Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Pfadnavigation

  • Startseite
  • Újezd Nade Mží
  • Újezd nade Mží

Site branding

Startseite
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Startseite
  • Denkmalliste
  • Enzyklopädie
  • Architekten
  • Zufälliges Denkmal
  • Magazín
  • 🏆 Denkmal des Jahres
  • Spiele & Quiz
  • 🤝 Zusammenarbeit
    • Für Gemeinden
    • Karte für Ihre Website
    • Verlinken Sie uns
    • Firma registrieren
  • Forum
  • Denkmäler für unterwegs
  • Unternehmen registrieren
  • Über das Projekt
DE
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sammeln Sie Punkte für jeden Besuch! Anmelden Kostenlos registrieren

Obsah hlavní stránky

Újezd nade Mží Schloss

Újezd nade Mží
zámek 1650 Kulturdenkmal uspokojivý Audioguide Snadná Parkplatz Führer Hunde willkommen pro všechny věkové kategorie čeština Zpracováno člověkem Aktualisiert 19.10.2026
🏆 Mögen Sie dieses Monument? Abstimmung im Memorial des Jahres: Leiter
Über das Denkmal Damals und heute Meilensteine Bauliche Entwicklung Ereignisse Eigentümer Wissenswertes Führer Tipps FAQ Kinder In der Umgebung Unterkunft Route Jahreszeiten Galerie Atmosphäre Quellen Karte Geschichten Rezensionen

Das Újezd nade Mží Chateau befindet sich am südwestlichen Rand des gleichnamigen Dorfes im Stadtteil Plzeň-sever. Es ist nicht nur der Schlosspalast selbst, sondern ein Ganzes mit dem zuständigen Wirtschaftsgericht einschließlich des Staates der Verwaltungs-, Hozepalata- und Lagergebäude, die als Ganzes als Kulturdenkmal der Tschechischen Republik geschützt sind.

Dem Bau ging eine Renaissancefestung voraus, die von der Staatsmacht von ihrem Besitzer Jost Adam Shirntyngar von Shirntyng als Strafe für die Teilnahme am Staatsaufstand beschlagnahmt wurde. Die erste erhaltene Erwähnung des Anwesens stammt aus dem Jahr 1623, als Severin Táhlo z Horštejna es für 9437 Tritte Míšín-Küken kaufte. Nach Severins Tod erbte seine Tochter Kateřina das Anwesen, die Jan Jindřich von Bedeberk heiratete. Jindřich war Bürgermeister von Plzeň und verkaufte das Anwesen 1650 an Theophilus Kle von Roudná. In dieser Zeit, irgendwann zwischen dem Zentrum und dem Abbrennen der alten Festung, wurde wahrscheinlich das barocke Schloss an seiner Stelle gebaut. Nach dem Tod von Theophilus Kle im Jahr 1666 konnten sich seine Erben nicht auf die Teilung des Eigentums einigen und der Hof des Landes beschloss, es zu verkaufen. Im Jahre 1673 Maria Steinbachová z Kranichštejna wurde von einem einzigen Dorf Anwesen gekauft und seine Nachkommen besaßen es bis zum achtzehnten Jahrhundert. Der damalige Eigentümer Karel Maximilian Wilhelm Steinbach musste es 1723 für Schulden verkaufen. Die Eigentümer wechselten sich ab: Karel aus Schönau kaufte 1725, später Franz Joseph Kölisch und Judith Saidlrova aus Wolfsfeld. Seit 1790 gehörte das Gut der Familie Schirnding, und unter Karl Schirnding wurde das Schloss 1817 im klassischen Stil wieder aufgebaut.

Bauformen spiegeln eine reiche Geschichte wider: Die alte Renaissancefestung hat Keller und Überreste des ehemaligen Kornkammermauerwerks erhalten. Das Hauptgebäude hat einen rechteckigen Grundriss mit einem kleineren Seitenflügel. Die Fassade ist durch Eckrühme und Doppelfenster in Trümmern dekoriert; Das Erdgeschoss ist mit den gewölbten Gewölben verbunden, während die Böden flache Decken haben. Auf der Südseite befindet sich ein Stockwerk mit Durchgang zum Hof, wo es Backsteinportale gibt. Ein Teil des Komplexes ist ein Verwaltungsgebäude mit einem rechteckigen Grundriss, dessen Fassade durch Lizenen und Fenster mit flacher Leiste im Erdgeschoss, zwei Ställe, zwei Scheunen, ein Abgeordnetenhaus und ein ehemaliges Gewächshaus, das in Pferdeställe umgewandelt wurde, geteilt ist. Im Westen des Schlosses liegt der ehemalige Garten, im Süden ein unberührter Park, umgeben von einer Ziegelmauer mit Säulen.

Das Schloss ist ein wertvoller Zeuge der langen Entwicklung der tschechischen Architektur von der Renaissance über den Barock bis zum Klassizismus. Sein Wirtschaftsgericht ist ein seltenes Beispiel für ein bis heute erhaltenes organisch wachsendes Anwesen.

Wohin als Nächstes

Buben 982 m Kaplička Nejsvětější Trojice (Plešnice) 2,1 km kaple svatého Diviše 2,5 km kaple (Město Touškov) 3,7 km

Damals und heute

Ziehen Sie den Regler, um zu vergleichen, wie das Denkmal zur Zeit seiner Entstehung ausgesehen haben könnte, mit der heutigen Ansicht.

Heutige Ansicht – Újezd nade Mží
Historisches Erscheinungsbild – Újezd nade Mží
Damals Heute

Das historische Erscheinungsbild links ist eine KI-generierte Visualisierung und dient nur als Inspiration.

Historische Meilensteine

1623
Erste schriftliche Erwähnung der Festung nach der Beschlagnahme des Eigentums.
1650
Das Anwesen kauft Theofil Kleo z Roudné, zu diesem Zeitpunkt ist es wahrscheinlich ein Barockschloss.
1817
Klassizistische Rekonstruktion des Schlosses unter Karl Schirnding.

Bauliche Entwicklung

Die ursprüngliche Renaissancefestung wurde durch ein barockes Schloss ersetzt, aus dem die Keller und ein Teil des Mauerwerks erhalten blieben. Das Hauptgebäude hat einen rechteckigen Grundriss mit Eckrühmen und Fensterschächten. Im 19. Jahrhundert wurde eine klassische Rekonstruktion durchgeführt, die das Gebäude in seiner heutigen Form mit den Mansardendächern prägte.

Historische Ereignisse

1623: Erste schriftliche Erwähnung der Festung im Zusammenhang mit der Einziehung von Eigentum. 1650: Der Verkauf des Anwesens an Theophilus Kle von Roudná, als der Bau des Schlosses wahrscheinlich begann. 1817: Klassizistische Rekonstruktion des Schlosses für Karl Schirnding.

Eigentümer

Severin Táhlo z Horštejna (ab 1623), Jan Jindřich z Bedeberka, Theofil Kleo z Roudné (ab 1650), Maria Steinbachová z Kranichštejna (ab 1673), Karel aus Schönau (1725), Franz Joseph Kölisch, Judita Saidlrova aus Wolfsfeld, Familie Schirnding (ab 1790).

Wissenswertes

- Das Schloss ist nicht nur der Palast selbst, sondern es bildet ein Ganzes mit einem Wirtschaftsgericht, das Verwaltungs-, Wirtschafts- und Lagergebäude umfasst. Das gesamte Gebiet ist als Kulturdenkmal der Tschechischen Republik geschützt. - Die ursprüngliche Renaissance-Festung wurde vom Besitzer von Jost Adam Shirntyngar von Shirntyng als Strafe für die Teilnahme am Staatsaufstand beschlagnahmt. - Das barocke Schloss wurde wahrscheinlich auf dem Gelände einer alten Festung zwischen dem Zentrum und seiner Verbrennung gebaut. 1817 wurde das Schloss für Karl Schirnding im klassischen Stil wieder aufgebaut. - Die alte Renaissance-Festung hat bis heute die Keller und Überreste des ehemaligen Getreidespeichers bewahrt.

Führer

⚙︎ Der Audioguide wird von einer künstlich erzeugten synthetischen Stimme gesprochen.

Audioführer abspielen
Führertext anzeigen

⚙︎ Der Text wurde von künstlicher Intelligenz erstellt und nicht redaktionell geprüft. Er kann Ungenauigkeiten enthalten.

Das Schloss in Újezdě nade Mží steht in der gleichnamigen Gemeinde im Bezirk Plzeň-sever. Es entstand ungefähr in der Mitte des siebzehnten Jahrhunderts. Der gesamte Schlossbereich einschließlich der Verwaltungs- und Wirtschaftsgebäude steht unter Denkmalschutz.

Dem Schloss ging eine Feste voraus. Sie gehörte dem Još Adam Širntyngar von Širntyngu, dem sie zusammen mit der Herrschaft wegen seiner Teilnahme am Ständeaufstand konfisziert wurde. Die erste schriftliche Erwähnung der Feste stammt aus dem Jahr 1623. Damals kaufte Severin Táhlo von Horštejna die Herrschaft für neunundvierzigtausendsiebenunddreißig Schock Meißner Groschen. Das Anwesen erbte seine Tochter Katharina, verheiratet mit Jan Jindřích von Bedeberka. Er war Bürgermeister von Plzeň und verkaufte die Herrschaft 1650 an Theofil Kleo von Roudná. Wahrscheinlich in jener Zeit entstand an Stelle der früher abgebrannten Feste ein Barockschloss.

Theofil Kleo starb 1666. Seine Erben konnten sich nicht auf eine Vermögensteilung einigen, und so beschloss das Landgericht den Verkauf. Die Herrschaft, die aus einem einzigen Dorf bestand, kaufte 1673 Maria Steinbachová von Kranichštejna. Ihren Nachkommen gehörte sie bis 1723, als Karel Maxmilián Vilém Steinbach sie wegen Schulden verkaufen musste. 1725 besaß Karel von Schönau den Hof, nach ihm František Josef Kölisch und Judita Saidlrová von Wolfsfeldu. Ab 1790 gehörte er den Schirndingen. Unter Karl Schirding wurde das Schloss 1817 im klassizistischen Stil umgebaut. Nach August Sedláček entstand das Schloss jedoch erst in diesem Jahr.

Das Schloss ist Teil eines Gutshofes am Südwestrand des Dorfes. Von der älteren Renaissancefeste blieben nur Kellergewölbe und Teile der Speichermauern erhalten. Von Westen grenzt an das Schloss ein ehemaliger Garten an, im Süden des Areals liegt ein vernachlässigter Park. Er ist von einer Ziegelmauer umgeben, die durch Pfeiler geteilt ist und eine mit Lisenen und Pilastern verzierte Fassade aufweist.

Das Hauptgebäude hat einen rechteckigen Grundriss und einen kleineren Seitenflügel. Die Fassade wird durch Eckbosierung und Doppelfenster in Gewänden gegliedert. Das Erdgeschoss ist mit Tonnengewölben eingewölbt, die Zimmer im ersten Stock haben flache Decken. Nach Süden folgt ein zweigeschossiger unterkellerter Speicher mit einer Durchfahrt zum Hof. Rechts von der Durchfahrt befindet sich ein vermaurtes segmentförmiges Portal und weiter weg ein weiteres rechteckiges Portal.

Gegenüber vom Schloss steht ein Verwaltungsgebäude mit rechteckigem Grundriss. Seine Fassaden werden durch Lisenen und zweiflügelige Fenster gegliedert, im Erdgeschoss von flachen Gesimsen bedeckt. Zum Anwesen gehören ferner zwei Stallgebäude, zwei Scheunen, ein Deputatenwohnhaus und ein ehemaliges Treibhaus, das als Pferdestallung genutzt wurde.

Tipps für Besucher

Die beste Zeit für einen Besuch ist im späten Frühling oder frühen Herbst, wenn die umliegende Landschaft rund um den Fluss Mje am fotogensten ist und das Wetter auf dem Gelände des Schlosses und des angrenzenden Wirtschaftshofes spazieren gehen möchte.

Für den Transport zum Schloss empfehlen wir, unser eigenes Auto zu benutzen, Parkplätze sind in der Nähe des Grundstücks möglich. Wenn Sie öffentliche Verkehrsmittel wählen, überprüfen Sie die aktuelle Verbindung zum Dorf Újezd nade Mží in den verfügbaren Suchmaschinen.

Wenn Sie die barocke Architektur des Schlosses mit einem Mansardendach fotografieren, verwenden Sie ein weiches Morgen- oder Abendlicht, um historische Details der Fassade hervorzuheben. Wir empfehlen, feste Schuhe mitzubringen, da das Gelände um den Hof uneben sein kann.

In der unmittelbaren Umgebung können Sie das malerische Dorf Újezd nade Mží besuchen, das eine ruhige Atmosphäre bietet, oder den nahe gelegenen Fluss Mizu und den Damm Hracholusky besuchen, die sich ideal zum Entspannen in der Natur eignen.

Für Familien mit Kindern eignet sich der Standort vor allem als Ausgangspunkt für leichte Spaziergänge in der Natur. Kinder werden die Gegend um den Hof und die Nähe des Wasserspiegels des Damms Hracholusky schätzen, wo die lokale Fauna beobachtet werden kann.

Häufige Fragen

Kann man das Denkmal besichtigen?

Manche Bauten dieser Art sind für Besichtigungen geöffnet, andere dienen einem anderen Zweck oder sind in Privatbesitz. Ob und wann dieses Denkmal zugänglich ist, haben wir nicht geprüft – bitte beim Betreiber nachfragen.

Wie sind Öffnungszeiten und Eintritt?

Öffnungszeiten und Eintritt haben wir nicht geprüft. Aktuelle Angaben veröffentlicht der Betreiber.

Wo befindet sich das Denkmal?

Lage: č.p. 1, Újezd nade Mží, Plzeňský kraj. Die Karte auf dieser Seite zeigt den genauen Ort.

Warum steht das Denkmal unter Schutz?

Es ist im Zentralverzeichnis der Kulturdenkmäler der Tschechischen Republik als Kulturdenkmal eingetragen (Registernr. 26319/4-1595).

Für Kinder

Stellen Sie sich wilde Landschaften voller Wälder und Bäche vor, in denen alles mit dem mysteriösen Schloss Újezd nade Mží beginnt. Dieses wunderschöne Schloss wurde Mitte des siebzehnten Jahrhunderts erbaut, das älter ist als Ihre Großeltern und viel älter als jede echte magische Geschichte. Um herauszufinden, wie alles begann, müssen wir in die Zeit zurückkehren, als es Schlösser gab, wie riesige Schlösser mit hohen Mauern und tiefen Gruben.

Unternehmen in der Nähe

Betreiben Sie in der Nähe dieses Denkmals ein Restaurant, eine Unterkunft, ein Geschäft, ein Museum, einen Verleih, ein Wellness oder eine andere Besucherleistung? Zeigen Sie sich direkt den Menschen, die hierher kommen — so sehen sie Sie in der App und im Web:

Ihr Unternehmen Empfohlen 0,2 km
Kurzbeschreibung, Fotos, Adresse, Telefon und Navigation — Besucher haben Sie sofort zur Hand.

Möchten Sie Ihr Unternehmen hier anzeigen? Registrieren →

In der Umgebung

Das Dorf Újezd nade Mží befindet sich im Bezirk Plzeň-sever, in der Nähe des Flusses Mje und der Staudammpanzer Hracholusky.

Unterkunft in der Nähe

Planen Sie einen Besuch? Finden Sie Unterkünfte im Umkreis von 30 km um Újezd nade Mží in Plzeňský kraj.

Unterkunft auf Booking.com suchen Unterkunftstipps →

Powered by Booking.com

Ausflüge und Aktivitäten in der Umgebung

Geführte Touren, Tickets und Aktivitäten in der Umgebung von GetYourGuide

🔗 Partnerlink: Wenn Sie beim Partner kaufen, erhalten wir möglicherweise eine Provision. Für Sie ändert sich der Preis nicht.

Ausflüge und Aktivitäten suchen →

Themenroute

Thematische Kreuzfahrtroute Schloss Újezd nade Mží

1. Chateau Újezd nade Mží Typ: Historisches Schloss - Warum ist es einen Besuch wert: Chateau Újezd nade Mží ist ein schönes Beispiel für barocke Architektur, die sich durch ihre Geschichte und künstlerischen Details auszeichnet. Es ist ein idealer Ort für diejenigen, die Geschichte und architektonische Perlen mögen.

2. Staudamm von Hracholusky Typ: Dammtank - Warum ist es einen Besuch wert: In der Nähe des Schlosses gelegen und bietet einen schönen Blick auf die umliegende Landschaft. Es ist ein idealer Ort für Entspannung, Picknick oder diejenigen, die die Natur lieben.

3. Der Fluss May Typ: Fluss - Warum ist es einen Besuch wert: Ein Spaziergang entlang des Flusses Mze bietet eine ruhige und komfortable Unterhaltung mit der Möglichkeit, die natürliche Schönheit des umliegenden Tals zu beobachten. Es ist auch ein idealer Ort für Radfahrer oder Läufer.

4. Chateau-Tank - Typ: Historischer Innenhof - Warum es einen Besuch wert ist: Der Schlosstank ist Teil des gesamten Komplexes und bietet einen Blick auf die historische Architektur. Es ist ein Ort, an dem Sie sich entspannen und die Details des Gebäudes betrachten können.

5. Parkzone um das Schloss Typ: Park - Warum es einen Besuch wert ist: Die Parkzone rund um das Schloss ist ein idealer Ort zum Entspannen und Blick auf schöne Gartenarchitektur. Es ist auch ein Ort, an dem Sie schöne Bilder bekommen können.

Diese Route bietet den Besuchern die Möglichkeit, das historische Schloss Újezd nade Mží und seine Umgebung mit natürlichen und kulturellen Attraktionen zu erkunden.

Saisonale Empfehlungen

Der Frühling bringt einen frischen Hauch von Restaurierung und feine Farbe der blühenden Pflanzen in die Gegend um das Schloss. Das Licht ist in dieser Zeit weicher, was die Details des historischen Gebäudes in seiner zufriedenstellenden Umgebung wunderschön hervorhebt. Für einen Besuch empfehle ich, geschichtete Kleidung zu wählen, da die Morgenkälte immer noch spürbar ist. Es ist eine ideale Zeit für eine ruhigere Tour ohne große Gruppen, besonders wenn Sie kurz nach der Eröffnung ankommen.

Sommermonate bieten die sonnigsten Stunden und reiche, reiche grüne Vegetation rund um das Schloss. Die Atmosphäre ist lebendig und voller Energie, so dass das Denkmal ein beliebter Ort für Familienausflüge. Aufgrund der Hauptsommersaison bereiten Sie sich auf eine größere Anzahl von Personen vor, daher ist es am besten, früh am Morgen oder am späten Nachmittag anzukommen, damit Sie keine direkte Sonne verbrennen. Vergessen Sie nicht leichte Sommerkleidung und Hitzeschutz.

Der Herbst verwandelt die Umgebung in eine abwechslungsreiche Palette von goldenen und braunen Farbtönen, die in Kombination mit dem Morgennebel eine sehr poetische und melancholische Atmosphäre schaffen. Die Beleuchtung ist in dieser Zeit niedrig und golden, was ideal für Fotoliebhaber ist. Praktisch ist es ratsam, wasserdichte Schuhe und eine wärmere Kleidungsschicht zu tragen. Die Anzahl der Besucher nimmt allmählich ab, so dass Sie ein ruhigeres Erkundungstempo genießen können.

Die Wintersaison rund um das Schloss ist sehr ruhig und weit entfernt, besonders wenn Schnee die umliegende Landschaft bedeckt. Die Tage sind kurz und das Licht schwach, was dem Gedächtnis eine geheimnisvolle Note verleiht. Für einen Besuch ist es notwendig, sehr warme Kleidung und feste Schuhe im Falle von rutschigen Wegen zu haben. In der Adventszeit und in eiskalten Tagen ist das Denkmal fast leer, was eine tiefere Wahrnehmung der Geschichte in der Stille ermöglicht.

Visualisierungen und künstlerische Ansichten

Újezd nade Mží – historická rekonstrukce
Historische Rekonstruktion
Újezd nade Mží – letecký pohled
Luftaufnahme
Újezd nade Mží – jaro
Frühling
Újezd nade Mží – léto
Sommer
Újezd nade Mží – podzim
Herbst
Újezd nade Mží – zima
Winter
Újezd nade Mží – akvarel
Aquarell
Újezd nade Mží – noc
Nachtaufnahme
Újezd nade Mží – iluminace
Illumination

Die Visualisierungen werden von künstlicher Intelligenz erzeugt und dienen der Inspiration.

Atmosphäre des Ortes

⚙︎ Die atmosphärische Visualisierung von Umgebung und Epoche wurde von künstlicher Intelligenz erzeugt. Es handelt sich nicht um eine echte Aufnahme des Ortes.

Tipps von Besuchern

Noch keine Tipps. Sei der Erste!

Melden Sie sich an und fügen Sie Ihren Tipp hinzu.

Quellen und Literatur

Fotos: Jik jik / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Urheber und Lizenz erscheinen auch beim Überfahren des Bildes.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informationen zum Denkmal

Gemeinde Újezd nade Mží
Region Plzeňský kraj
Typ Schloss
Baujahr 1650
Jahrhundert 17. Jh.
Stil / Epoche baroko
Schutz Kulturdenkmal
Zustand uspokojivý
Persönlichkeiten
Parkplatz Verfügbar
Hunde Erlaubt

In der mobilen App öffnen

Richten Sie die Handykamera
auf den QR-Code, um die App zu öffnen

www.pamatky.cz/m/48857 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Standort auf der Karte

Hat Ihnen dieser Artikel gefallen? Teilen Sie ihn!

Facebook X WhatsApp E-mail

Warst du hier? Zeig ein Abzeichen auf deiner Website oder deinem Blog:

Navštívil(a) jsem Újezd nade Mží – Pamatky.cz

Weitere Denkmäler – Újezd nade Mží

Alle in der Gemeinde anzeigen
Porodnice Slovany Porodnice Slovany Křížový kámen-Smírčí kříž Křížový kámen-Smírčí kříž U Ježíška U Ježíška Lochotín Lochotín Zámek Hořákov Zámek Hořákov Božkov čp. 8 Božkov čp. 8
Weiter: Buben · Kaplička Nejsvětější Trojice (Plešnice) · kaple svatého Diviše · kaple (Město Touškov)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Újezd nade Mží
Smyšlený příběh

Příběh: Újezd nade Mží

**Tichý dešť na kamenné dlažbě** „To je poslední varování, paní Steinbachová. Pokud ještě jednou necháte své služky chodit po zámku v šatech, které se vám n…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Melden Sie sich an a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Bewertungen und Kommentare

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigieren zu: Újezd nade Mží
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Für Gemeinden & Infozentren 🔗 Siehe uns 🗺️ Karte zum Web 🔒 Datenschutz 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slowakische Denkmäler 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)