židovský hřbitov v Novém Bydžově Jüdischer friedhof

Der jüdische Friedhof in Nový Bydžov (Bezirk Hradec Králové) ist einer der ältesten und am meisten erhaltenen Orte dieser Art in der Tschechischen Republik. Es wurde 1520 gegründet und ist ein wichtiges Kulturdenkmal mit mehr als 1480 Grabsteinen.

Diese Stätte wurde 1520 im südlichen Teil der Stadt außerhalb ihrer Mauern gegründet. Es bezieht sich auf die Ansiedlung von Juden, die seit Anfang des 16. Jahrhunderts in das Gebiet des ehemaligen Minoritenklosters umgezogen sind, das als Kloster bekannt ist. Die Gemeinde baute nach und nach ihre Nachbarschaft, in der 1550 die erste Synagoge gebaut wurde. Im 17. Jahrhundert wurde dieses Gebiet umschlossen und in ein Ghetto umgewandelt.

Das Denkmal befindet sich auf einem rechteckigen Grundstück über einen halben Hektar, etwa 400 Meter südwestlich des historischen Zentrums. Das Gelände ist im westlichen Teil in Richtung Zentrum geneigt, während die Ostseite und die Kanten angehoben sind. Der höchste Punkt ist auf der Südseite. Der östliche und teilweise südliche Rand des Friedhofs besteht aus verfallenen Überresten einer Ziegelmauer aus dem 19. Jahrhundert. Der ursprüngliche Eingang in der südöstlichen Ecke hat Sandsteinfutter mit segmentalen oberen und Profil über dem Sockel. Der aktuelle Zugang von der Straße besteht aus einem unauffälligen engen Durchgang rechts vom Haus Nr. 217. Es ist mit einer Ziegelmauer mit Sandsteinplatten bedeckt und mit einem Portal ausgestattet.

Auf dem Friedhof befinden sich über 1480 Grabsteine, von denen das älteste erhaltene Stück aus dem Jahr 1577 stammt. Sandsteindenkmäler aus der zweiten Hälfte des 17. und 18. Jahrhunderts herrschen vor; hier sind ausnahmsweise Marmorplatten vertreten. Die meisten Grabsteine sind auf den Ausgang ausgerichtet. Die jüngsten Monumente befinden sich im südwestlichen Teil des Hügels. Sie zeichnen sich in hohen Pylonen aus, in Form von umgekehrten Gräbern oder Tumbs und gusseisernem Geländer.

Der Friedhof diente für Beerdigungen von lokalen und nahe gelegenen Juden bis 1885. Die jüdische Gemeinde in New Bydžov erreichte ihren Höhepunkt in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts, als über 400 Einwohner in veredelten Häusern lebten. Das Schicksal des jüdischen Viertels deutete auf zwei große Katastrophen hin: ein Feuer im Jahr 1718, gefolgt von einer ummauerten Synagoge, und ein Feuer am 15. Juli 1901, das nur diese Synagoge aus dem Viertel verließ. Das tragische Kapitel ist die Nazi-Besatzung; Nur drei von 76 Juden kehrten aus dem Transport vom 10. Juni 1942 zurück.

Heute ist der Friedhof als Kulturdenkmal der Tschechischen Republik unter der Registernummer SAR 27258 / 6-671 geschützt. Besucher können es nach vorheriger Vereinbarung über das Stadtmuseum in New Bydžov erreichen.

Dieser Friedhof ist ein einzigartiges Zeugnis über das jüdische Leben und das tragische Ende der lokalen Gemeinschaft. Dank seiner außergewöhnlichen Erhaltung ist es ein wichtiger Ort, um die Geschichte der Region zu verstehen und ist einen persönlichen Besuch wert.