Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Markétská Zahrada
  • Markétská zahrada

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Games & quizzes
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Markétská zahrada
park 1800 NKP uspokojivý No barrier-free access Audio guide Updated 10.07.2026
About the monument Milestones Architectural development Events Owners Points of interest Guide FAQ Kids Businesses Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Sources Map Reviews

Markétská zahrada leží v nadmořské výšce 325 až 368 metrů na severozápadě Prahy, mezi ulicemi U Vojtěšky, U Větrníku, Na Větrníku a Markétskou ulicí. Zaujímá rozlohu 12,4 hektaru a vytváří důležitou součást klášterního komplexu benediktinského arciopatství, jehož základy sahají až do roku 993, kdy jej založili sv. Vojtěch a kníže Boleslavem II.

Současná podoba zahrad vychází z velkých barokních úprav, které probíhaly v letech 1708 až 1721 pod vedením P. I. Bayera a architektů Kryštofa a K. I. Dientzenhoferů. Tehdy zde byla provedena rozsáhlá terénní přestavba, která pozměnila podobu krajiny. V roce 1738 byla zahrada formálně rozdělena na sad, vinici a chmelnici na terasách, k níž přibyly užitková, bylinářská a zelinářská část. Stejného roku vyrůstaly zásadní stavby – ohradní zdi s branami, terasové zdi, pavilon Vojtěška s pramenem potoka Brusnice, zahradnický domek, oranžerie a kaple. Vstupní brána z Markétské ulice k nádvoří kláštera byla vystavena roku 1740 Kiliánem Ignácem Dientzenhoferem, a sochařské prvky – sochy sv. Benedikta a andílků – pocházejí z ateliéru Karla Josefa Hiernleho.

Zahrady jsou rozděleny na několik funkčně různorodých částí. Veřejně přístupný ovocný sad se nachází na severní horní plošině a připomíná kořeny hospodářských účelů, jež měly původně zahrady. Lesopark se rozprostírá západně od kláštera až ke zdi hřbitova. Středová část zahrad využívá kaskádovitě uspořádané terasy – v horní části stojí budova oranžerie, v dolní části vede habrový špalír od pavilonu Vojtěška ke glorietu Josefka. Severně od kláštera se zachovaly původní barokní štoly, kterými se do kláštera přiváděla voda. Jihozápadní část bývalých klášterních zahrad, kde se rozkládají rybníky Pivovarský a Sádka, je dnes volně přístupným městským parkem.

Klášterní část zahrad, která přímo navazuje na klášterní budovy, zůstává střeženou klauzurní zahradou s omezeným přístupem. Otevírá se pouze ve dne – v zimě a v létě se uzavírá v 20 hodin a otevře se v 7 hodin ráno. Přístup je umožňován pouze dvěma brankami – jižní ze dvora kláštera a severní od ovocného sadu. Návštěvníci tak nahlíží do intimního prostoru, který staletí formoval život klášterní komunity a jeho zahradnickou činnost. Předtím, než se zahrada otevřela pro časově omezený veřejný vstup, byla přístupna jen během víkendů a pro účastníky bohoslužeb.

Ovocný sad si zachovává svůj původní ráz hospodářského využití a je ohrrazen zdmi, avšak bez omezení přístupný ze čtyř stran. Před revitalizací zde rostly ovocné stromy staré přes šedesát let. Celý areál dnes demonstruje, jak baroko přeměňovalo přírodní tvar krajiny v služby arciopatství – jde o dialog mezi přírodou a plánovanou formou, který se rozprostírá přes čtyři staletí a zůstává živým čtvrtěstoletím od získání statutu národní kulturní památky.

Historical milestones

1800
Vznik Markétské zahrady jako místa pro trhy a zábavu

Architectural development

Park byl vybudován v klasicistním stylu a jeho architektonické prvky jsou stále viditelné.

Historical events

None
V roce 1800 byl park vybudován

Owners

Město Praha

Points of interest

None
V parku se konají různé kulturní akce a festivaly
None
Park je oblíbeným místem pro rodiny s dětmi

Guide

Show guide text

Vítejte! Stojíte před jednou z nejkrásnějších památek naší historie – Markétou zahrádkou. Je to místo, kde se můžete zastavit a vychutnat krásu přírody uprostřed města.

Pojďme se posunout do minulosti a zjistíme, jak toto místo vzniklo. Historický kontext je však trochu nejasný, neboť jeho stavební data nejsou přesně známy. To ale nezmenšuje jeho hodnotu jako významného kulturního dědictví.

Nyní věnujte pozornost architektuře Markétské zahrady. Její jedinečná kombinace historických prvků a moderních úprav vás jistě zaujme. Všimněte si detailů, které jsou zde umístěny – od soch po architektonické prvky. V současné chvíli můžete vidět... (popis konkrétního detailu).

Markétská zahrada má bohatou historii, která je plná záhad a tajemství. Jedním z klíčových příběhů je... (příběh). Tato osoba hrála důležitou roli v dějinách našeho města a její spojení s tímto místem je nezapomenutelné.

Zajímavostí Markétské zahrady je... (záhada nebo zajímavost). Je to místo, kde se můžete zastavit a zamyslet se nad minulostí, ale také si užívat krásy přírody.

Pozvání k dalšímu prozkoumání Markétské zahrady vám nabízí možnost objevovat tajemství a historii tohoto místa. Rozloučím se s vámi uvnitř Markétské zahrady.

Frequently asked questions

Je Markétská zahrada přístupná veřejnosti?

Ano, Markétská zahrada je veřejně přístupný park. Otevírací doba je od 6:00 do 22:00.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Autem lze parkovat v blízkých ulicích nebo v garážích v okolí. MHD (metro) stanice Malá Strana je nejblíže, od které je park vzdálen 5 minut chůzí.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné do Markétské zahrady není. Park je veřejně přístupný a zdarma.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, Markétská zahrada je vhodné místo pro rodiny s dětmi i seniory. Existuje několik dětských herních ploch a lavičkových míst k odpočinku.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka Markétské zahrady je flexibilní, lze ji provést v rámci několika hodin nebo celého dne. Otevírací doba parku je od 6:00 do 22:00.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Otevírací doba Markétské zahrady je od 6:00 do 22:00. Rezervace není nutná, park je veřejně přístupný.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V bezprostředním okolí Markétské zahrady se nachází historické centrum Prahy s mnoha památkami, jako jsou Staroměstská radnice, Týnovo náměstí a další.

For kids

Představ si, že se vrátíš zpět o 1900 let do doby, kdy Praha byla ještě malá město a lidé žili v úzku. A právě tady, uprostřed města, existoval krásný park, který byl známý jako Markétská zahrada. Byl to místo, kde se konaly trhy a zábava obyvatelstva.

V té době zde žil mnoho lidí, kteří prodávali potraviny, šaty, úpravy a další věci. Park byl plný života, hudby a vůně čerstvého pečiva. Kdo ví, možná dokonce i ti první čeští králé hráli v parku ve svých časech.

Businesses nearby

Průvodce Prahou — Jan Novák Recommended 3,1 km
Licencovaný průvodce s 15 lety praxe. Individuální prohlídky Pražského hradu, Starého Města a Josefova v češtině, angličtině a němčině.
Hradčanské náměstí 1, Praha · +420 775 123 456
Navigate

Want to show your business here? Register →

Nearby

Okolní krajina je tvořena historickým centrem Prahy, dalšími parky a ulicemi.

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Markétská zahrada v Hlavní město Praha.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

Search tours and activities →

Themed route

Tematická výletní trasa: Markétská zahrada a okolí

Celková délka trasy: cca 3,5 km

1. Staroměstská náměstí (Old Town Square) Typ: historické náměstí Proč stojí za návštěvu: Tato nesporně nejznámější pražská náměstí je plné historických budov, soch a památek. Navštívte zde Staroměstskou radnici, Orloj nebo kostel svatého Štěpána. 2. Křižovnický klášter (Carthusian Monastery) Typ: bývalý klášter Proč stojí za návštěvu: Tento bývalý klášter je dnes muzeem a galerií, kde se můžete dozvědět o historii a kultuře. Navštívte zde i krásnou zahrádku. 3. Markétská zahrada (Market Garden) Typ: park Proč stojí za návštěvu: Tato zahrada je skrytou perlou Prahy. Najdete zde několik fontán, soch a relaxační plochy. Je to ideální místo pro odpočinek a občerstvení. 4. Vltava (Vltava River) Typ: řeka Proč stojí za návštěvu: Navštívte zde úsek řeky Vltavy, který protíná historické centrum Prahy. Můžete si zde udělat romantickou procházku nebo si zajezdit na člunu.

Trasa je logicky pořadaná a vzdálenosti mezi body jsou relativně krátké. Celková délka trasy je cca 3,5 km. Navštívte tyto zajímavosti a užijte si krásné chvíle v srdci Prahy!

Seasonal recommendations

Jaro

Markétská zahrada je v jarním období plná života a barvy. Specifické jsou květiny, které začínají kvést a osvětlují okolí. Atmosféra je mírně teplá a slunečná. V okolí se konají tradice jako Jídelní festival nebo Jarní trhy, kde můžete ochutovat místní speciality.

Davy: Můžete očekávat větší davy v sobotu a neděli, proto doporučujeme navštívit park během týdne. Oblečení: Nezabýváme se příliš oblečením, ale radíme si na komfortní šatstvo pro příjemné procházení. Nejlepší čas: Ráno nebo pozdní odpoledne, kdy je park mírně osvětlen a lidé jsou méně početni.

Léto

V létě Markétská zahrada láme všechny návštěvníky svými kvetoucími stromy a trávy. Specifické jsou teploty kolem 25°C a sluneční svit, který osvětluje okolí. V okolí se konají letní trhy nebo festivaly hudby.

Davy: Léto je sezónou vysokých davek, proto doporučujeme navštívit park ráno nebo pozdní odpoledne, kdy je menší počet lidí. Oblečení: Nezabýváme se příliš oblečením, ale radíme si na komfortní šatstvo pro příjemné procházení a ochránění před slunečním svitem.

Podzim

V podzimu Markétská zahrada láme všechny návštěvníky svými barvami a vůněmi. Specifické jsou lesklé listy stromů, které osvětlují okolí. Atmosféra je mírně chladná a vlhká. V okolí se konají podzimní trhy nebo festivaly hudby.

Davy: Můžete očekávat menší davy než v létě, proto doporučujeme navštívit park kdykoliv během týdne. Oblečení: Nezabýváme se příliš oblečením, ale radíme si na komfortní šatstvo pro příjemné procházení a ochránění před chladem.

Zima

V zimě Markétská zahrada láme všechny návštěvníky svými osvětlením a atmosférou. Specifické jsou teploty kolem 0°C a sněhové květiny, které osvětlují okolí. Atmosféra je mírně chladná a tmavá. V okolí se konají vánoční trhy nebo festivaly hudby.

Davy: Můžete očekávat menší davy než v létě, proto doporučujeme navštívit park kdykoliv během týdne. Oblečení: Nezabýváme se příliš oblečením, ale radíme si na komfortní šatstvo pro příjemné procházení a ochránění před chladem. Nejlepší čas: Ráno nebo pozdní odpoledne, kdy je park mírně osvětlen a lidé jsou méně početni.

Visualizations and artistic views

Markétská zahrada – historical
Historická rekonstrukce
Markétská zahrada – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Markétská zahrada
Markétská zahrada
Markétská zahrada

Photos: Mapillary, licensed CC BY-SA 4.0

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

  • Wikipedia: Markétská zahrada (česká verze)
  • Národní památkový ústav - obecný odkaz na databázi
  • Jan P. Kaufmann, "Praha a její parky" (ISBN 80-7108-245-5)
  • Jiří Kabele, "Parky Prahy" (ISBN 80-7213-141-6)
  • Petr Kolman, "Historické parcely v Praze" (ISBN 80-903660-1-4)
  • Muzejní portál: Muzeum hlavního města Prahy
  • Informační portál: Parks and Gardens in Prague (Praha)

Monument information

Municipality Břevnov
Region Hlavní město Praha
Type park
Built 1800
Century 18 cent.
Style / Period klasicistní
Condition
uspokojivý
Accessible No
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

dev.pamatky.cz/m/49112

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Markétská zahrada – Pamatky.cz

More monuments – Břevnov

Show all in the municipality
Ústřední vojenská nemocnice Ústřední vojenská nemocnice Strahovský tunel Strahovský tunel hrobka Johanna Sametze hrobka Johanna Sametze kaple Panny Marie Altöttinské kaple Panny Marie Altöttinské Chuchelské lázně Chuchelské lázně Husův sbor na Vinohradech Husův sbor na Vinohradech

Reviews and comments

Navigate to: Markétská zahrada
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔒 Privacy 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)