Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Zahrada Bertramka

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Games & quizzes
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Zahrada Bertramka
zahrada NKP No barrier-free access Audio guide Updated 12.07.2026
About the monument Milestones Points of interest Guide FAQ Kids Businesses Nearby Accommodation Gallery Photos from the area Atmosphere Map Reviews

Zahrada Bertramka se rozprostírá v Mozartově ulici na Praze 5 na nadmořských výškách mezi 217 a 246 metry. Jejích 0,56 hektaru je celoročně chráněno jako kulturní památka České republiky. Pozemky na tomto místě původně sloužily jako usedlost s kartuziánskými vinicemi, které vznikaly za hranicemi tehdejší Prahy. Postupně zde byly zřízeny chmelnice, později pak vinice Peňka a Na Věnečku. V roce 1699 se pozemky staly majetkem Jana Františka Pimsidorna, malostranského sládka, který kolem roku 1700 vybudoval barokní sídlo původně nazývané Cukrářka. Brzy však prošlo několika vlastníky, a od roku 1743 zde vládli František Bertram z Bertramu se svou manželkou Františkou, podle nichž se místo trvale jmenovalo Bertramka.

Panská usedlost byla postupně přeměňována na předměstskou vilu typickou pro tehdejší Smíchov. V dubnu 1784 si Bertramku koupila slavná operní pěvkyně Josefína Dušková. Její sídlo se pak stalo dějištěm historického momentu: na podzim 1787 jej navštívil Wolfgang Amadeus Mozart. V zahradě zde komponoval předehru k opeře Don Giovanni a pro Josefinu napsal árii Resta o cara (Zůstaň má milá) s recitativem Bella mia fiamma, addio (Sbohem můj krásný plameni). Po Duškovech se majitelé střídali. Jedním z nich byl Lambert Popelka, vášnivý obdivovatel Mozarta, jehož zálibu zdědil i jeho syn Adolf. Ten podle návrhů Tomáše Seidana nechal v roce 1876 v horní části zahrady postavit Mozartovu bustu.

Zahrada se formovala postupně od konce 18. století. Za Duškových zde byla pouze užitková zahrada se stodolou, postupem času však byla upravena v romantickém stylu, a v druhé polovině 19. století novoromanticky. Složení zahrady tvořilo několik kruhů – dva menší u obytných stavení a jeden velký po obvodu, tato usporádání se zachovala až do současnosti. Rostou zde letité stromy: duby letní a zimní, lípy velkolisté i malolisté, břízy, buk, javor mléč, lísky, tis červený a jírovec. Přesahuje zde vysoký kaštan a nacházejí se zde kamenný stůl s lavicemi, kde si Mozart komponoval. V horní části zahrady zůstal i původní zahradní bazének.

Zahrada prodělala delší období rekonstrukcí. Již za protektorátu se began opravy, které byly dokončeny až v roce 1956. Dalších úprav se dočkala v letech 1989 až 1991. Sala terrena se svými původními malbami z let 1700 a 1780 nyní slouží jako koncertní síň. Po soudních sporech byla Bertramka v roce 2009 vrácena Mozartově obci. Veřejnost se k zahradě dnes dostane pouze během speciálních kulturních akcí, což jí umožňuje zachovat harmonii tohoto místa spojovaného s velkým skladatelem.

Historical milestones

18. století
Usedlost vlastní manželé Duškovi, přátelé Mozarta.
1787
Mozart pobývá na Bertramce, v Praze má premiéru Don Giovanni.
1791
Mozartova poslední návštěva Prahy.
20. století
Na Bertramce vzniká Mozartovo muzeum.

Points of interest

Na Bertramce podle tradice Mozart dokončil operu Don Giovanni. Usedlost patřila manželům Duškovým, Mozartovým přátelům. Don Giovanni měl premiéru roku 1787 v pražském Stavovském divadle. Dnes zde sídlí Mozartovo muzeum.

Guide

Show guide text
Bertramka voní hudbou. Na tuto smíchovskou usedlost jezdíval Wolfgang Amadeus Mozart za svými přáteli Duškovými a podle tradice tu dopsal poslední tóny Dona Giovanniho, opery, kterou Praha milovala. Projděte se zahradou, kde se kdysi procházel sám Mozart, vstupte do muzea plného památek na skladatele a zaposlouchejte se do komorního koncertu. Bertramka je místo, kde se génius klasické hudby cítil jako doma.

Frequently asked questions

Jaký je vztah Bertramky k Mozartovi?

Mozart zde pobýval u svých přátel Duškových a podle tradice tu dokončil operu Don Giovanni, která měla premiéru v Praze.

Co je na Bertramce dnes?

Mozartovo muzeum a místo komorních koncertů, obklopené romantickou zahradou.

Proč měl Mozart rád Prahu?

Praha jeho hudbu milovala; sám prý řekl, že mu rozumějí právě Pražané. Zde slavil velké úspěchy.

For kids

Na tomhle krásném místě pobýval slavný skladatel Wolfgang Amadeus Mozart! Jezdil sem za svými kamarády Duškovými. Vypráví se, že právě tady dopsal svou operu Don Giovanni – a to prý na poslední chvíli, těsně před tím, než ji v Praze poprvé zahráli. Mozart měl Prahu moc rád a Praha milovala jeho hudbu. Dnes je tu o něm muzeum a hraje se tady krásná hudba.

Businesses nearby

Průvodce Prahou — Jan Novák Recommended 2,2 km
Licencovaný průvodce s 15 lety praxe. Individuální prohlídky Pražského hradu, Starého Města a Josefova v češtině, angličtině a němčině.
Hradčanské náměstí 1, Praha · +420 775 123 456
Navigate

Want to show your business here? Register →

Nearby

➜ Zobrazit interaktivní přehled okolí – restaurace, ubytování, půjčovny a další místa v okruhu 15 km.

Data: OpenStreetMap contributors, okruh 15 km.

🏰 Historické památky

  • Hlávkova kolej [v okolí] (1.5 km – Gorazdova 1994/9)
  • Jaroslav Vrchlický (1.6 km)
  • Cihelná brána [v okolí] (1.9 km – V pevnosti 46/1)
  • Gorlice [v okolí] (2.0 km)
  • Clam-Gallasův palác v Praze [v okolí] (2.4 km – Husova 156/21)
  • Kolovratský palác ve Valdštejnské [v okolí] (2.5 km – Valdštejnská 150/4)
  • Dům U Kohouta [v okolí] (2.6 km)
  • Vojenský historický ústav Praha (4.1 km – U Památníku 1600/2)

🍽️ Restaurace a stravování

  • Pizzerie U Tučňáka (1.0 km – náměstí 14. října 1)
  • Restaurant River's smokelab (1.1 km – Lidická 2)
  • McDonald's (2.3 km – Vodičkova 736/15)
  • Legenda (2.6 km)
  • McDonald's (5.4 km)
  • Yi Xiang Ge (7.6 km)
  • Švejk restaurant U Brázdů (7.8 km – U Svobodárny 18)
  • Pizzeria Cerreto (7.9 km)

🏨 Ubytování

  • The Mozart Prague (2.1 km – Karoliny Světlé 208/34)
  • Old Prague Hotel (2.3 km – Skořepka 421/5)
  • Old Town Jewel Apartments (2.8 km – Elišky Krásnohorské 10/2)
  • EA Hotel Tosca (3.2 km – Blanická 718/10)
  • Hotel AXA (3.6 km – Na Poříčí 40)
  • Hotel Olšanka (4.7 km)
  • Plaza Prague Hotel (5.7 km)
  • Plus Prague (5.9 km)

🚲 Půjčovny a sport

  • Centrum volného času Botič (1.8 km)
  • Kieser Training (2.9 km)
  • Florbal expert (2.9 km)
  • U Tyrše (3.1 km – Jaselská 464/38)
  • Bike Gallery (3.6 km – Kladenská 19)
  • Virus Sport (3.9 km – Černomořská 235/5)
  • Velox Sport (4.1 km)
  • JUN (4.1 km – Haškova 629/7)

🥾 Turistika a příroda

  • Petřínka (1.4 km)
  • Vyšehrad (1.8 km)
  • Pražský hrad (2.2 km)
  • Masarykova vyhlídka (2.3 km)
  • Informační a rezervační centrum (2.7 km – Maiselova 38/15)
  • ÚAMK, a.s. (4.6 km – Na Strži 1837/9)
  • Gabrielka (5.3 km)
  • Šestákova studánka (6.0 km)

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Zahrada Bertramka v Hlavní město Praha.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

Search tours and activities →

Visualizations and artistic views

Zahrada Bertramka – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Zahrada Bertramka
Zahrada Bertramka

Photos: Mapillary, licensed CC BY-SA 4.0

Atmosphere of the place

Atmospheric visualization of the setting and era

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Monument information

Municipality Praha
Region Hlavní město Praha
Type zahrada
Condition
Accessible No
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

dev.pamatky.cz/m/49282

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Zahrada Bertramka – Pamatky.cz

More monuments – Praha

Show all in the municipality
zvon Jan Křtitel zvon Jan Křtitel Průmyslový palác Průmyslový palác Šárecká brána Šárecká brána Centrální park Centrální park Goethe-Institut Česko Goethe-Institut Česko Galerie nad Vltavou Galerie nad Vltavou

Reviews and comments

Navigate to: Zahrada Bertramka
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔒 Privacy 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)