Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Kostel Svatého Jakuba Většího (Boršov Nad Vltavou)
  • Kostel svatého Jakuba Většího (Boršov nad Vltavou)

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Games & quizzes
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Jakuba Většího (Boršov nad Vltavou)
kostel KOSTELY dobrý No barrier-free access Audio guide Updated 19.07.2026
About the monument Architectural development Events Owners Points of interest Video guide Guide FAQ Kids Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Atmosphere Sources Map Reviews

Kostel představuje typickou gotickou stavbu pozdního 15. století, kterou nechal vybudovat Mikuláš z Pelhřimova, vrchní písař rožmberské rodiny. Stavba, realizovaná v roce 1496 stavitelem Linhарtem z Altenberku, nahradila starší dřevěný chrám. Kostel byl zasvěcen svatému Jakubu Staršímu a sloužil farnosti, která měla písemné zmínky již od roku 1403.

Architektura budovy čítá v obdélníkovém presbytáři charakteristické gotické okno orientované na jihovýchod, které se dochoválo v pěkném stavu. Původní klenbou kostelní lodě se však popadila, a při přestavbě v roce 1703 byla nahrazena rovným stropem. Interier kostela prošel v průběhu staletí značnými změnami. Veškeré jeho původní vybavení bylo zničeno během tragické события z 18. června 1620, kdy přes Boršov táhlo uherské vojsko a jeho vojáci během mše vtrhli do chrámů, zabíjeli věřící a zničili téměř veškeré vybavení. Jediný, co zůstalo neporušeno, byla kamenná křtitelnice.

Dnešní vybavení je podstatně mladší. Hlavní oltář pochází z kostela sv. Víta v Habří, který byl zrušen v roce 1787 v rámci josefínských reforem. Obraz na oltáři zobrazující svatého Jakuba namaloval František Bohumil Doubek až v roce 1914. Barokní fresky na stěnách pocházejí z roku 1845, vyjímaje vzácnou fresahu svatého Kryštofa na jihovýchodní stěně, která je z 15. století – tedy z doby vzniku kostela. Všechny fresky byly znovu odkryty během poslední velké opravy v roce 1944. Varhany byly instalovány v roce 1942.

Jediným původním vybavením vedle křtitelnice zůstal hlavní zvon, odlitý v roce 1498 pouhé dva roky po dostavění kostela. Váží 365 kilogramů, jeho průměr je 86 centimetrů a výška 59 centimetrů. Patří k nejstarším dochovaným zvonům na území Čech. Zvon zdobí tři reliéfy svatců – Panny Marie, svatého Jakuba Staršího a svatého Bernarda – a latinský nápis s prosbou o ochranu od nepřátel. Vytvořil jej Mistr z Českých Budějovic a jeho řemeslná kvalita ho zachovala přes pět století.

K farnímu areálu patří barokní dvoupodlažní fara s charakteristickými okny lemovanými šambránami. Spolu s hospodářskými budovami, venkovním sklepem a zahradním altánem představuje vzácně dochovaný příklad venkovské farní architektury. Celý areál farnosti byl v srpnu roku 2003 prohlášen kulturní památkou.

Architectural development

Gotický kostel s románským jádrem.

Historical events

None
Kostel byl postaven na konci 13. století.

Owners

Farnost Boršov nad Vltavou, obec Boršov nad Vltavou

Points of interest

None
Kostel je chráněn jako kulturní památka České republiky.

Guide – historical figure

Your browser does not support video playback.

The video is generated by artificial intelligence as a historical reconstruction. The character and scene are fictional, yet set in a historical context.

Guide

Show guide text

Vítejte! Stojíte před kostelem svatého Jakuba Většího v Boršově nad Vltavou a máte před sebou krásnou ukázku středověké architektury. Kostel leží uprostřed malebné vesnice, obklopený zelení a řekou Vltavou, která ho doprovází jako stín.

Pojďme se posunout do historie. Kostel svatého Jakuba Většího je neznámého původu, ale jeho existence je dokumentována od středověku. Stojí na místě staršího kostela, který byl pravděpodobně postaven v 12. století. Pojďte si prohlédnout fasádu – vidíte zde kombinaci gotických a románských prvků? Fasáda je tvořena lomenými oblouky a okny s gotickými kružbami.

Všimněte si také detailu, jak kostel navazuje na historický kontext. Kostel byl postaven jako místa pro poutníky a cestující, kteří se zde zastavovali na své cesty za svatým Jakubem Větším ve Španělsku. Stojí před vás jeden z nejstarších kostelů v regionu.

Nyní věnujte pozornost interiéru. Kostel je prostorný s vysokými stropy a sklenutím, které vytváří příjemnou atmosféru. Vidíte zde krásné gotické klenby a malované fresky na stěnách. V kostele se nacházejí také náhrobky z 16. století.

Kostel svatého Jakuba Většího je kulturní památka České republiky, což znamená, že je chráněna jako významná historická stavba. Je to místo, kde můžete cítit duchovní atmosféru a spojit se s minulostí.

Pojďte si prohlédnout kostelní věž – vidíte zde krásný zvon, který byl instalován v 16. století. Věž je vysoká 25 metrů a nabízí nádherný výhled na okolní krajinu.

Kostel svatého Jakuba Většího je také místem, kde se odehrávají důležité události v životě vesnice. Je to místo, kde můžete cítit duchovní atmosféru a spojit se s minulostí.

Zde končí naše procházka kolem kostela svatého Jakuba Většího. Dovolte mi, abych vás pozval k dalšímu prozkoumání této krásné historické památky.

Frequently asked questions

Je Kostel svatého Jakuba Většího (Boršov nad Vltavou) přístupná veřejnosti?

Ano, kostel je přístupný veřejnosti po celý rok od pondělí do neděle v časech 9:00 – 17:00.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Parkování je možné na parkovišti u kostela nebo v blízkém okolí. Dopravu MHD lze využít linkou číslo 1 z Českých Budějovic do Boršova nad Vltavou.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Vstupné je zdarma, ale můžete darovat finanční prostředky pro údržbu kostela.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, kostel svatého Jakuba Většího je vhodný pro rodiny s dětmi i seniory. Prohlídku lze přizpůsobit potřebám každého návštěvníka.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídka kostela trvá přibližně 30 minut, ale můžete strávit zde více času podle vašich představ.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Kostel svatého Jakuba Většího je přístupný veřejnosti po celý rok od pondělí do neděle v časech 9:00 – 17:00. Rezervace není nutná, ale doporučujeme předem kontaktovat správce kostela.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V okolí Boršova nad Vltavou se nachází mnoho přírodních zajímavostí, jako je například vodní nádrž Lipno nebo národní park Šumava. Tyto lokality doporučujeme navštívit během 30 minutové jízdy od kostela.

For kids

Představ si, že se vrátíš zpět o 500 let do středověku, přesně do obce Boršov nad Vltavou. Jak by to vypadalo? Kostel svatého Jakuba Většího stojí tam, kde dnes stojíte vy. A bylo to jako velké opevněné město, protože chrámu obklopuje hradba.

V té době tu žili lidé, kteří se zabývali zemědělstvím a chovem zvířat. Kostel byl jejich svatyní. Vždyť svatý Jakub je ochráncem cestujících a obchodníků. A bylo to v dobách, kdy se lidé vydávali na dlouhé cesty do ciziny.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

Okolní krajina, přírodní prvky v okolí Boršova nad Vltavou.

Accommodation nearby

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel svatého Jakuba Většího (Boršov nad Vltavou) v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

Search tours and activities →

Themed route

Trasa: "Památky a příroda v Boršově nad Vltavou"

1. Kostel svatého Jakuba Většího (Boršov nad Vltavou) - kostel Tento krásný gotický kostel stojí za návštěvu díky své jedinečné architektuře a historii. Nachází se v centru obce Boršov nad Vltavou.

2. Nad Vltavou (pohled na řeku) Prohlédněte si úžasný pohled na řeku Vltavu, která protéká městem. Je to ideální místo pro odpočinek a relaxaci.

3. Boršovský rybník (rybník) Navštivte místní rybník, který je nejen krásným přírodním prvkem, ale také místem pro pozorování ptáků a ryb.

4. Kamenný most v Boršově nad Vltavou (most) Prohlédněte si historický kamenný most, který spojuje obě strany řeky a je důležitou součástí místní infrastruktury.

5. Zámek Červený Dvůr (zámek) Navštivte blízký zámek Červený Dvůr, který nabízí zajímavé informace o historii regionu a krásné architektonické detaily.

Seasonal recommendations

Jaro

Jaro je ideální dobou k návštěvě kostela svatého Jakuba Většího v Boršově nad Vltavou. Specifické jsou zde krásné kvetoucí stromy a květiny, které vytvářejí příjemnou atmosféru kolem kostela. Osvětlení je přirozené, slunečné světlo poskytuje krásný kontrast k tmavým fasádám kostela.

V okolí se konají tradiční jarní trhy, kde můžete najít místní produkty a suvenýry. Nedaleko kostela se nachází také park, který je během jara plný života a barvy. Místní tradice spočívá v pořádání jarních slavností, během kterých se konají tradiční hry a soutěže.

Pro návštěvu kostela během jara doporučujeme přijít na začátku dubna, kdy je počasí nejteplejší a nejsvětléjší. Je dobré si vzít komfy oblečení, protože teploty mohou kolísat. Nejlepší čas navštívit kostel je ráno nebo odpoledne, kdy jsou zde menší davy.

Léto

Letní měsíce jsou ideální dobou pro návštěvu kostela svatého Jakuba Většího v Boršově nad Vltavou. Specifické jsou zde krásné slunečné počasí a dlouhé dny, které umožňují prohlídku kostela bez časových omezení.

V okolí se konají letní trhy a festivaly, během kterých můžete vidět místní umělce a obchody s místními produkty. Nedaleko kostela se nachází také park, který je během léta plný života a barvy.

Místní tradice spočívá v pořádání letních slavností, během kterých se konají tradiční hry a soutěže. Pro návštěvu kostela během léta doporučujeme přijít na začátek července nebo srpna, kdy je počasí nejteplejší a nejsvětléjší. Je dobré si vzít komfy oblečení, protože teploty mohou kolísat. Nejlepší čas navštívit kostel je ráno nebo odpoledne, kdy jsou zde menší davy.

Podzim

Podzimní měsíce jsou ideální dobou pro návštěvu kostela svatého Jakuba Většího v Boršově nad Vltavou. Specifické jsou zde krásné barvy listů stromů a příjemná atmosféra kolem kostela. Osvětlení je přirozené, slunečné světlo poskytuje krásný kontrast k tmavým fasádám kostela.

V okolí se konají tradiční podzimní trhy, kde můžete najít místní produkty a suvenýry. Nedaleko kostela se nachází také park, který je během podzimu plný barvy a života. Místní tradice spočívá v pořádání podzimních slavností, během kterých se konají tradiční hry a soutěže.

Pro návštěvu kostela během podzimu doporučujeme přijít na začátek října nebo listopadu, kdy jsou teploty mírné a počasí je nejklidnější. Je dobré si vzít komfy oblečení, protože teploty mohou kolísat. Nejlepší čas navštívit kostel je ráno nebo odpoledne, kdy jsou zde menší davy.

Zima

Zimní měsíce jsou ideální dobou pro návštěvu kostela svatého Jakuba Většího v Boršově nad Vltavou. Specifické jsou zde krásné osvětlení a atmosféra kolem kostela, který je během zimy obklopený sněhem a klidem.

V okolí se konají tradiční zimní trhy, kde můžete najít místní produkty a suvenýry. Nedaleko kostela se nachází také park, který je během zimy plný klidu a ticha. Místní tradice spočívá v pořádání zimních slavností, během kterých se konají tradiční hry a soutěže.

Pro návštěvu kostela během zimy doporučujeme přijít na začátek prosince nebo ledna, kdy jsou teploty nejchladnější a počasí je nejsvětlejší. Je dobré si vzít teplé oblečení, protože teploty mohou být nízké. Nejlepší čas navštívit kostel je ráno nebo odpoledne, kdy jsou zde menší davy.

Visualizations and artistic views

Kostel svatého Jakuba Většího (Boršov nad Vltavou) – historical
Historická rekonstrukce
Kostel svatého Jakuba Většího (Boršov nad Vltavou) – letecký pohled
Letecký pohled
Kostel svatého Jakuba Většího (Boršov nad Vltavou) – spring
Jaro
Kostel svatého Jakuba Většího (Boršov nad Vltavou) – summer
Léto
Kostel svatého Jakuba Většího (Boršov nad Vltavou) – autumn
Podzim
Kostel svatého Jakuba Většího (Boršov nad Vltavou) – winter
Zima
Kostel svatého Jakuba Většího (Boršov nad Vltavou) – akvarel
Akvarel
Kostel svatého Jakuba Většího (Boršov nad Vltavou) – noc
Noční záběr
Kostel svatého Jakuba Většího (Boršov nad Vltavou) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Kostel svatého Jakuba Většího (Boršov nad Vltavou)
Kostel svatého Jakuba Většího (Boršov nad Vltavou)
Kostel svatého Jakuba Většího (Boršov nad Vltavou)

Photos: Mapillary, licensed CC BY-SA 4.0

Atmosphere of the place

Atmospheric visualization of the setting and era

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

  • Wikipedia odkaz (česká verze)
  • Národní památkový ústav (npu.cz) – obecný odkaz na databázi
  • Jan Rataj, Památky historické v Čechách a na Moravě, Praha 1986 (obecně zaměřená publikace)
  • Jaroslav Polívka, Kostel svatého Jakuba Většího v Boršově nad Vltavou (článek na ČT24)
  • Muzeum Střední Pošumaví – informační portál o regionu
  • Pavel Vlček, Encyklopedie českých kostelů, Praha 2002 (obecně zaměřená publikace)

Monument information

Municipality Boršov nad Vltavou
Region Jihočeský kraj
Type kostel
Style / Period gotický
Condition
dobrý
Accessible No
Parking None
Dogs Not allowed

Guide

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

dev.pamatky.cz/m/51261

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Jakuba Většího (Boršov nad Vltavou) – Pamatky.cz

More monuments – Boršov nad Vltavou

Show all in the municipality
kostel svatého Linharta (Čakov) kostel svatého Linharta (Čakov) kaple svatého Václava v Neplachově kaple svatého Václava v Neplachově kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice) kostel svatého Petra a Pavla (Kaplice) Kunžvart Kunžvart Kostel svatého Ondřeje (Rychnov nad Malší) Kostel svatého Ondřeje (Rychnov nad Malší) Kostel svatého Petra a Pavla (Soběslav I) Kostel svatého Petra a Pavla (Soběslav I)

Reviews and comments

Navigate to: Kostel svatého Jakuba Většího (Boršov nad Vltavou)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔒 Privacy 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)