Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Kostel Svaté Ludmily (Horní Počernice)
  • Kostel svaté Ludmily (Horní Počernice)

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Magazín
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Kostel svaté Ludmily (Horní Počernice) Church

Kostel svaté Ludmily (Horní Počernice)
kostel Část kulturní památky výborný Accessible Audio guide Zdarma Snadná With stroller Senior-friendly pro všechny věkové kategorie čeština Zpracováno člověkem Updated 19.10.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Then and now Milestones Architectural development Events Points of interest Guide Tips FAQ Events nearby Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Sources Map Stories Reviews

Kostel svaté Ludmily in Horní Počernice is a significant Baroque church within the Chvaly castle complex. Located in Prague-Horní Počernice, it stands as the district's second oldest preserved building. Originally built as a chapel dedicated to Saint Anne by Jesuits in 1660, it was later transformed into a parish church under Father Josef Jan Pánk between 1793 and 1794. This transformation marked its evolution from a simple chapel to a grander structure with an expanded nave and choir, notable for both historical significance and architectural development.

The origins of Kostel svaté Ludmily date back to the late 17th century when Jesuits constructed the original chapel on the site. During this period, Bohemia was under Habsburg rule, heavily influenced by Catholicism in religious and cultural life. The chapel initially served as a spiritual center for the local community, reflecting broader religious dynamics of the time. By the late 18th century, Enlightenment ideas began influencing architectural styles across Europe, including this region, setting the stage for its transformation into a church dedicated to Saint Ludmila.

Architecturally, Kostel svaté Ludmily showcases Baroque elements enhanced during its renovation in the late 18th century. The original structure was expanded from a simple chapel with a four-sided presbytery and cross-vaulted nave to include a larger nave and choir under Father Josef Jan Pánk's direction. A notable addition is the bell tower, constructed in the neo-Romanesque style in 1825, which required reinforcement for heavy bells. This architectural evolution reflects both functional needs and stylistic trends of its time.

Throughout its history, Kostel svaté Ludmily has experienced various changes in ownership and administration. Initially managed by Jesuits, it transitioned into a parish church following the suppression of the Jesuit order. The church's fortunes were notably affected during the world wars; original bells were confiscated and destroyed during World War I, with replacements installed in 1923 but removed again during World War II. These events highlight the resilience and adaptability of this historical monument.

Key events at Kostel svaté Ludmily include its transformation from a chapel to a church and the challenges it faced during wartime. The installation of new bells in 1947, facilitated by local farář František Štverák despite his imprisonment by both Nazi and communist regimes, underscores the community's dedication to preserving their spiritual heritage.

Today, Kostel svaté Ludmily stands as a testament to its rich history after undergoing comprehensive restoration between 1997 and 1999. The church now features a new facade, repaired roof, and updated electrical installations, with its interior vibrantly restored in 2007. In November 2007, the church was further enriched by the blessing of new organs by Cardinal Miloslav Vlk. As part of the Chvaly castle complex, it remains an accessible site for visitors interested in exploring its historical and architectural significance.

Kostel svaté Ludmily offers a unique glimpse into the past, blending religious history with architectural evolution. Its enduring presence invites visitors to appreciate not only its beauty but also the stories embedded within its walls. Whether drawn by its Baroque architecture or intrigued by its storied past, this church is well worth a visit for anyone interested in Czech heritage and history.

Where to next

Brána čp. 821 78 m Statek čp. 798 144 m Praha-Horní Počernice 1,4 km Centrální park Černý Most 1,9 km

Then and now

Drag the slider to compare how the landmark may have looked when it was built with the view today.

Today's view – Kostel svaté Ludmily (Horní Počernice)
Historical appearance – Kostel svaté Ludmily (Horní Počernice)
Then Now

The historical appearance on the left is an AI-generated visualisation and serves as inspiration only.

Historical milestones

1660
Chapel dedicated to Saint Anne built by Jesuits.
1793
Transformation into a parish church began under Father Josef Jan Pánk.
1794
Completion of transformation into a parish church with expanded nave and choir.
1825
Construction of the neo-Romanesque bell tower.
1923
Installation of new bells after World War I losses.
1947
New bells installed despite wartime challenges.

Architectural development

The original structure was a simple chapel built by Jesuits in 1660. In 1793-1794, it underwent significant transformation under Father Josef Jan Pánk, evolving from a chapel into a larger church with an expanded nave and choir. The church features baroque architectural elements, including a new bell tower constructed in the neo-Romanesque style in 1825.

Historical events

In 1660, Jesuits built the original chapel dedicated to Saint Anne on the site of what is now Kostel svaté Ludmily.

Between 1793 and 1794, under Father Josef Jan Pánk's direction, the chapel was transformed into a church dedicated to Saint Ludmila.

Points of interest

- The transformation of Kostel svaté Ludmily from a chapel to a parish church was significantly influenced by Father Josef Jan Pánk, who oversaw its expansion and architectural enhancement in the late 18th century.

- Despite being confiscated and destroyed during World War I, the resilience of the community is evident as they installed new bells in 1923, only for them to be removed again during World War II; these were finally replaced in 1947 under challenging circumstances.

- The church's bell tower was constructed in a distinctive neo-Romanesque style in 1825, requiring reinforcement to support heavy bells, showcasing the blend of architectural styles and practical considerations over time.

- In November 2007, Cardinal Miloslav Vlk blessed new organs for Kostel svaté Ludmily, adding to its rich musical heritage and enhancing its role as a spiritual center within the community.

- The comprehensive restoration efforts between 1997 and 1999 revitalized the church's facade, roof, and interior, demonstrating ongoing dedication to preserving this historical monument amidst modern challenges.

Guide

⚙︎ This guide is narrated by a synthetic voice generated by artificial intelligence.

Play audio guide
Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

The Church of Saint Ludmila in Chvaly is the parish church of the Horní Počernice parish. It belongs to the Chvaly Castle complex and is the second oldest preserved building on the territory of today's Prague-Horní Počernice district.

Its origins date back to the year 1660. At that time, the Jesuits, who owned the Chvaly fortified farm, built a chapel of Saint Anna here. The chapel was directly adjacent to the fortified farm. It had a square presbytery with a barrel vault and a nave with a cross vault. From 1695 it served as a parish chapel, and from 1711 parish records were kept in it. Until then, Chvaly fell under the parish church of the Assumption of the Virgin Mary in Dolní Počernice.

After the Jesuit order was dissolved, the chapel underwent a major transformation. In the years 1793 to 1794, during the tenure of Father Josef Jan Pánek, it was rebuilt into the Church of Saint Ludmila. The original nave became the presbytery, and a new, larger nave with a vaulted ceiling and two wide windows was added to it. A choir loft with an organ was also created. The main altar is dedicated to Saint Ludmila, and the side altars to Saint John of Nepomuk and Saint Václav. The paintings on the altars were created in 1880 by Vilém Kandler.

The bell tower in Neo-Romanesque style dates from 1825. The widow of Antonín Ryba, a miller from Chvaly, had two bells cast in the Prague workshop of Karel Bellman, one weighing one thousand kilograms and the other five hundred kilograms. However, the tower could not support such heavy bells, so it had to be rebuilt first. The bells were hung on it only in 1875. During the First World War they were confiscated and destroyed. The faithful then organized a collection and in 1923 acquired new bells from the workshop of Arnošt Diepolt. These did not last long either; in 1942 they were removed during the Second World War. Today's bells date from 1947. Local parish priest František Štverák deserves credit for them; he was imprisoned by both the Nazis and the Communists.

Between 1997 and 1999, the church underwent a complete reconstruction. The roof and tower were repaired and the building received a new facade. In 2007, a new electrical installation and interior painting followed. That same year, on November 18, Cardinal Miloslav Vlk blessed the new organ.

Tips for visitors

The best time to visit Kostel svaté Ludmily is during the late spring or early autumn months, when the weather is pleasant for exploring both the church and its surrounding countryside. These seasons offer vibrant landscapes that enhance the beauty of the Chvaly castle complex. Additionally, visiting outside peak tourist periods can provide a more serene experience, allowing you to appreciate the architectural details without large crowds.

Parking and transportation options are convenient for visitors. The area around Horní Počernice is accessible by both car and public transport. If driving, there are parking facilities nearby where you can leave your vehicle. For those preferring public transport, local buses serve the area, making it easy to reach without a car. Always check current routes and schedules in advance to plan your trip efficiently.

When visiting Kostel svaté Ludmily, consider bringing comfortable walking shoes as there may be some walking involved, especially if you wish to explore the surrounding countryside or other historical sites within the Chvaly castle complex. A camera is also recommended to capture the stunning architecture and landscapes. Additionally, carrying a light jacket can be useful, as weather conditions can change quickly in this region.

Photography enthusiasts will find several excellent spots around Kostel svaté Ludmily for capturing its baroque beauty. The best lighting typically occurs during the golden hours of early morning or late afternoon when the sunlight creates soft shadows and highlights the intricate details of the church's facade. Exploring different angles from within the castle complex can also provide unique perspectives.

For families with children, Kostel svaté Ludmily offers a fascinating glimpse into history that can be both educational and enjoyable. The surrounding area includes other historical sites within a 30-minute walk or short drive, such as parts of the Chvaly castle complex, which can provide additional activities for curious minds. Exploring these nearby attractions allows families to spend an entire day immersed in local heritage.

Frequently asked questions

Can the monument be visited?

Yes. We verified the opening hours or admission on the official website (7. 10. 2026); you will find them in the visitor information on this page. Please double-check with the operator before you travel.

What are the opening hours and admission?

Details verified on the official website (7. 10. 2026) are listed in the visitor information on this page. Official website: https://chvalskyzamek.cz/

Where is the monument?

Location: Řešetovská 857, Horní Počernice, Praha, Hlavní město Praha. The map on this page shows the exact spot.

Why is the monument protected?

It is listed in the Central List of Cultural Monuments of the Czech Republic as a cultural monument (register no. 41237/1-1976). It is protected as part of a larger listed ensemble.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Events nearby

7. 10. 2026 – 12. 12. 2026
Výstava prací žáků 2.ZŠ Bezručova – výtvarná výchova
🖼️ Výstava 14,0 km
Vernisáž proběhne 14. 10. v 17:30
Říčany
20. 10. 2026
Bezpečný pohyb na internetu a v digitálním prostředí
📅 Akce v obci Říčany
Místo: Centrum Na Fialce Obecná přednáška o nebezpečích v digitálním prostředí a možnostech, jak se jim bránit. Přednáška z cyklu...
Říčany
20. 10. 2026
Na útěku
🎭 Divadlo 13,9 km
Hrají: Carmen Mayerová a Tereza Kostková. Road movie dvou zcela rozdílných žen, které by si za normálních okolností asi neměly ani co říct, ale společný útěk od zažitých stereotypů spojí jejich cesty dohromady.
Říčany
21. 10. 2026
Vernisáž výstavy Malovat domov
🖼️ Výstava 14,0 km
Srdečně vás zveme na zahájení výstavy Malovat domov. Přijďte se projít malovanými říčanskými uličkami, nahlédnout do tajemných dvorků a objevovat...
Říčany
21. 10. 2026
Dvořákovo klavírní kvarteto
🎵 Koncert 13,9 km
Slávka Vernerová – klavír, Marie Hasoňová – housle, Petr Verner – viola a Jan Žďánský – violoncello. Setkaly se zde vyhraněné a silné osobnosti s mnohaletými zkušenostmi z významných a mezinárodně proslulých komorních souborů i ze sólových vystoupení. Koncert z cyklu Kruh přátel hudby.
Říčany
22. 10. 2026
Jan Zbořil: Šustí pytlíky bonbonů
📅 Akce v obci Říčany
Místo: Centrum Na Fialce Setkání knižního klubu Čtvrtky s knihou.
Říčany
22. 10. 2026
Sportovní odpoledne na sportovišti U Říčanského lesa
🧸 Pro děti 14,0 km
Srdečně Vás i Vaše děti zveme na Sportovní odpoledne 3. ZŠ u Říčanského lesa, které se uskuteční ve čtvrtek 22....
Říčany
22. 10. 2026
Osobnosti říčanské minulosti – vycházka na městský hřbitov
🏰 Prohlídka v obci Říčany
Místo: Říčanský hřbitov Říčanský hřbitov je tichou galerií osobností, které se svým životem a prací propsaly do městských dějin. Vydejte...
Říčany
23. 10. 2026
KRANIO prostor: PÁTEŘ
📅 Akce v obci Říčany
Skupinový workshop zaměřený na vnímání těla nabízí jemná cvičení s hlubokou relaxací – nácvik sebeošetření pro chvíle nepohody. Informace: www.anetanemeckova.cz....
Říčany
25. 10. 2026
O drakovi, Divadýlko z pytlíčku
🎭 Divadlo v obci Říčany
Místo: Centrum Na Fialce Divadelní představení pro nejmenší.
Říčany
27. 10. 2026
František Nedvěd ml.
🎵 Koncert 13,9 km
Během jedinečného koncertu Vás František Nedvěd ml. provede vznikem a vývojem tvorby svého strýce Jana Nedvěda a táty Františka. Zazní nejkrásnější 'Nedvědovky' z daného období i písničky, které nikde nevyšly na deskách a málokdo je zná.
Říčany
28. 10. 2026
ŘÍČANSKÁ VEŘEJNÁ TANČÍRNA
🎭 Divadlo 13,9 km
Příjemné prostředí, kvalitní taneční hudba. Neformální oblečení. Přijďte se pobavit, procvičit taneční kroky či odložit zbytečná kila! (vstupné: 200 ,-)
Říčany

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Nearby

The church is part of the Chvaly castle complex and is located within a scenic area that includes other historical sites. The surrounding landscape features typical Czech countryside elements.

Accommodation nearby

Planning a visit? Find accommodation within 30 km of Kostel svaté Ludmily (Horní Počernice) in Hlavní město Praha.

Search accommodation on Booking.com Accommodation tips →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

🔗 Affiliate link: if you buy from the partner, we may receive a commission. The price for you does not change.

Search tours and activities →

Themed route

Tematická výletní trasa: Kostel svaté Ludmily a okolí

1. Kostel svaté Ludmily (Horní Počernice) - Typ: Historická památka, kostel - Proč stojí za návštěvu: Tento barokní kostel je klíčovou součástí komplexu Chvaly a nabízí pohled na bohatou historii oblasti. Jeho architektura a umístění v rámci malebného prostředí činí z něj nezapomenutelný začátek vašeho výletu.

2. Komplex Chvaly - Typ: Historický hradový komplex - Proč stojí za návštěvu: Komplex Chvaly je fascinujícím příkladem historické architektury, který doplňuje kostel svaté Ludmily. Jeho zámek a okolní budovy nabízejí vhled do minulosti oblasti a jsou ideálním místem pro pochopení kulturního dědictví regionu.

3. Okolní historická místa - Typ: Historické lokalitě - Proč stojí za návštěvu: Obklopující krajinou je plné dalších historických míst, která přidávají hloubku vašemu výletu. Tyto místa jsou propojena s komplexem Chvaly a poskytují kontext k rozvoji oblasti po staletí.

Tato trasa nabízí pohled na bohaté historické a kulturní aspekty Horních Počernic, umožňuje návštěvníkům prozkoumat nejen kostel svaté Ludmily, ale i jeho okolí v rámci komplexu Chvaly.

Seasonal recommendations

Spring: The arrival of spring at the Church of Saint Ludmila in Horní Počernice is marked by a vibrant burst of colors as nature awakens around this historic site. The surrounding gardens and pathways are adorned with blooming flowers, creating an enchanting atmosphere that complements the church's architectural beauty. This season brings moderate weather, making it ideal for leisurely visits. Visitors should consider wearing comfortable layers to accommodate fluctuating temperatures throughout the day. While crowds may not be as dense as in summer, arriving early ensures a more intimate experience with fewer people and better chances of capturing serene photographs.

Summer: Summer at Saint Ludmila's Church is characterized by long days filled with warm sunlight that beautifully illuminates the church’s intricate details. The lush greenery surrounding the site enhances its picturesque charm, making it an excellent time for outdoor photography enthusiasts. However, this season also attracts more visitors due to favorable weather conditions and school holidays. To avoid large crowds, it's advisable to visit early in the morning or later in the afternoon. Comfortable walking shoes and light clothing are recommended to navigate the site comfortably under the summer sun.

Autumn: The autumn months transform Horní Počernice into a tapestry of warm hues as leaves change color around the Church of Saint Ludmila, creating a serene and picturesque setting. This season offers a tranquil atmosphere ideal for those seeking a peaceful retreat from the hustle and bustle of city life. Although visitor numbers decrease compared to summer, it's still wise to plan ahead if you wish to explore any special autumn-themed events or exhibitions that might be hosted at the site. Wearing layers is advisable due to cooler temperatures, especially in the evenings.

Winter: Winter envelops the Church of Saint Ludmila in a quiet and mystical ambiance as snow gently blankets the landscape, enhancing its historical allure. The church may appear even more majestic against the backdrop of frosty surroundings, offering unique photographic opportunities under softer lighting conditions. However, shorter daylight hours mean that visiting early is crucial to make the most of your time at the site. Visitors should dress warmly in layers and be prepared for potential closures or reduced opening times due to inclement weather. Despite fewer crowds, it's important to check ahead for any seasonal changes in accessibility.

Visualizations and artistic views

Kostel svaté Ludmily (Horní Počernice) – historická rekonstrukce
Historical reconstruction
Kostel svaté Ludmily (Horní Počernice) – letecký pohled
Aerial view
Kostel svaté Ludmily (Horní Počernice) – jaro
Spring
Kostel svaté Ludmily (Horní Počernice) – léto
Summer
Kostel svaté Ludmily (Horní Počernice) – podzim
Autumn
Kostel svaté Ludmily (Horní Počernice) – zima
Winter
Kostel svaté Ludmily (Horní Počernice) – akvarel
Watercolour
Kostel svaté Ludmily (Horní Počernice) – noc
Night view
Kostel svaté Ludmily (Horní Počernice) – iluminace
Illumination

The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Kostel svaté Ludmily (Horní Počernice)
Kostel svaté Ludmily (Horní Počernice)
Kostel svaté Ludmily (Horní Počernice)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Photos: Petr Vilgus / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Horní Počernice
Region Hlavní město Praha
Type Church
Style / Period baroko
Protection Část kulturní památky
Condition výborný
Notable figures
Accessible Yes
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/50893 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Kostel svaté Ludmily (Horní Počernice) – Pamatky.cz

More monuments – Horní Počernice

Show all in the municipality
Praha-Horní Počernice Praha-Horní Počernice zámek Čertousy zámek Čertousy Letenská Letenská Vila Mickiewiczova 3 Vila Mickiewiczova 3 Starý židovský hřbitov v Praze-Josefově Starý židovský hřbitov v Praze-Josefově Sequensova vila Sequensova vila
Continue: Brána čp. 821 · Statek čp. 798 · Praha-Horní Počernice · Centrální park Černý Most

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svaté Ludmily (Horní Počernice)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svaté Ludmily (Horní Počernice)

**„Když se dveře kostela zatřepotaly jako v bouři, ani se nezeptal, proč.“** Vůně starého dřeva a vosku se mu vdechla do plic, když se zastavil na prahu, a …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Log in a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: Kostel svaté Ludmily (Horní Počernice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)