Kostel svatého Vavřince (Těrlicko) Church
This page was machine-translated from Czech. The translation has not been language-checked and may contain errors.
On Kostelec hill in Těrlicko stands the Church of Saint Lawrence. The site has long been significant: according to tradition, a pagan shrine stood here as early as the 11th century and was converted into a Christian church of solid materials in the 13th century. We have no detailed information about the church’s early history. It is thought to have been built during the Reformation, but exactly when and in what circumstances remains uncertain. In 1654, when the last Protestant pastor, Jakub Sandaly, was forced to leave, he destroyed all the church records. Without these documents the facts cannot be verified.
The best-known moment of its early modern history dates from 1683. According to local tradition, during the pilgrimage to Saint Lawrence, the church’s patron, the armies of the Polish king Jan Sobieski marched past Kostelec on their way to relieve besieged Vienna. The following period, however, brought decline. The building was repeatedly robbed and its condition steadily worsened. First a separate bell tower had to be built to house the bells. Later this bell tower was brought down by a storm.
Renewal came only in the 19th century. After lengthy negotiations, the construction of a new church was commissioned in 1889 from the builder Johnisch of Těšín. The total cost rose to 13,000 gulden. The money came both from parishioners and from prominent figures – Emperor Franz Joseph I, Archduke Albrecht, Cardinal Kopp, Count Larisch and the priests Onderek and Potiorek. The building was completed and solemnly consecrated on 16 August 1891. The church holds a painting of Saint Lawrence from 1659.
The most valuable work of art associated with the church is the Madonna of Těrlicko, a painting brought here in 1962 from the demolished Church of the Holy Trinity. During restoration, a late Gothic panel painting from around 1500 was found beneath the overpainting and decorations. According to stylistic analysis, its painter probably came from the circle of the Wrocław master Jakob Beinhart. In the end, two separate works were created – the original Gothic panel painting and a copy of the votive picture in its 19th-century form with the original appliqués. It was this copy that returned to the church.
The fate of Těrlicko also left its mark on the church. In the 1960s, when the Těrlicko reservoir was being built, part of the Stonávka valley with the centre of Horní Těrlicko was flooded. The parish Church of the Holy Trinity also stood there. The last services were held in it on 11 February 1962, and on 30 May 1962 the church was blown up. Some of its valuable objects were moved to the Church of Saint Lawrence, which thus became the new parish church for local worshippers.
Today the church is a place of living tradition. In 1991 the 100th anniversary of its consecration was celebrated here. Every year a pilgrimage is held on the feast of Saint Lawrence, when local worshippers and visitors from further afield gather to honour the church’s patron and its rich history.
Then and now
Drag the slider to compare how the landmark may have looked when it was built with the view today.
Then
Now
The historical appearance on the left is an AI-generated visualisation and serves as inspiration only.
Architectural development
The present church was built in 1889–1891 by the Těšín builder Johnisch on the site of an older church that had fallen into disrepair and been robbed. It was consecrated on 16 August 1891.
Historical events
- 1891
- Consecration of the new church on 16 August
- 1962
- The church becomes the parish church of Těrlicko
Owners
Roman Catholic parish
Guide
This guide is narrated by a synthetic voice generated by artificial intelligence.
Show guide text
This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.
Saint Lawrence Church is a parish church in Těrlicko in the Karviná region. It stands on a hill called Kostelec.
This hill was a sacred place long ago. In the eleventh century there stood a pagan sanctuary here, and in the thirteenth century it was replaced by a Christian church. The further history of the building is unclear. The church was probably built during the Reformation, but this cannot be documented. The last Protestant vicar Jacob Sandaly had to leave in sixteen fifty-four and destroyed all the documents in the process. The church was dedicated to Saint Lawrence. In sixteen eighty-three, precisely on the feast day of Saint Lawrence, the armies of the Polish king John Sobieski passed by Kostelec on their way to aid besieged Vienna.
The old church suffered from thefts and its condition gradually deteriorated. First it was necessary to build a separate bell tower and move the bells into it. However, a hurricane later destroyed it. After lengthy negotiations, a decision was made to build a new church. In eighteen eighty-nine, Jonhisch from Těšín took over the construction and the costs reached thirteen thousand guilders. In addition to the parishioners, significant donors also contributed: Emperor Francis Joseph the First, Archduke Albert, Cardinal Kopp, Count Larisch, and priests Onderek and Potiorek. The new church was completed and consecrated on August sixteenth, eighteen ninety-one.
Inside hangs a painting of Saint Lawrence from sixteen fifty-nine. From the church also comes the so-called Madonna of Těrlicko. During the restoration of this painting, a late Gothic panel painting from around fifteen hundred was discovered beneath it. Its author probably belonged to the circle of the Wrocław artist Jacob Beinhart. The restoration ultimately brought two works to light. One is the Gothic painting itself. The other is a copy of a votive image in its nineteenth-century form with original applications, and this is the one that returned to the church.
Saint Lawrence Church became a parish church only in the twentieth century. The previous parish church of the Holy Trinity lay in territory that was flooded by the new Těrlická dam. Services in it ended on February eleventh, nineteen sixty-two, and on May thirtieth of the same year the church was demolished. Some monuments from it were transferred to Kostelec.
In nineteen ninety-one, the church celebrated one hundred years. Every year on the feast day of Saint Lawrence a pilgrimage takes place here.
Frequently asked questions
Is the Church of Saint Lawrence (Těrlicko) open to the public?
It is the parish church of Těrlicko. Ask the Roman Catholic parish of Těrlicko about visiting the interior outside services.
How do I get there by car or public transport?
The church stands on Kostelec hill by the I/11 road between Havířov and Český Těšín. You can get there by car and park nearby. Check public transport connections in a journey planner.
How much is admission and is it paid on site?
We have no information on admission. If you would like to see the church interior or need more information, contact the parish.
Is the visit suitable for children and seniors?
Yes, a visit to the church is suitable for families with children and for seniors. The church offers a calm setting for all ages.
How long does a visit take?
A visit takes 15–30 minutes, depending on your interest.
What are the opening hours and is booking required?
We have no fixed opening hours. For information about visits and any booking, we recommend contacting the parish.
What else is there to see nearby?
Below Kostelec hill lies the Těrlicko reservoir, with hiking and cycling routes around it. Nearby, in the woods at Kostelec, is the memorial to the Polish airmen Franciszek Żwirko and Stanisław Wigura, who died here in 1932.
For kids
Imagine travelling back in time. On Kostelec hill above the Stonávka river, a church dedicated to Saint Lawrence stood centuries ago. Around it were fields, woods and the village of Těrlicko, where people lived in wooden houses and worked in the fields.
What was it like here? The old church on the hill was falling apart, thieves stole from it, and the bells had to be moved to a separate bell tower. Then one day a strong storm knocked the bell tower down. So the people decided to build a new church.
Businesses nearby
Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:
Nearby
🏰 Historic sites (224)
- Socha svatého Pavla 0.0 km
- socha apoštola (Matěje?) 0.0 km
- Pomník polských letců 0.6 km
- Żwirkowisko 0.6 km
- Památník osvobození 1.5 km
- Památník obětem 1. světové války 1.8 km
- sv. Jan Nepomucký 2.4 km
- Larischův zámek 2.4 km
- Ofiarom II WŚ 3.1 km
- 1914-18 + 1939-1945 3.1 km
- Pomník oběti životické tragedie, č. 6 3.6 km
- Pomník oběti životické tragedie, č. 5 3.6 km
- Pomník oběti životické tragedie, č. 4 3.6 km
- Pomník oběti životické tragédie, č. 3 3.6 km web
- Památník Životické tragédie 3.7 km
- Památník Životice 3.7 km web
- Bývalý železniční most 3.9 km
- Pomník oběti životické tragédie, č. 8 4.1 km web
- Pomník oběti životické tragedie, č. 16 4.2 km
- Pomník oběti životické tragédie, č. 9 4.2 km web
🍽️ Restaurants and dining (490)
- Resort Těrlicko Restaurant 2.3 km +420 724 387 666 web
- Bufet Pacalůvka 2.3 km
- Jaškovská krčma 2.3 km web
- Na vyhlídce 2.3 km +420 603 364 032
- V Zátoce 2.3 km
- Pizzerie a Brazilian Grill 2.3 km Přehradní 821
- U dvou písařů 2.4 km
- Hájenka 2.8 km
- Retro Papino 3.0 km web
- Lucie 3.1 km
- U Pegřímků 3.4 km +420 731 274 935 web
- Dělnický dům 3.4 km
- Hospůdka u Hastrmana 3.4 km
- Hospůdka U Dubu 3.6 km Hlavní 8 +420 774 466 432 web
- Amerika 3.7 km +420 731 652 863 web
- Tennis Hill 3.9 km web
- Hospůdka na kopci 4.2 km Padlých hrdinů 811/1 web
- Restaurace a penzion U Lesa 4.4 km
- Na Zaguří 4.7 km web
- Hospůdka Na Kopci 5.0 km
🏨 Accommodation (71)
- Hotel Fridrich 1.6 km U Hotelu 728/1 +420 596 423 229 web
- Kemp Rostislav Rypien 1.9 km +420 604 239 075
- Resort Těrlicko 2.3 km +420 724 387 666 web
- Jaškovská krčma 2.3 km web
- Penzion U Popelků 2.4 km +420 724 200 838 web
- Grunt No 135 3.1 km +420 731 446 135 web
- Penzion Pod Zámkem 3.5 km +420 725 178 819
- Penzion Amerika 3.7 km +420 736 627 315 web
- Restaurace a penzion U Lesa 4.4 km +420 732 595 205 web
- Country Motorest 5.1 km
- Kemp Domaslavice 5.6 km +420 733 714 234 web
- Resort Maják 5.7 km web
- Penzion Urban 5.8 km +420603783554 web
- Penzion Flora 5.9 km
- Retro Chaty Soběšky 5.9 km +420 777 288 999 web
- Zdeněk Hrabec 6.0 km
- Pod Zelenou 6.2 km
- Hotel Impuls 6.5 km U Hřiště 1324/13b web
- U Balona (Slezský pivovar) 6.6 km Selská 1329/43 +420 596 810 914; +420 601 550 001 web
- Kemp Lučina 6.7 km +420 724 157 001 web
🚲 Rentals and sport (73)
- Ski & Wake Park Těrlicko 2.2 km +420 608 863 067 web
- Rekreační středisko Sport Těrlicko 2.3 km
- Cyklo ADS cykloservis 4.4 km
- Sportovní hala Horní Suchá 5.2 km
- Team Sport 5.5 km web
- Sportovní centrum Na Císařství 5.6 km web
- Městské koupaliště 6.1 km
- Sportisimo 6.6 km
- Tor Motocrossowy - Cieszyn MX 6.8 km
- Bazén Delfínek 6.8 km web
- Městská sportovní hala 6.9 km web
- Activity4Fun 7.0 km
- Sportovní hala 7.1 km
- Hala Widowiskowo-Sportowa im. Cieszyńskich Olimpijczyków 7.2 km
- D-Sport 7.2 km
- Domino Sport 7.2 km
- Sportissimo 7.2 km
- Biegshop.pl 7.3 km
- Učebna plavání při ZŠ Pod Zvonek 7.3 km Pod Zvonek 1865/30
- Trefa Sport 7.4 km
🥾 Hiking and nature (132)
- Babí Hora 1.4 km
- Nad Bučníkem 1.8 km
- Pastuchovka 2.2 km
- Hory 3.0 km
- Potůčky 3.5 km
- Volontérská studánka 4.0 km
- Rozhledna Soběšovice 5.5 km
- Park na ul. Hálkova 5.9 km
- Kotulova dřevěnka 6.0 km web
- Žermanický lom 6.0 km
- Žermanický lom 6.0 km
- Stará řeka 6.4 km
- Rezerwat Kopce 6.6 km
- Labyrint 6.7 km
- Łąki na Kopcach 6.7 km
- Vidíkov 6.9 km
- Park u Náměstí Republiky 7.0 km
- Skwer Komeńskiego 7.1 km
- Masarykovy sady 7.2 km
- Kohout 7.2 km
Accommodation nearby
Themed route
Těrlicko trip route
1. Church of Saint Lawrence (Těrlicko) - church The parish church from 1889–1891 stands on Kostelec hill in the middle of a cemetery, above the eastern shore of the reservoir. On the posts of the cemetery gate are two sandstone statues of apostles, which are a cultural monument.
2. Těrlicko reservoir - reservoir The reservoir on the Stonávka is a great place to relax and watch nature. In summer it offers swimming, fishing and boat trips.
3. Memorial to the airmen Żwirko and Wigura (Żwirkowisko) - memorial On 11 September 1932 the aircraft of the Polish airmen Franciszek Żwirko and Stanisław Wigura crashed in the woods at Kostelec. A memorial from 1950 commemorates their death, and they are remembered here every year.
4. Babí hora - hilltop The highest point of the municipality (423 m), in Hradiště, offers a view of the Beskids. On its southern slope is the Těrlicko-Hradiště Sculpture Park.
5. Larisch summer house - Empire-style building This small Empire-style summer house south of Kostelec by the I/11 road probably dates from 1801–1804 and is a cultural monument. It is privately owned and not open to the public; it can only be viewed from outside.
Seasonal recommendations
Spring
In spring the Church of Saint Lawrence is surrounded by blossoming trees and green meadows that make for a pleasant visit. Mild temperatures are ideal for a walk on Kostelec hill.
Nearby, the Těrlické mokřady (Těrlicko Wetlands) nature trail by the southern shore of the reservoir is worth a visit; it is 2.5 km long and open all year.
Practical tips: The most pleasant spring months are April to June. We recommend comfortable shoes for walks in the area.
Summer
In summer the church is surrounded by greenery, and from the hill you can see the surface of the Těrlicko reservoir. Warm weather invites you to combine your visit with time by the water.
Every year a pilgrimage is held at the church on the feast of Saint Lawrence. The reservoir offers swimming, fishing and boat trips.
Practical tips: On hot days bring a hat and water. We recommend suitable clothing and shoes for walking.
Autumn
In autumn the trees around the church turn warm shades of colour, making for a pleasant visit.
Not far from the church, in the woods at Kostelec, stands the memorial to the Polish airmen Franciszek Żwirko and Stanisław Wigura, who died here on 11 September 1932. They are remembered here every year.
Practical tips: Autumn days tend to be mild but shorter. Dress in layers.
Winter
In winter the area around the church is often covered in snow and has a calm atmosphere.
When the reservoir freezes over, people go skating on it. Only step onto the ice where it is safe.
Practical tips: Expect cold and icy paths. We recommend warm clothing and sturdy shoes.
Visualizations and artistic views
The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.
Photos from the area
Real photos taken near the monument
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
View from the area
This animation was generated by artificial intelligence from a real photograph of the surroundings. The motion and details are not real footage of the location.
Atmosphere of the place
This atmospheric visualisation of the place and period was generated by artificial intelligence. It is not real footage of the location.
Tips from visitors
No tips yet. Be the first!
Log in and add your tip.
Sources and literature
Photos: Czesil (my friend) / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Location on the map
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Log in a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Reviews and comments