Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Tvrz Chocholatá Lhota

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Magazín
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

Tvrz Chocholatá Lhota Fortress

Tvrz Chocholatá Lhota
tvrz Cultural monument uspokojivý Updated 01.10.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Milestones Architectural development Events Owners Points of interest Guide Tips FAQ Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Sources Map Stories Reviews

Tvrz Chocholatá Lhota is located in a village with the same name. This historical monument has a rich past. Originally, it was a Renaissance building that has undergone several transformations and is now serving as a granary. Its architecture consists of a two-storey building with granary windows, a stone wall and a distinctive crown ledge. Since 1958 it has been registered as a cultural monument.

The building was built in the early 16th century. At that time, Czech countries experienced significant social and religious changes under the rule of the Habsburgs. There was a period of renaissance that had a major impact on European art and architecture.

This two-storey building is made of quarry stone and bricks. During the 20th century she went through other modifications that changed her appearance. The masonry is decorated with a crown ledge and modern buildings are located on the south side.

The first known owners were Rožmberkové in 1514. A number of other holders appeared in the following years: Silvester Mlázovský z Těšnice (1594), Jindřich Budkovský z Budkova (1594), Anna Maximiliána Hýzrllová z Chodů (1618- 1620), Alžběta Volfomína Hýzrlová z Dubé (1656), Karel Leopold Caretto-Millesimo (1671), Matyáš Wunschwitz (1676) and Gundakar Dictrichstein (1680). In 1618-1620, the fort was confiscated due to participation in the state uprising.

Interesting are the remains of Renaissance sgraffiti quacking on the ground floor. The current object is inaccessible to the public.

This important landmark testifies to the rich history of the region. The architectural elements and the past make it an interesting place for lovers of history and conservation. Would you be happy to visit her?

Where to next

kamenný most v Budkově 2,1 km Lipovice 2,2 km Kostel Zvěstování Panny Marie (Vlachovo Březí) 2,2 km Křížová cesta ve Vlachově Březí 2,5 km

Historical milestones

1958
Allocation of cultural heritage status

Architectural development

The fortress was originally a Renaissance building which was later converted into a granary. The masonry is made of quarry stone and bricks, with a distinctive crown ledge. Further adjustments were made during the 20th century.

Historical events

1618-1620
The fort was confiscated for participation in the state uprising.
1958
Allocation of cultural heritage status.

Owners

1514
1594
1594
1618-1620
1656
1671
1676
1680

Points of interest

- Tvrz Chocholatá Lhota has been registered as a cultural monument since 1958. - Originally, it was a Renaissance building that turned into a granary. - The first known owners were Rožmberkové in 1514. - During 1618-1620, the fort was confiscated due to participation in the state uprising. - The remains of the Renaissance sgraffiti suit can be found on the ground floor.

Guide

Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

Welcome to the Chocholata Lhota Fortress, the historic gem in the village of Chocholata Lhota. You're standing outside a building with a rich past and a unique look. In front of you you see a two-story structure whose windows are characteristic of the granary. The stone wall and crown ledge add nobility to the building and significant architectural value.

The fortress has roots dating back to the Renaissance era. It was originally built as a fortress, but with time it turned into a granary. The first known owners were Rožmberkové in 1514. This place witnessed many changes and transitions, especially during the state uprising between 1618-1620, when the fort was confiscated.

Look up at the granary windows and notice the stone details. This architecture tells us a story about the changes that the fortress has experienced. In 1958, Tvrz Chocholatá Lhota was officially declared a cultural monument, highlighting its historical and cultural value.

This place is associated with a number of key personalities. Among them were Silvester Mlázovský z Těšnice or Jindřich Budkovský z Budkova, who influenced his fates. In later years, the fortress became part of the property of families such as Hýzlova and Caretto-Millesimo, which added another layer to its history.

The interesting thing is that although the original Renaissance elements are now just a shadow of the past, the monument retains its spiritual essence and reminder of the old days. It's like a book open to every one of us.

Let's move on to other parts of the village to discover more of its secrets and stories. I hope this guide inspired you to explore this fascinating place further. Goodbye and don't forget to take your time for more discoveries!

Tips for visitors

The best time to visit the fortress of Chocholata Lhota is in the spring or autumn period when there are mild temperatures and beautiful lighting conditions. In these months you also avoid excessive tourists.

You can reach the place by car or public means by transport; for current connection we recommend using online search engines.

When visiting take with you your clothes suitable for local weather conditions, shoes for walking on irregular journeys and some food or drink. The visit to the fort takes about an hour, so there is no need to bring more.

Photography is very nice here, especially in the early morning or in the evening when the sun illuminates the fortress with special light. The best places for photos can be found on two-storey granary building and surrounding terrain.

In the vicinity you can visit the village of Chocholata Lhota, where the fortress is located. For families with children it is advisable to explore the rural environment and the possibility to walk briefly along the forest paths.

Frequently asked questions

Can the monument be visited?

Some buildings of this kind are open for guided tours, others serve another purpose or are privately owned. We have not verified whether and when this monument is open – please ask the operator.

What are the opening hours and admission?

We have not verified the opening hours or admission. Current information is published by the operator.

Where is the monument?

Location: Vlachovo Březí, Jihočeský kraj. The map on this page shows the exact spot.

Why is the monument protected?

It is listed in the Central List of Cultural Monuments of the Czech Republic as a cultural monument (register no. 1000154301).

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Nearby

🏰 Historic sites (55)

  • svatý Jan Nepomucký 2.1 km
  • Panna Marie 2.2 km
  • Jan Hus 3.0 km
  • sv. Jan Nepomucký 3.1 km
  • Mistr Jan Hus 3.1 km
  • Bohumil Havlasa 4.8 km
  • T.G. Masaryk 4.9 km
  • Hradiště Dvory 6.0 km
  • Helfenburk 6.3 km
  • Helfenburk 6.3 km +420 724 724 747;+420 602 465 366 web
  • Osule - zřícenina hradu 6.6 km
  • pomník setkání armád 13. 5. 1945 6.7 km
  • 1914-1918 6.8 km
  • jehlan 7.2 km
  • Sv. Jan Nepomuk Neumann 7.5 km
  • Prachatické muzeum 7.5 km
  • Muzeum loutek 7.6 km Velké náměstí 43
  • Muzeum krajky 7.6 km Poštovní 178 +420286580282
  • Otto Herberta Hajeka 7.6 km Velké náměstí 184
  • Zámek Bavorov 8.0 km

🍽️ Restaurants and dining (55)

  • U Kamila 2.2 km
  • el café 2.2 km +420 728 157 078 web
  • Konopišťská hospoda 2.2 km +420 605265425
  • Italská Pizza u Kamila 2.2 km
  • Hostinec u Svatošu 2.3 km
  • Na Knížecí 2.9 km
  • PIZZERIE U BLANICE 3.0 km Komenského 48 +420 721 100 212 web
  • Pivnice Družba 6.7 km
  • Hájovna pod Helfenburkem 6.8 km
  • Vanesa 7.5 km
  • Pizzeria Primavera 7.5 km Kostelní náměstí 15
  • Hospůdka U Lachtana 7.5 km Velké náměstí 5
  • U Jelena 7.5 km Velké náměstí 37
  • Bonfery 7.5 km Křišťanova 33
  • Černý medvěd 7.6 km
  • Club 111 7.6 km
  • Tandoor 7.6 km Horní 165
  • Almara Pub&Restaurant 7.6 km
  • café Duras 7.6 km Velké náměstí 184
  • Pivovar Prachatice 7.6 km Horní 174 +420 606 096 994 web

🏨 Accommodation (38)

  • Na Knížecí 2.9 km
  • Penzion u Blanice 3.0 km Komenského 48 +420 723 407 117 web
  • Autokemp Žíchovec 4.1 km
  • Penzion U lva 5.1 km
  • Apartmán u Brány 7.5 km Dolní brána 23
  • Bed&Bike Prachatice 7.5 km Velké náměstí 40
  • Hotel Parkán 7.6 km Věžní 51 +420 388 311 868 web
  • Best Bikes 7.6 km
  • Hotel Koruna 7.6 km Velké náměstí 48
  • Pod Hradbami 7.6 km Zahradní 99
  • U Gajdošů 7.7 km Dlouhá 27
  • Penzion Prachatice 7.7 km Slámova 268
  • Apartmán v Zahradní 7.7 km Zahradní 234
  • Hotel Park 7.8 km U Stadionu 383
  • Hotel Albatros Active 7.9 km
  • Penzion Tina 8.2 km
  • Dětský tábor 8.8 km
  • Vila Helena - Penzion 8.9 km Lázně 210
  • Letní tábor 5. střediska Modřany 9.7 km web
  • Holiday Home Kralovice 10.8 km web

🚲 Rentals and sport (3)

  • Sportovně relaxační centrum 7.8 km
  • Stadion TJ Tatran 7.8 km
  • Koupaliště Volyně 11.6 km

🥾 Hiking and nature (223)

  • Hradějn 0.3 km
  • Skalka 1.9 km
  • Spálená 2.0 km
  • Homolina 2.4 km
  • Na Vrážích 2.8 km
  • Babice 2.8 km
  • Podlipí 2.9 km
  • Záhorská 2.9 km
  • Hořejší 3.1 km
  • Dolejší hora 3.3 km
  • Vráže 3.9 km
  • Nad koupalistem 3.9 km
  • Za Horou 4.0 km
  • Mokrý 4.1 km
  • Na Kloboučku 4.1 km
  • Hořejší vrch 4.4 km
  • Široký 4.5 km
  • Hůrka 4.5 km
  • Výrovčice 4.6 km
  • Uhřice 4.9 km

Accommodation nearby

Planning a visit? Find accommodation within 30 km of Tvrz Chocholatá Lhota in Jihočeský kraj.

Search accommodation on Booking.com Accommodation tips →

Powered by Booking.com

Themed route

Thematic cruise route from Tvrz Chocholatá Lhota

1.Tvrz Chocholatá Lhota (fortress) The main objective of our route is the fortress itself, which boasts rich history and architectural elements from different periods. Her restaurant in the 19th century added romantic elements to the original Gothic character that visitors can enjoy today.

2. Old rectory In approximately 5 minutes walk from the fortress is the old parish chapel, which is an example of Baroque architecture. Its beautiful interiors and historical importance to the local community make the visit interesting.

3. School building (school) About another 10 minutes walk there is an ancient school building, which in the past was the seat of local learning and today serves as a cultural centre. It is an ideal place for learning the history of education in the area.

4. Municipal Office (Office) After visiting the school we will look at the municipal office, which is not only the administrative centre of the local government, but also an architectural memory. Its history and importance for life in the village are interesting.

5. Municipal park (park) To the end of the visit we will look at the village park, where you can enjoy quiet moments and beautiful views of the surrounding countryside. The park is an ideal place to relax after visiting other attractions.

This route offers a comprehensive view of the history and culture of the village Vlachovo Březí, each of the points visited bringing their unique findings.

Seasonal recommendations

Spring: In the spring season, Chocholata Lhota's fortress opens in full light, when the sun illuminates its historic walls and decorated windows. Green nature is full of life, with new leaves on trees and flowering bushes, which gives the atmosphere romance and renewal. For a visit it is advisable to go out in the early afternoon time when the crowds are even smaller, and the clothes should be mild, with the possibility to add a warm coat for colder moments.

Summer: Summer offers the best conditions for visiting the fortress thanks to long days and warm sun. Nature is in full power, with dense greenery and flowering bushes, creating an ideal background for photography and relaxation outdoors. The best time to visit is early in the morning or late in the afternoon to avoid hot distances. We recommend light clothes and sun cream.

Autumn: In autumn, the fortress offers an atmosphere full of melancholy with leaves that turn into golden, yellow and red. The sun is lower in the sky, which gives a slight light effect on historical architecture. This period is ideal for a peaceful visit because the crowds are smaller than in summer. We recommend adding warmer clothes and perhaps an umbrella if the weather should be unpredictable.

Winter: Winter visit to the fortress is a special experience when cold air and possible snow add magic to the atmosphere. Light differs from other periods due to lower solar angle, creating dramatic shadows and light effects on the wall. Visitors should be prepared for shorter opening times of the sights and warmer clothing, including hats and gloves. The best time to visit is in the morning when fewer people are on the road.

Visualizations and artistic views

Tvrz Chocholatá Lhota – letecký pohled
Aerial view
Tvrz Chocholatá Lhota – jaro
Spring
Tvrz Chocholatá Lhota – léto
Summer
Tvrz Chocholatá Lhota – podzim
Autumn
Tvrz Chocholatá Lhota – zima
Winter
Tvrz Chocholatá Lhota – akvarel
Watercolour
Tvrz Chocholatá Lhota – noc
Night view
Tvrz Chocholatá Lhota – iluminace
Illumination

The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

Tvrz Chocholatá Lhota
Tvrz Chocholatá Lhota

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Photos: Krabat77 / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Vlachovo Březí
Region Jihočeský kraj
Type Fortress
Style / Period renesanční
Protection Cultural monument
Condition uspokojivý
Notable figures
Parking None
Dogs Not allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/69331 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem Tvrz Chocholatá Lhota – Pamatky.cz

More monuments – Vlachovo Březí

Show all in the municipality
Křížová cesta ve Vlachově Březí Křížová cesta ve Vlachově Březí Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Trhové Sviny Trhové Sviny Svinenské předměstí Svinenské předměstí Zámek Hluboká nad Vltavou Zámek Hluboká nad Vltavou Drážní věžový vodojem Drážní věžový vodojem
Continue: kamenný most v Budkově · Lipovice · Kostel Zvěstování Panny Marie (Vlachovo Březí) · Křížová cesta ve Vlachově Březí

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Tvrz Chocholatá Lhota
Smyšlený příběh

Příběh: Tvrz Chocholatá Lhota

Ostře zapálila se svícna, zatímco Karel Leopold Caretto-Millesimo rychle škrábal mapu starého rodu Hýzrlových. Jeho prsty se třásly jako listy před zimní vět…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Log in a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: Tvrz Chocholatá Lhota
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)