Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Breadcrumb

  • Domů
  • Vodárenská Věž V Zámeckém Parku Sychrov
  • vodárenská věž v zámeckém parku Sychrov

Site branding

Home
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Home
  • List of monuments
  • Encyclopedia
  • Architects
  • Random monument
  • Magazín
  • 🏆 Monument of the Year
  • Games & quizzes
  • 🤝 Cooperation
    • For municipalities
    • Map for your website
    • Link to us
    • Register a business
  • Forum
  • Monuments in your pocket
  • Register a business
  • About the project
EN
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Earn points for every visit! Log in Register free

Obsah hlavní stránky

vodárenská věž v zámeckém parku Sychrov Water tower

vodárenská věž v zámeckém parku Sychrov
vodárenská věž 1891 Část národní kulturní památky Accessible Audio guide Snadná Dogs welcome Bikes welcome With stroller Senior-friendly pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Updated 19.10.2026
🏆 Do you like this monument? Vote in Memorial of the Year: Ladder →
About the monument Then and now Milestones Architectural development Events Owners Points of interest Guide Tips FAQ Events nearby Nearby Accommodation Route Seasons Gallery Photos from the area Sources Map Stories Reviews

The Sychrov Castle Water Tower is a notable historical monument located in the English-style park of Sychrov Castle near an orangery. Built in 1891, it stands at 24 meters high and was part of a sophisticated water supply system designed by Prince Kamil Rohan. Architect František Wiedermann supervised its construction, incorporating neo-Gothic elements with historicizing details. The tower supplied water to various park features until decommissioning in 1948.

Commissioned by Prince Kamil Rohan during Bohemia's industrial and architectural development under Austro-Hungarian rule, the era saw a revival of historic styles known as Historicism, reflected in the tower's neo-Gothic elements. The project began under architect Josef Průcha in 1852 but was completed by František Wiedermann in 1891. Skilled craftsmen like stonemason Vincenc Smolík and carpenter Jan König were involved, with materials supplied by Rohanské železárny.

Architecturally, the water tower is constructed using quarry stone with a circular base, embodying neo-Gothic style elements. It features a three-stage plunger pump powered by a Girard turbine designed to lift water over 90 meters. Decorative details include pinnacles and a polygonal lantern topped with a spire roof covered in copper sheeting, culminating in a wooden polygonal lucerna (lantern). These elements enhance its aesthetic appeal and reflect the architectural trends of the time.

Commissioned by Prince Kamil Rohan, who owned the Sychrov estate during construction, the water tower's completion in 1891 marked an important development in the castle's infrastructure, enabling efficient water distribution throughout the park. However, by 1948, the water supply system ceased operation and fell into disrepair.

Today, the Sychrov Castle Water Tower stands as a testament to the architectural ingenuity of its time. Although no longer operational, it remains an integral part of the cultural heritage site that includes Sychrov Castle and its English park. Visitors can appreciate its historical significance and unique design while exploring the surrounding landscape, which features other historical monuments within a 5 km radius.

The water tower offers insight into the architectural and industrial advancements of late 19th-century Bohemia. Its preservation as part of a national cultural monument underscores its importance in understanding regional history. For those interested in architecture, history, or simply enjoying a scenic park setting, visiting this water tower is well worth the effort.

Where to next

Arthurův hrad 193 m zámek Sychrov 434 m Sychrovský tunel 1 km kaple Anděla Strážce (Čtveřín) 2,9 km

Then and now

Drag the slider to compare how the landmark may have looked when it was built with the view today.

Today's view – vodárenská věž v zámeckém parku Sychrov
Historical appearance – vodárenská věž v zámeckém parku Sychrov
Then Now

The historical appearance on the left is an AI-generated visualisation and serves as inspiration only.

Historical milestones

1891
Completion of the water tower construction.
1948
The water supply system was decommissioned.

Architectural development

The water tower was constructed using quarry stone with a circular base, featuring neo-Gothic style elements. It includes a three-stage plunger pump powered by a Girard turbine, designed to lift water over a height of 90 meters. The structure is adorned with decorative features such as pinnacles and a polygonal lantern.

Historical events

1891: Construction of the water tower completed as part of the castle's water supply system.

1948: The water tower ceased operation and fell into disrepair.

Owners

The water tower was commissioned by Prince Kamil Rohan, who owned the Sychrov estate during its construction period.

Points of interest

- The Sychrov Castle Water Tower was originally part of a sophisticated water supply system that included a three-stage plunger pump and a Girard turbine capable of lifting water over 90 meters, showcasing advanced engineering for its time. - Architect Josef Průcha began the project in 1852, but it wasn't completed until 1891 under František Wiedermann, highlighting the extended timeline and evolving architectural vision that spanned nearly four decades. - The tower's construction involved skilled craftsmen like stonemason Vincenc Smolík and carpenter Jan König, with materials sourced from Rohanské železárny, reflecting the integration of local resources and expertise in its creation. - Despite being decommissioned in 1948, the water tower's neo-Gothic style features such as pinnacles, a polygonal lantern, and a copper-sheeted spire roof continue to exemplify the Historicism movement prevalent during the Austro-Hungarian rule. - Today, the Sychrov Castle Water Tower is preserved as part of a national cultural monument, allowing visitors to explore its historical significance alongside other monuments within a 5 km radius in the English-style park setting.

Guide

⚙︎ This guide is narrated by a synthetic voice generated by artificial intelligence.

Play audio guide
Show guide text

⚙︎ This text was created by artificial intelligence and has not been editorially reviewed. It may contain inaccuracies.

The tower water tank stands in the northern part of the English park near Sychrov Castle, not far from the orangery. The park was founded by Prince Kamil Rohan. The tower is part of the national cultural heritage of Sychrov Castle.

The water tank was part of the castle's water supply system. Construction began in 1852 under the direction of Josef Pruvot, while the tower itself was built in 1891. The builder František Wordren is credited as its author. Master stonemason Vincenc Smolík supervised the stonework, Jan König supervised the carpentry, and cast iron products were supplied by the Rohan ironworks in Jesenné. The water system was still functioning in 1948, though by then it was in very poor condition.

Water was taken from the Mohelka River. Below the castle stood a pumping station made of quarry stone measuring 10.2 by 7.9 meters. It housed a triple-action plunger pump powered by a Girard turbine with an output of one and a half to two horsepower. The water had to overcome a height difference of 90 meters. The system also included a well in the courtyard 25 meters deep and 150 meters of piping to the accumulation tank. The tank in the tower held 25 cubic meters of water, and from there the water was distributed to the water features in the park.

The tower is 24 meters high and has a circular floor plan. It is built of rough quarry stone masonry in the neo-gothic style. A single-flight staircase leads to the entrance on the southwest side, its handrail topped with spheres. The entrance portal ends in a broken arch. Above it runs a cornice that separates the first and second floors. On the second floor, grouped broken windows with stone frames are located on four sides.

The actual tank rests on a crown cornice with corbels, and is bricked with rough brick. The brickwork is divided by blind arcades and narrow broken slits. The tower is topped with a pyramidal roof covered in copper sheet. On it sits a wooden multi-sided lantern with a needle-shaped roof and a weather vane.

Tips for visitors

The best time to visit the Sychrov Castle Water Tower is during late spring or early autumn when the weather is mild, and the park's natural beauty is at its peak. During these months, you can enjoy pleasant temperatures that are ideal for walking around the expansive English park without the discomfort of summer heat or winter cold. Additionally, visiting in this period allows you to experience vibrant foliage and blooming flowers, enhancing your overall experience.

The area is accessible by both car and public transport. For those preferring public transport, it's advisable to check current routes and schedules using a travel planner or app to ensure smooth access to the site.

When planning your visit, consider bringing comfortable walking shoes as you'll likely want to explore not only the water tower but also the surrounding park and other historical sites nearby. A camera is recommended for capturing the picturesque views of the water tower against the backdrop of Sychrov Castle's English garden. Early morning or late afternoon visits are ideal for photography due to softer lighting conditions, which can enhance the visual appeal of your photos.

For families with children, the area around the Sychrov Castle Water Tower offers a delightful experience. The expansive park provides ample space for kids to run and explore. Additionally, the historical context of the water tower and its connection to the castle's history can be both educational and engaging for young visitors. Make sure to bring snacks or a packed lunch as there are picnic areas where families can relax.

In addition to the water tower itself, nearby attractions within a 30-minute walk include other parts of Sychrov Castle and its English park. The orangery near the water tower is also worth visiting for those interested in historical architecture and horticulture. Exploring these sites provides a broader understanding of the area's cultural heritage.

Frequently asked questions

Can the monument be visited?

This is a technical monument. Some are open as exhibitions, others are out of use or on private land. We have not verified whether this one is accessible.

What are the opening hours and admission?

We have not verified the opening hours or admission. Current information is published by the operator.

Where is the monument?

Location: č.p. 1, Sychrov, Liberecký kraj. The map on this page shows the exact spot.

Why is the monument protected?

It is listed in the Central List of Cultural Monuments of the Czech Republic as a national cultural monument (register no. 205). It is protected as part of a larger listed ensemble.

Businesses nearby

Do you run a restaurant, accommodation, shop, museum, rental, wellness or other visitor service near this monument? Show yourself directly to the people heading to it — this is how they will see you in the app and on the web:

Your business Recommended 0,2 km
Short description, photos, address, phone and navigation — visitors have you right at hand.

Want to show your business here? Register →

Events nearby

Šlechta na cestách - výstava na zámku Sychrově
1. 4. 2026 – 31. 10. 2026
Šlechta na cestách - výstava na zámku Sychrově
🖼️ Výstava 0,4 km
Dlouhodobý projekt Národního památkového ústavu Po stopách šlechtických rodů se letos zaměří na Šlechtu na cestách. Připomene období „dlouhého 19. století“, kdy se díky rozvoji železnice, paroplavby a později automobilové dopravy zásadně proměnilo cestování.
Sychrov, Sychrov
Výstava modelů hradů a zámků na Sychrově
1. 4. 2026 – 31. 10. 2026
Výstava modelů hradů a zámků na Sychrově
🖼️ Výstava 0,4 km
Výstava modelů hradů a zámků, kterou si mohou prohlédnout všichni návštěvníci zámku bezplatně přímo v suterénu návštěvnického centra. Mezi papírovými modely nejvýznamnějších českých památek nechybí zámky Kačina, Červená Lhota a Hořovice, hrady Grabštejn, Český Šternberk nebo Karlštejn nebo chrám sv.
Sychrov, Sychrov
Lípa Musica – zámecká galerie na Sychrově
23. 10. 2026
Lípa Musica – zámecká galerie na Sychrově
📅 Akce 0,4 km
Těšit se můžete na hudbu od A. Dvořáka a L. Janáčka v podání Kukal Quartetu. Hrají Eliška Halečková Kukal (housle), Klára Lešková (housle), Daniel Macho (viola) a Filip Rufer (violoncello).
Sychrov, Sychrov
Otevření 13. komnaty zámku
28. 10. 2026
Otevření 13. komnaty zámku
🏰 Prohlídka 14,2 km
Komentovaná prohlídka obrazárny a zlatého salonku, rozšířená prohlídka části I. okruhu "Zámecké interiéry".
zámek Mnichovo Hradiště, Mnichovo Hradiště
Čertův dukát - pohádkové prohlídky na zámku Sychrově
14. 11. 2026 – 15. 11. 2026
Čertův dukát - pohádkové prohlídky na zámku Sychrově
🧸 Pro děti 0,4 km
Pohádkové prohlídky na zámku Sychrově mají již mnohaletou tradici. Tentokrát jsme pro Vás připravili premiéru nové autorské pohádky s názvem "Čertův dukát". Jestli opravdu zvítězí dobro nad zlem, jak to má ve správné pohádce být, se můžete dozvědět vždy v 10, 11, 13, 14 a 15 hodin.
Sychrov, Sychrov
Adventní trhy na Sychrově
28. 11. 2026 – 29. 11. 2026
Adventní trhy na Sychrově
🛍️ Trh 0,4 km
Tradiční trhy v areálu zámku Sychrova – na čestném dvoře zámku budou umístěny stánky s vánočním zbožím, jako jsou dekorace, svícny, sklo, keramika aj., jídelní zóna bude v zámeckém parku, kde jsou připraveny i stany pro konzumaci lahůdek.
Sychrov, Sychrov
Prohlídka s čerticí na Sychrově
28. 11. 2026 – 29. 11. 2026
Prohlídka s čerticí na Sychrově
🧸 Pro děti 0,4 km
Prohlídka především pro dětské návštěvníky trvá cca 40 minut a zahrnuje nejkrásnější soukromé a reprezentační prostory. Tato prohlídka je v nabídce pouze v době konání Adventních trhů v areálu zámku Sychrov a je určena pro rodiny s dětmi. Během této prohlídky jsou rodiče pouze jako doprovod.
Sychrov, Sychrov
Českokrumlovská Bellarie a její kouzelný stůl
29. 11. 2026 – 29. 11. 2026
Českokrumlovská Bellarie a její kouzelný stůl
📅 Akce 14,2 km
Kouzelný stůl je mechanický stůl zkonstruovaný pro jídelnu českokrumlovského letohrádku Bellarie při její schwarzenberské přestavbě přibližně v roce 1740.
zámek Mnichovo Hradiště, Mnichovo Hradiště
Vánoční koncert na zámku Sychrov
26. 12. 2026
Vánoční koncert na zámku Sychrov
🎵 Koncert 0,4 km
Účinkují:
Sychrov, Sychrov
Vánoční prohlídky na Sychrově
27. 12. 2026 – 3. 1. 2027
Vánoční prohlídky na Sychrově
🏰 Prohlídka 0,4 km
Vánoční prohlídky na Sychrově
Sychrov, Sychrov

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Nearby

Located in Sychrov Castle's English park, the water tower is near an orangery and part of a larger cultural heritage site. The surrounding landscape includes natural features and other historical monuments within a 5 km radius.

Accommodation nearby

Planning a visit? Find accommodation within 30 km of vodárenská věž v zámeckém parku Sychrov in Liberecký kraj.

Search accommodation on Booking.com Accommodation tips →

Powered by Booking.com

Trips and activities nearby

Guided tours, tickets and activities nearby from GetYourGuide

🔗 Affiliate link: if you buy from the partner, we may receive a commission. The price for you does not change.

Search tours and activities →

Themed route

Tematická výletní trasa do Sychrovského zámku

1. Vodárenská věž (Water Tower) Typ: Historická vodárna Proč stojí za návštěvu: Vodárenská věž je klíčovou součástí zámeckého parku Sychrov a sloužila k dodávce vody do zámku. Je umístěna v anglickém parku, což ji činí ideálním místem pro pochopení historických inženýrských řešení a jejich integraci s přírodním prostředím.

2. Oranžérie (Orangery) Typ: Architektonická památka Proč stojí za návštěvu: Nachází se v blízkosti vodárenské věže a je příkladem barokní architektury. Sloužila k pěstování subtropických rostlin během zimy, což odráží historický způsob života a luxus tehdejších období.

3. Zámecký park Sychrov (Sychrov Castle Park) Typ: Anglický park Proč stojí za návštěvu: Park je známý svou krásnou krajinou a historickými prvky, které zahrnují nejen vodárenskou věž a oranžérie, ale i další architektonické památky. Je to místo pro relaxaci a prozkoumání přírodních a kulturních hodnot v jednom.

4. Historické zahrady (Historical Gardens) Typ: Zahrada s historickými prvky Proč stojí za návštěvu: Tyto zahrady jsou součástí parku a ukazují různé zahradnické styly, které se vyvinuly v průběhu let. Jsou ideálním místem pro pochopení historie zahradnictví a jeho estetických principů.

5. Procházka parkem (Park Walk) Typ: Procházkový okruh Proč stojí za návštěvu: Krásné prostory parku nabízejí příležitost k relaxaci a poznání různorodé flóry a fauny. Je to vynikající způsob, jak si užít klidnou chvíli ve stylizovaném anglickém parku s bohatým historickým pozadím.

Tato trasa nabízí kombinaci kulturních a přírodních atrakcí v rámci Sychrovského zámku, což umožňuje hlubší pochopení jeho historického a kulturního dědictví.

Seasonal recommendations

Spring: The Sychrov Castle's water tower offers a vibrant display of springtime renewal, with the surrounding park bursting into life as wildflowers bloom and trees regain their lush greenery. Visitors can enjoy the fresh scent of blossoms in the air and the gentle rustling of new leaves. This season is perfect for capturing the picturesque scenery enhanced by soft natural lighting. As the weather can be unpredictable, layering your clothing is advisable to accommodate fluctuating temperatures. Early mornings or late afternoons are ideal times to visit when the park is less crowded, allowing you to fully appreciate the tranquil atmosphere.

Summer: During summer, the water tower and its environs bask in long daylight hours and warm sunshine, making it an excellent time for outdoor exploration. The lush greenery of the castle's park provides a refreshing backdrop for picnics or leisurely walks. Summer evenings can be particularly enchanting with extended twilight offering a unique opportunity to experience the site under softer lighting conditions. Due to the peak tourist season, arriving early in the day is recommended to avoid larger crowds and ensure a more relaxed visit. Comfortable walking shoes and light clothing are ideal for navigating the grounds.

Autumn: Autumn transforms Sychrov Castle's surroundings into a tapestry of fiery reds, oranges, and yellows as deciduous trees shed their leaves. The water tower becomes a striking focal point against this colorful backdrop, offering visitors a chance to enjoy breathtaking views and photography opportunities. Cooler temperatures make for pleasant strolls through the park, though it’s wise to bring along a light jacket or sweater as evenings can be brisk. This season often sees fewer tourists compared to summer, providing a quieter experience while still enjoying the vibrant fall atmosphere.

Winter: The water tower at Sychrov Castle takes on a majestic presence during winter, with snow-covered grounds and bare branches creating a serene and picturesque landscape. Icy paths offer a unique charm for those who enjoy crisp winter walks, though visitors should be cautious of slippery surfaces. Winter visits are best enjoyed in the late morning when daylight is more abundant, as evenings can become quite dark. Despite potentially fewer visitors due to colder weather, winter provides a peaceful setting for appreciating the historical site.

Visualizations and artistic views

vodárenská věž v zámeckém parku Sychrov – historická rekonstrukce
Historical reconstruction
vodárenská věž v zámeckém parku Sychrov – letecký pohled
Aerial view
vodárenská věž v zámeckém parku Sychrov – jaro
Spring
vodárenská věž v zámeckém parku Sychrov – léto
Summer
vodárenská věž v zámeckém parku Sychrov – podzim
Autumn
vodárenská věž v zámeckém parku Sychrov – zima
Winter
vodárenská věž v zámeckém parku Sychrov – akvarel
Watercolour
vodárenská věž v zámeckém parku Sychrov – noc
Night view
vodárenská věž v zámeckém parku Sychrov – iluminace
Illumination

The visualisations are generated by artificial intelligence and serve as inspiration.

Photos from the area

Real photos taken near the monument

vodárenská věž v zámeckém parku Sychrov
vodárenská věž v zámeckém parku Sychrov

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tips from visitors

No tips yet. Be the first!

Log in and add your tip.

Sources and literature

Photos: SchiDD / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. The author and licence also appear when you hover over the image.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Monument information

Municipality Sychrov
Region Liberecký kraj
Type Water tower
Built 1891
Century 19 cent.
Style / Period historismus
Protection Část národní kulturní památky
Condition vodárenská věž v zámeckém parku Sychrov
Architects František Wordren
Notable figures
Accessible Yes
Parking None
Dogs Allowed

Open in mobile app

Point your phone camera
at the QR code to open in the app

www.pamatky.cz/m/49390 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Location on the map

Did you like this article? Share it!

Facebook X WhatsApp E-mail

Have you been here? Show off a badge on your website or blog:

Navštívil(a) jsem vodárenská věž v zámeckém parku Sychrov – Pamatky.cz

More monuments – Sychrov

Show all in the municipality
Arthurův hrad Arthurův hrad Chalupa Huškovsko Chalupa Huškovsko Dům čp. 1 (Albrechtice u Frýdlantu) Dům čp. 1 (Albrechtice u Frýdlantu) Bývalá škola (Křižany) Bývalá škola (Křižany) Kostel svaté Anny (Jeřmanice) Kostel svaté Anny (Jeřmanice) Kittelův dům Kittelův dům
Continue: Arthurův hrad · zámek Sychrov · Sychrovský tunel · kaple Anděla Strážce (Čtveřín)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: vodárenská věž v zámeckém parku Sychrov
Smyšlený příběh

Příběh: vodárenská věž v zámeckém parku Sychrov

Bylo to ve stínu ranního deště, kdy mladý strážce jménem Jakub se vydal po hrůzné schodišti do vodárenské věže Sychrov. Voda šplhalá pod jeho nohama zvukoval…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Log in a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Reviews and comments

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigate to: vodárenská věž v zámeckém parku Sychrov
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ For municipalities & info centres 🔗 Refer to us 🗺️ Map to web 🔒 Privacy 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovak monuments 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)