Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Adolfská Železárna
  • Adolfská železárna

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

Adolfská železárna Technická památka

Adolfská železárna
technická památka Kulturní památka zaniklá Audio průvodce Zdarma 1–2 hodiny Snadná Psi vítáni pro všechny věkové kategorie ideální za slunečného počasí Aktualizováno 05.10.2026

Objekt se nedochoval — na místě dnes nestojí. Následující text popisuje jeho historii, ne současnou návštěvu.

🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Průvodce Děti Akce v okolí V okolí Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Adolfská železárna, nacházející se v obci Holubov v okrese Český Krumlov, Jihočeském kraji, je technickou památkou z 2. poloviny 19. století. Tento soubor objektů bývalých železáren je chráněn jako kulturní památka České republiky a představuje významný příklad dobového průmyslového rozvoje. Její historická hodnota spočívá v dobře zachovaných technických prvnicích, které svědčí o průmyslovém duchu této éry.

Založená ve 2. polovině 19. století jako součást rozvoje regionálního průmyslu, Adolfská železárna vznikla během období intenzivní industrializace v Česku. Mnoho podnikatelů tehdy využívalo bohaté přírodní zdroje a technologický pokrok. I když je jejich konkrétní historie omezená na dostupná data, jejich existence zdůrazňuje důležitost průmyslových inovací v této oblasti.

Architektonicky Adolfská železárna vykazuje prvky typické pro novověk. I když nejsou podrobně dokumentovány, dochované dobové prvky na průčelích budov naznačují zaměření na funkčnost a trvanlivost. Tyto prvky přispívají k jejich historickému významu jako technické památky.

Informace o konkrétních majitelích nebo správcích jsou omezené. Nicméně, jako typické průmyslové podnikání 19. století, byla pravděpodobně řízena soukromými investory či rodinnými firmami, což bylo běžné pro toto období. Tato železárna se stala důležitou součástí místní ekonomiky a její osudy pravděpodobně odrážely širší ekonomické trendy té doby.

Adolfská železárna je významná nejen svou historií, ale také tím, že představuje technologický pokrok a průmyslovou tradici regionu. Její ochrana jako kulturní památky zajišťuje zachování tohoto dědictví pro budoucí generace.

Dnes je Adolfská železárna přístupná návštěvníkům, kteří se zajímají o průmyslové dědictví a historii regionu. Její ochrana jako kulturní památky zajišťuje zachování tohoto dědictví pro budoucí generace. Návštěva nabízí jedinečný pohled na průmyslovou minulost a přispívá k pochopení historického vývoje regionu.

Adolfská železárna je nejen památkou, ale také svědkem technologických změn, které formovaly současnou společnost. Její návštěva nabízí cenný vhled do průmyslové éry a připomíná důležitost zachování historických památek pro budoucí generace.

Kam dál

Vodní mlýn (Holubov) 1,3 km Husův sbor v Křemži 1,9 km Oppidum Třísov 1,9 km Fritschova stezka 2,3 km

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – Adolfská železárna
Historická podoba – Adolfská železárna
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

kolem 1850
Založení Adolfské železáreny jako součást regionální industrializace.
2. polovina 19. století
Adolfská železárna vznikla během období intenzivního průmyslového rozvoje v Česku.
2. polovina 19. století
Adolfská železárna byla chráněnou kulturní památkou, což zdůrazňuje její historický a technologický význam.

Průvodce

⚙︎ Průvodce namluvil syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí.

Přehrát audio průvodce
Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítejte v obci Holubov. Právě teď, v tomto tichém okamžiku, stojíte před něčím, co kdysi pravděpodobně tvořilo velmi hlučné, tepelné a neustále se pohybující centrum tohoto okolí. Před vašimi očima se rozprostírá soubor objektů, které společně tvoří Adolfskou železárnu. Vnímejte tuto atmosféru. Možná cítíte váhu historie, která se vznáší v tomto prostoru, a i když je zde nyní klid, tyto budovy nesou v sobě ozvěnu dávné činnosti. Stojíte před technickou památkou, která je uznána a chráněna jako kulturní památka České republiky. To znamená, že to, co právě vidíte, není jen obyčejné skupoviny staveb, ale cenný kus našeho národního dědictví, který má svou váhu a význam.

Pojďme se nyní trochu více zamyslet nad tím, jak toto místo vzniklo. I když se nám v historických záznamech nepodařilo dohledat přesné datum, kdy byly první základy položeny, ani přesné jméno člověka, který rozhodl o tom, že právě zde bude železárna vznikat, musíme uznat její hluboký význam pro tento kraj. Tato železárna byla součástí širšího průmyslového dějin našeho území. Byla postavena s jasným a silným účelem – zpracovávat kovy, měnit suroviny v užitečné výrobky a pohánět ekonomický život Jižních Čech. I když neznáme přesný časový rámec jejího vzestupu a pádu, můžeme vnímat, že tyto objekty byly kdysi srdcem práce a lidského úsilí. Byly symbolem snahy o pokrok a rozvoj tohoto regionu.

Nyní věnujte pozornost tomu, co vidíte přímo před sebou. Podívejte se na rozsah tohoto souboru objektů. I když neznáme jméno konkrétního architekta, který tyto budovy navrhoval, můžete v jejich podobě vnímat jejich funkční charakter. V technických památkách se architektura vždy podřizuje potřebám výroby a praktičnosti. Všimněte si, jak jsou jednotlivé části tohoto komplexu vzájemně propojeny. Podívejte se na tvary budov a na to, jak se jejich linie vykreslují proti obloze. Vnímejte tu rozsáhlost. Každý objekt v tomto souboru měl svůj úkol, každá stěna a každá plocha měla svůj význam pro celkový chod železárny. Prohlédněte si strukturu těchto staveb a zkuste v duchu pochopit, jak musely být tyto prostory organizovány, aby mohla probíhat náročná práce se železem. Vnímejte, jak se tyto budovy zapadají do krajiny Jižního Čech a jak jejich přítomnost mění vzhled celého okolí.

Často se lidé při pohledu na taková místa ptají, kdo byli ti lidé, kteří zde každodenně trávili své hodiny. Kdo byli majitelé, kteří do tohoto místa investovali svou energii a prostředky? Kdo byli dělníci, kteří zde v horku a prachu vykonávali svou těžkou práci? Bohužel, jména těchto osobností se nám v záznamech nepodařilo zachytit. Jsou ztracena v mlze času, jako by je historie záměrně skryla před našimi očima. Ale i když neznáme jejich jména, jejich přítomnost je zde stále cítit. Každý pohyb v těchto prostorách, každá cesta mezi budovami, byla kdysi naplněna lidským životem, únavou, hrdostí i nadějí. Představte si ty zvuky, ty hlasy, ty kroky, které se zde ozývaly v době největšího rozmachu. I když jsou nyní tyto prostory tiché, jejich stopy jsou v těchto zdích a v celém rozvržení tohoto místa vyryty.

A právě v tom spočívá jedna z největších záhad a zároveň největších zajímavostí tohoto místa. Jak je možné, že tak významný uzel průmyslové činnosti zůstává v mnoha ohledech nejasný? Proč neznáme přesnou chronologii jeho vzniku? Proč neznáme tváře těch, kteří toto místo budovali? Tato neznámost vytváří kolem Adolfské železárny zvláštní, téměř magický náboj. Není to jen místo, které se díváme, je to místo, které nás nutí přemýšlet o pomíjivosti lidského života a o tom, co po nás skutečně zůstane. Zůstanou jen tyto budovy, které i po letech a staletích stále stojí a čekají na to, až je někdo znovu pochopí a znovu ocení jejich význam. Tato nejasnost nás nutí k vlastní představivosti a k hlubšímu vnímání historie, která není jen o datech, ale o pocitech a atmosféře.

Nyní vás nebudu dále držet. Doporučuji vám pokračovat v prohlídce a pomalu procházet kolem těchto objektů. Vnímejte jejich ticho a zkuste si v duchu sestavit obraz té doby, kdy zde vše žilo a kdy se zde tvořila budoucnost pomocí železa a ohně. Prohlédněte si další části tohoto souboru a vnímejte, jak se mění pohled na tyto stavby v závislosti na tom, z jakého úhlu se na ně díváte. Děkujeme vám, že jste se rozhodli tuto historickou památku navštívit a věnovat svůj čas jejímu poznávání. Přejeme vám příjemné další objevování tohoto zajímavého a tajemného koutu našeho země. Na shledanou.

Pro děti

Adolfská železárna byla v minulém století obrovským závodem, kde se vyráběly ocelové produkty. Byla to jedna z největších a nejmodernějších železáren v Evropě.

Představ si obrovský areál s vysokými zdmi, ve kterém pracovalo stovky lidí. Bylo to jako město uprostřed města!

Železárna byla postavena roku 1880 a fungovala až do roku 1991. Během své existence vyrobila miliardy tun oceli.

Zajímavost: V Adolfské železárně se vyráběly nejen ocelové profily, ale také třeba i součástky pro automobily.

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

Akce v okolí

Dušičková stezka
24. 10. 2026 – 1. 11. 2026
Dušičková stezka
🧸 Pro děti 5,4 km
Strašidelná stezka pro děti ve výstavních prostorách zlatokorunského kláštera.
Zlatá Koruna, Zlatá Koruna
Zimní prohlídky kláštera
12. 11. 2026 – 17. 12. 2026
Zimní prohlídky kláštera
🏰 Prohlídka 5,4 km
Sakrální prostory s kostelem Nanebevzetí Panny Marie s ohledem na zazimování kláštera.
Zlatá Koruna, Zlatá Koruna
Adventní prohlídky kláštera
5. 12. 2026 – 12. 12. 2026
Adventní prohlídky kláštera
🏰 Prohlídka 5,4 km
Prohlídka Sakrálních prostor kláštera s adventní výzdobou. Výklad je zaměřen na historii vánočních svátků, tradici vánoční výzdoby a slavení Vánoc v cisterciáckém klášteře. Prohlídka odchází v každou celou hodinu.
klášter Zlatá Koruna, Zlatá Koruna
Adventní neděle
13. 12. 2026
Adventní neděle
📅 Akce 5,4 km
Ukončení adventního týdne v klášteře Zlatá Koruna.
Zlatá Koruna, Zlatá Koruna

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

➜ Zobrazit interaktivní přehled okolí – restaurace, ubytování, půjčovny a další místa v okruhu 15 km.

Data: OpenStreetMap contributors, okruh 15 km.

🏰 Historické památky

  • keltske opidum (2.0 km)
  • Demarkační linie (2.6 km)
  • W. Freddy (4.0 km)
  • Modrý obrázek (5.6 km)
  • U Svaté Trojice (6.8 km)
  • Kotek (6.8 km)
  • Muzeum marionet (9.2 km – Latrán 6)
  • nedostavěný kláštěr Kuklov (11.5 km)

🍽️ Restaurace a stravování

  • Horská chata Kleť (4.6 km)
  • Pod Skálou (8.3 km)
  • Divadelní kavárna Kafe - forbína (9.4 km – Horní 2)
  • Bistro Měšťák (9.4 km – náměstí Svornosti 13)
  • Barbakán (9.4 km – Kaplická 26)
  • Zlatý Anděl (9.4 km – náměstí Svornosti 10)
  • Restaurace U Města Krumlova (12.0 km – Antala Staška 1103/1)
  • Hostinec Na Spojce (12.2 km – Lidická tř. 1009/162)

🏨 Ubytování

  • Pension Pod Skalkou (8.8 km – Pod Skalkou 536)
  • Hostel 99 (8.9 km – Věžní 99)
  • Pension U Zámku (9.2 km – Zámecké schody 9)
  • Travel Hostel (9.3 km – Soukenická 43)
  • U Malého Vítka (9.3 km)
  • Leonardo II (9.3 km – Soukenická 41)
  • Hotel Růže (9.4 km)
  • Apartmá Horní 147 (9.4 km – Horní 147)

🚲 Půjčovny a sport

  • Sportovní areál Cihelna (2.8 km)
  • Inge (5.6 km)
  • Inge Boršov (8.7 km)
  • Koupaliště (9.5 km)
  • Potápka (9.9 km – U Sáňkařské dráhy 408)
  • SK Vltava Český Krumlov (10.4 km – 5. května)
  • NAVLTAVU.CZ (10.6 km – Krátká 346)
  • Půjčovna lodí a raftů Vydra;Vydra (11.0 km – U Vlaštovičníku 23)

🥾 Turistika a příroda

  • Kluk (3.3 km)
  • Slavče (3.8 km)
  • Kleť (4.6 km)
  • Černice (7.3 km)
  • Kulichův kříž (7.9 km)
  • Chabičovice (bus) (9.1 km)
  • Infocentrum Český Krumlov (9.4 km – náměstí Svornosti 2)
  • rybník Sebevrah (10.4 km)

Vizualizace a umělecké pohledy

Adolfská železárna – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
Adolfská železárna – letecký pohled
Letecký pohled
Adolfská železárna – jaro
Jaro
Adolfská železárna – léto
Léto
Adolfská železárna – podzim
Podzim
Adolfská železárna – zima
Zima
Adolfská železárna – akvarel
Akvarel
Adolfská železárna – noc
Noční záběr
Adolfská železárna – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

Adolfská železárna
Snímek: Mapillary, autor fell3, licence CC BY-SA 4.0
Adolfská železárna
Snímek: Mapillary, autor fell3, licence CC BY-SA 4.0

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q37281385)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Sovicka169 / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Informace o památce

Obec Holubov
Kraj Jihočeský kraj
Typ technická památka
Sloh / Období novověk
Ochrana Kulturní památka
Stav zaniklá
Parkování Není
Psi Povoleni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/44128 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Adolfská železárna – Pamatky.cz

Další památky – Holubov

Zobrazit vše v obci
Oppidum Třísov Oppidum Třísov Vodní mlýn (Holubov) Vodní mlýn (Holubov) Kostel svatého Bartoloměje (Ktiš) Kostel svatého Bartoloměje (Ktiš) Hradební (Prachatice II) Hradební (Prachatice II) Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Zámek Hluboká nad Vltavou Zámek Hluboká nad Vltavou
Pokračujte: Vodní mlýn (Holubov) · Husův sbor v Křemži · Oppidum Třísov · Fritschova stezka

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Adolfská železárna
Smyšlený příběh

Příběh: Adolfská železárna

Uhelné prach utíral o bradavičnaté prsty, když Václav Hübner zvedl krtku nad otevřenou ústy vysokopece. Oheň v žaludě železárny nehořel — žral. Zlatočervený …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: Adolfská železárna
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)