Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Dubí

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

Dubí Dopravna

Dubí
dopravna Část kulturní památky výborný Bez bezbar. přístupu Audio průvodce Zdarma 30–60 minut Snadná Parkování Toalety Průvodce Suvenýry WiFi pro všechny věkové kategorie čeština ideální za slunečného počasí Aktualizováno 08.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Vlastníci Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ Děti V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Pohled z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Dopravna Dubí, nacházející se na jihozápadním okraji města Dubí v okrese Teplice, je historickou památkou spojenou s Moldavskou horskou dráhou. Původně postavena jako součást Pražsko-duchcovské dráhy, plnila tato stanice důležitou dopravní funkci od roku 1884 až do současnosti. Dnes je přeměněna na železniční muzeum, které návštěvníkům otevírá dveře do historie regionální dopravy.

Vznik této stanice byl úzce spjat s rozvojem železniční sítě v období Rakousko-Uherska. Stanice byla vybudována jako součást trati Pražsko-duchcovské dráhy (PDE), která spojovala Most, Ústím nad Labem a Chomutov s Saska. Provoz úseku z Hrobu přes Dubí na Moldavu byl zahájen 6. prosince 1884, což umožnilo lepší propojení regionů a podpořilo ekonomický růst.

Architektonicky byla stanice postavena jako úvraťová dopravna dle typizovaného stavebního vzoru. Původně sloužila pro provoz na neelektrizované jednokolejné trať, což odráželo tehdejší technologický stav železniční dopravy. V roce 1927 byla stanice přestavěna k zajištění osobní dopravy, což ukazuje na její adaptaci na měnící se potřeby společnosti.

Vlastnictví a správa stanice prošly několika změnami. Po svém vzniku byla trasa zahájena provozem Císařsko-královskými státními dráhami (kkStB), které platily za stavbu na pokyn státu kvůli finanční náročnosti. V roce 1892 byla trasa definitivně zestátněna a přešla pod správu kkStB, což znamenalo její integraci do státního železničního systému. Po první světové válce převzaly Československé státní dráhy správu této trati.

Stanice se stala místem několika zajímavých událostí, které obohatily její historii. V březnu 1927 zde došlo k nehodě letadla Junkers D 876 na zpátečním letu linky Berlín–Drážďany–Praha–Vídeň, které se zřítilo kvůli mlze. Na palubě byl tehdy první ředitel Lufthansy Erhard Milch. Další tragickou událost představuje nehoda v roce 1945, kdy strojvůdce zřejmě neznal trať a narazil do skály za úvratí.

Dnes je dopravna Dubí přeměněna na železniční muzeum, které funguje v budově původní stanice. Muzeum nabízí návštěvníkům pravidelnou osobní dopravu o víkendech, svátcích a školních prázdninách. Navíc je zde možné prozkoumat historické výstavy a seznámit se s dějinami železniční dopravy v regionu.

Památka nabízí návštěvníkům nejen pohled do minulosti, ale také příležitost ocenit její historickou hodnotu a kulturní dědictví. Její umístění v okolí pohoří Moldau dodává návštěvě další rozměr, což činí dopravnu Dubí zajímavým cílem pro milovníky historie a přírody. Navštívit tuto památku znamená nejen seznámit se s důležitou kapitolou železniční historie, ale také ocenit její význam pro regionální rozvoj a kulturu.

Kam dál

📖 Dubí Pověst Klášter dehoniánů (Dubí) 2,3 km kostel Neposkvrněného početí Panny Marie (Dubí) 2,3 km Štola Lehnschafter 3 km

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – Dubí
Historická podoba – Dubí
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1884
Zahájení provozu úseku z Hrobu přes Dubí na Moldavu.
1927
Náraz letadla Junkers D 876 u nádraží kvůli mlze.
1945
Nehoda, kdy strojvůdce narazil do skály za úvratí.

Stavební vývoj

Stanice byla postavena jako součást trati Pražsko-duchcovské dráhy a fungovala podle typizovaného stavebního vzoru. Původně sloužila pro provoz na neelektrizované jednokolejné trať, s přestavbou v roce 1927 k zajištění osobní dopravy.

Historické události

1884
Zahájení provozu úseku z Hrobu přes Dubí na Moldavu.
1927
Náraz letadla Junkers D 876 u nádraží kvůli mlze.
1945
Nehoda, kdy strojvůdce narazil do skály za úvratí.

Vlastníci

Společnost c.k. privilegované Ústecko-teplické dráhy (do roku 1892), Císařsko-královské státní dráhy (kkStB) od zahájení provozu, Československé státní dráhy po roce 1918.

Zajímavosti

- Dopravní stanice Dubí byla původně součástí Pražsko-duchcovské dráhy a hrála klíčovou roli v propojení regionů během Rakousko-Uherska, což odráželo širší úsilí o modernizaci infrastruktury.

- V letech 1927 došlo k tragické nehodě letadla Junkers D 876 na zpátečním letu linky Berlín–Drážďany–Praha–Vídeň, což vedlo k smrti prvního ředitele Lufthansy Erharda Milcha. Tento incident zdůraznil nebezpečnou roli atmosférických podmínek v rané letecké dopravě.

- V roce 1945 se zde stala tragická nehoda, když strojvůdce narazil do skály za úvratí, protože neznal trať. Tento incident ukázal na důležitost kompetentního řízení a znalosti trati pro bezpečný provoz železnic.

- Přeměna stanice na železniční muzeum odráží adaptaci historických struktur k novým účelům, což je příkladem širšího trendu v oblasti kulturního dědictví a cestovního ruchu.

- Dopravna se nachází v okolí pohoří Moldau, které dodává návštěvě další rozměr. Toto umístění ztělesňuje spojení mezi historickou dopravní infrastrukturou a přírodním krásným prostředím, což činí Dubí atraktivním cílem pro milovníky přírody i historie.

Průvodce

⚙︎ Průvodce namluvil syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí.

Přehrát audio průvodce
Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítejte před železniční stanicí Dubí, která se nachází v okrese Teplice v Ústeckém kraji. Stojíte před významnou historickou památkou, která má své kořeny v 19. století a hrála klíčovou roli v propojení regionů během Rakousko-Uherska. Dopravní stanice Dubí byla původně součástí Pražsko-duchcovské dráhy a byla důležitou zastávkou na trase spojující Prahu s Drážďany.

Pojďme se posunout do minulosti a zjistíme, kdy a proč byla stanice Dubí postavena. V roce 1884 byla zahájena výstavba úseku z Hrobu přes Dubí na Moldavu, což bylo významným krokem v rozvoji železniční sítě v českých zemích. Nyní se můžete podívat na historické nádraží a prohlédnout si jeho průčelí, které je charakteristické pro tehdejší architekturu.

Všimněte si, že nádraží bylo postaveno v klasicistním slohu, který byl tehdy velmi populární. Prohlédněte si detaily, jako jsou okna a dveře, které dodávají nádraží svůj původní ráz. Atmosféra, která se zde rozléhá, je skutečně výjimečná a nabídne vám možnost se ponořit do historie.

Nyní věnujte pozornost jedné z nejzajímavějších událostí spojených s nádražím Dubí. V roce 1927 došlo k tragické nehodě letadla Junkers D 876 na zpátečním letu linky Berlín–Drážďany–Praha. Letadlo narazilo do skály za úvratí a tragédie si vyžádala lidské životy. Toto neštěstí je jedním z mnoha příběhů, které jsou spjaty s nádražím Dubí.

Erhard Milch, jeden z důležitých historických osobností spojených s touto stanicí, byl německým politikem a generálem Luftwaffe. Byl také jedním z hlavních aktérů výstavby vojenské infrastruktury v Německu a jeho jméno je často spojeno s nádražím Dubí.

Zajímavostí je, že stanice Dubí byla původně součástí Moldavské horské dráhy, která byla důležitou součástí regionální dopravní infrastruktury. Dnes je stanice přeměněná na muzeum a nabízí návštěvníkům možnost se ponořit do historie a prohlédnout si původní architekturu.

Dovolte mi, abych vás pozval k dalšímu prozkoumání této historické památky. Stojíte před skutečnou skvostem naší kulturního dědictví a mohu vás říci, že zde najdete mnoho dalších zajímavostí a tajemství. Rozloučím se s vámi, ale doufám, že se vám líbilo prohlédnout si nádraží Dubí a že se budete moci vrátit znovu.

Tipy pro návštěvníky

Tento čas roku nabízí nejlépe prozkoumání okolních krajin a užití volného času.

Při návštěvě si vzpomeňte na vhodné oblečení, zejména v zimních měsících. Pokud plánujete prozkoumat okolí, doporučujeme také brát s sebou pitnou vodu a ochranné sluneční brýle.

Nezapomeňte také využít panoramatického pohledu z okolních výšin.

V bezprostředním okolí se nachází několik zajímavostí, jako je například historická místnost v centru Dubí. Tato lokalita lze dosáhnout pěší cestou za necelé 30 minut.

Děti se zde mohou těšit na pohodlné chůze a příležitost k objevování.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Údaje o přístupnosti této památky nemáme ověřené. Informujte se u majitele nebo správce, případně na obecním úřadě.

Kde se památka nachází?

Poloha: Dubí, Ústecký kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka. Chráněná je jako součást většího památkového celku.

Pro děti

Ahoj dobrodružníci! Dnes vás vezmu na cestu do místnosti, kde se staré stopy zemí a časů spojují s moderním světem hraček a pokladů. A kam? Do Dubí! Nebo spíše, přesněji řečeno, na jeho jedinečnou dopravní stanici.

Představte si čas, kdy se v této zemi začínaly budovat první železnice. Bylo to jako hra s gigantickými pohyblivými soupravami a vlakům se dostalo do hlavy, že budou nejrychlejší všech časů. A tak byla postavena tato malá stanice ve městečku Dubí. Bylo to jako stavit velké hračky z železa a dřeva, které se pak pohybovaly po kolejích!

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

V okolí

Nádraží se nachází nedaleko Zálužeckého potoka a je obklopeno pohořím Moldau, což nabízí přírodní krásu.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Dubí v Ústecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Průvodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: nakoupíte-li u partnera, můžeme obdržet provizi. Cena pro vás se tím nemění.

Hledat výlety a aktivity →

Tematická trasa

Trasa: Dubí – Záluží – Dubí

1. Nádraží Dubí – Hlavní cíl trasy. Jedinečné železniční nádraží z roku 1900, které je dnes využíváno jako výletní zastávka. 2. Záluží – Kousek od nádraží se nachází vesnice Zaluží, která nabízí klidnou atmosféru a možnost prohlédnout si místní faru. 3. Zálužícký potok – Potok protékající Zaluží nabízí možnost procházky a pozorování přírody.

Sezónní doporučení

Jaro: V jarním období je Dubí obklopeno zelení a květinami, což vytváří příjemnou atmosféru. Praktické rady: při návštěvě v jarním období je dobré se připravit na možné deště a chladné počasí. Nejlepší čas navštívit Dubí je během jara je ráno nebo brzy odpoledne, kdy je méně lidí a můžete si prohlédnout památku v klidu.

Atmosféra je v létě uvolněná a příjemná. Praktické rady: v létě je dobré si přinést sluneční brýle a vodou, protože slunce může být silné.

Podzim: V podzimním období je příroda v Dubí krásně zbarvená a vytváří příjemné atmosférické podmínky. Praktické rady: při návštěvě v podzimním období je dobré se připravit na chladné počasí a deště. Nejlepší čas navštívit Dubí je během podzimu je ráno nebo brzy odpoledne, kdy je méně lidí a můžete si prohlédnout památku v klidu.

Zima: V zimě je Dubí obklopeno sněhem a vytváří příjemnou zimní atmosféru. Praktické rady: při návštěvě v zimním období je dobré si přinést teplé oblečení a teplé boty, protože je zde studený vzduch.

Vizualizace a umělecké pohledy

Dubí – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
Dubí – letecký pohled
Letecký pohled
Dubí – jaro
Jaro
Dubí – léto
Léto
Dubí – podzim
Podzim
Dubí – zima
Zima
Dubí – akvarel
Akvarel
Dubí – noc
Noční záběr
Dubí – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

Dubí
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru
Dubí
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Pohled z okolí

⚙︎ Animaci vytvořila umělá inteligence ze skutečné fotografie okolí. Pohyb a detaily nejsou skutečným záznamem místa.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q64565839)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: SchiDD / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Informace o památce

Obec Dubí
Kraj Ústecký kraj
Typ dopravna
Sloh / Období historismus
Ochrana Část kulturní památky
Stav výborný
Osobnosti
Bezbariérový Ne
Parkování K dispozici
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/46917 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Dubí – Pamatky.cz

Další památky – Dubí

Zobrazit vše v obci
Klášter dehoniánů (Dubí) Klášter dehoniánů (Dubí) kostel Neposkvrněného početí Panny Marie (Dubí) kostel Neposkvrněného početí Panny Marie (Dubí) železniční trať Most – Moldava v Krušných horách železniční trať Most – Moldava v Krušných horách Dům čp. 2 (Mikulášovice) Dům čp. 2 (Mikulášovice) Kostel svaté Kateřiny (Bořislav) Kostel svaté Kateřiny (Bořislav) Kostel svatého Jiří (Malešov) Kostel svatého Jiří (Malešov)
Pokračujte: Dubí · Klášter dehoniánů (Dubí) · kostel Neposkvrněného početí Panny Marie (Dubí) · Štola Lehnschafter

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Dubí
Smyšlený příběh

Příběh: Dubí

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že jeho obyčejný cestovní den na středověké dopravní stanici v Dubí se rychle proměňoval v nesmyslnou překvapení.…

Číst příběh
Pověst: Dubí
Pověst

Pověst: Dubí

Staří obyvatelé Dubí vyprávějí, že jejich nádraží – to malé kamenné stavení se zrezivělými kolejemi ukrytými pod svahy Krušných hor – nikdy nebylo místem jak…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: Dubí
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)