Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Kaple Svatého Kříže (Budňany)
  • kaple svatého Kříže (Budňany)

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

kaple svatého Kříže (Budňany) Hradní/zámecká kaple

kaple svatého Kříže (Budňany)
hradní/zámecká kaple Část národní kulturní památky výborný Bez bezbar. přístupu Audio průvodce 30–60 minut Náročná Parkování Toalety Průvodce pro všechny věkové kategorie čeština, angličtina nejlepší na jaře a v létě Aktualizováno 13.09.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Zajímavosti Průvodce Firmy Akce v okolí V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Kaple Sv. Kříže v Budnany, který se nachází ve Středočeský kraj, je působivá hradní / zámecká kaple ve druhém patře Zámek Karlštejn Velká věž. Má historický význam, neboť kdysi ukrýval císařské a později české korunovační klenoty. Známá pro svou unikátní sbírku 129 gotických obrazů zobrazujících svaté a mučedníky, tato kaple představuje středověké náboženské umění a architekturu.

V roce 1365 byla kaple Jan Očko z Vlašimi, druhý pražský arcibiskup, zpočátku pojmenována kaple Vášně Krista a Jeho Znamení. Uctil všechny nebeské hostitele. Do roku 1419 začala sloužit jako pokladnice pro české korunovační klenoty, což odráželo jeho vyvíjející se roli v rámci Svaté římské říše během vlády Karla IV - období charakterizované kulturním a architektonickým rozvojem.

Architektonicky je kaple ukázkovým gotickým designem, který je vybaven klenutým stropem s vybočenými žebry, které se spojují do polygonálních přívěsků. Interiér je vyzdoben pozlaceným štukem a nebeskými motivy, což vytváří atmosféru připomínající nebeskou sféru, kde se věří, že Bůh, Kristus a svatí bydlí. Okna jsou zdobena polychromovým sklem a freskami zobrazujícími scény z Kristova života, které posilují jeho duchovní atmosféru.

Galerie kaple ukazuje rozmanité zastoupení svatých a národů, včetně svatého Maurice zobrazené jako africký. Tato rozmanitost podtrhuje roli kaple při oslavování všeobecné posvátnosti. Umělecká obnova provedená v 60. letech B. Slánským dále zachovala tato neocenitelná umělecká díla pro budoucí generace.

Dnes zůstává Kaple Sv. Kříže zachovalým místem, které návštěvníkům nabízí pohled na jeho bohaté historické a kulturní dědictví. Jeho téměř nedotčený stav od 14. století poskytuje autentický zážitek středověkého náboženského umění. Význam kaple jako posvátného prostoru a pokladnice korunovačních klenotů z ní činí přesvědčivou destinaci pro zájemce o historii, architekturu a umění.

Návštěva Kaple Sv. Kříže je nejen příležitostí k prozkoumání jeho architektonické krásy, ale také ke spojení s historickými příběhy, které utvářely tento unikátní památník. Jeho trvalý odkaz je stále uchvacující a inspirující, takže je to must- viz pro každého, kdo cestuje přes Středočeský kraj.

Kam dál

Karlštejn 29 m kaple svaté Kateřiny (Karlštejn) 39 m Císařský palác na Karlštejně 65 m Kostel svatého Palmacia 721 m

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – kaple svatého Kříže (Budňany)
Historická podoba – kaple svatého Kříže (Budňany)
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1365
Kaple byla posvěcena Janem Očkem z Vlašimi.
1419
Začala sloužit jako pokladna pro české korunové materiály.

Stavební vývoj

Kaple Sv. Kříže byl dokončen a posvěcen v roce 1365, čímž se od té doby zachoval téměř nedotčený stav. Jeho interiér má klenutý strop s vyvýšenými žebry, které se skládají do polygonálních přívěsků, zdobených zlaceným štukem a nebeskými motivy. Okna kaple jsou zdobena polychromovým sklem a freskami zobrazujícími scény z Kristova života.

Historické události

1365
Kapli posvětil Jan Očko z Vlašimi, druhý arcibiskup Prahy.
1419
Začalo sloužit jako pokladnice pro české korunovační klenoty.

Zajímavosti

- Kaple Sv. Kříže byl původně pojmenován kaple Vášně Krista a Jeho Znamení, odrážející jeho počáteční oddanost všem nebeským hostitelům spíše než jen sv. Kříž.

- Do roku 1419 převzala kaple novou roli jako pokladnice českých korunovačních klenotů, což zvýraznilo její vyvíjející se význam během vlády Karla IV v rámci Svaté římské říše.

- Galerie se vyznačuje svatým Mauricem zobrazeným jako Afričan, který ukazuje kapli na oslavu univerzální posvátnosti a rozmanitosti mezi svatými z různých národů.

- Architektonicky je kaple označována za svůj klenutý strop s přepadenými žebry, které se spojují do polygonálních přívěsků, což je výrazný rys gotického designu, který zvyšuje její duchovní atmosféru.

- Umělecká obnova provedená v 60. letech B. Slánským hrála klíčovou roli při zachování neocenitelných uměleckých děl kaple a zachování jejich historické integrity pro budoucí generace.

Průvodce

⚙︎ Průvodce namluvil syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí.

Přehrát audio průvodce
Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítejte na Kaple Sv. Kříže, uhnízděný v historických hranicích Zámek Karlštejn v Budnany, Středočeský kraj. Jak tu stojíte, představte si, že se transportujete zpět v čase, obklopen staletými příběhy a architektonickými zázraky, které odolaly zkoušce času.

Kaple, posazená ve druhém patře Velká věž, byla vysvěcena v roce 1365 Jan Očko z Vlašimi, významné postavy v jeho vyprávěné minulosti. Původně pojmenovaná kaple Kristova vášně a Jeho Znamení sloužila jako posvátný prostor věnovaný všem nebeským hostitelům. Do roku 1419 se jeho role dramaticky vyvinula a stala se pokladnou českých korunovačních klenotů. Tento přechod znamenal význam kaple nejen jako duchovní útočiště, ale také jako strážce národních pokladů.

Když se rozhlédnete, zaberte klidnou atmosféru, která obklopuje tento posvátný prostor. Architektura se může na první pohled zdát jednoduchá, přesto drží ve svých zdech výjimečnou sbírku 129 gotických obrazů s vyobrazením svatých a mučedníků. Tato umělecká díla nejsou jen dekorativní; vyprávějí příběhy o víře a oddanosti a vyzývají vás k zastavení a zamyšlení nad jejich hlubokou krásou.

Historie kaple je úzce spjata s Jan Očko z Vlašimi, jehož vliv přesahuje její posvěcení. Jeho role v prvních letech kaple podtrhuje období, kdy byla spiritualita a politika hluboce propletena a odrážela širší historické souvislosti 14. století Čech.

Zajímavý aspekt této kaple spočívá v její změně názvu z kaple Kristova vášně na Kaple Sv. Kříže. Tento posun upozorňuje na to, jak se místa mohou v průběhu času vyvíjet ve významu, přizpůsobovat se novým rolím a zároveň si zachovat svou duchovní podstatu.

Jak budete uzavírat svou návštěvu zde, nechte klid a historické hloubky Kaple Sv. Kříže inspirovat k dalšímu zkoumání. Každý roh má příběh, každý artefakt, kousek historie, který čeká na objevení. Děkuji, že jste se k nám připojili na této cestě časem. Ať váš průzkum pokračuje se zvědavostí a údivem.

Firmy v okolí

Ukázková prezentace
Restaurace U Hradu 0,1 km
Tradiční česká kuchyně přímo pod hradem Karlštejn. Specialita: svíčková na smetaně, domácí knedlíky. Terasa s výhledem na hrad.
Karlštejn
Navigovat

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

Akce v okolí

XXVIII. Karlštejnské vinobraní
26. 9. 2026 – 27. 9. 2026
XXVIII. Karlštejnské vinobraní
🎪 Festival Na této památce
O víkendu 26. a 27. září 2026 se již po osmadvacáté v podhradí Karlštejna i na hradním nádvoří na dva dny rozezvučí pištci, trubači a hudebníci, rozjedou se rytířská klání, roztančí se tanečnice a bude se slavit vinobraní.
Městys a hrad Karlštejn, Karlštejn
Advent na Karlštejně
27. 11. 2026 – 3. 1. 2027
Advent na Karlštejně
🖼️ Výstava Na této památce
Vánoční atmosféru a tradice připomene adventní výzdoba Císařského paláce v rámci běžných prohlídek základního okruhu Císařská rezidence Karla IV. v termínu od 27.11.2026 do 03.01.2027 (21. - 25. 12. 2026 zavřeno) vždy pátek - neděle.
Státní hrad Karlštejn, Karlštejn
Česká mše vánoční na Karlštejně
6. 12. 2026
Česká mše vánoční na Karlštejně
📅 Akce Na této památce
Tradiční Česká mše Vánoční J. J. Ryby po dvou letech opět v Rytířském sále Císařského paláce od 17:00 a od 19:00 hodin.
Rytířský sál hradu Karlštejn, Karlštejn
Pohádkové prohlídky na zámku v Mníšku pod Brdy
19. 9. 2026 – 25. 10. 2026
Pohádkové prohlídky na zámku v Mníšku pod Brdy
🧸 Pro děti 9,4 km
Pokud není uvedeno jinak, začínají pohádkové prohlídky během víkendů a ve státní svátek v 11:05. Pokud je prohlídka vyprodaná, přidáváme prohlídku buď v 11:45 nebo ve 12:00. Pohádková prohlídka neprochází reprezentativními zámeckými prostorami.
Mníšek pod Brdy, Mníšek pod Brdy
Výtvarné tvoření na zámku v Mníšku pod Brdy
19. 9. 2026 – 28. 9. 2026
Výtvarné tvoření na zámku v Mníšku pod Brdy
🧸 Pro děti 9,4 km
Pokud není uvedeno jinak, je Výtvarné tvoření během víkendů a ve státní svátek otevřeno obvykle od 11:30 do 13:00. Při výtvarném tvoření se mohou umělecky projevit návštěvníci všeho věku. Můžete malovat na sádrové odlitky, na plátno, vybarvovat mandaly.
zámek Mníšek pod Brdy, Mníšek pod Brdy

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Zámek Karlštejn, kde se nachází kaple, leží uprostřed malebné krajiny s dalšími historickými stavbami a přírodními rysy v jeho blízkosti.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kaple svatého Kříže (Budňany) v Středočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Průvodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: nakoupíte-li u partnera, můžeme obdržet provizi. Cena pro vás se tím nemění.

Hledat výlety a aktivity →

Tematická trasa

1. Nádvoří u kaple – Areál. Slouží jako vstupní prostor pro prohlídku stavby zvenčí. 2. Kaple svatého Kříže – Sakrální památka. Hlavní cíl výletu, který představuje historické srdce celého místa. 3. Bezprostřední areál kaple – Zelený prostor. Nabízí klidné prostředí pro odpočinek v těsném sousedství památky.

Sezónní doporučení

Jaro: Návštěva Kaple Sv. Kříže v Budnany během jara nabízí unikátní zážitek, protože příroda se začíná probouzet ze zimního spánku. Okolní krajina je zdobena kvetoucími květinami a putujícími stromy, vytváří pulzující tapisérii, která zvyšuje historické kouzlo kaple. Tato sezóna poskytuje měkké, rozptýlené světlo, které krásně osvětluje složité detaily kaple, což z ní dělá ideální čas pro milovníky fotografie. Návštěvníci by měli být připraveni na příležitostné dešťové přeháňky a zvážit nošení vrstev tak, aby vyhovovaly kolísajícím teplotám. Časné ranní návštěvy se doporučuje, aby se zabránilo větší davy jako lidé stádo vychutnat omlazující jarní atmosféru.

Léto: Léto je ideální období pro objevování Kaple Sv. Kříže, když jsou dny dlouhé, a počasí je teplé. Bujná zeleň kolem kaple nabízí malebné pozadí, zatímco jasné sluneční světlo zvýrazňuje architektonické detaily tohoto historického místa. Nicméně, s letním vrcholem turistické sezóny, je vhodné přijet brzy v den, aby se zabránilo davu a bezpečné parkování. Vzhledem k vyšším teplotám doporučujeme pohodlné vycházkové boty a lehké oblečení. Nezapomeňte opalovací krém a klobouk pro ochranu před sluncem, jak si prohlédnout klidné okolí.

Podzim: Podzim přináší magickou transformaci do Budnany s jeho teplými odstíny červené, oranžové a zlaté obklopující Kaple Sv. Kříže. Crisp vzduch a jemný vánek vytváří okouzlující atmosféru ideální pro poklidné procházky přes krásně barevné listí. Tato sezóna nabízí vynikající světelné podmínky pro fotografování, zachycení kaple v úžasném přirozeném prostředí. Návštěvníci by se měli vroucně oblékat do vrstev, aby vyhovovali chladnějším teplotám a nepředvídatelným změnám počasí. Pozdní ráno nebo časná odpoledne jsou ideální doba na návštěvu, kdy je světlo měkké, ale dost jasné na to, aby zvýraznily vlastnosti kaple.

Zima: Zima přidává klid a mystickou kvalitu Kaple Sv. Kříže, s sněhem pokrytou krajinu vytváří malebnou scénu, která zvyšuje jeho historické kouzlo. Krátké dny znamenají méně návštěvníků, kteří nabízejí klidnější zážitek pro ty, kteří chtějí ocenit krásu kaple v samotě. Je však nezbytné, aby se vřele oblékla do izolovaných vrstev a nosila nepromokavou obuv kvůli potenciálnímu sněhu nebo ledu. Návštěvníci by si měli být vědomi kratší otevírací doby během této sezóny a podle toho naplánovat svou návštěvu. Brzký příchod zajišťuje dostatek času k prozkoumání před zavřením, s měkkým zimním světlem poskytuje jedinečnou atmosféru pro fotografové nadšence.

Vizualizace a umělecké pohledy

kaple svatého Kříže (Budňany) – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
kaple svatého Kříže (Budňany) – letecký pohled
Letecký pohled
kaple svatého Kříže (Budňany) – jaro
Jaro
kaple svatého Kříže (Budňany) – léto
Léto
kaple svatého Kříže (Budňany) – podzim
Podzim
kaple svatého Kříže (Budňany) – zima
Zima
kaple svatého Kříže (Budňany) – akvarel
Akvarel
kaple svatého Kříže (Budňany) – noc
Noční záběr
kaple svatého Kříže (Budňany) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

kaple svatého Kříže (Budňany)
Snímek: Mapillary, autor ZdenekzDigisolu, licence CC BY-SA 4.0
kaple svatého Kříže (Budňany)
Snímek: Mapillary, autor ZdenekzDigisolu, licence CC BY-SA 4.0
kaple svatého Kříže (Budňany)
Snímek: Mapillary, autor ZdenekzDigisolu, licence CC BY-SA 4.0

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q12028039)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Jindřich Eckert / Public domain — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Budňany
Kraj Středočeský kraj
Typ hradní/zámecká kaple
Sloh / Období gotika
Ochrana Část národní kulturní památky
Stav výborný
Bezbariérový Ne
Parkování K dispozici
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/49330 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem kaple svatého Kříže (Budňany) – Pamatky.cz

Další památky – Budňany

Zobrazit vše v obci
Císařský palác na Karlštejně Císařský palác na Karlštejně Kostel Nejsvětější Trojice (Rakovník II) Kostel Nejsvětější Trojice (Rakovník II) evangelický kostel v Libčicích nad Vltavou evangelický kostel v Libčicích nad Vltavou Kostel svatého Jiří (Libušín) Kostel svatého Jiří (Libušín) kaple Nejsvětějšího Vykupitele kaple Nejsvětějšího Vykupitele Kostel svatého Jakuba (Vojkov) Kostel svatého Jakuba (Vojkov)
Pokračujte: Karlštejn · kaple svaté Kateřiny (Karlštejn) · Císařský palác na Karlštejně · Kostel svatého Palmacia

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kaple svatého Kříže (Budňany)
Smyšlený příběh

Příběh: kaple svatého Kříže (Budňany)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Vilém zjistil, že nejhlubší tajemství kaple svatého Kříže se mu náhle podařilo odhalit. Slunce se jen stěží proplétalo mezi hustý…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: kaple svatého Kříže (Budňany)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)