Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Kaple Nejsvětější Trojice (Český Dub)
  • kaple Nejsvětější Trojice (Český Dub)

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

kaple Nejsvětější Trojice (Český Dub) Kaple

kaple Nejsvětější Trojice (Český Dub)
kaple 1719 Část kulturní památky v rekonstrukci Audio průvodce 15–30 minut Snadná pro všechny věkové kategorie Aktualizováno 19.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Vlastníci Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ Děti Akce v okolí V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

U jihozápadního nároží ohradní zdi hřbitova u kostela Nejsvětější Trojice v Českém Dubu stávala po více než dvě a půl století drobná kaple stejného zasvěcení. Nestála osaměle — tvořila architektonický protipól márnice a společně s ní rámovala vstup do starší části hřbitova. Přesto ji město Český Dub před několika lety nechalo bez povolení zbourat. Dnes, v roce 2023, na jejím místě probíhá cosi jako rekonstrukce zničené stavby.

Kapli dal na vlastní náklady postavit v roce 1719 českodubský konšel Václav Paul. Šlo o přízední zděnou stavbu se sedlovou střechou krytou plechem a téměř čtvercovým půdorysem — nenápadnou, avšak architektonicky propracovanou součást hřbitovního areálu.

Jižní průčelí bylo orientováno směrem k městu. Dominoval mu trojúhelný štít, po stranách probíraný a zdobený volutami a lizénami. Ve středu průčelí se nacházelo obdélné okno zasazené do jednoduchého pískovcového ostění a vyplněné kovanou mříží. Nad oknem byla osazena pískovcová deska se zbytky nápisu v němčině, z nějž se dochoval pouze jeho počátek: „Zu Ehren der Allerheiligsten Dryfal- / tigen" — tedy „Na počest Nejsvětější Trojice". Zbytek textu již byl nečitelný. Po stranách okna stály dva pilastry, na nichž se zachovaly zbytky modré polychromie — doklad původní barevné výzdoby stavby.

Vstup do kaple byl situován na průčelí východním. Dveřní otvor byl osazen v jednoduše profilovaném pískovcovém ostění s charakteristickými uchy. Dřevěné dvoukřídlové dveře zdobily kované panty.

Osud kaple je výmluvnou připomínkou toho, jak snadno může zmizet i stavba, která po generace patřila k obrazu místa. Demolice provedená bez povolení představuje nejen ztrátu konkrétního architektonického objektu, ale i přetržení přímého vztahu k roku 1719 a k člověku, který kapli ze svých prostředků nechal zřídit. Probíhající rekonstrukce může místu vrátit podobu, avšak autenticitu originálu nahradit nedokáže.

Kdo dnes Český Dub navštíví, najde na místě kaple stavební proces. I v tomto stavu stojí za zastávku — jako připomínka, že péče o drobné sakrální stavby není samozřejmostí, a že jejich ztráta bývá nevratná.

Kam dál

Kostel Nejsvětější Trojice (Český Dub II) 39 m Husův sbor v Českém Dubu 96 m Radnice v Českém Dubu 285 m Městské opevnění (Český Dub) 307 m

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – kaple Nejsvětější Trojice (Český Dub)
Historická podoba – kaple Nejsvětější Trojice (Český Dub)
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1719
Výstavba kaple Nejsvětější Trojice nákladem konšela Václava Paula.
kolem 2018
Neoprávněná demolice kaple městem Český Dub.
2023
Probíhající rekonstrukce a obnova zničené stavby na původním místě.

Stavební vývoj

Zděná přízední stavba byla postavena v barokním stylu s prvky jako volutový štít a pilastry s modrou polychromií. Vstup byl osazen profilovaným pískovcovým ostěním a dvoukřídlými dveřmi s kovanými panty. Střecha byla kryta plechem a průčelí zdobila pískovcová deska s německým nápisem.

Historické události

1719: Výstavba kaple nákladem konšela Václava Paula. Před rokem 2023: Neoprávněná demolice stavby městem. 2023: Zahájení rekonstrukčních prací na obnově kaple.

Vlastníci

Město Český Dub

Zajímavosti

– Kapli nechal na vlastní náklady postavit v roce 1719 českodubský konšel Václav Paul. – Stavba tvořila architektonický protipól márnice a společně s ní rámovala vstup do starší části hřbitova. – Na pilastrech po stranách okna se zachovaly zbytky modré polychromie, což je doklad původní barevné výzdoby. – Nad oknem byla osazena pískovcová deska s nápisem v němčině, který byl věnován Nejsvětější Trojici. – Město Český Dub nechalo kapli před několika lety zbourat bez povolení.

Průvodce

⚙︎ Průvodce namluvil syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí.

Přehrát audio průvodce
Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Kaple Nejsvětější Trojice v Českém Dubu byla drobná sakrální stavba v areálu kostela Nejsvětější Trojice. Stála u vstupu na starší část hřbitova, u jihozápadního nároží jeho ohradní zdi. Architektonicky tvořila protějšek k hřbitovní márnici.

Kapli nechal v roce 1719 postavit na vlastní náklady českodubský konšel Václav Paul. Šlo o zděnou stavbu přiléhající ke zdi, s téměř čtvercovým půdorysem a sedlovou střechou krytou plechem.

Hlavní, jižní průčelí bylo obrácené k městu. Završoval ho trojúhelný štít, po stranách probíraný a zdobený volutami a lizénami. Uprostřed průčelí bylo obdélné okno v jednoduchém pískovcovém ostění, vyplněné kovanou mříží. Po jeho stranách stály dva pilastry se zbytky modré barevné výzdoby. Nad oknem byla zasazena pískovcová deska s německým nápisem. Z něj se dochovaly jen první slova, věnování ke cti Nejsvětější Trojice, zbytek textu byl nečitelný.

Vchod se nacházel na východní straně. Byl osazený v jednoduše profilovaném pískovcovém ostění s uchy a uzavíraly ho dvoukřídlé dřevěné dveře zdobené kovanými panty.

Kaple se do dnešní podoby nedochovala. Město Český Dub ji před několika lety nechalo bez povolení zbourat. V roce 2023 probíhalo na místě něco jako rekonstrukce zničené stavby.

Tipy pro návštěvníky

Nejlepší čas pro návštěvu je během dopoledních hodin, kdy slunce osvětluje průčelí kaple a umožňuje vyniknout detailům barokní architektury. Vzhledem k probíhající rekonstrukci doporučujeme plánovat výlet spíše za suchého počasí, kdy je pohyb v areálu bezpečnější a pohodlnější.

Do Českého Dubu se nejsnáze dostanete automobilem nebo regionální autobusovou dopravou. Parkování je možné v blízkosti historického centra města, odkud je areál kostela a kaple snadno dostupný pěší chůzí. Aktuální dopravní spojení si prosím ověřte v příslušném vyhledávači.

Pro návštěvu si s sebou vezměte pevnou obuv vhodnou pro pohyb v terénu kolem památky. Pokud plánujete fotografování, nejlepší záběry pořídíte z odstupu od vstupu na hřbitov, kde vynikne propojení kaple s kostelem Nejsvětější Trojice v rámci celého areálu.

V bezprostředním okolí můžete navštívit přilehlý kostel Nejsvětější Trojice a projít si historické jádro města Český Dub, které nabízí vhled do dějin celého Podještědí. Tato místa jsou ideální pro krátkou procházku s výkladem o místní historii.

Pro rodiny s dětmi je lokalita vhodná jako zastávka při poznávání regionu. Doporučujeme spojit návštěvu s procházkou po městě, kde děti mohou objevovat historické prvky v architektuře. Vzhledem k rekonstrukci dbejte na zvýšenou opatrnost a pohybujte se pouze ve vyznačených prostorách.

Časté dotazy

Je kaple Nejsvětější Trojice (Český Dub) přístupná veřejnosti?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Jak se na místo dostanu autem/MHD?

Na parkoviště u kaple se dá dostat autem. MHD je vzdálená několik kilometrů od místa, takže není nejvhodnější volbou.

Kolik stojí vstupné a platí se na místě?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Je prohlídka vhodná pro děti a seniory?

Ano, prohlídka je vhodná i pro rodiny s dětmi a seniory.

Jak dlouho trvá prohlídka?

Prohlídku kaple Nejsvětější Trojice lze absolvovat během 15–30 minut.

Jaká je otevírací doba a je nutná rezervace?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Co zajímavého je v bezprostředním okolí?

V bezprostředním okolí kaple Nejsvětější Trojice se nachází přírodní park, kde lze podniknout pěší turistiku.

Pro děti

Představ si, že se vrátíš zpět do minulosti, do dob, kdy se země třásly válkami a nájezdy. Místo, kde dnes leží malé město Český Dub, bylo tehdy jen prostá vesnice obklopená lesy a řekou.

Kdo tu žil? Byli to vesničané, kteří se živili zemědělstvím a lovem. Jejich domy byly z dřevěných trámů a kryté sloupky na střechách. Byla to jednoduchá, ale krásná architektura.

Co se tu dělo? Vesnice byla obklopena lesy plnými divokých zvířat. Lidé si lovili kozy, prase, ale i medvědy a vlky. Bylo to jako ve hře na survival!

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

Akce v okolí

Šlechta na cestách - výstava na zámku Sychrově
1. 4. 2026 – 31. 10. 2026
Šlechta na cestách - výstava na zámku Sychrově
🖼️ Výstava 7,6 km
Dlouhodobý projekt Národního památkového ústavu Po stopách šlechtických rodů se letos zaměří na Šlechtu na cestách. Připomene období „dlouhého 19. století“, kdy se díky rozvoji železnice, paroplavby a později automobilové dopravy zásadně proměnilo cestování.
Sychrov, Sychrov
Výstava modelů hradů a zámků na Sychrově
1. 4. 2026 – 31. 10. 2026
Výstava modelů hradů a zámků na Sychrově
🖼️ Výstava 7,6 km
Výstava modelů hradů a zámků, kterou si mohou prohlédnout všichni návštěvníci zámku bezplatně přímo v suterénu návštěvnického centra. Mezi papírovými modely nejvýznamnějších českých památek nechybí zámky Kačina, Červená Lhota a Hořovice, hrady Grabštejn, Český Šternberk nebo Karlštejn nebo chrám sv.
Sychrov, Sychrov
Lípa Musica – zámecká galerie na Sychrově
23. 10. 2026
Lípa Musica – zámecká galerie na Sychrově
📅 Akce 7,6 km
Těšit se můžete na hudbu od A. Dvořáka a L. Janáčka v podání Kukal Quartetu. Hrají Eliška Halečková Kukal (housle), Klára Lešková (housle), Daniel Macho (viola) a Filip Rufer (violoncello).
Sychrov, Sychrov
Čertův dukát - pohádkové prohlídky na zámku Sychrově
14. 11. 2026 – 15. 11. 2026
Čertův dukát - pohádkové prohlídky na zámku Sychrově
🧸 Pro děti 7,6 km
Pohádkové prohlídky na zámku Sychrově mají již mnohaletou tradici. Tentokrát jsme pro Vás připravili premiéru nové autorské pohádky s názvem "Čertův dukát". Jestli opravdu zvítězí dobro nad zlem, jak to má ve správné pohádce být, se můžete dozvědět vždy v 10, 11, 13, 14 a 15 hodin.
Sychrov, Sychrov
Adventní trhy na Sychrově
28. 11. 2026 – 29. 11. 2026
Adventní trhy na Sychrově
🛍️ Trh 7,6 km
Tradiční trhy v areálu zámku Sychrova – na čestném dvoře zámku budou umístěny stánky s vánočním zbožím, jako jsou dekorace, svícny, sklo, keramika aj., jídelní zóna bude v zámeckém parku, kde jsou připraveny i stany pro konzumaci lahůdek.
Sychrov, Sychrov
Prohlídka s čerticí na Sychrově
28. 11. 2026 – 29. 11. 2026
Prohlídka s čerticí na Sychrově
🧸 Pro děti 7,6 km
Prohlídka především pro dětské návštěvníky trvá cca 40 minut a zahrnuje nejkrásnější soukromé a reprezentační prostory. Tato prohlídka je v nabídce pouze v době konání Adventních trhů v areálu zámku Sychrov a je určena pro rodiny s dětmi. Během této prohlídky jsou rodiče pouze jako doprovod.
Sychrov, Sychrov
Vánoční koncert na zámku Sychrov
26. 12. 2026
Vánoční koncert na zámku Sychrov
🎵 Koncert 7,6 km
Účinkují:
Sychrov, Sychrov
Vánoční prohlídky na Sychrově
27. 12. 2026 – 3. 1. 2027
Vánoční prohlídky na Sychrově
🏰 Prohlídka 7,6 km
Vánoční prohlídky na Sychrově
Sychrov, Sychrov

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Kostel Nejsvětější Trojice, historické jádro města Český Dub, Podještědí.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kaple Nejsvětější Trojice (Český Dub) v Liberecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Průvodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: nakoupíte-li u partnera, můžeme obdržet provizi. Cena pro vás se tím nemění.

Hledat výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická výletní trasa: Barokní a duchovní stopami Českého Dubu

1. Kaple Nejsvětější Trojice Typ: Sakrální stavba, barokní architektura. Proč navštívit? Jedinečná kaple z roku 1725, postavená jako poděkování za záchranu před morem. Vnitřní výzdoba s freskami a sochami je vzácným příkladem lidové barokní tvorby v regionu.

2. Kostel Nejsvětější Trojice Typ: Farní kostel, barokně-klasicistní. Proč navštívit? Dominanta města s bohatou historií, spojenou s místním patronem sv. Václavem. Interiér s hlavním oltářem a varhany z 19. století nabízí klidné prostředí pro modlitbu i obdiv uměleckých detailů.

3. Historické jádro Českého Dubu Typ: Městská památková rezervace. Proč navštívit? Úzké uličky s renesančními a barokními domy, jako je Dům U Zlatého lva nebo radnice, odrážejí bohatou minulost města jako střediska řemesel a obchodu. Nádvoří s fontánou a sochami doplňuje atmosféru.

4. Podještědská krajina (okolí Českého Dubu) Typ: Kulturní a přírodní souvislost. Proč navštívit? Kaple a kostel stojí v malebné krajině s výhledy na Ještědský hřbet, který ovlivnil život místních obyvatel. Procházka po okolních cestách spojuje duchovní a venkovský ráz regionu.

Trasa je uzavřená, délka přibližně 3–4 km s možností krátkých odboček do historického centra.

Sezónní doporučení

Jaro: V jarním období kaple Nejsvětější Trojice v Českém Dubu nabízí návštěvníkům oslavu oživující se přírody. Sluneční paprsky prosvítají zelenými listy stromů a kvetoucími keři, což vytváří živou atmosféru kolem historické památky. V této době se mohou objevit první návštěvníci, kteří chtějí užít si klidný okamžik v přírodním prostředí. Doporučuje se navštívit kapli na začátku dne, aby se vyhnuli možnému nárůstu davů a prozkoumat ji ve světle slunečního rána.

Léto: Léto přináší plný rozvoj přírody kolem kaple Nejsvětější Trojice. Slunce osvětluje historickou stavbu dlouhé hodiny, což je ideální čas pro fotografii a prozkoumání jejích detailů. V této sezóně se může objevit více návštěvníků, zejména v hlavní letní sezóně, kdy lidé hledají krásné místa na odpočinek a prozkoumání. Doporučuje se navrátit se brzy ráno nebo pozdě večer, aby bylo možné vyhnout se těsným davům. Nezapomeňte si vzít ochranné sluneční krém a lehké oblečení pro pohodlnou procházku.

Podzim: V podzimním období kaple Nejsvětější Trojice nabízí návštěvníkům melancholický, ale krásný vzhled. Listy stromů se mění na živé barvy a zahradu pokrývá šedá růžová jehličnatost. Atmosféra je klidná a příjemná pro návštěvníky, kteří hledají místo bez velkých davů. V této době se může snížit počet turistů, což znamená kratší čekací dobu a klidnější prohlídku. Doporučuje se navštívit kapli v pozdním odpoledním nebo večerním světle, kdy je možné si užít změny zářivých barev.

Zima: Zimní období přináší kapli Nejsvětější Trojice v úplném klidu. Sníh pokrývá zem a stromy, což vytváří mírnou ale působivou atmosféru kolem historické památky. V této sezóně se otevírací doba může snížit, takže je vhodné zkontrolovat aktuální časy před návštěvou. Je důležité navrhnout teplé oblečení a obuv s dobrým prvkem pro pohyb po možně mrazivém povrchu. Navštívte kapli v ranním světle, kdy je záře slunce na sněhu nejkrásnější, a užijte si klidné okamžiky v tiché zimní krajině.

Vizualizace a umělecké pohledy

kaple Nejsvětější Trojice (Český Dub) – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
kaple Nejsvětější Trojice (Český Dub) – letecký pohled
Letecký pohled
kaple Nejsvětější Trojice (Český Dub) – jaro
Jaro
kaple Nejsvětější Trojice (Český Dub) – léto
Léto
kaple Nejsvětější Trojice (Český Dub) – podzim
Podzim
kaple Nejsvětější Trojice (Český Dub) – zima
Zima
kaple Nejsvětější Trojice (Český Dub) – akvarel
Akvarel
kaple Nejsvětější Trojice (Český Dub) – noc
Noční záběr
kaple Nejsvětější Trojice (Český Dub) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

kaple Nejsvětější Trojice (Český Dub)
Snímek: Mapillary, autor gob, licence CC BY-SA 4.0
kaple Nejsvětější Trojice (Český Dub)
Snímek: Mapillary, autor gob, licence CC BY-SA 4.0

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • https://www.npu.cz/cs/databaze-pamatkove-uzemti
  • https://www.museum.cz/cs/muzea/region-albrechtice
  • Wikidata (Q19941735)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Juandev / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Český Dub
Kraj Liberecký kraj
Typ kaple
Rok výst. 1719
Století 18. stol.
Sloh / Období barokní
Ochrana Část kulturní památky
Stav v rekonstrukci
Osobnosti
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/52686 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem kaple Nejsvětější Trojice (Český Dub) – Pamatky.cz

Další památky – Český Dub

Zobrazit vše v obci
Sousoší Víry se sochami svatého Jana a Pavla Sousoší Víry se sochami svatého Jana a Pavla Podještědské muzeum Podještědské muzeum Komenda Český Dub Komenda Český Dub Městské opevnění (Český Dub) Městské opevnění (Český Dub) Radnice v Českém Dubu Radnice v Českém Dubu Kostel Nejsvětější Trojice (Roprachtice) Kostel Nejsvětější Trojice (Roprachtice)
Pokračujte: Kostel Nejsvětější Trojice (Český Dub II) · Husův sbor v Českém Dubu · Radnice v Českém Dubu · Městské opevnění (Český Dub)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kaple Nejsvětější Trojice (Český Dub)
Smyšlený příběh

Příběh: kaple Nejsvětější Trojice (Český Dub)

Prsty, ztuhlé chladem a pokryté vrstvou jemného stavebního prachu, se mi zaryly do vlhké hlíny tam, kde měla stát zeď. Václav Paul stál jen pár kroků ode mě,…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: kaple Nejsvětější Trojice (Český Dub)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)