Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Kaple Panny Marie Lasalettské
  • kaple Panny Marie Lasalettské

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

kaple Panny Marie Lasalettské Kaple

kaple Panny Marie Lasalettské
kaple 1858 Část kulturní památky Audio průvodce Aktualizováno 11.09.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Zajímavosti Průvodce FAQ V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Kaple Panny Marie z La Salette v Travné je pozoruhodné poutní místo v blízkosti Chrám Nejsvětější Trojice a Nanebevzetí Panny Marie v Javorníku okresu Olomoucký kraj. Tato kaple, postavená v letech 1845 až 1858, odráží historikalistický styl s cihlou a dřevěným rámem. Tvoří součást většího poutního komplexu, který zahrnuje kostel, grotto, park a kamenný most, což z něj činí významnou kulturní památku v České republice.

Původ kaple pochází z let 1845- 1851, kdy zde byla postavena původní dřevěná kaple. V roce 1858, pod komisí Veronika Eichinger, byla postavena nová struktura podle plánů Jozef Schwarze. V roce 1891 se stala významnou poutní destinací. Během svého stavebního období v polovině 19. století byly Čechy součástí rakouské říše, což je doba charakterizovaná kulturním a architektonickým vývojem ovlivňovaným historikalismem v celé Evropě.

Architektonicky je kaple jednolodní konstrukcí se zazděnou střechou, postavenou na kamenném podstavci za použití cihel a dřevěného rámu. Má nízkou dřevěnou verandu před hlavním vchodem. V interiéru je neogotický oltář zdobený obrazem Panny Marie z La Salette, namalovaný Josef Neugebauer z Javorníku. Následnou verzi zadal Agata hraběnka Schafgotsch a vytvořil ji umělec na bázi Vienna Josef Kessler.

Vlastnictví a správa byly primárně pod Římskokatolickou farností Travnou, která dohlížela na její údržbu a obnovu. Zejména po roce 1990 byla dokončena významná restaurační práce, aby se zachovala historická integrita kaple. V roce 2003 byla oficiálně uznána jako kulturní památka České republiky.

Místo je obklopeno několika zajímavými body, které zvyšují jeho poutní význam. V roce 1851 bylo poblíž kaple objeveno jaro s údajnými léčebnými vlastnostmi, což vedlo k vytvoření grotty kolem tohoto přírodního prvku. Kromě toho, kamenný most postavený v roce 1880 zahrnuje Krutvaldský potok, přidává k historické a architektonické bohatství oblasti.

Dnes zůstává Kaple Panny Marie z La Salette přístupným poutním místem, které láká návštěvníky, kteří se zajímají o jeho náboženský význam a historickou architekturu. Jeho status kulturní památky podtrhuje její význam v dědictví České republiky. Návštěvníci jsou zváni, aby prozkoumali toto klidné místo a ocenili jak duchovní atmosféru, tak architektonickou krásu.

Kam dál

📖 kaple Panny Marie Lasalettské Pověst Křížová cesta (Travná) 72 m kostel Neposkvrněného početí Panny Marie (Travná) 536 m Rittnerův zámeček 4,1 km

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – kaple Panny Marie Lasalettské
Historická podoba – kaple Panny Marie Lasalettské
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1845
Založení původní dřevěné kaple na místě.
1851
Objevení pramene s údajnými léčebnými vlastnostmi.
1858
Výstavba nové kaple v rámci iniciativy Veronika Eichinger.
1891
Dedikace kaple jako důležité poutní místo.
1880
Stavba kamenného mostu přes Krutvaldský potok.
2003
Oficiální uznání za kulturní památku České republiky.

Stavební vývoj

Zpočátku postavena jako dřevěná kaple mezi lety 1845 a 1851, byla přestavěna v roce 1858 Jozef Schwarze pod záštitou Veronika Eichinger. Konstrukce kombinuje cihlu se dřevěným rámem, se zazděnou střechou a neogotickými vnitřními prvky.

Historické události

Původní dřevěná kaple byla postavena v letech 1845-1851, nahrazena současnou stavbou v roce 1858.

Kaple byla vysvěcena v roce 1891 a od té doby je místem pouti.

Zajímavosti

- Kaple Panny Marie z La Salette byl původně postaven jako dřevěná konstrukce mezi 1845 a 1851 před tím, než byl nahrazen aktuální cihel a dřevo design v 1858. To odráží rychlý architektonický vývoj během jeho výstavby.

- Jaro s renomovanými léčebnými vlastnostmi objevenými v blízkosti kaple v roce 1851 vedlo k vytvoření jeskyně, která přidala k lákavosti místa jako poutního místa známého jak pro duchovní, tak i fyzické omlazení.

- Neogotický oltář uvnitř kaple má obraz Panny Marie z La Salette namalovaný Josef Neugebauer z Javorníku. Pozdní verze byla zadána Agata hraběnka Schafgotsch, ukazující spolupráci mezi místními a vídeňskými umělci, s Josef Kessler přispívající k jeho umělecké dědictví.

- Správa kaple je již od svého vzniku pod Římskokatolickou farností Travnou a zajišťuje důslednou péči a obnovu. Zejména po roce 1990 byla provedena významná obnovovací práce, aby byla zachována jeho historická integrita.

- Kamenný most postavený v roce 1880 nad Krutvaldským potokem přidává do poutního komplexu architektonické bohatství, které odráží trendy designu v polovině 19. století a zvyšuje malebnou krásu místa pro návštěvníky.

Průvodce

⚙︎ Průvodce namluvil syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí.

Přehrát audio průvodce
Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítejte na Kaple Panny Marie z La Salette v Travné, klidné a historicky bohaté poutní místo uhnízděné v blízkosti Chrám Nejsvětější Trojice a Nanebevzetí Panny Marie. Jak tu stojíte, udělejte si chvilku na vstřebání klidné atmosféry kolem této okouzlující kaple. Jeho jednoduchá, ale elegantní struktura je pozvánkou k prozkoumání jeho historie.

Původ tohoto posvátného místa pochází z roku 1845, kdy na tomto místě byla poprvé postavena skromná dřevěná kaple. Tato původní stavba položila základ pro to, co se stane významným duchovním cílem. V roce 1851 došlo k něčemu mimořádnému: poblíž bylo objeveno jaro s renomovanými léčebnými vlastnostmi, které přilákalo ještě více návštěvníků a přidalo se k lákání kaple.

V roce 1858, pod vedením Veronika Eichinger, který si představoval trvalý hold víře, se zformovala současná zednářská struktura. Tento nový design odráží historický styl, mísí praktičnost s estetickou elegancí. Jak se rozhlédnete kolem, všimněte si jednolodní konstrukce a šikmé střechy, která klenutá elegantně výše. Nízká dřevěná veranda zve k rozjímání, zatímco neogotické prvky naznačují hlubší spojení s tradicí.

Architektura kaple je dokladem jejího vývoje v čase. Jozef Schwarze, architekt za touto transformací, zajistil, že každý detail přispěl k atmosféře úcty a míru. Jak tu stojíte, pozorujte, jak zednářství doplňuje zarámování dřeva, vytváří harmonickou rovnováhu mezi silou a delikatesou.

Několik klíčových čísel zanechalo stopu na tomto místě. Vize Veronika Eichinger přispěla k formování jeho současné formy. Josef Neugebauer, Agata hraběnka Schafgotsch a Josef Kessler také hrály významnou roli ve vývoji a historii kaple, z nichž každý přispíval ke svému odkazu jako místo duchovního významu.

Nyní vás vaše zvědavost dovede k jedné z tajuplných záhad kaple: k léčivému prameni nalezenému v roce 1851. I když už není vidět odtud, jeho legenda přetrvává, přidává prvek zázraku do tohoto poutního místa. Představte si nespočet příběhů a nadějí, které nesli ti, kteří navštívili hledání útěchy nebo uzdravení.

Když jsme dokončili naši cestu časem a vírou v této kapli, vyzývám vás, abyste dále prozkoumávali, možná si chvíli posedět na verandě nebo chodit po okolí. Přemýšlejte o historii a mnoha duších, které zde za ta léta nalezly mír.

Děkuji, že jste se ke mně připojil při objevování Kaple Panny Marie z La Salette. Ať je vaše návštěva poučná a inspirující. Bezpečné cesty, jak budete pokračovat ve své cestě přes tuto krásnou oblast.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde se památka nachází?

Poloha: Travná, Olomoucký kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka. Chráněná je jako součást většího památkového celku.

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

V okolí

Nedaleko se nachází Chrám Nejsvětější Trojice a Nanebevzetí Panny Marie, křižovatka, grotta s pružinou, parkem a kamenný most postavený v roce1880.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kaple Panny Marie Lasalettské v Olomoucký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická výletní trasa kaple Panny Marie Lasalettské

1. Kaple Panny Marie Lasalettské (kaple) Tato malebná kaplička je hlavním cílem naší trasy. Její historická architektura a klidný prostředí nabízejí ideální začátek pro návštěvu obce Travná. Kaple je známá svou krásnou malebou, která přitahuje mnoho návštěvníků.

2. Okolní lesy a chodníky Po prozkoumání kaple se podíváme na okolní lesnaté oblasti. Krásné chodníky nabízejí příležitost k relaxaci a procházce v přírodě. Je to ideální místo, kde si můžete užít klidu a krásy jeseníckého kraje.

3. Místní tradiční obilná pole Několik set metrů od kaple se nachází rozložená obilná pole, která jsou typickým rysem tohoto regionu. Jsou to místa plné klidu a přírodní krásy, kde si můžete užít pohled na zelené louky a možná i potkat některé místní hospodářské zvířata.

4. Travná: centrum obce Nakonec se vrátíme do samotného centra Travná, kde si můžete prohlédnout místní architekturu a možná navštívit některé z tradičních domů. Centrum obce nabízí příležitost poznat místní kulturu a tradice.

Tato trasa vám umožní nejen prozkoumat kapli Panny Marie Lasalettské, ale také si užít klidné okolí obce Travná.

Sezónní doporučení

Jaro: Kaple Panny Marie Lasalettské nabízí nové možnosti podnikání jara, kdy se příroda prodouzí ze zimního práva. Zelená louka kolem kaple je pomocná výrobními výrobnami a keří ve svém prípadném rozkladu, cožví krasnou krajinu pro vlastní vlastnictví. Slunečné dny se střídají s mírnými dešti, která je dána krajinou výrobnou lesk a životnost. Pro neprovedení jarního povolení je třeba stanovit, že má být v souladu s pravidly, která jsou uvedena v příloze I. Nosit oblé vrstveného stylu se střídními košilí nafoukaným pod plaidem a krabici s deštníkem pro nekánské jarní bourky.

Léto: Lété je kaple Panny Marie Lasalettské živá centrem, kde se přidává toto množství na Slunečný svat. Dlahé letní dny nadějné ideální podpory pro zdali prohlubují kaple a okolní zelí, která je nyním podnikem a živou. Atmosféra je plná tepla a slunečního svu, což znamená, že ocelářství je pro fotografování. Vzhledem k populárnosti letných aktivit doporučujem navstěvit kapli brzy ráno nebo vecer, abyste se vyhnuli vrcholem davi. Nosit lehé, světlé obležení a přebytek se sebou slunečnici, vodné lahvičky a okranný krem proti UV září.

Podzim: Podzim nabízí kapli Panny Marie Lasalettské účatné atmosféru, kdy se lesy kolem barví do teplých odstínů. Listopadový vduch je čístý a chladný, cožví ideální podpory pro relaxační produkty kaple s minimem davem náročných. Krásné listy padají na zemi předávky krajinného dovozu jednoho vzhled, který je perfektní pro fotografování a klidné chvilky. Doporujeme-li, že není nutné provádět šetření s nadstvením, propast se vyhnuli nárolnímu teploty, a přestavení si klobouk nebo čepici pro ochranu proti slunečnému svu.

Zima: Zimní obdoby promují kaplí Panny Marie Lasalettské v tomto klidném útočišti, kde je atmosféra pokryta snem a chladném vychem. Kostelní kolonie nabízené jednosměrné země s lesními povoleními a levými kategoriemi na stromech, které jsou použitelné pro poezii. Nosit tepé oblé s daněvrstevnaté košilemi a pevnými botami je kličné pro udělení práv práv, spolu s povolenou Kapesní lamu pro osídlení v chladném prostředí.

Vizualizace a umělecké pohledy

kaple Panny Marie Lasalettské – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
kaple Panny Marie Lasalettské – letecký pohled
Letecký pohled
kaple Panny Marie Lasalettské – jaro
Jaro
kaple Panny Marie Lasalettské – léto
Léto
kaple Panny Marie Lasalettské – podzim
Podzim
kaple Panny Marie Lasalettské – zima
Zima
kaple Panny Marie Lasalettské – akvarel
Akvarel
kaple Panny Marie Lasalettské – noc
Noční záběr
kaple Panny Marie Lasalettské – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q61346812)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Ben Skála, Benfoto / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Travná
Kraj Olomoucký kraj
Typ kaple
Rok výst. 1858
Století 19. stol.
Sloh / Období historismus
Ochrana Část kulturní památky
Stav kaple Panny Marie Lasalettské
Architekti Jozef Schwarze
Osobnosti
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/52780 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem kaple Panny Marie Lasalettské – Pamatky.cz

Další památky – Travná

Zobrazit vše v obci
Křížová cesta (Travná) Křížová cesta (Travná) kostel Neposkvrněného početí Panny Marie (Travná) kostel Neposkvrněného početí Panny Marie (Travná) Žudr usedlosti čp. 47 Žudr usedlosti čp. 47 Krajinská lékárna Krajinská lékárna kostel svatých Petra a Pavla (Tištín) kostel svatých Petra a Pavla (Tištín) Kostel svatého Vavřince (Nová Hradečná) Kostel svatého Vavřince (Nová Hradečná)
Pokračujte: kaple Panny Marie Lasalettské · Křížová cesta (Travná) · kostel Neposkvrněného početí Panny Marie (Travná) · Rittnerův zámeček

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kaple Panny Marie Lasalettské
Smyšlený příběh

Příběh: kaple Panny Marie Lasalettské

Bylo to v pondělí ráno, kdy Jan Veverka zjistil, že jeho poslední naděje se rozplynuly jako kouř na mrazivém vzduchu. Obklopený pustou krajinou kolem kaple P…

Číst příběh
Pověst: kaple Panny Marie Lasalettské
Pověst

Pověst: kaple Panny Marie Lasalettské

Traduje se, že zjevení na francouzské hoře La Salette v roce 1846 doletělo do jesenických hor jako šeptot, který se nese lesem za jasného podzimního rána — n…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: kaple Panny Marie Lasalettské
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)