Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Truhlářský Mlýn
  • Truhlářský mlýn

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

Truhlářský mlýn Vodní mlýn

Truhlářský mlýn
vodní mlýn Kulturní památka Aktualizováno 01.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Milníky Stavební vývoj Události Vlastníci Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Truhlářský mlýn v obci Srní (okres Klatovy) byl bývalý vodní mlýn na Hrádeckém potoku. V minulosti tvořil součást komplexu zahrnujícího pekárnu a dílnu na výrobu šindelů. Objekt je historicky významný díky své dokumentované existenci od 18. století a souvislosti se spisovatelem Karlem Klostermannem.

První historické záznamy o stavení pocházejí z 1. vojenského mapování z let 1764–1768. Stál na levém břehu Hrádeckého potoka a patřil k lokalitě Sedlo. Kromě samotného mlýna se v tehdejším areálu nacházela také pekárna, dílna na šindely a malý obchod.

Architektonicky měl objekt roubené patro a polopatro s připojeným katrem. Mlýnský trakt byl zděný příčně a opatřen sedlovou střechou s dvoupásmovým štítem rozděleným třemi pilastry. Pro provoz sloužil náhon, jehož val je v terénu stále patrný směrem od silnice ke mlýnu. V roce 1930 bylo zařízení vybaveno dvěma koly na vrchní vodu se spádem 4,3 metru a výkonem 3,5 HP.

Mlýn vlastnil rod Häuslerů až do roku 1934. V roce 1935 byla u něj vybudována pila, která spolu s celým provozem ukončila činnost v roce 1949. V letech 1958–1980 byl objekt chráněn jako nemovitá kulturní památka České republiky.

V 70. letech 19. století mlýn navštěvoval spisovatel Karel Klostermann, který zde docházel za svou sestřenicí Cecílií Häuslerovou. Pro svou tvorbu, včetně románů a povídek, čerpal ze vyprávění jejího manžela Václava Häuslera.

V současné době je celý areál zcela přestavěný. Lokalita Dolní Hrádky na Hrádeckém potoku mezi obcemi Srní a Modrava představuje místo, kde lze stále nalézt stopy po dřívějším hospodářském využití této oblasti. Tato historická stopa v krajině stojí za prohlídku při procházkách v okolí.

Kam dál

Kostel Nejsvětější Trojice (Srní) 696 m Hauswaldská kaple 2,2 km Antýgl 3,2 km malá vodní elektrárna Čeňkova pila 3,3 km

Historické milníky

1764
zaznamenání mlýna na 1. vojenském mapování
1935
vybudování pily
1949
ukončení provozu mlýna a pily
1958
zahájení ochrany jako nemovité kulturní památky
1980
ukončení ochrany jako nemovité kulturní památky

Stavební vývoj

Mlýn měl roubené patro a polopatro s připojeným katrem. Mlýnský trakt byl zděný s sedlovou střechou a štítem rozděleným třemi pilastry. V terénu je stále patrný val náhonu vedoucí k vodnímu kolu.

Historické události

1935: vybudování pily u mlýna; 1949: ukončení provozu mlýna i pily; 1958–1980: ochrana jako nemovita kulturní památka.

Vlastníci

Rod Häuslerů (do roku 1934)

Zajímavosti

– V minulosti tvořil součást komplexu zahrnujícího pekárnu a dílnu na výrobu šindelů. – První historické záznamy o stavení pocházejí z let 1764–1768. – Architektonicky měl objekt roubené patro a polopatro s připojeným katrem. – V letech 1958–1980 byl objekt chráněn jako nemovitá kulturní památka České republiky. – V 70. letech 19. století mlýn navštěvoval spisovatel Karel Klostermann.

Průvodce

Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítejte v krásné krajině kolem obce Srní. Právě jste se zastavili u jednoho z míst, která v sobě nesou hlubokou stopu dávné minulosti. Stojíte přímo před Truhlářským mlýnem. Než se pustíme do jeho fascinujících dějin, dovolte si na okamžik jen tak stát a naslouchat. Vnímejte šum Hrádeckého potoce, který protéká těsně pod vámi. Právě tato voda byla po staletí srdcem tohoto místa a hlavním motorem všeho, co se zde odehrávalo. Atmosféra tohoto údolí, spojení živlivé vody a hustých lesů, vás nyní provede časem zpět, do doby, kdy byl život zde mnohem rytmičtější a pevněji vázaný na pohyb vody a práci lidských rukou.

Abychom pochopili, jak významné toto místo je, musíme se podívat hluboko do historie. Jeho kořeny sahají mnohem dále, než by se na první pohled mohlo zdát. Pokud bychom se chtěli podívat do nejstarších dostupných záznamů, narazíme na první vojenské mapování, které probíhalo v letech 1764 až 1768. Již tehdy byl tento objekt, tento mlýn, zaznamenán jako pevná součást místní krajiny. Představte si, jak vypadala tato oblast před více než dvěma sty lety. Nebyl to jen samotný mlýn, jak ho možná vnímáte dnes. Byl to celý živý organismus, malý průmyslový komplex, který tvořil základní pilíř pro život v okolí. Součástí celého areálu byla pekárna, dílna na výrobu šindelů a i malý obchod. Bylo to místo, kde se setkávali lidé, kde se vyrábělo pečivo pro celou obec, kde se připravovaly stavební materiály pro domy v okolí a kde se také obchodovalo. Byl to malý svět v malém, kde se vše točilo kolem potřeb místního obyvatelstva.

Nyní se zkuste podívat na samotnou stavbu a vnímejte její architekturu. I když byl celý areál v průběhu let zcela přestavěn, historická podstata a způsob, jakým se v tomto regionu stavělo, jsou stále přítomny v jeho podobě. Všimněte si, jak byla architektura tohoto objektu v minulosti specifická. Měl roubené patro a polopatro, což bylo pro tuto oblast typické a umožňovalo stavbě odolávat zdejším klimatickým podmínkám. K budově byl také připojen katr, což je důležitý detail, který nám napovídá o technické vyspělosti a o tom, že se zde nepracovalo pouze s obělem, ale i s dřevem. Pokud byste se mohli vrátit do roku 1930, viděli byste zde dvě kola na vrchní vodu. Tato kola měla výkon tři a půl koní. Představte si tu neuvěřitelnou sílu, kterou ta voda vyvíjela, aby poháněla stroje uvnitř budovy. Ten pohyb, ten rytmus a ten zvuk vody byly tehdy neustálým doprovodem každodenního života. V roce 1935 se pak do provozu zapojila i pilla, což tento komplex ještě více rozšířilo o další rozměr práce se surovým dřevem.

Místa jako toto nejsou jen kameny, dřevěnými trámy a vodními koly. Jsou to prostory, které prožili konkrétní lidé, jejichž jména se vryla do historie tohoto kraje. V souvislosti s touto oblastí a její atmosférou se často v paměti lidí objevuje jméno Karla Klostermanna. Tento významný spisovatel byl úzce spjat s krajem Šumavy a jeho díla často zrcadlí právě takový život, jaký se odehrával u těchto potoků a v těchto lesích. I když se přímo neví, jakou roli hrál právě tento mlýn v jeho tvorbě, duch místa, který on tak mistrovsky popsal, je zde stále cítit. Vedle něj nesmíme zapomenout na rodinu Häuslerových, konkrétně na Václava Häuslera a Cecílii Häuslerovou. Jejich jména jsou s tímto místem a okolím pevně spjata, pravděpodobně jako lidé, kteří zde v různých dobách žili, pracovali nebo se o toto místo starali. Jsou to tváře, které v tomto prostoru zanechaly svou stopu.

Zajímavostí, která vás může k uvažování přimět, je zvláštní osud, jakým prošla ochrana tohoto objektu. V roce 1958 byl jeho význam uznán a zahájila se jeho ochrana jako nemovité kulturní památky. To znamená, že stát v té době uznal, jak důležitou roli hraje tento mlýn pro naši společnou historii a identitu. Tato ochrana však trvala pouze do roku 1980, kdy byla ukončena. Je v tom určitá záhada, o které lze jen spekulovat. Proč byla ochrana po několika desetiletích ukončena? Co se v tom období změnilo vnímání tohoto místa? Možná právě ta intenzivní přestavba, kterou vidíme dnes, byla výsledkem hledání nové cesty, jak toto místo znovu oživit a integrovat do moderního světa, aniž by se ztratila jeho duše.

Nyní, když jste získali základní pohled na to, co před vámi stojí, a pochopili jste, jak hluboké kořeny toto místo má, doporučuji vám pokračovat v procházce kolem Hrádeckého potoka. Vnímejte klid, který zde nyní panuje, a vzpomeňte si na to, jak rušné a živé toto místo bylo v době své největší slávy. Truhlářský mlýn je jen jednou z mnoha stop, které nám historie zanechala v této krásné šumavské krajině. Děkujeme vám, že jste se s námi zastavili a věnovali chvíli pozornosti této historii. Přejeme vám krásnou a inspirativní další cestu po okolních stezkách.

Tipy pro návštěvníky

Nejvhodnější dobou pro návštěvu Truhlářského mlýna je jaro nebo podzim, kdy je okolní příroda na Hrádeckém potoce nejkrásnější a teploty jsou mírné. V létě může být v údolí vlhko, zatímco v zimě může být přístup k vodnímu toku ztížený sněhem a ledem. Protože se jedná o historickou lokalitu v přírodě, doporučujeme si předem ověřit aktuální stav přístupových cest.

Doprava k památce je nejpraktičtější osobním automobilem, jelikož se mlýn nachází jižně od obce Srní v blízkosti Hrádeckého potoka. Pokud se rozhodnete přijet veřejnou dopravou, zkontrolujte si aktuální spojení do obce Srní a následnou pěší trasu k potoku.

Do terénu si nezapomeňte vzít pevnou obuv vhodnou pro chůzi po nerovném podloží a v blízkosti vody. I když je mlýn historickou památkou, okolní krajina může být místy blátivá nebo travnatá. Doporučujeme si vzít i lehkou vrstvu oděvu, protože u vodních toků bývá větrno a vlhko, ať už v jakémkoli ročním období.

Pro fotografování je ideální ranní nebo pozdní odpolední světlo, které krásně osvětlí dřevěné konstrukce mlýna a okolní vegetaci. Nejlepší záběry získáte z břehu Hrádeckého potoka, kde můžete zachytit mlýn v kontextu přírody. Pozor si dávejte na mokré povrchy a neopouštějte vytyčené cesty, abyste neubližovali přírodnímu prostředí.

V okolí Truhlářského mlýna se nachází lokalita Dolní Hrádky a blízké obce Srní a Modrava. Tyto místa jsou ideální pro krátké procházky po okolí (do 30 minut chůze), kde si můžete užít klidnou atmosféru a přírodní krásy. Pokud máte děti, upozorněte je na bezpečné chování u vodního toku a zajistěte, aby se neblížily příliš k břehu bez dozoru dospělého.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Jde o technickou památku. Některé jsou zpřístupněné jako expozice, jiné jsou mimo provoz nebo na soukromém pozemku. Přístupnost této památky jsme neověřili.

Jaká je otevírací doba a vstupné?

Otevírací dobu ani vstupné nemáme ověřené. Aktuální údaje zveřejňuje správce památky.

Kde se památka nachází?

Poloha: Srní, Plzeňský kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 1000145122).

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

V okolí

Hrádecký potok, lokalita Dolní Hrádky, obec Srní a Modrava.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Truhlářský mlýn v Plzeňský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

1. Modrava, obec: Skvělé místo pro zahájení výletu. 2. Srní, obec: Tato obec tvoří důležitou část trasy. 3. Hrádecký potok, vodní tok: Cesta vede podél tohoto toku. 4. Dolní Hrádky, lokalita: Tato oblast vede přímo k hlavní památce. 5. Truhlářský mlýn, mlýn: Hlavní cíl, který stojí za návštěvu.

Sezónní doporučení

Jarní návštěva přináší s sebou probouzející se šumavskou přírodu a svěžest rozkvetlých okrajů lesa. Světlo je v tomto období jemné a krásně zvýrazňuje detaily dřevěných konstrukcí mlýna. Doporučujeme připravit si vrstvené oblečení, protože ranní chlad se může během dne rychle střídat s teplem. Nejlepší je dorazit brzy dopoledne, kdy je vzduch nejčistší a návštěvníci ještě nejsou tak aktivní.

Letní období nabízí plnou, sytě zelenou vegetaci a hřejivé sluneční paprsky, které se odrážejí od vodní hladiny. Atmosféra je živá a plná života, což z mlýna činí oblíbené místo odpočinku. Vzhledem k hlavní letní sezóně doporučujeme návštěvu v raných dopoledních hodinách, abyste se vyhnuli největším davům. Nezapomeňte na lehké letní oděvy, pokrývku hlavy a případně prostředky proti hmyzu.

Podzim v okolí mlýna je magický díky zlatavým a rudým odstínům listí a ranním mlhám, které se líně převalují nad vodou. Atmosféra je klidná a mírně melancholická, což je ideální pro milovníky ticha. Kvůli proměnlivému počasí a vlhkému terénu je nezbytné mít na nohou nepromokavou obuv. Nejlepší čas pro prohlídku je jasné dopoledne, kdy slunce dokáže proniknout skrze mlžné oparu.

Zimní čas mění mlýn v pohádkovou scénu pokrytou sněhem a mrazivým tichem. Krajina je bílá a klidná, což vytváří zcela unikátní prostředí. Vzhledem k nízkým teplotám a kratšímu dennímu světlu je nutné zvolit velmi teplé oblečení a kvalitní zimní obuv s dobrou přilnavostí. Doporučujeme plánovat návštěvu v jasných dnech, kdy je denní světlo nejdelší.

Vizualizace a umělecké pohledy

Truhlářský mlýn – letecký pohled
Letecký pohled
Truhlářský mlýn – jaro
Jaro
Truhlářský mlýn – léto
Léto
Truhlářský mlýn – podzim
Podzim
Truhlářský mlýn – zima
Zima
Truhlářský mlýn – akvarel
Akvarel
Truhlářský mlýn – noc
Noční záběr
Truhlářský mlýn – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

Truhlářský mlýn
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru
Truhlářský mlýn
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q109943528)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Jitka Radimska / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Srní
Kraj Plzeňský kraj
Typ vodní mlýn
Ochrana Kulturní památka
Stav Truhlářský mlýn
Osobnosti
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/69306 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Truhlářský mlýn – Pamatky.cz

Další památky – Srní

Zobrazit vše v obci
Antýgl Antýgl Vchynicko-tetovský plavební kanál Vchynicko-tetovský plavební kanál Kostel Nejsvětější Trojice (Srní) Kostel Nejsvětější Trojice (Srní) Hauswaldská kaple Hauswaldská kaple hradlový most v Modravě hradlový most v Modravě zámek Nalžovy zámek Nalžovy
Pokračujte: Kostel Nejsvětější Trojice (Srní) · Hauswaldská kaple · Antýgl · malá vodní elektrárna Čeňkova pila

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Truhlářský mlýn
Smyšlený příběh

Příběh: Truhlářský mlýn

Sekera udeřila s neobyčejnou precizností, a kovadlina na truhlářském mlýně začala tleskat jako nějaké prázdněné hrudi. Mlynář Jiřík Krysl se usmál při hlučíc…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: Truhlářský mlýn
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)