Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Vodní Mlýn Ve Stráži Nad Ohří
  • Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří Vodní mlýn

Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří
vodní mlýn Kulturní památka v rekonstrukci Aktualizováno 12.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Milníky Stavební vývoj Události Vlastníci Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří, stojící na Pekelském potoce u jeho ústí do Ohře, patří mezi vzácné dochované technické památky Karlovarského kraje. Původně sloužil k mletí obilí, později se proměnil v komplex s elektrárnou, pekárnou a moderní turbínou. Díky tomu zachovává stopu průmyslové revoluce v českých zemích a představuje vzácný příklad technologického pokroku 19. a 20. století. Od roku 2019 je chráněn jako kulturní památka, včetně hospodářských objektů, což dokládá jeho význam pro regionální dějiny.

První zmínka o mlýně pochází z gruntovní knihy z roku 1858, kde jsou jako první majitelé uvedeni Václav a Klára Grundovi. V té době již existovala zděná budova s přístavkem nad náhonem, což potvrzuje jeho funkčnost. Industrializace 19. století vedla k modernizaci vodních mlýnů, což se odrazilo i zde. V roce 1877 mapový záznam potvrzuje velký zděný objekt doplněný dřevěnými budovami, typický pro mlýnské komplexy té doby.

Architektonicky se mlýn skládá z hlavní zděné budovy s pultovou střechou a hospodářských přístavků, jako jsou sklad nebo špýchar. Z dochovaného vybavení stojí za zmínku mlecí zařízení z roku 1930 od firem Macháň (Pardubice) a Breifeld Daněk (Blansko). V té době byl mlýn vybaven spirálovou Francisovou turbínou, která nahradila původní vodní kola. Výkon turbíny, navržené firmou Moravsko-slezská továrna na stroje Martinek & Calábek, vzrostl z původních 3,5 na 14 HP. Kromě mlýnského provozu zde fungovala i elektrárna a pekárna s novou pecí, což dokazuje rozmanitost využití objektu.

Vlastnický osud mlýna se v 20. století výrazně změnil. V roce 1928 jej koupil Emil Günther, který v roce 1930 zahájil modernizaci. Po druhé světové válce, v roce 1946, přešel do národní správy a v roce 1951 byl znárodněn. V roce 2018 jej od potomků původního majitele zakoupil nový soukromý vlastník, který zahájil rekonstrukci a zajistil památkovou ochranu.

Instalace Francisovy turbíny v roce 1930 představuje klíčový technologický pokrok. Mlýn tak sloužil nejen k mletí obilí, ale také jako zdroj elektrické energie a místní pekárna. Voda z Pekelského potoka byla efektivně využívána náhonem k pohonu turbíny. Dnes je mlýn jedinečnou technickou památkou, která dokumentuje vývoj českých vodních mlýnů od klasických kol po moderní turbínové systémy.

Aktuálně probíhá rekonstrukce, která by měla vrátit mlýnu původní funkčnost a estetiku. Po dokončení by se stal zajímavou lokalitou pro návštěvníky, kteří se zajímají o technické dějiny a regionální kulturu. Mlýn tak nabízí jedinečnou příležitost poznat, jak se technologické inovace promítly do každodenního života. Pro milovníky historie a techniky je návštěva tohoto objektu nejen poučná, ale také inspirující.

Kam dál

Himlštejn 1 km Pohřební kaple Karla Gölsdorfa 1,7 km Kostel svatého Václava (Boč) 3,4 km Kostel svatého Petra a Pavla (Krásný Les) 3,6 km

Historické milníky

1858
První zmínka o mlýně v gruntovní knize, majitelé Václav a Klára Grundovi.
1877
Mapový záznam velkého zděného objektu s přístavkem nad náhonem a dvěma dřevěnými budovami.
1930
Projekt a instalace Francisovy turbíny (14 HP) a modernizace mlýna (elektrárna, pekárna).
2019
Zahájení památkové ochrany mlýna a hospodářských objektů.

Stavební vývoj

Původní mlýn byl zděný s přístavkem nad náhonem, později byl rozšířen o moderní technické zařízení. Dochovalo se torzo uměleckého složení, včetně mlecího zařízení z roku 1930. Budova má zděnou konstrukci s pultovou střechou a hospodářské objekty (sklady, špýchar).

Historické události

1858
První písemná zmínka o mlýně v gruntovní knize, majitelé Václav a Klára Grundovi.
1930
Instalace spirálové Francisovy turbíny a modernizace zařízení (elektrárna, pekárna).
2019
Zahájení památkové ochrany a začátek rekonstrukce.

Vlastníci

1858
1928–1930
1946–1951
2018–dosud

Zajímavosti

– Mlýn je jedním z mála dochovaných technických památek v Karlovarském kraji, které zachovávají stopu průmyslové revoluce v českých zemích.

– První písemná zmínka o mlýně pochází z roku 1858, kdy jej vlastnili Václav a Klára Grundovi.

– V roce 1877 byl mlýn již velkým zděným objektem s dřevěnými přístavbami, typickým pro mlýnské komplexy 19. století.

– V roce 1930 byl mlýn vybaven spirálovou Francisovou turbínou, která nahradila původní vodní kola a zvýšila výkon z 3,5 na 14 koní.

– Od roku 2019 je mlýn chráněn jako kulturní památka, včetně všech hospodářských budov.

Průvodce

Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítejte u jedinečné historické památky. Právě teď stojíte před starým vodním mlýnem ve Stráži nad Ohří, který se nachází na břehu Pekelského potoka v místech, kde se tato vodní tepna vlévá do řeky Ohře. Když se podíváte před sebe, vidíte velký zděný objekt s přístavkem nad náhonem. Vnímejte tu zvláštní atmosféru místa, kde se mísí šumění tekoucí vody s historií lidské práce. Mlýn dnes prochází pečlivou rekonstrukcí a je přísně chráněn jako cenná kulturní památka, která nám připomíná staré časy a důležitý technický vývoj našeho kraje.

Pojďme se v čase vrátit o mnoho desítek let zpět a podívat se na to, jak tento pozoruhodný areál vznikal. První písemná zmínka o tomto mlýně se objevuje v takzvané gruntovní knize a datuje se do roku osmnáct set padesát osm. V té době zde hospodařili první písemně doložení majitelé, kterými byli Václav a Klára Grundovi. Jejich jména jsou spjata s počátky doložené historie tohoto místa, kde lidé využívali sílu padající vody k přeměně zrní v mouku. Mlýn sloužil svému původnímu účelu mletí obilí, avšak s postupujícím časem a příchodem nových technologií se celý provoz výrazně proměnil.

Nyní věnujte pozornost samotné stavbě a detailům, které máte přímo před sebou. Podle historických mapových záznamů z roku osmnáct set sedmdesát sedm byl mlýn již tehdy velkým zděným objektem. K hlavní budově patřil přístavek nad náhonem a také dvě dřevěné budovy, které tvořily dohromady rozsáhlý hospodářský celek. Když se zadíváte na dnešní podobu stavby, vidíte svědka mnoha stavebních úprav. Zastavte se na chvíli a prohlédněte si pevné zdi a uspořádání celého objektu u potoka, který po staletí poháněl mlýnská kola.

Když se posuneme v čase o něco dále do minulosti, narazíme na největší technický rozkvět tohoto místa. Rok tisíc devět set třicet přinesl do mlýna obrovskou modernizaci. Byla tehdy naplánována a úspěšně provedena instalace moderních strojů. Mezi nimi vynikala spirálová Francisova turbína o výkonu čtrnáct koňských sil. Díky této moderní technologii se zdejší provoz neomezoval pouze na tradiční mletí obilí. V areálu začala fungovat také malá elektrárna a pekárna. Mlýn se tak stal malým průmyslovým centrem tehdejší doby, které využívalo sílu tekoucí vody na maximum.

Zajímavostí je, že tento vodní mlýn patří k naprostým výjimkám. Je jednou z mála dochovaných technických památek v celém Karlovarském kraji, které do dnešních dnů zachovávají hmatatelnou stopu průmyslové revoluce v českých zemích. Zeptejte se sami sebe, kolik takových míst u našich potoků a řek asi zbylo. Většina jich vzala za své při modernizaci krajiny, ale tento mlýn odolal zubu času a vydržel až do dnešních dnů. Zlomovým okamžikem pro novodobou historii se stal rok dvacet devět, kdy byla zahájena oficiální památková ochrana mlýna a s ním spojených hospodářských objektů. Tím byla zajištěna záchrana tohoto unikátu pro budoucí generace.

Děkujeme, že jste strávili svůj čas u vodního mlýna ve Stráži nad Ohří. Doufáme, že se vám naše povídání líbilo a že si odnášíte silný zážitek z tohoto fascinujícího setkání s historií techniky a lidské tvořivosti. Můžete si ještě chvíli v klidu obejít okolí, vnímat proudění vody v Pekelském potoku a představit si, jak tu lidé před mnoha lety pracovali. Přejeme vám krásný zbytek dne a šťastnou cestu za dalšími objevy.

Tipy pro návštěvníky

Nejlepší čas pro návštěvu vodního mlýna ve Stráži nad Ohří je na jaře nebo na podzim. V těchto obdobích je příroda okolo nejkrásnější, teploty jsou příjemné a místo není tak přeplněné jako v letních měsících. Můžete si tak vychutnat klidnou procházku podél Pekelského potoka a pozorovat, jak voda pohání historické mechanismy mlýna.

V těchto obdobích je kombinace přírody a historického prostředí nejvíce působivá a příjemná pro návštěvu.

K památce se dá dostat autem nebo veřejnou dopravou. Místo je dobře značené, ale doporučuje se mít při sobě mapu nebo navigaci, protože některé cesty vedou po polních stezkách.

Obec je malá, ale dopravní spojení není vždy zřetelné, proto je lepší se předem informovat.

Při návštěvě si vezměte pohodlnou obuv, protože okolí mlýna je většinou nerovné a vedou po něm chodníky nebo cesty po polích. Vhodné je také vzít si deštník, protože v blízkosti vody může být vlhko. Pokud plánujete fotografovat, vezměte si baterii s dostatečným nabitím, protože některé části mlýna a okolí jsou v stínu a vyžadují delší expozici. Na jaře nebo v létě si přineste také opalovací krém, protože slunce může být silné.

Příprava na návštěvu zlepší váš pobyt a umožní vám lépe využít čas na místě.

Nejlepší místa pro fotografování jsou okolí Pekelského potoka, kde se voda vlévá do Ohře, a samotný mlýn při slunečném svitu. Doporučuje se fotografovat ráno nebo večer, kdy je světlo měkčí a místo vypadá nejkrásněji. Pokud chcete zachytit pohyb vody, zkuste se postavit na místo, kde se potok vlévá do řeky, a použijte delší expozici. V interiéru mlýna je světlo často omezené, takže si předem připravte, že budete muset nastavit kamery na nižší citlivost ISO.

Správné osvětlení a kompozice zlepší kvalitu vašich fotografií.

V okolí Stráže nad Ohří se nachází několik zajímavých míst, která stojí za návštěvu do 30 minut jízdy. Můžete navštívit další historické technické památky v obci, které jsou často spojené s vodou nebo zemědělstvím. Pokud máte zájem o přírodu, vydejte se podél Ohře, kde najdete malebné lesy a louky.

Tato místa doplní vaši návštěvu a poskytnou další informace o regionu.

Pro rodiny s dětmi je návštěva mlýna zajímavá díky možnosti vidět, jak funguje historický mechanismus poháněný vodou. Děti si mohou prohlédnout, jak se obilí mlelo a jak voda pohání kola. Doporučuje se si vzít s sebou nějakou činnost, jako je kreslení nebo malování, aby děti mohly během návštěvy zůstat aktivní. V okolí mlýna je také dostatek prostoru na hry, pokud se vám podaří najít vhodné místo mimo cesty. Pokud máte malé děti, vezměte si s sebou i nějaké občerstvení, protože v blízkosti není vždy dostatek možností k nakoupení jídla.

Tato aktivita zajistí, že si děti užijí návštěvu a naučí se něco nového.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Jde o technickou památku. Některé jsou zpřístupněné jako expozice, jiné jsou mimo provoz nebo na soukromém pozemku. Přístupnost této památky jsme neověřili. Podle památkové evidence probíhá obnova, přístup proto může být omezený.

Jaká je otevírací doba a vstupné?

Otevírací dobu ani vstupné nemáme ověřené. Aktuální údaje zveřejňuje správce památky.

Kde se památka nachází?

Poloha: Stráž nad Ohří, Karlovarský kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 1999997114).

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

V okolí

Přirozený tok vody, který napájí mlýn a vlévá se do Ohře. V okolí se nachází přírodní krajina s lesy a polními úhorami.
Reka protékající v blízkosti mlýna, významná pro region Karlovy Vary.
Obec s historickým jádrem, kde se nachází i další technické památky a rodinné domy z 19. století.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří v Karlovarský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Průvodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: nakoupíte-li u partnera, můžeme obdržet provizi. Cena pro vás se tím nemění.

Hledat výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická výletní trasa z Stráži nad Ohří

1. Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří (mlýn) Začni svůj výlet u historického vodního mlýna, který je nejen technickou památkou, ale také ukazuje na dědictví průmyslové éry. Mlýn byl napájen přirozeným tokem Pekelského potoka a sloužil k mletí obilí pro místní obyvatelstvo.

2. Pekelský potok (přírodní tok) Krátce po návštěvě mlýna se vydávejte k Pekelskému potoku, který je nejen zdrojem energie pro mlýn, ale také přírodním prvkem oblasti. Podél tohoto toku si užijte klidné chvíle a podívejte se na divokou flóru a faunu v okolí.

3. Ohře (řeka) Následující cesta vede k Ohři, která protéká blízko Stráži nad Ohří. Tato řeka je nejen důležitým přírodním prvkem regionu Karlovarského kraje, ale také místem pro relaxaci a koupele v letních měsících.

4. Historické centrum Stráži nad Ohří (městský oblast) Po návštěvě řeky se vraťte do historického jádra obce, kde můžeš prozkoumat další technické památky a rodinné domy z 19. století. Tato část Stráži nad Ohří nabízí pohled na architektonický vývoj regionu a jeho historii.

5. Lesní oblast kolem Pekelského potoka (přírodní krajina) Zavěrka trasy se odehrává ve lesních oblastech kolem Pekelského potoka. Tato místa nabízejí příležitost pro krátkou procházku nebo piknik, kde můžeš užít klidné okolí a pohledy na polní úhory.

Tato trasa nabízí kombinaci historických a přírodních zážitků v oblasti Stráži nad Ohří, což je ideální pro ty, kteří chtějí poznat jak technické památky, tak i krásnou krajinu.

Sezónní doporučení

Jaro: V jarním období je voda na Ohři často nejvíc a to může znamenat, že mlýn funguje s plnou silou, což přidává k atmosféře. Květiny kolem okolních polí začínají kvést, což dává dojem živé a svěží zeleně. Doporučujeme navštívit mlýn v raných odpolednech, kdy je mírná teplota a přirozené osvětlení je nejkrásnější. Oblečení by mělo být pohodlné a vhodné pro mírnou chladivost — krátký kabát či svetr na zádech se dají snadno přidat do batohu.

Léto: V letním období je okolí mlýna plné turistů a místními, kteří si užívají venkovskou krásu. Slunce osvětluje vše kolem a dává přírodním barvám nádherný lesk. Nejlepší čas na návštěvu je rané ráno nebo později večer, kdy se davu snižuje a teplota je mírnější. Oblečení by mělo být lehké a světlé — kravaty s dlouhými rukávy a slunečník jsou základním vybavením pro příjemnou chůzi kolem památky.

Podzim: V podzimu se listí na stromech mění barvu, což dává okolí mlýna nezapomenutelné zlaté a rudé nuance. Chladivost vzduchu přináší klidnou atmosféru, která je ideální pro relaxaci a promlčení v krásné přírodě. Doporučujeme navštívit památku v období odpoledních hodin, kdy se teplota stává nejteplejší. Oblečení by mělo být teplé — sponky a dlouhé rukavice jsou užitečné pro ochranu před chladným vzduchem.

Zima: V zimních měsících je okolí mlýna pokryto sněhem, což dává oblasti jedinečný a tichý charakter. Mlýn může být v této době uzavřen kvůli rekonstrukci nebo omezenému provozu, takže je dobré se předem informovat. Pokud je možné návštěvu, doporučujeme navštívit mlýn v raném odpoledni, kdy je slunce na straně a osvětluje sněhovou krajinu. Oblečení by mělo být teplé — toasty džínovky, košile s dlouhými rukávy a ochranné boty jsou nezbytné pro pohodlnou chůzi v chladném počasí.

Vizualizace a umělecké pohledy

Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří – letecký pohled
Letecký pohled
Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří – jaro
Jaro
Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří – léto
Léto
Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří – podzim
Podzim
Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří – zima
Zima
Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří – akvarel
Akvarel
Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří – noc
Noční záběr
Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří
Snímek: Mapillary, autor ondrejsuchy, licence CC BY-SA 4.0
Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří
Snímek: Mapillary, autor ondrejsuchy, licence CC BY-SA 4.0

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q109943305)
  • Památkový katalog NPÚ

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Stráž nad Ohří
Kraj Karlovarský kraj
Typ vodní mlýn
Ochrana Kulturní památka
Stav v rekonstrukci
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/70118 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří – Pamatky.cz

Další památky – Stráž nad Ohří

Zobrazit vše v obci
Pohřební kaple Karla Gölsdorfa Pohřební kaple Karla Gölsdorfa Klášter piaristů Klášter piaristů Kostel svatého Václava (Nahořečice) Kostel svatého Václava (Nahořečice) Dům Petr Dům Petr Berchembogen Berchembogen Mazanec Mazanec
Pokračujte: Himlštejn · Pohřební kaple Karla Gölsdorfa · Kostel svatého Václava (Boč) · Kostel svatého Petra a Pavla (Krásný Les)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří
Smyšlený příběh

Příběh: Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří

„Tohle pivo je jako kletba!“ vykřikl hejtman Vít z Velenic, když se mu po třetím poháru z mlýnského sudu začaly v hlavě kroužit bílé mraky. „Zítra mi musí bý…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)