Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Omrvinka

  • Domov
  • Vodní Mlýn Ve Stráži Nad Ohří
  • Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří

Site branding

Domov
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domov
  • Zoznam pamiatok
  • Encyklopédia
  • Architekti
  • Náhodná pamiatka
  • Magazín
  • 🏆 Pamiatka roka
  • Hry a kvízy
  • 🤝 Spolupráca
    • Pre obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrácia firmy
  • Fórum
  • Pamiatky vo vrecku
  • Zaregistrovať firmu
  • O projekte
SK
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zbierajte body za každú návštevu! Prihlásiť sa Registrovať zadarmo

Obsah hlavní stránky

Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří Vodný mlyn

Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří
vodní mlýn Kultúrna pamiatka v rekonstrukci Aktualizované 12.10.2026
🏆 Páči sa ti tento monument? Hlasujte na pamiatku roka: Rebrík →
O pamiatke Míľniky Stavebný vývoj Udalosti Vlastníci Zaujímavosti Sprievodca Tipy FAQ V okolí Ubytovanie Trasa Sezóny Galéria Fotografie z okolia Zdroje Mapa Príbehy Recenzie

Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří, stojaci na pekelných riekach pri jeho ústí v Ohre, je jednou zo vzácnych zachovaných technických pamiatok Karlovy Vary kraja. Pôvodne sa používa na brúsenie obilia, neskôr sa zmenil na komplex s elektrárňou, pekárňou a modernou turbínou. V dôsledku toho udržiava priemyselnú revolúciu v českých krajinách a predstavuje vzácny príklad technologického pokroku 19. a 20. storočia. Od roku 2019 je chránená ako kultúrna pamiatka vrátane ekonomických objektov, čo dokazuje jej význam pre regionálnu históriu.

Prvá zmienka o mlyne pochádza z knihy grunt z roku 1858, kde sú Václav a Klár Grundo prvými majiteľmi. V tom čase už bola tehlová budova s pripevnením nad diskom, čo potvrdzuje jej funkčnosť. Priemyselná industrializácia 19. storočia viedla k modernizácii vodných mlynov, čo sa odrazilo aj tu. V roku 1877 mapový záznam potvrdil veľký murovaný objekt doplnený drevenými budovami, typickými pre mlynské komplexy tej doby.

Architektonicky sa mlyn skladá z hlavnej tehlovej budovy s pultovou strechou a hospodárskymi prístavmi, ako je sklad alebo garder. Zo zachovaných zariadení stojí za zmienku brúsenie z roku 1930 firmami Macháň (Pardubice) a Breifeld Daněk (Blansko). V tom čase bol mlyn vybavený špirálovou Francisovou turbínou, ktorá vymenila pôvodné vodné kolesá. Výkon turbíny, ktorú navrhol Moravskosliezsky závod pre stroje Martinek & Calábek, sa zvýšil z pôvodných 3,5 na 14 HP. Okrem prevádzky mlyna tu bola aj elektráreň a pekáreň s novou pecou, ktorá ukazuje rozmanitosť využitia budovy.

Osud vlastníctva mlyna sa v 20. storočí výrazne zmenil. V roku 1928 ju kúpil Emil Günther, ktorý začal modernizovať v roku 1930. Po druhej svetovej vojne v roku 1946 prešiel na národnú správu a v roku 1951 bol znárodnený. V roku 2018 ho kúpil od potomkov pôvodného majiteľa nový súkromný majiteľ, ktorý začal s rekonštrukciou a poskytol ochranu pamiatky.

Inštalácia turbíny Francis v roku 1930 predstavuje kľúčový technologický pokrok. Mlyn tak slúžil nielen na brúsenie obilia, ale aj ako zdroj elektriny a miestnej pekárne. Voda z Hellských riek bola účinne použitá na pohon turbíny. Dnes je mlyn jedinečnou technickou pamiatkou, ktorá dokumentuje vývoj českých vodných mlynov z klasických kolies na moderné turbínové systémy.

V súčasnosti prebieha rekonštrukcia, ktorá by mala mlyn vrátiť do pôvodnej funkčnosti a estetiky. Po dokončení by sa stala zaujímavou lokalitou pre návštevníkov so záujmom o technickú históriu a regionálnu kultúru. mlyn tak ponúka jedinečnú príležitosť vidieť, ako sa technologická inovácia premenila do každodenného života. Pre milovníkov histórie a techniky je návšteva tejto budovy nielen vzdelávacia, ale aj inšpirujúca.

Kam ďalej

Himlštejn 1 km Pohřební kaple Karla Gölsdorfa 1,7 km Kostel svatého Václava (Boč) 3,4 km Kostel svatého Petra a Pavla (Krásný Les) 3,6 km

Historické míľniky

1858
Prvá zmienka o mlyne v knihe grunt, majitelia Václav a Klár Grundo.
1877
Mapový záznam veľkého tehlového objektu s pripevnením nad diskom a dvoma drevenými budovami.
1930
Projekt a inštalácia Francisovej turbíny (14 HP) a modernizácia mlyna (elektráreň, pekáreň).
2019
Otvorenie pamiatkovej ochrany mlyna a hospodárskych budov.

Stavebný vývoj

Pôvodný mlyn bol murovaný prístavom nad pohonom, neskôr rozšírený moderným technickým vybavením. Zachoval sa trup umeleckej kompozície vrátane brúsky z roku 1930. Budova má murovanú konštrukciu s protistrechou a ekonomickými objektmi (sklady, shouchar).

Historické udalosti

1858
Prvá písomná zmienka o mlyne v knihe grunt, majitelia Václav a Klár Grundo.
1930
Inštalácia špirálovej Francis turbíny a modernizácia zariadení (elektráreň, pekáreň).
2019
Otvorenie pamiatkovej ochrany a začiatok rekonštrukcie.

Vlastníci

1858
1928 - 1930
1946 - 1951
2018 - zatiaľ

Zaujímavosti

- mlyn je jednou z mála zachovaných technických pamiatok v Karlových Varoch, ktoré zachovávajú stopy priemyselnej revolúcie v českých krajinách.

- Prvá písomná zmienka o mlyne pochádza z roku 1858, kedy ju vlastnili Václav a Klár Grundo.

- V roku 1877 bol mlyn už veľkou murovanou stavbou s drevenými prístavmi, typickými pre komplexy z 19. storočia.

- V roku 1930 bol mlyn vybavený špirálovou Francis turbínou, ktorá nahradila pôvodné vodné kolesá a zvýšila výkon z 3,5 na 14 konských síl.

- Od roku 2019 je mlyn chránený ako kultúrna pamiatka vrátane všetkých ekonomických budov.

Sprievodca

Zobraziť text sprievodcu

⚙︎ Text pripravila umelá inteligencia a neprešiel redakčnou kontrolou. Môže obsahovať nepresnosti.

Vitajte v jedinečnej historickej pamiatke. Práve teraz stojíš pred starým vodným mlynom v Stráži nad Ohřím, ktorý sa nachádza na brehu Pekelných riek, kde táto vodná tepna prúdi do rieky Ohře. Ak sa pozriete pred seba, vidíte veľký tehlový objekt s pripevnením nad diskom. Cíťte zvláštnu atmosféru miesta, kde sa šelest tečúcej vody mieša s históriou ľudskej práce. Mlyn dnes prechádza dôkladnou rekonštrukciou a je prísne chránený ako cenná kultúrna pamiatka, ktorá nám pripomína staré časy a dôležitý technický rozvoj nášho regiónu.

Vráťme sa mnoho desaťročí v čase a pozrime sa, ako táto pozoruhodná oblasť vznikla. Prvá písomná zmienka o tomto mlyne sa objavuje v tzv. gruntovej knihe a pochádza z osemnásťsto päťdesiatosem. V tom čase tu pôsobili prví zdokumentovaní majitelia Václav a Klár Grund. Ich mená sú spojené so začiatkami zdokumentovanej histórie tohto miesta, kde ľudia použili silu padajúcej vody na premenu obilia na múku. Mlyn slúžil svojmu pôvodnému účelu brúsenia obilia, ale s postupujúcim časom a príchodom nových technológií sa celá prevádzka výrazne zmenila.

Teraz venujte pozornosť samotnej konštrukcii a detailom, ktoré máte priamo pred sebou. Podľa historických máp z roku 1880 sedemdesiatsedem, mlyn bol už veľký tehlový objekt. Hlavná budova obsahovala prístavbu nad pohonom, ako aj dve drevené budovy, ktoré spolu tvorili veľkú hospodársku jednotku. Keď sa pozriete na dnešný konštrukčný návrh, vidíte svedectvo mnohých stavebných úprav. Zastavte sa na chvíľu a pozrite sa na pevné steny a usporiadanie celej budovy v blízkosti potoka, ktorý po stáročia riadil mlynské kolesá.

Ak sa posunieme trochu ďalej do minulosti, narazíme na najväčší technologický boom na tomto mieste. Rok tisíc deväťsto tridsať priniesol do mlyna obrovskú modernizáciu. Inštalácia moderných strojov bola potom naplánovaná a úspešne vykonaná. Medzi nimi bola špirála Francis turbína so 14 konskými silami. Vďaka tejto modernej technológii sa miestna prevádzka neobmedzovala len na tradičné mletie obilia. Bola tam aj malá elektráreň a pekáreň. Mlyn sa tak v tom čase stal malým priemyselným centrom, ktoré využívalo silu tečúcej vody na maximum.

Zaujímavé je, že tento vodný mlyn je absolútnou výnimkou. Je to jedna z mála zachovaných technických pamiatok v celom regióne Karlovy Vary, ktoré dodnes udržiavajú hmatateľnú stopu priemyselnej revolúcie v českých krajinách. Spýtajte sa sami seba, koľko takýchto miest zostalo pri našich potokoch a riekach. Väčšina z nich zaujala svoje miesto v modernizácii krajiny, ale tento mlyn odolával zubu času a trval až dodnes. Zlomový bod novej histórie sa stal dvadsaťdeväť, kedy začala oficiálna ochrana pamiatky mlyna a súvisiacich ekonomických objektov. To zabezpečilo záchranu tohto jedinečného druhu pre budúce generácie.

Ďakujem, že ste strávili čas vo vodárni v Ohnivej stráži. Dúfame, že ste sa tešili z našej prednášky a že odnímate silnú skúsenosť tohto fascinujúceho stretnutia s históriou technológie a ľudskej tvorivosti. Môžete ísť v mieri na chvíľu, vidieť prúd vody v Hell's River a predstaviť si, ako tu ľudia pred mnohými rokmi pracovali. Prajeme vám krásny zvyšok dňa a šťastnú cestu k iným objavom.

Tipy pre návštevníkov

Najlepší čas na návštevu vodného mlyna v Stráži nad Ohří je na jar alebo na jeseň. V týchto časoch je príroda najkrajšia okolo, teploty sú príjemné a miesto nie je tak preplnené ako v letných mesiacoch. Tak si môžete vychutnať pokojnú prechádzku po pekle a pozorovať, ako voda poháňa historické mlynské mechanizmy. V zime je návšteva zaujímavá vďaka malebnej krajine pokrytej snehom, ale niektoré časti oblasti môžu byť nedostupné vďaka snehu alebo ľadu.

V týchto časoch je kombinácia prírody a historického prostredia najpôsobivejšia a najpríjemnejšia.

K pamätníku sa dostanete autom alebo verejnou dopravou. Miesto je dobre označené, ale odporúča sa mať mapu alebo navigáciu s vami, pretože niektoré cesty vedú po poľných chodníkoch.

Obec je malá, ale dopravné spojenie nie je vždy jasné, takže je lepšie sa vopred informovať.

Pri návšteve noste pohodlné topánky, pretože okolie mlyna je zvyčajne nerovnomerné a vedie pozdĺž chodníkov alebo chodníkov cez polia. Je tiež vhodné vziať dáždnik, pretože v blízkosti vody môže byť mokrý. Ak plánujete fotiť, urobte batériu s dostatočným nabitím, pretože niektoré časti mlyna a okolitej oblasti sú v tieni a vyžadujú dlhšiu expozíciu. Tiež priniesť opaľovací krém na jar alebo v lete, pretože slnko môže byť silné.

Príprava na návštevu zlepší váš pobyt a umožní vám lepšie využiť čas na mieste.

Najlepšie miesta na fotenie sú okolo Pekelného potoka, kde voda tečie do Ohre, a mlyn sám na slnku. Odporúča sa fotiť ráno alebo večer, keď je svetlo mäkšie a miesto vyzerá najkrajšie. Ak chcete zachytiť pohyb vody, snažte sa stáť na mieste, kde prúd vteká do rieky a použite dlhšiu expozíciu. V interiéri mlyna je svetlo často obmedzené, takže sa vopred pripravte, že budete musieť nastaviť kamery na zníženie citlivosti ISO.

Správne osvetlenie a zloženie zlepší kvalitu vašich fotografií.

V blízkosti Guard nad Ohří sa nachádza niekoľko zaujímavých miest, ktoré stoja za návštevu do 30 minút jazdy autom. V obci môžete navštíviť ďalšie historické technické pamiatky, ktoré sú často spojené s vodou alebo poľnohospodárstvom. Ak máte záujem o prírodu, choďte pozdĺž Ohre, kde nájdete malebné lesy a lúky.

Tieto miesta dokončia vašu návštevu a poskytnú viac informácií o regióne.

Pre rodiny s deťmi je návšteva mlyna zaujímavá vďaka možnosti vidieť, ako funguje historický vodný mechanizmus. Deti môžu vidieť, ako sa zrno brúsilo a ako voda poháňa kolesá. Odporúča sa, aby sa s Vami jedna činnosť, ako je kreslenie alebo maľovanie, aby deti mohli zostať aktívne počas návštevy. Tam je tiež veľa priestoru pre hry okolo mlyna, ak sa vám podarí nájsť vhodné miesto mimo cesty. Ak máte malé deti, vezmite si so sebou nejaké občerstvenie, pretože nie je vždy dostatok možností na nákup jedla.

Táto činnosť zabezpečí, aby sa deti tešili z ich návštevy a naučili sa niečo nové.

Časté otázky

Dá sa pamiatka navštíviť?

Ide o technickú pamiatku. Niektoré sú sprístupnené ako expozície, iné sú mimo prevádzky alebo na súkromnom pozemku. Prístupnosť tejto pamiatky sme neoverili. Podľa pamiatkovej evidencie prebieha obnova, prístup preto môže byť obmedzený.

Aké sú otváracie hodiny a vstupné?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde sa pamiatka nachádza?

Poloha: Stráž nad Ohří, Karlovarský kraj. Presné miesto ukazuje mapa na tejto stránke.

Prečo je pamiatka chránená?

Je zapísaná v Ústrednom zozname kultúrnych pamiatok ČR ako kultúrna pamiatka (registračné číslo 1999997114).

Firmy v okolí

Prevádzkujete pri tejto pamiatke reštauráciu, ubytovanie, obchod, múzeum, požičovňu, wellness alebo inú službu pre návštevníkov? Zobrazte sa priamo ľuďom, ktorí k pamiatke mieria — takto vás v aplikácii aj na webe uvidia:

Vaša firma Odporúčame 0,2 km
Krátky popis, fotky, adresa, telefón a navigácia — návštevník vás má hneď poruke.

Chcete tu zobraziť svoju firmu? Zaregistrujte sa →

V okolí

Přirozený tok vody, který napájí mlýn a vlévá se do Ohře. V okolí se nachází přírodní krajina s lesy a polními úhorami.
Reka protékající v blízkosti mlýna, významná pro region Karlovy Vary.
Obec s historickým jádrem, kde se nachází i další technické památky a rodinné domy z 19. století.

Ubytovanie v okolí

Plánujete návštevu? Nájdite ubytovanie do 30 km od Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří v Karlovarský kraj.

Hľadať ubytovanie na Booking.com Tipy na ubytovanie →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Sprievodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: ak nakúpite u partnera, môžeme dostať províziu. Cena pre vás sa tým nemení.

Hľadať výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická plavba z požiarnej stráže

1. Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří (míl) Začnite svoj výlet do historického vodného mlyna, ktorý je nielen technickou pamiatkou, ale poukazuje aj na dedičstvo priemyselnej éry. Mlyn bol poháňaný prirodzeným prúdom gréckeho potoka a slúžil na brúsenie obilia pre miestne obyvateľstvo.

2. Pekelný prúd (prírodný tok) Krátko po návšteve mlyna môžete ísť do Pekelných riek, ktoré nie sú len zdrojom energie pre mlyn, ale aj prirodzeným prvkom oblasti. Užite si pokojnú chvíľu pozdĺž tohto potoka a pozrite sa na divokú flóru a faunu.

3. Bend (rieka) Nasledujúci chodník vedie k požiaru, ktorý tečie v blízkosti Stráže ohňa. Táto rieka je nielen významným prírodným prvkom regiónu Karlovy Vary, ale aj miestom na oddych a kúpanie v letných mesiacoch.

4. Historické centrum Stráže Ohří (mestská oblasť) Po návšteve rieky sa vráťte do historického jadra obce, kde môžete preskúmať ďalšie technické pamiatky a rodinné domy z 19. storočia. Táto časť Watch over Ohří ponúka výhľad na architektonický rozvoj regiónu a jeho histórie.

5. Lesná oblasť okolo riek pekla (prírodná krajina) Zátarasy sa odohrávajú v lesných oblastiach okolo Pekelných riek. Tieto miesta ponúkajú možnosť na krátku prechádzku alebo piknik, kde si môžete vychutnať pokojné prostredie a výhľad na poľné úhory.

Táto trasa ponúka kombináciu historických a prírodných zážitkov v oblasti Ochřího Stráže, ktorá je ideálna pre tých, ktorí chcú poznať obe technické pamiatky a krásne krajiny.

Sezónne odporúčania

Jar: V jarnej sezóne je voda na Ohře často najviac a to môže znamenať, že mlyn pracuje s plnou silou, čo pridáva do atmosféry. Kvety okolo okolitých polí začínajú kvitnúť, čo vytvára dojem živý a čerstvý zelený. Odporúčame navštíviť mlyn v skorých popoludniach, kedy mierna teplota je a prirodzené osvetlenie je najkrajšie. Oblečenie by malo byť pohodlné a vhodné na mierne chladenie - do batohu sa dá ľahko pridať krátky kabát alebo sveter na chrbte.

Leto: V lete, oblasť je plná turistov a miestnych vychutnať vidiecke krásy. Slnko osvetľuje všetko okolo a dáva prírodné farby nádherný lesk. Najlepší čas na návštevu je skoro ráno alebo neskôr večer, keď dav klesá a teplota je miernejšia. Oblečenie by malo byť ľahké a ľahké - zväzky s dlhými rukávmi a dáždnik sú základným vybavením pre príjemnú prechádzku okolo pamiatky.

Jeseň: Na jeseň, listy na stromoch menia farbu, čím okolie mlyna dáva nezabudnuteľné zlato a červené nuansy. Chladenie vzduchu prináša pokojnú atmosféru, ktorá je ideálna pre oddych a ticho v krásnej prírode. Odporúčame navštíviť pamiatku v popoludňajších hodinách, kedy sa teplota stáva teplejšou. Oblečenie by malo byť teplé - klipy a dlhé rukavice sú užitočné pre ochranu pred studeným vzduchom.

Zima: V zimných mesiacoch je okolie mlyna pokryté snehom, čo dáva oblasti jedinečný a tichý charakter. Vďaka rekonštrukcii alebo obmedzenej prevádzke môže byť mlyn v tomto čase zatvorený, preto je dobré vopred ho informovať. Ak je návšteva možná, odporúčame navštíviť mlyn v skorých popoludňajších hodinách, kedy je slnko na boku a osvetľuje snehovú krajinu. Oblečenie by malo byť teplé - toasty denim, tričká s dlhým rukávom a ochranné topánky sú potrebné pre pohodlnú chôdzu v chladnom počasí.

Vizualizácie a umelecké pohľady

Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří – letecký pohled
Letecký pohľad
Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří – jaro
Jar
Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří – léto
Leto
Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří – podzim
Jeseň
Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří – zima
Zima
Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří – akvarel
Akvarel
Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří – noc
Nočný záber
Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří – iluminace
Iluminácia

Vizualizácie sú generované umelou inteligenciou a slúžia ako inšpirácia.

Fotografie z okolia

Reálne snímky z okolia pamiatky

Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří
Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštevníkov

Zatiaľ žiadne tipy. Buďte prví!

Prihláste sa a pridajte svoj tip.

Zdroje a literatúra

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informácie o pamiatke

Obec Stráž nad Ohří
Kraj Karlovarský kraj
Typ vodný mlyn
Ochrana Kultúrna pamiatka
Stav v rekonstrukci
Parkovanie Nie je
Psy Zakázané

Otvoriť v mobilnej app

Namier kameru telefónu
na QR kód pre otvorenie v aplikácii

www.pamatky.cz/m/70118 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mape

Páčil sa vám tento článok? Zdieľajte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Bol si tu? Pochváľ sa odznakom na svojom webe či blogu:

Navštívil(a) jsem Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří – Pamatky.cz

Ďalšie pamiatky – Stráž nad Ohří

Zobraziť všetko v obci
Pohřební kaple Karla Gölsdorfa Pohřební kaple Karla Gölsdorfa Dům Petr Dům Petr vila Christofera Fischera vila Christofera Fischera Berchembogen Berchembogen Tělocvična (Aš) Tělocvična (Aš) Kostel svatého Blažeje (Branišov) Kostel svatého Blažeje (Branišov)
Pokračujte: Himlštejn · Pohřební kaple Karla Gölsdorfa · Kostel svatého Václava (Boč) · Kostel svatého Petra a Pavla (Krásný Les)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří
Smyšlený příběh

Příběh: Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří

„Tohle pivo je jako kletba!“ vykřikl hejtman Vít z Velenic, když se mu po třetím poháru z mlýnského sudu začaly v hlavě kroužit bílé mraky. „Zítra mi musí bý…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Prihláste sa a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzie a komentáre

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovať k: Vodní mlýn ve Stráži nad Ohří
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pre obce a infocentrá 🔗 Pozrite sa na nás 🗺️ Mapa na webe 🔒 Ochrana súkromia 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)