Vinohradská tržnice Tržnice
Vinohradská tržnice, od roku 1994 známá jako Pavilon, je historická stavba v Praze 2 postavená mezi lety 1901 a 1903 ve stylu eklektického historismu. Tento objekt zaujímají parcely vnitrobloku tvořené Vinohradskou třídou, Slezskou a Budečskou ulicí a představuje významný architektonický prvek v dané lokalitě.
Stavba byla postavena na místě bývalé továrny na mlýnské stroje. Budovu vybudovalo město Královské Vinohrady, které se stalo součástí Velké Prahy v roce 1922. Projekt navrhl architekt Antonín Turk s cílem vytvořit tržiště pro sto stánků určených pro prodej potravin.
Architektonicky je objekt vyveden jako trojlodní bazilikální hala. Průčelí zdobí dvě věže, hodiny a termální okno. Konstrukce kombinuje zděné části s moderní ocelovou příhradovou konstrukcí střechy. V době svého vzniku byla budova technologicky pokročilá, neboť obsahovala elektrické chladničky a klimatizaci. Průčelí zdobí dvě sochy Vladimíra Astla z roku 1903: Ženu s drůbeží a Muže s rybami, které symbolizují zaměření tržnice na maso a ryby.
Historie objektu zahrnuje pokus o přesun tržiště z Tylova náměstí. Prodavačky, které byly do Vinohrad přeloženy, se však brzy vrátily zpět, protože místo tehdy považovaly za odlehlé. V 80. letech 20. století byla tržnice uzavřena a v roce 1986 budova vyhořela. Demolici zabránil Klub Za starou Prahu, díky čemuž byla budova prohlášena za kulturní památku.
V letech 1994–1995 proběhla adaptace objektu na obchodní dům. V roce 2013 zde během výstavy Designblok otevřel obchod specializovaný na moderní designový nábytek, jehož rekonstrukce byla oceněna cenou Obchod roku Czech Grand Design.
Dnes slouží budova jako obchodní dům a je přístupná veřejnosti. Tato památka je cenným svědkem rozvoje Královských Vinohrad a ukazuje, jak se historické styly kombinují s novými průmyslovými materiály. Návštěva tohoto objektu nabízí vhled do urbanistického vývoje Prahy 2 na přelomu století.
Historické milníky
- 1901–1903
- výstavba tržnice
- 1986
- požár budovy
- 1994–1995
- adaptace na obchodní dům
- 2013
- otevření designového obchodu během výstavy Designblok
Stavební vývoj
Stavba kombinuje zděné části s moderní ocelovou příhradovou konstrukcí střechy. Průčelí je charakteristické dvěma věžemi, termálním oknem a hodinami. V letech 1994–1995 byla budova rekonstruována a adaptována na nové komerční využití.
Historické události
V roce 1986 budova vyhořela, ale byla zachráněna před demolicí díky zásluhám Klubu Za starou Prahu. V letech 1994–1995 proběhla její adaptace na obchodní dům.
Zajímavosti
- Vinohradská tržnice byla postavena mezi lety 1901 a 1903 ve stylu eklektického historismu. - Budova obsahovala elektrické chladničky a klimatizaci, což ji činilo technologicky pokročilou v době svého vzniku. - Průčelí zdobí dvě sochy Vladimíra Astla z roku 1903: Ženu s drůbeží a Muže s rybami, symbolizující zaměření tržnice na maso a ryby. - Budova byla prohlášena za kulturní památku díky úsilí Klubu Za starou Prahu po tom, co vyhořela v roce 1986. - V letech 1994–1995 proběhla adaptace objektu na obchodní dům.
Průvodce
Zobrazit text průvodce
Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.
Vítejte v srdci Prahy dva, v krásné čtvrti Vinohrady. Zastavte se na chvíli a nadechněte se. Stojíte právě před budovou, která v sobě nese více než století pražské historie a která je tichým svědkem proměn tohoto města. Před vámi se tyčí stavba, kterou dnes mnozí z nás znají pod názvem Pavilon, ale její původní jméno a funkce byly mnohem praktičtější a úzce spjaté s každodenními potřebami obyvatel. Je to Vinohradská tržnice. Zastavte se, podívejte se kolem sebe a vnímejte atmosféru tohoto vnitrobloku, kde se dnes setkává městský ruch s klidem historické architektury.
Pojďme se nyní společně vrátit v čase na úplný počátek dvacátého století. Tato budova vznikla v letech tisíc devět set jeden až tisíc devět set tři. V té době se Vinohrady velmi rychle rozvíjely, stávaly se moderní čtvrtí a město naléhavě potřebovalo nové, hygienické a prostorné místo pro prodej potravin. Právě proto byl pověřen architekt Antonín Turk, aby navrhl prostor, který by byl nejen plně funkční, ale zároveň esteticky přitažlivý a reprezentativní. Představte si tehdejší shon, vůně čerstvého pečiva, zeleniny, ovoce a různých druhů masa, které zde každým dnem nabízeli místní obchodníci. Byla to tepna čtvrti, místo, kde se lidé potkávali, vyměňovali novinky a nakupovali to nejlepší, co jim okolní venkov nabídl.
Nyní věnujte svou pozornost samotné podobě stavby, před kterou právě stojíte. Pokud se podíváte na celkový tvar a uspořádání, uvidíte, že jde o trojlodní bazilikální halu. To je velmi zajímavý architektonický prvek. Znamená to, že budova má jednu hlavní, vyšší středovou část a dvě nižší boční lodě. Takové řešení nebylo zvoleno náhodně. Tato konstrukce zajišťovala mnohem lepší osvětlení vnitřních prostor přirozeným světlem a zároveň umožňovala lepší proudění vzduchu, což bylo v tržnici naprosto klíčové pro udržení čerstvosti zboží. Celý styl budovy je popsán jako eklektický historizující styl. To znamená, že architekt Turk nebyl vázán jen jedním pravidlem, ale čerpal inspiraci z různých historických období a spojil je do jednoho harmonického celku, který působí vznešeně a zároveň stabilně. Prohlédněte si průčelí a vnímejte, jak tato stavba dominantně ovlivňuje prostor vnitrobloku a jak v něm vytváří pocit uzavřeného, bezpečného prostoru.
Když se nyní podíváte blíže na zdobení průčelí, všimněte si dvou pozoruhodných soch. Tyto plastické prvky vytvořil umělec Vladimír Astl v roce tisíc devět set tři, tedy v roce, kdy byla stavba dokončena. Jsou zde zobrazeni lidé, kteří tvořili samotnou duši tržnice a její každodenní život. Na jedné straně uvidíte ženu s drůbeží a na druhé straně muže s rybami. Tyto postavy nejsou jen pouhou ozdobou fasády, ale jsou hlubokým připomenutím toho, čím tato budova v jádru byla. Jsou to symboly řemesla, obchodu a práce. Když se na ně díváte, zkuste si představit ty skutečné lidi, kteří zde před stoletím stali se svými košíky a zbožím. Tyto detaily nám vyprávějí příběh o obyčejném životě pražanů, o jejich potřebách a o tom, jakou váhu měla v té době kvalita potravin a poctivý obchod.
Možná si budete myslet, že tržnice byla v té době jen obyčejná hala sstavená z kamene a cihel, ale ve skutečnosti byla technologickým zázrakem své doby. Představte si, že již na úplném začátku dvacátého století byla budova vybavena moderními elektrickými chladnicemi a klimatizací. V době, kdy většina obyvatel stále spoléhala na ledové sklepy nebo rychlý prodej zboží, aby se nezkazilo, byla Vinohradská tržnice absolutní špičkou moderní techniky. To umožňovalo uchovávat potraviny v mnohem lepším stavu a zaručovalo jejich čerstvost po mnohem delší dobu. Díky tomu se tržnice stala jedním z nejmodernějších a nejžádanějších míst v celé Praze. Bylo to místo, kde se setkávala tradice prodeje na trhu s nejnovějšími vědeckými poznatky o uchovávání potravin.
Historie budovy však nebyla jen o rozkvětu a úspěších. Pojďme se nyní posunout v čase dopředu k roku tisíc devět set osmdesát šest. V tomto roce budovu zasáhl ničivý požár, který zanechal v konstrukci a vzhledu stavby hluboké stopy. Mohlo by se zdát, že taková událost je koncem budovy, ale díky její vysoké architektonické hodnotě a významu pro okolí nebyla stavba zbourána. Naopak, v letech tisíc devět set devadesát čtyři až devadesát pět prošla rozsáhlou adaptací. Právě v tomto období transformace začala být budova nazývána Pavilon a její funkce se zásadně změnila. Z místa prodeje potravin se stala moderní budovou sloužící jako obchodní dům. Byl to nový začátek, který budově vdechl nový život a umožnil jí přežít i v nové éře.
Dalším významným milníkem v novodobé historii byl rok dva tisíc třináct. V rámci velké výstavy moderních tvarů a stylů se zde otevřel obchod zaměřený na moderní návrhy a estetiku. To budovně dodalo zcela nový, současný rozměr. Z praktické tržnice se tak stal prostor pro kreativitu a krásu. Je fascinující sledovat tuto cestu od prodeje ryb a drůbeží přes ničivý oheň až po současné galerie a obchody s moderními předměty.
Dnes už zde sice nenakupujeme čerstvé ryby ani drůbež, ale Pavilon zůstává důležitým a krásným architektonickým prvkem našich Vinohradů. Je to skutečný most mezi praktickou, řemeslnou minulostí a kreativní, estetickou přítomností. Tato budova nás učí, že architektura může měnit svou funkci, ale její duše a krása zůstávají.
Nyní vás zveji, abyste si budovu prohlédli zblízka z vlastní zkušenosti. Projděte si okolí, znovu se podívejte na sochy Vladimíra Astla a zkusili si v duchu představit ten hluk, vůně a shon, který zde panoval před více než stoletím. Vnímejte kontrast mezi tichým vnitroblokem a historií, která v těchto zdech stále dýchá. Děkuji, že jste mě doprovázeli na této krátké cestě historií Vinohradské tržnice. Přeji vám příjemné pokračování v objevování skrytých koutů a krás Prahy. Na shledanou.
Tipy pro návštěvníky
Nejlepším časem pro návštěvu je dopoledne nebo časné odpoledne, kdy do prostoru bazilikální haly proniká nejvíce přirozeného světla, což nejlépe zvýrazní detaily eklektického stylu. Místo je dostupné autem i veřejnou dopravou; aktuální spojení a možnosti parkování v okolí ověřte v mapovém vyhledávači.
Doporučujeme vzít si s sebou pohodlnou obuv a fotoaparát, abyste si mohli detailně zdokumentovat historickou architekturu z počátku dvacátého století. Pro nejlepší fotografie zaměřte pozornost na trojlodní uspořádání haly a historizující prvky, které vypadají nejlépe za jasného denního světla.
V bezprostředním okolí se můžete projít po Vinohradské třídě, Slezské nebo Budečské ulici, které tvoří vnitroblok, kde se stavba nachází. Pro rodiny s dětmi je prostor haly vhodný pro bezpečné procházení a objevování historického prostředí.
Firmy v okolí
Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:
Akce v okolí
Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.
V okolí
Stavba se nachází ve vnitrobloku tvořeném Vinohradskou třídou, Slezskou a Budečskou ulicí v Praze 2.
Ubytování v okolí
Výlety a aktivity v okolí
Průvodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide
Partnerský odkaz: nakoupíte-li u partnera, můžeme obdržet provizi. Cena pro vás se tím nemění.
Hledat výlety a aktivity →Tematická trasa
Vinohradská tržnice Typ: Kulturní a gastronomická památka Proč: Tato historická budova ve vnitrobloku je srdcem pražského tržního života. Návštěvníci zde ocení atmosféru staré Prahy, čerstvé produkty a možnost ochutnat regionální speciality přímo u stánků.
Vnitroblok mezi Vinohradskou, Slezskou a Budečskou Typ: Architektonický prostor Proč: Oblast kolem tržnice tvoří klidný vnitroblok, který kontrastuje s ruchem okolních ulic. Procházka zde umožňuje obdivovat historickou zástavbu a najít si klidné místo na odpočinek po nákupu.
Vinohradská třída Typ: Historická ulice Proč: Tato hlavní tepna v okolí tržnice nabízí pohled na typickou pražskou architekturu. Je ideálním místem pro krátkou procházku, která propojuje tržnici s okolními částmi čtvrti.
Slezská ulice Typ: Městská ulice Proč: Jedna z hranic vnitrobloku, kde se nacházejí další historické budovy. Umožňuje plynulé pokračování cesty a objevování menších uliček v bezprostředním okolí hlavního cíle.
Budečská ulice Typ: Městská ulice Proč: Třetí strana vnitrobloku, která uzavírá prostor kolem tržnice. Procházka touto ulicí doplňuje obraz celého areálu a nabízí další pohledy na místní zástavbu.
Tato trasa se soustředí výhradně na bezprostřední okolí hlavního cíle, tedy na vnitroblok a ulice, které jej tvoří. Nemusíte daleko chodit, aby jste prožili atmosféru tohoto místa. Začněte návštěvou samotné tržnice, kde si můžete udělat pauzu a něco zakoupit. Následně se vydejte na procházku po obvodu vnitrobloku, abyste si užili ticho a klid, který zde panuje. Cesta je krátká a pohodlná, vhodná pro každého, kdo chce poznat tuto část Prahy zblízka bez nutnosti cestovat do vzdálenějších částí města.
Sezónní doporučení
Jaro: Na jaře se tržnice probouzí spolu s okolní zelení. Slunce svítí jemněji a vzduch voní čerstvostí. Je to ideální čas pro procházky mezi stánky, když jsou stromy v okolí v plném květu. Doporučuji si vzít několik vrstev oblečení, protože rána bývají chladná a odpoledne už může být teplo. Nejlepší je přijít kolem desáté dopoledne, kdy se lidé teprve začínají scházet.
Léto: Letní období přináší do tržnice největší shluk lidí a veselý hluk. Světlo je velmi ostré a slunce pálí, což vytváří živou, ale horkou atmosféru. Kvůli velkým davům a vysokým teplotám je nejlepší dorazit hned ráno, než začne největší žár. Oblečte se lehce a nezapomeňte na pití, abyste se vyhnuli únavě z horka.
Podzim: Podzimní měsíce nabízejí klidnější a trochu melancholickou atmosféru. Listí mění barvu na zlatou a ranní mlha dodává místu tajemno. Osvětlení je nízké a velmi fotogenické. Pro návštěvu je vhodné mít s sebou nepromokavou bundu a teplejší svetr, protože počasí se rychle mění. Ideální čas pro návštěvu je dopoledne, než začne pršet.
Zima: V zimním čase je zde méně lidí a panuje tichá, klidná nálada. Dny jsou krátké a světlo slabé, což vytváří útulnou, ale chladnou atmosféru. Je nutné se připravit na mráz, proto zvolte silnou bundu, šálu a čepici. Protože v tomto období bývá otevírací doba kratší, doporučuji plánovat návštěvu kolem poledne, kdy je nejvíce světla.
Vizualizace a umělecké pohledy
Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.
Fotografie z okolí
Reálné snímky pořízené v okolí památky
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Tipy od návštěvníků
Zatím žádné tipy. Buďte první!
Přihlaste se a přidejte svůj tip.
Zdroje a literatura
Fotografie: Renardo la vulpo / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Poloha na mapě
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenze a komentáře