Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Zájezdní Hostinec Helenin Dvůr
  • zájezdní hostinec Helenin dvůr

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

zájezdní hostinec Helenin dvůr Hospoda

zájezdní hostinec Helenin dvůr
hospoda 1834 Kulturní památka dobrý Aktualizováno 02.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Vlastníci Zajímavosti Průvodce Tipy V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Zájezdní hostinec Helenin dvůr, původně známý jako Tappenhof, je pozdně barokní komplex umístěný v Libušině ulici v památkové zóně Karlových Varů. Areál, který zahrnuje hlavní budovu, vstupní pavilon a schodiště, obdržel svou současnou podobu během přestavby v roce 1834. Před postavením hotelu Imperial byl tento objekt klíčovým prvkem jihovýchodní části města.

Historie místa sahá do doby před rokem 1834, kdy zde stál hostinec Tappenhof. V třicátých letech devatenáctého století probíhalo v Čechách národní obrození a začínala průmyslová revoluce za vlády rakouského císaře, zatímco Karlovy Vary prosperovaly jako lázeňský centrum s přítomností významných evropských osobností. V roce 1837 hostinec obdržel nové jméno Helenenhof (později česky Helenin dvůr) ve prospěch ubytování ruské velkokněžny Heleny Pavlovny.

Komplex byl postaven jako pozdně barokní soubor objektů ze smíšeného zdiva. Hlavní budova je jednopatrová stavba se polovalbovou střechou, jejíž štít je orientován k městu a vybaven hrázděným balkonem. Fasáda přízemí s pásovou rustikou a částečně zachovanými arkádami v západním průčelí dodávají budově elegantní ráz. K památkově chráněnému areálu patří také vstupní pavilon s číslem popisným 438 a schodiště.

Během své existence hostinec prošel několika změnami. V roce 1834 proběhla přestavba budovy, následovaná v roce 1837 přejmenováním na počest ruské velkokněžny. Objekt si udržoval svou klíčovou polohu až do roku 1912, kdy byla postavena budova hotelu Imperial. Místo bylo již tehdy snadno dostupné lanovkou z lázeňského centra.

Dne 15. září 1992 byl areál prohlášen za kulturní památku pod číslem 12091/4-4909. V roce 2014 byl dům zahrnut do Programu regenerace Městské památkové zóny Karlovy Vary na období 2014–2024, s hodnocením stavu jako vyhovující. Dnes je objekt vlastnictví společnosti Imperial Karlovy Vary a. s., sloužící technickým provozům hotelu Imperial.

Tento památkově chráněný areál představuje cennou ukázku pozdně barokní architektury a odkaz na lázeňskou historii jihovýchodní části Karlových Varů. Při procházení městské památkové zóny je vhodné si podívat na exteriéry budovy a cítit historický duch spojený s rozvojem města v devatenáctém století.

Kam dál

Hotel Imperial 157 m dům Olympie 180 m Městské divadlo Karlovy Vary 236 m lázeňský dům Atlantic 272 m

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – zájezdní hostinec Helenin dvůr
Historická podoba – zájezdní hostinec Helenin dvůr
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1834
Současnou podobu získala budova při přestavbě.
1837
Hostinec byl přejmenován na Helenenhof po ubytování ruské velkokněžny Heleny Pavlovny.
1992
Areál hostince byl prohlášen za kulturní památku.
2014
Dům byl uveden v Programu regenerace Městské památkové zóny Karlovy Vary s vyhovujícím stavem.

Stavební vývoj

Areál byl zbudován jako pozdně barokní soubor objektů ze smíšeného zdiva. Hlavní budova je rozložitá jednopatrová stavba s polovalbovou střechou a hrázděným štítem s vysazeným balkonem. Přízemí má střízlivou fasádu s pásovou rustikou a částečně se dochoval systém arkád v západním průčelí.

Historické události

V roce 1834 byl objekt přestavěn. Roku 1837 byl přejmenován na Helenenhof na počest ruské velkokněžny Heleny Pavlovny. V roce 1992 byl areál prohlášen za kulturní památku.

Vlastníci

Společnost Imperial Karlovy Vary a. s.

Zajímavosti

– Zájezdní hostinec Helenin dvůr byl původně známý pod názvem Tappenhof. – Současnou podobu areál obdržel během přestavby v roce 1834. – V roce 1837 obdržel hostinec nové jméno na počest velkokněžny. – Objekt byl klíčovým prvkem jihovýchodní části města před postavením hotelu Imperial. – Areál byl prohlášen za kulturní památku dne 15. září 1992.

Průvodce

Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítejte v Karlových Varech, jednom z největších lázeňských měst na světě! Stojíte právě před historickou památkou známou jako Zájezdní hostinec Helenin dvůr. Tento impozantní objekt se pyšní bohatou historií a je jednou z hlavních atrakcí této části města.

Pojďme se ponořit do jeho vzniku a historického kontextu. Původně byl tento objekt známý jako Tappenhof, ale získal svou současnou podobu během přestavby v roce 1834. Tento architektonický úsilí mu dodalo prvky pozdního baroka, což je viditelné i dnes. V roce 1837 hostinec obdržel své současné jméno na počest ruské velkokněžny Heleny Pavlovny, která se zde ubytovávala.

Podívejte se nahoru a všimněte si elegantního průčelí s jeho harmonickým uspořádáním. Hostinec je součástí areálu, který zahrnuje hlavní budovu hostince, vstupní pavilon a schodiště. Všimněte si také, jak tato stavba sloužila jako klíčový prvek jihovýchodní části města před postavením hotelu Imperial.

Klíčovou osobností spojenou s touto památkou je samozřejmě Helena Pavlovna. Její přítomnost v této lokalitě zanechala trvalý otisk a hostinec byl jmenován na její počest.

Zajímavostí, kterou si můžete uvšimnout, je skutečnost, že tento areál byl v roce 1992 prohlášen za kulturní památku a v roce 2014 zahrnut do Programu regenerace Městské památkové zóny Karlovy Vary. To zdůrazňuje jeho historickou i architektonickou hodnotu.

Nyní, když jste si prohlédli všechny tyto detaily, pozváním je pokračovat ve svém průzkumu Karlových Var. Ať už se rozhodnete pro další historické památky nebo pro relaxaci v lázeňském klimatu města, zůstane to vzpomínkou na krásný okamžik. Děkuji za vaši návštěvu a doufám, že se v Karlových Varech bavíte!

Tipy pro návštěvníky

Nejlepší čas pro návštěvu Helenina dvora je v jarním nebo podzimním období, kdy je počasí příjemné a méně lidnaté. Tento historický objekt nabízí klidnou atmosféru, která umožňuje užívat si krásy architektury bez zbytečného hluku.

Parkování je možné najít v blízkosti památky, avšak kvůli městské památkové zóně doporučujeme použití veřejné dopravy. Město Karlovy Vary má dobrou sítěm autobusových a tramvajových spojení, které vás povedou přímo k Libušině ulici.

Při návštěvě si vzpomeňte na vhodný oblek – historický objekt může být chladný, zejména ve stinných částech. Nezapomeňte také vzít s sebou fotoaparát pro zachycení krásy architektury v různém světle.

Pro fotografování je nejlepší místo na západní straně objektu, kde slunce osvětluje fasádu v klidných odstínech. Fotografie večer mohou být také působivé, zejména při zachycení atmosféry staroměstských ulic.

V okolí Helenina dvora se nachází hotel Imperial, který je ideálním místem pro odpočinek nebo oběd. Pro rodiny s dětmi nabízí Městská památková zóna v Karlových Varech různé aktivity a zajímavosti, které pomohou dětem lépe pochopit historii města.

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

V okolí

Městská památková zóna v Karlových Varech a hotel Imperial.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od zájezdní hostinec Helenin dvůr v Karlovarský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Průvodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: nakoupíte-li u partnera, můžeme obdržet provizi. Cena pro vás se tím nemění.

Hledat výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická výletní trasa z Karlových Varů

1. Městská památková zóna v Karlových Varech - Typ: Historické centrum města - Proč stojí za návštěvu: Tato oblast nabízí pohled na bohatou historii a architekturu Karlových Varů. Je to ideální místo pro pochopení vývoje města, s jeho charakteristickými barokními a rokoka stavbami.

2. Hotel Imperial - Typ: Historický hotel - Proč stojí za návštěvu: Hotel Imperial je ikonou Karlových Varů, známý svou historií a elegantní architekturou. Hosté mohou prozkoumat jeho krásné interiéry a si užít pohled na centrum města z okna.

3. Helenin dvůr - Typ: Zájezdní hostinec - Proč stojí za návštěvu: Tento historický komplex je známý svou krásnou architekturou a přírodním prostředím. Hosté si mohou užít relaxaci v parku nebo si prohlédnout interiér, který odráží bohatou historii místa.

4. Park kolem Helenina dvora - Typ: Zeleň a rekreační prostor - Proč stojí za návštěvu: Park nabízí krásný pohled na okolní krajinu a je ideálním místem pro relaxaci. Je to také místo, kde si můžete užít chvilku klidu v přírodě.

5. Historická ulice kolem Helenina dvora - Typ: Procházka po historických ulicích - Proč stojí za návštěvu: Tyto ulice nabízejí pohled na starobylé domy a architekturu, která odráží bohatou minulost Karlových Varů. Je to skvělý způsob, jak prozkoumat místní kulturu a historii.

Tato trasa vás provede krásnými a historicky významnými místy Karlových Varů, přičemž hlavní pozornost bude zaměřena na Helenin dvůr a jeho okolí.

Sezónní doporučení

Jaro: V jarním období se Helenin dvůr v Karlových Varech proměňuje v zářivé místo, kde květiny a stromy začínají kvést a listnatý les nabízí příjemné osvětlení. Tento čas roku je vhodný pro návštěvu díky teplému slunečnímu svitu, který zvyšuje krásu historické památky. Přestože se v této době můžou objevit první turistické proudy, přicházet na Helenin dvůr dříve nebo později ve dne znamená vyhnout se hlavním špičkám. Doporučuje se nosit oblečení vhodné pro mírný počasí a nepostradat slunečních brýlí, aby bylo možné plně užít jarní atmosféru.

Léto: Létě je Helenin dvůr nejvíce navštěvován kvůli ideálním podmínkám pro turistiku. Sluneční den a teplý vzduch přitahují mnoho lidí, což zvyšuje davu na památkách. Je vhodné se vydat na Helenin dvůr dřívější ve dne nebo později odpoledne, aby bylo možné užít místo bez přeplnění. Díky teplému počasí je doporučeno nosit lehké oblečení a sluneční ochranné prostředky, jako jsou klobouk a čepice. Létě se vyniká i možností procházet okolními zahradami a užívat si venkovního klidu.

Podzim: V podzimu nabývá Helenin dvůr melancholické krásy, když listnatá vegetace nabírá živější barvy. Slunečné dny jsou stále časté a poskytují ideální příležitost pro návštěvu historických míst bez nadměrného davu. Je vhodné se vydat na Helenin dvůr v raném odpolední, kdy je teplota stále příjemná a zároveň se začínají objevovat první chladné večery. Doporučuje se nosit vrstvené oblečení, které umožní rychlou reakci na proměnlivý počasí a nepostradat slunečních brýlí pro ochranu před zbytky slunečního svitu.

Zima: Zimní návštěva Helenina dvora nabízí jedinečnou atmosféru, kdy se historické stavby proměňují v pozadí sněhových krajin. Slunečné dny jsou vzácné a teploty často klesají pod nulu, což znamená krátký pracovní čas památky. Je vhodné se vydat na Helenin dvůr v poledne, aby bylo možné užít maximálně slunečního svitu a tepla. Důležité je nosit teplé oblečení, ochranné boty proti mrazu a nepostradat slunečních brýlí pro ochranu před zářivým sněhem. Zimní atmosféra nabízí klidnou a tichou příležitost prozkoumat historii a architekturu bez nadměrného davu.

Vizualizace a umělecké pohledy

zájezdní hostinec Helenin dvůr – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
zájezdní hostinec Helenin dvůr – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

zájezdní hostinec Helenin dvůr
Snímek: Mapillary, autor chuck, licence CC BY-SA 4.0
zájezdní hostinec Helenin dvůr
Snímek: Mapillary, autor chuck, licence CC BY-SA 4.0

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q37340495)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: U.username / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Karlovy Vary
Kraj Karlovarský kraj
Typ hospoda
Rok výst. 1834
Století 19. stol.
Sloh / Období barokní
Ochrana Kulturní památka
Stav dobrý
Osobnosti
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/72338 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem zájezdní hostinec Helenin dvůr – Pamatky.cz

Další památky – Karlovy Vary

Zobrazit vše v obci
Dům Petr Dům Petr kostel svatého Linharta (Karlovy Vary) kostel svatého Linharta (Karlovy Vary) kaple Ecce homo (Karlovy Vary) kaple Ecce homo (Karlovy Vary) Busta Adama Mickiewicze Busta Adama Mickiewicze Kostel svatého Lukáše (Karlovy Vary) Kostel svatého Lukáše (Karlovy Vary) Busta cara Petra Velikého Busta cara Petra Velikého
Pokračujte: Hotel Imperial · dům Olympie · Městské divadlo Karlovy Vary · lázeňský dům Atlantic

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: zájezdní hostinec Helenin dvůr
Smyšlený příběh

Příběh: zájezdní hostinec Helenin dvůr

Kladivo tesaře Jakuba narazilo s dutým úderem do čerstvě osazeného dubového prahu a hned nato se zvenčí ozvalo ostré, nepřirozené škrábání na okenní tabulku,…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: zájezdní hostinec Helenin dvůr
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)