sokolovna v Českých Budějovicích

Monumentálny pamätník funkcionalizmu na ostrove Sokol. Miesto, kde športová tradícia stretáva odvážnu medzivojnovú architektúru.

Meziměstská telefonní ústředna

Monumentálna pamiatka českého umenia deka v Žižkove, ktorá bola kedysi technologickým centrom celosvetového významu. Fascinujúce svedectvo o ére partnerov a skorých telekomunikácií.

sokolovna v Českých Budějovicích

Ein monumentales Denkmal für den Funktionalismus auf der Insel Sokol. Ein Ort, an dem Sporttradition auf kühne Architektur der Zwischenkriegszeit trifft.

Meziměstská telefonní ústředna

Das Monument der tschechischen Kunstdeka in Žižkov, das einst ein technologisches Zentrum von globaler Bedeutung war. Faszinierendes Zeugnis der Ära der Gesprächspartner und der frühen Telekommunikati…

sokolovna v Českých Budějovicích

Monumentalny pomnik funkcjonalizmu na wyspie Sokol. Miejsce, gdzie tradycja sportowa spotyka śmiałą architekturę międzywojenną.

Meziměstská telefonní ústředna

Monumentalny pomnik czeskiej deki sztuki w Žižkovie, który był kiedyś centrum technologicznym o globalnym znaczeniu. Fascynujące świadectwo ery rozmówców i wczesnej telekomunikacji.

sokolovna v Českých Budějovicích

A monumental monument to functionalism on Sokol Island. A place where sports tradition meets bold interwar architecture.

Meziměstská telefonní ústředna

The monumental monument of Czech art deca in Žižkov, which was once a technological centre of global importance. Fascinating testimony to the era of interlocutors and early telecommunications.

Sýpka panská

Baroková sýpka z roku 1723 je pôsobivým svedkom vtedajšieho poľnohospodárstva. Napriek súčasnému žalostnému stavu fascinuje svoju architektúru a erb s majstrami Kounice.

Sýpka panská

Der barocke Getreidespeicher von 1723 ist ein eindrucksvoller Zeuge der damaligen Landwirtschaft. Trotz des aktuellen düsteren Zustands fasziniert er seine Architektur und sein Wappen mit den Meistern…