Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Fara S Kaplankou
  • fara s kaplankou

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

fara s kaplankou Fara

fara s kaplankou
fara Kulturní památka Aktualizováno 16.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Milníky Stavební vývoj Události Vlastníci Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Fara s kaplankou v Červené Řečici v okrese Pelhřimov v Kraji Vysočina je pozoruhodný barokní dvojdům stojící v jihovýchodním rohu náměstí při kostelu svaté Maří Magdaleny. Tento areál představuje chráněný komplex budov s vysokými barokními štíty, jenž odráží stavební vývoj po velkém požáru města v 18. století. Památka je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek České republiky a tvoří součást městské památkové zóny vyhlášené v roce 2003.

Osada zvaná Řečice vznikla jihozápadně od pravého břehu meandrujícího toku říčky Trnavy neboli Trnávky koncem 12. století v souvislosti s kolonizací krajiny želivským klášterem. První písemné zmínky o obci pocházejí z doby mezi roky 1279 až 1290 a plebánie je zde doložena již v roce 1280. Místní farnostní kostel svaté Maří Magdaleny existoval již ve 13. století před rokem 1283, kdy jej pražský biskup Tobiáš z Bechyně nechal opevnit pro případ nájezdu vojsk Oty Braniborského. Od roku 1352 byla obec sídlem děkanátu. Místní vodní hrad neboli zámek patřil pražským biskupům a v roce 1392 zde pobýval generální vikář Jan z Pomuku, později známý jako svatý Jan Nepomucký. Mezi roky 1420 a 1619 svatostánek spravovali utrakvističtí kněží, v roce 1619 je vystřídali katolíci a od roku 1623 patřila Řečice opět pražskému arcibiskupství, které vlastnilo také faru. Roku 1680 byla farnost povýšena na děkanství. Doba výstavby původní fary a kaplanky není v dokumentech uváděna, prameny se o nich zmiňují pouze jako o renesančních stavbách před velkým požárem města z 11. září 1732.

Původně renesanční budovy fary a kaplanky byly postavené z lomového zdiva a opatřené omítkou. Po ničivém požáru v roce 1732 proběhla celková barokní obnova. Obě budovy tehdy získaly nové fasády obrácené do náměstí, které jsou zakončené vysokými barokními štíty s volutovými křídly. Nejblíže ke kostelu stojí patrová budova fary zastřešená mansardovou střechou. Její fasáda je členěná pilastry, zakončená trojúhelníkovým frontonem a uprostřed má kasulový otvor. V interiéru fary se nacházejí klenuté stropy, v patře pak stropy ploché se štukovými zrcadly. Kaplanka stojící blíže k radnici je pouze přízemní se dvěma okenními osami. Má mansardovou střechu a rovněž barokní štít s volutovými křídly a pilastry. Uprostřed štítu kaplanky se nachází oválná prohlubeň, v níž je umístěná soška Panny Marie. Mezi oběma objekty stojí zděná vjezdová brána do dvora s půlkruhově zaklenutým vjezdem. Brána má zvlněnou římsu krytou prejzy a barokní volutový štít zakončený nízkým trojúhelným nástavcem a vrcholovým křížkem.

Vlastníkem fary bylo pražské arcibiskupství. K historickým událostem areálu se řadí velký požár z 11. září 1732, jenž zničil původní faru, kostel, radnici i školu, načež následovala zmíněná barokní obnova. V roce 2003 se celý soubor staveb stal součástí nově vyhlášené městské památkové zóny.

Samostatně chráněným objektem v areálu je socha svatého Jana Nepomuckého. Stojí asi čtyři metry jižně od zdi fary směrem ke vchodu do kostela. Plastika na vysokém hranolovém podstavci zobrazuje světce s biretem na hlavě a kamenným křížem v náručí. Na zadní straně podstavce nese letopočet 1722, což znamená, že o deset let přežila velký požár města.

Celý barokní areál fary s kaplankou a přilehlou sochou svatého Jana Nepomuckého se nachází v bezprostřední blízkosti kostela svaté Maří Magdaleny na náměstí v Červené Řečici a tvoří nedílnou součást městské památkové zóny. Návštěva tohoto místa nabízí pohled na zachovalou venkovskou církevní architekturu období vrcholného baroka v českých zemích.

Kam dál

kostel svaté Maří Magdalény (Červená Řečice) 32 m zámek Červená Řečice 214 m kostel Božího Těla (Červená Řečice) 270 m inundační mosty západně od Želivi 2,8 km

Historické milníky

1280
Plebánie je v Řečici doložena již v tomto roce.
1732
Při velkém požáru města vyhořela původní fara, kostel, radnice i škola.
2003
Areál fary se stal součástí nově vyhlášené městské památkové zóny Červená Řečice.

Stavební vývoj

Původně renesanční budovy fary a kaplanky byly postavené z lomového zdiva. Po ničivém požáru v roce 1732 proběhla celková barokní obnova včetně nových průčelí s volutovými štíty. Fara je zastřešena mansardovou střechou a v interiéru ukrývá klenuté stropy.

Historické události

Koncem 12. století vznikla osada Řečice. V roce 1283 nechal pražský biskup Tobiáš z Bechyně opevnit zdejší kostel. Dne 11. září 1732 postihl město velký požár, který zničil i původní faru.

Vlastníci

pražské arcibiskupství

Zajímavosti

– Fara s kaplankou v Červené Řečici je pozoruhodný barokní dvojdům stojící v jihovýchodním rohu náměstí při kostelu svaté Maří Magdaleny. – Původně renesanční budovy z lomového zdiva byly po ničivém požáru městečka z jedenáctého září roku 1732 celkově barokně obnoveny. – Patrová budova fary má mansardovou střechu, fasádu členěnou pilastry, trojúhelníkový fronton a v interiéru klenuté stropy. – Přízemní kaplanka se dvěma okenními osami má ve štítu oválnou prohlubeň s umístěnou soškou Panny Marie. – Mezi oběma objekty stojí zděná vjezdová brána do dvora s barokním volutovým štítem, jenž je zakončený nízkým trojúhelným nástavcem a vrcholovým křížkem.

Průvodce

Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítejte v Červené Řečici. Právě teď stojíte na jihovýchodním rohu zdejšího náměstí, přímo u kostela svaté Maří Magdaleny, a před vašima očima se tyčí pozoruhodný barokní dvojdům, který tvoří fara s kaplankou. Když se podíváte před sebe, vidíte jedinečnou historickou stavbu, jejíž průčelí k vám promlouvá skrze staletí. Udělejte si chvíli čas, nadechněte se atmosféry tohoto místa a nechte na sebe působit starobylé zdi, které pamatují radosti i tragédie místních obyvatel.

Pojďme se podívat hlouběji do minulosti, abychom pochopili, jak tato památka vznikla. Duchovní správa, tedy takzvaná plebánie, je v Řečici doložena již v roce dvanáct set osmdesát. To znamená, že duchovní život zde má kořeny hluboko ve středověku. Původně šlo o renesanční stavby postavené z lomového zdiva, které sloužily svému účelu, avšak dějiny k nim nebyly vždy milosrdné. Jedenáctého září roku sedmnáct set třicet dva postihlo město velké neštěstí. Tehdy vypukl ničivý požár, při kterém vyhořela nejen původní fara, ale také kostel, radnice a škola. Celé město tehdy utrpělo obrovské škody, avšak lidé se nevzdali. Obyvatelé dokázali svá obydlí a církevní stavby obnovit. Zpopelněné renesanční budovy dostaly novou tvář a byly celkově barokně opraveny. Díky tomu dnes můžeme obdivovat podobu, která vzešla z této velké obnovy. Dlouhá staletí utvářela ráz celého areálu a v roce dva tisíce tři se tato cenná část stala pevnou součástí nově vyhlášené městské památkové zóny Červená Řečice.

Nyní věnujte pozornost samotné architektuře. Jména tvůrců, kteří tuto obnovu naplánovali a provedli, sice v dějinách zůstala neznámá, jejich dílo však mluví samo za sebe. Stojíte před dvojdomem, kde se snoubí patrová budova fary a přízemní kaplanka. Obě tyto části jsou obráceny směrem do náměstí a upoutají váš pohled vysokými barokními štíty. Tyto štíty jsou ozdobeny volutovými křídly, což je prvek, který dodává celému průčelí na eleganci a vznešenosti. Součástí tohoto památkově chráněného areálu, na který se nyní díváte, je také zděná vjezdová brána. Když se pozorně zadíváte na detaily stavby, uvidíte precizní práci našich předků, kteří dokázali z obyčejného lomového zdiva vytvořit harmonický celek.

Když kráčíte po tomto náměstí a vnímáte okolní domy, dýchá na vás historie spojená s významnými osobnostmi. S tímto krajem a jeho církevním životem jsou spojena jména jako Tobiáš z Bechyně, Jan z Pomuku nebo Ota Braniborský. Tito muži psali dějiny našich zemí v dobách, kdy se utvářely hranice moci, církevních řádů a panovnických dvorů. Představte si, jaké to asi bylo, když tudy kráčeli lidé v dobových oděvech, kdy se v těchto místech rozhodovalo o osudech farnosti a kdy zdi, které máte na dosah ruky, byly svědky každodenních modliteb i těžkých zkoušek při budování města po požárech.

Zajímavostí tohoto místa je fakt, že fara s kaplankou v Červené Řečici nepředstavuje jen obyčejnou stavbu, ale ukazuje neuvěřitelnou houževnatost místních lidí. Přestože město postihla obrovská katastrofa v podobě ohně, který zničil srdce obce, lidé dokázali povstat z popela. Způsob, jakým propojili původní starší stavební prvky s novým barokním slohem, ukazuje na obrovský cit pro krásu a řád. Dvojdům stojící na jihovýchodním rohu náměstí je tak dodnes němým, ale velmi výmluvným svědkem síly lidského ducha a obětavosti.

Doufáme, že se vám tato zastávka líbila. Nyní vás zveme k dalšímu prozkoumání. Vydejte se na poklidnou procházku kolem kostela svaté Maří Magdaleny, prozkoumejte další zákoutí zdejší městské památkové zóny a nechte na sebe dýchat klidnou atmosféru Červené Řečice. Děkujeme, že jste naslouchali našemu průvodci, přejeme vám krásný zbytek dne a na shledanou u dalších památek.

Tipy pro návštěvníky

Prohlídku historické fary s kaplankou v Červené Řečici si nejlépe užijete za ranního nebo dopoledního slunce, které krásně ozařuje barokní průčelí domu v jihovýchodním rohu náměstí. Během jarních a letních měsíců zde můžete obdivovat rozkvétající historické jádro města a okolní přírodu bez velkých davů turistů. Na cestu si s sebou vezměte pohodlnou obuv pro chůzi po historické dlažbě, fotoaparát pro zachycení architektonických detailů a lahev s pitnou vodou. Nejlepší snímky celého dvojdomu pořídíte ze středu náměstí, odkud vynikne jeho stavba v plné šíři. V blízkém okolí fary stojí za návštěvu také přilehlý kostel svaté Maří Magdaleny, majestátní vodní hrad neboli zámek a malebné břehy řeky Trnavy, které lákají k poklidným procházkám v přírodě.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde se památka nachází?

Poloha: Červená Řečice. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 1000148342).

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

V okolí

Městská památková zóna Červená Řečice, kostel svaté Maří Magdaleny, vodní hrad neboli zámek v Červené Řečici, řeka Trnava neboli Trnávka.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od fara s kaplankou v Kraj Vysočina.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

1. kostel svaté Maří Magdaleny, náboženské místo, nabízí návštěvníkům klid a pohled na starou stavbu. 2. fara s kaplankou, hlavní cíl, představuje zajímavý dům s náboženským významem. 3. Městská památková zóna Červená Řečice, historické území, umožňuje procházku mezi staršími budovami. 4. vodní hrad neboli zámek v Červené Řečici, významná stavba, stojí u vody a dominuje okolí. 5. řeka Trnava neboli Trnávka, vodní tok, protéká městem a tvoří příjemné prostředí.

Sezónní doporučení

Jaro v Červené Řečici přináší probouzející se přírodu, kdy okolní stromy začínají kvést a ranní mlhy zahalují historickou budovu staré fary s přilehlou kaplankou do tajemného oparu. Sluneční paprsky pronikají skrze ještě neúplně olistěné větve a vytvářejí na starých fasádách jemnou hru stínů, ideální pro milovníky klidného pozorování architektury pod širým nebem. Vzhledem k občasnému jarnímu dešti a chladnějšímu větru vanoucímu z přilehlých polí se vyplatí obléct si pevnou nepromokavou obuv a teplejší větrovku, přičemž nejlepší světlo pro tiché obdivování exteriérů a pořizování snímků nastává dopoledne, kdy slunce osvětluje průčelí budov.

Léto na tomto místě vládne bujnou zelení a dlouhými dny, během nichž husté koruny stromů částečně stíní vnější zdi památky a vytvářejí příjemné útočiště před odpoledním horkem. Okolí žije zpěvem ptáků a letním bzukotem, přičemž teplý vzduch podtrhuje venkovský klid celého prostranství kolem obytné stavby. Pro letní obchůzku kolem objektu volte lehké prodyšné oblečení, pokrývku hlavy proti ostrému slunci a dostatek tekutin v batohu, protože stínu u zdí nemusí být všude dostatek; nejvhodnější doba pro návštěvu je buď brzy ráno, nebo v podvečer, kdy teplota klesá a zapadající slunce barví cihly a omítku do zlatavých odstínů.

Podzim proměňuje scenérii kolem fary v palétu teplých barev, kdy listí v okolí hraje žlutými, oranžovými a hnědými tóny a padající mlhy dodávají celému venkovskému sídlu melancholickou atmosféru dávných časů. Nízké podzimní slunce vytváří táhlé stíny a specifické rozptýlené osvětlení, které dává vyniknout struktuře vnějších zdí a architektonickým detailům obou staveb. Protože bývá půda vlhká a fouká studený vítr, je nezbytné vzít si pevnou obuv do bláta a hřejivý kabát s šálou, přičemž ideální čas pro procházku kolem památky nastává kolem poledne, kdy je venku největší šance na alespoň částečně prosluněnou oblohu.

Zima halí Červenou Řečici do sněhové pokrývky, která tlumí zvuky a mění klidné prostranství v tichou zimní krajinu s mrazivým vzduchem a třpytícími se zmrazky na střešních římsách. Bílé pozadí silně odráží světlo, což vytváří ostrý kontrast s tmavými obrysy staré fary a kaplanky, jejichž obvodové zdi působí v lednovém mrazu obzvláště stroze a majestátně. Pro vnější pobyt v tomto období potřebujete kvalitní zimní pohorky s protiskluzovou podrážkou, silné rukavice, čepici a několik vrstev hřejivého oblečení, přičemž nejvhodnější je vyrazit v brzkém odpoledni, kdy krátký den poskytuje jediné denní světlo a teploty dosahují svého denního maxima.

Vizualizace a umělecké pohledy

fara s kaplankou – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

fara s kaplankou
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru
fara s kaplankou
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru
fara s kaplankou
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q31490086)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Flipper77 / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Červená Řečice
Kraj Kraj Vysočina
Typ fara
Sloh / Období barokní
Ochrana Kulturní památka
Stav fara s kaplankou
Osobnosti
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/71976 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem fara s kaplankou – Pamatky.cz

Další památky – Červená Řečice

Zobrazit vše v obci
kostel svaté Maří Magdalény (Červená Řečice) kostel svaté Maří Magdalény (Červená Řečice) kostel Božího Těla (Červená Řečice) kostel Božího Těla (Červená Řečice) zámek Červená Řečice zámek Červená Řečice Usedlost čp. 27 (Daňkovice) Usedlost čp. 27 (Daňkovice) Roštejn Roštejn Kostel svatého Kříže (Sněžné) Kostel svatého Kříže (Sněžné)
Pokračujte: kostel svaté Maří Magdalény (Červená Řečice) · zámek Červená Řečice · kostel Božího Těla (Červená Řečice) · inundační mosty západně od Želivi

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: fara s kaplankou
Smyšlený příběh

Příběh: fara s kaplankou

Klíč od farního trezoru skřípěch v promrzlých prstech děkana Václava tak hlasitě, až se plamen svíce v průvanu divoce zakymácel. Venku na dláždění náměstí v …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: fara s kaplankou
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)