Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Kostel Svatého Bartoloměje (Mladošovice)
  • Kostel svatého Bartoloměje (Mladošovice)

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Bartoloměje (Mladošovice) Kostel

Kostel svatého Bartoloměje (Mladošovice)
kostel 1350 Kulturní památka výborný Audio průvodce Zdarma 15–30 minut Snadná pro všechny věkové kategorie ideální za slunečného počasí Aktualizováno 19.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Vlastníci Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ Děti V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Atmosféra Zdroje Příběhy Recenze

Kostel svatého Bartoloměje v obci Mladošovice, okres České Budějovice, je gotický jednolodní kostel z 14. století s unikátní renesanční fasádou se sgraffity. Tato památka představuje architektonický celek, který kombinuje prvky gotiky, renaissance a baroka.

První písemná zmínka o kostele pochází z roku 1367, kdy augustiniánští mniši z Třeboně prováděli sčítání obyvatel. Mladošovice byla tehdy věnována třeboňskému klášteru a kostel již plnil funkci farního chrámu.

Vnější vzhled stavby odhaluje její gotický původ. Na východní straně u presbytáře je zachován opěrný systém s odstupňovanými opěráky krytými stříškami. Původní gotická okna presbytáře byla později zazděna a nyní mají obdélníkový tvar, i když jejich původní ostění je na fasádě viditelné. Na stěnách lodi jsou patrná původní půlkruhová či lomená okna, která byla nahrazena jedním oknem na jižní straně. Zde se nachází také zazděné rozetové okno ve tvaru trojlaloku a vrytá pětilistá růže rodu Rožmberků. Jižní strana hostí věž s jehlancovou střechou, hranatými okny a portálem se lomeným obloukem, zatímco západní portál je barokní. Na severní straně je přistavěna sakristie s oknem zakončeným lomenou kružbou, tzv. jeptiškou. Celý objekt obklopuje hřbitov ohraničený zdí.

Interiér je rozdělen na gotickou část a barokně přestavěnou loď. Presbytář, uzavřený pěti stranami osmiúhelníka, je zaklenut křížovou klenbou, zatímco jeho závěr tvoří paprsčitá klenba s žebry hruškovcového tvaru. Tato žebra opírají se o konzoly ve tvaru lidských a zvířecích hlav, přičemž jedna z nich má v ústech dva trojlisty. Na jižní straně presbytáře jsou umístěny sedilie se třemi lomenými oblouky. Přechod do lodi zajišťuje gotický lomený oblouk, jehož stěna je zdobena freskami. Samotná loď je zaklenuta barokní valenou klenbou s lunetami nad okny, která spočívá na vložených pilířích s římsovými hlavicemi. Stěny lodi jsou bílé a bez fresek.

Vlastnictví kostela bylo od roku 1367 spojeno se Třebonským klášterem. V roce 1499 přistavěl mistr Tomáš pozdně gotickou věž. Významný zásah nastal v roce 1576, kdy byla vytvořena renesanční fasáda se sgraffity v podobě psaníček a vln. Stavba proběhla v době, kdy se stavitelé po dokončení prací na třeboňském zámku pro Viléma z Rožmberka přesunuli do Mladošovic. V 18. století proběhly barokní úpravy, při nichž byla gotická okna zazděna nebo změněna ve čtyřhran. V roce 1767 nahradil tesař Wít Kold dlátkovou střechu věže jehlancovou, přičemž své jméno a letopočet vyryl do jednoho z trámů krovu. Roku 1785 byl kostel prodloužen o průčelí s průjezdem a kůrem. Na přelomu 19. a 20. století byla na severní straně zbudována velká segmentovaná okna, která připomínají tehdejší hospodářské stavby.

Kostel je od roku 1958 chráněn jako kulturní památka. V roce 2010 prošel rozsáhlou rekonstrukcí, během níž byla zrestaurována i unikátní renesanční fasáda. Sgraffita jsou na kostelech vzácná a častěji se vyskytují na zámcích nebo měšťanských domech, což činí tento objekt v regionu unikátním. Jediným srovnatelným nálezem je kostel Nejsvětější Trojice v Hamru u Veselí nad Lužnicí.

Kostel svatého Bartoloměje je cenným svědectvím o vlivu rodu Rožmberků a augustiniánského kláštera v Jižních Čechách. Pro návštěvníky nabízí vzácnou možnost sledovat vývoj architektonických stylů od gotiky po baroko na jedné stavbě.

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – Kostel svatého Bartoloměje (Mladošovice)
Historická podoba – Kostel svatého Bartoloměje (Mladošovice)
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1367
První písemná zmínka o kostelu při sčítání obyvatel augustiniánskými mnichy.
1499
Přistavění pozdně gotické věže pod vedením mistra Tomáše.
1576
Vytvoření renesanční fasády se sgraffity a rožmberskou růží.
1767
Nahrazení dlátkové střechy věže jehlancovou střechou.
1958
Kostel byl prohlášen za památkově chráněný.
2010
Realizace rozsáhlé rekonstrukce a zrestaurování fasády.

Stavební vývoj

Původní gotická stavba byla v průběhu staletí postupně přestavována. V renesanční době vznikla specifická sgraffitová fasáda a v barokním období byla kompletně přestavěna kostelní loď. Současný vzhled definuje kombinace těchto stylů.

Historické události

Rok 1367: První písemná zmínka o kostele v souvislosti se sčítáním obyvatel. Rok 1499: Přistavění pozdně gotické věže. Rok 1576: Vznik unikátní renesanční fasády se sgraffity. Rok 2010: Realizace rozsáhlé rekonstrukce památky.

Vlastníci

Třebonský klášter (od roku 1367)

Zajímavosti

– Kostel svatého Bartoloměje je gotický jednolodní kostel z 14. století s unikátní renesanční fasádou se sgraffity.

– První písemná zmínka o kostele pochází z roku 1367, kdy augustiniánští mniši z Třeboně prováděli sčítání obyvatel.

– V roce 1499 přistavěl mistr Tomáš pozdně gotickou věž.

– Významný zásah nastal v roce 1576, kdy byla vytvořena renesanční fasáda se sgraffity.

– Sgraffita jsou na kostelech vzácná a častěji se vyskytují na zámcích nebo měšťanských domech, což činí tento objekt v regionu unikátním.

Průvodce

⚙︎ Průvodce namluvil syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí.

Přehrát audio průvodce
Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Kostel svatého Bartoloměje stojí v samém středu Mladošovic na Českobudějovicku, nedaleko obecního úřadu. Pochází ze 14. století a byl postaven v gotickém slohu. Později prošel renesanční a barokní přestavbou.

První písemná zmínka je z roku 1367. Tehdy obec připadla třeboňskému klášteru a augustiniánští mniši z Třeboně tu sčítali obyvatele. Už tehdy šlo o farní kostel. V roce 1499 k němu přibyla pozdně gotická věž, jejímž autorem byl podle všeho mistr Tomáš.

Nejvzácnější je renesanční fasáda z roku 1576 se sgrafity v podobě psaníček a vln. Rok předtím skončily práce na třeboňském zámku pro Viléma z Rožmberka, které vedl Antonio Ericer. Stavitelé se pak přesunuli právě sem. Rožmberky připomíná pětilistá růže vrytá do fasády spolu s letopočtem 1576. Sgrafita se běžně objevují na měšťanských domech a zámcích, na kostele jsou ale výjimkou. Srovnat ho lze jen s kostelem Nejsvětější Trojice v Hamru u Veselí nad Lužnicí.

V 18. století byl kostel zčásti barokně přestavěn a gotická okna byla zazděna nebo vyzděna do čtyřhranu. V roce 1767 nahradila dlátkovou střechu věže střecha jehlancová. Do trámu krovu se tehdy vyryl i tovaryš Wít Kold s letopočtem. Roku 1785 byl kostel prodloužen o průčelí s průjezdem a kůrem. Na přelomu 19. a 20. století přibyla na severní straně velká segmentová okna, připomínající hospodářské stavby té doby. Památkově chráněný je kostel od roku 1958. V roce 2010 prošel rozsáhlou rekonstrukcí a byla zrestaurována i jeho renesanční fasáda.

Gotický původ prozrazuje hlavně východní strana. Kolem presbytáře se dochovaly odstupňované opěráky se stříškami. Čtyři původně lomená okna jsou dnes obdélná, ale díky zachovanému ostění je jejich dřívější tvar stále patrný. Na jižní straně je zazděné rozetové okno ve tvaru trojlaloku a také věž s portálem ve tvaru lomeného oblouku. Okno sakristie má lomenou kružbu zvanou jeptiška. Západní portál je barokní.

Uvnitř jde o jednolodní kostel. Presbytář, věž a sakristie zůstaly gotické. Závěr presbytáře kryje paprsčitá klenba. Její žebra se opírají o konzoly v podobě lidských a zvířecích hlav a jedna z nich drží v ústech dva trojlisty. Na jižní straně presbytáře je sedilie se třemi lomenými oblouky. Do lodi vede gotický vítězný oblouk ve stěně zdobené freskami. Loď je barokní, zaklenutá valenou klenbou, s bílými stěnami.

Tipy pro návštěvníky

Nejlepším časem pro návštěvu je časně ráno nebo krátce před západem slunce, kdy měkké světlo nejlépe zvýrazní detaily fasády a historické vrstvy stavby.

Doporučujeme vzít si pohodlnou obuv vhodnou pro procházku po hřbitovním terenie a fotoaparát pro zachycení architektury.

Pro nejlepší fotografie využijte pohledy z ohradní zdi hřbitova, která kostel obklopuje, zejména v odpoledních hodinách.

S dětmi můžete prozkoumat obvod ohradní zdi a pozorovat různé architektonické styly od gotiky po baroko. V bezprostředním okolí se nachází hřbitov s ohradní zdí.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde se památka nachází?

Poloha: Mladošovice, Jihočeský kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 37940/3-251).

Pro děti

Před více než 676 lety začalo v Mladošovicích dobrodružství, které se stalo jednou z nejkrásnějších historických památek naší země – kostel svatého Bartoloměje. Byla to doba, kdy stavitele řídily hrdinské myšlenky a cítili se jako čaroději kamene. Kostel začal vznikat kolem roku 1350 a od té doby přilákává zraky dětí i dospělých svou krásou.

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

V okolí

Hřbitov s ohradní zdí obklopující kostel.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel svatého Bartoloměje (Mladošovice) v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

1. Kostel svatého Bartoloměje (sakrální památka) – Prohlídka historické stavby a jejího duchovního významu. 2. Hřbitov (součást areálu) – Klidná procházka v těsné blízkosti chrámu mezi historickými památkami. 3. Ohradní zeď (architektonický prvek) – Obhlídka obvodové zdi, která historicky uzavírá celý posvátný prostor.

Sezónní doporučení

Na jaře se okolí kostela svatého Bartoloměje barví do svěží zeleně a vzduch voní rozkvétající vegetací. Ranní slunce vytváří měkké, jemné osvětlení, které krásně zvýrazňuje detaily sakrální architektury. Pro návštěvu je ideální dopoledne, kdy je příroda nejživější. Doporučujeme zvolit vrstvené oblečení, protože ranní chlad může být stále cítit.

Letní měsíce přinášejí do krajiny plné slunce a dlouhé dny, které umožňují užít si pohled na památku i při pozdním odpoledni. Atmosféra je živá a okolní krajina je v plném rozkvětu. Vzhledem k hlavní letní sezóně doporučujeme dorazit co nejdříve ráno, abyste se vyhnuli největšímu návalu návštěvníků a úzkému polednímu horku. Nezapomeňte na lehký letní oděv a ochranu před sluncem.

Podzimní období je charakteristické zlatavými odstíny listí a ranními mlhami, které dodávají místu klidnou a hlubokou atmosféru. Světlo je v tomto čase nízké a velmi vhodné pro fotografování. Je vhodné si vzít pevnější obuv pro případ vlhkého terénu a teplejší vrstvu oblečení, zejména pokud plánujete prohlídku v odpoledních hodinách.

V zimním období působí kostel v krajině velmi tichě a až vznešeně, zejména pokud je okolí pokryto sněhem. Pro pohodlný zážitek je naprosto nezbytné mít na sobě kvalitní zimní oblečení, které vás ochrání před chladem při pobytu venku.

Vizualizace a umělecké pohledy

Kostel svatého Bartoloměje (Mladošovice) – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
Kostel svatého Bartoloměje (Mladošovice) – letecký pohled
Letecký pohled
Kostel svatého Bartoloměje (Mladošovice) – jaro
Jaro
Kostel svatého Bartoloměje (Mladošovice) – léto
Léto
Kostel svatého Bartoloměje (Mladošovice) – podzim
Podzim
Kostel svatého Bartoloměje (Mladošovice) – zima
Zima
Kostel svatého Bartoloměje (Mladošovice) – akvarel
Akvarel
Kostel svatého Bartoloměje (Mladošovice) – noc
Noční záběr
Kostel svatého Bartoloměje (Mladošovice) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

Kostel svatého Bartoloměje (Mladošovice)
Snímek: Mapillary, autor fell3, licence CC BY-SA 4.0

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosféra místa

⚙︎ Atmosférickou vizualizaci prostředí a doby vytvořila umělá inteligence. Nejde o skutečný záznam místa.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q37821202)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Sovicka169 / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Mladošovice
Kraj Jihočeský kraj
Typ kostel
Rok výst. 1350
Století 14. stol.
Sloh / Období gotika
Ochrana Kulturní památka
Stav výborný
Architekti mistr Tomáš,  Antonio Ericer,  Wít Kold
Osobnosti
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/51049 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Bartoloměje (Mladošovice) – Pamatky.cz

Další památky – Mladošovice

Zobrazit vše v obci
Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Kostel Nanebevzetí Panny Marie v Bechyni Hradební (Prachatice II) Hradební (Prachatice II) Kostel svatého Bartoloměje (Ktiš) Kostel svatého Bartoloměje (Ktiš) kostel Zvěstování Panny Marie (Budeč) kostel Zvěstování Panny Marie (Budeč) Minoritský klášter v Českém Krumlově Minoritský klášter v Českém Krumlově Vodní pila Vodní pila

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Bartoloměje (Mladošovice)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Bartoloměje (Mladošovice)

Bylo to ve stísněné hodině rána, kdy Petr z Hradce opustil šedé kamenné schody a kráčel po zatmaveném náměstí Mladošoviců, jež bylo vyznamenáno stíny starodá…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)