Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Kostel Svatého Jiljí a Panny Marie Královny
  • kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny Kostel

kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny
kostel Část národní kulturní památky dobrý Audio průvodce Zdarma 30–60 minut Střední I za deště pro všechny věkové kategorie ideální za slunečného počasí Aktualizováno 19.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Vlastníci Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ Akce v okolí V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny v Třeboni je dominantou klášterního areálu a významnou gotickou památkou jihu Čech. Stojí v severní části města, nedaleko Masarykova náměstí, a jeho 56 metrů vysoká věž se od 14. století tyčí nad okolními budovami.

Původně se kostel připomíná již v roce 1280, ještě před založením augustiniánského kláštera Rožmberky v roce 1367. Klášter se stal centrem vzdělanosti a umění, a kostel byl stavěn současně s konventem a ambity. Ty sloužily jako prostor pro uctívání Božího hrobu během velikonočních svátků – jedinečná tradice v regionu.

Gotický kostel má dvoulodní půdorys s křížovou chodbou spojující severní loď s ambity. Ty jsou prolomeny hrotitými arkádami s bohatou kružbou, vzorem pro další Rožmberské stavby, jako je Jindřichův Hradec. Po požáru v roce 1781 byly klenby lodí sníženy, ale zachovala se gotická podoba.

V interiéru se nachází gotická socha třeboňské Madony z 14. století a zbytky oltáře Mistra Třeboňského, dnes v Národní galerii. Kostel je spojen s třeboňským zámkem Dlouhou chodbou, která vede přes městskou bránu a trojboký most.

Boží hrob se během velikonočních svátků instaluje v různých kaplích – od roku 2013 v kapli sv. Vavřince a Mořice, od roku 2014 opět v západní části jižního ambitu. Po požáru v roce 1781 byl kostel opraven, ale zachoval si svou gotickou podstatu.

Dnes je kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny jedním z nejnavštěvovanějších míst v Třeboni. Jeho gotická architektura, bohaté interiéry a spojení s klášterním areálem a zámkem ho činí nezapomenutelným. Pro milovníky historie a gotiky je návštěva tohoto kostela nezbytnou součástí pobytu v Třeboni.

Kam dál

Husova (Třeboň I) 42 m Březanova čp. 78 62 m Husova čp. 11 68 m Březanova čp. 79 68 m

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny
Historická podoba – kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1280
První písemná zmínka o kostele v souvislosti s třeboňským klášterem.
1367
Založení augustiniánského kláštera a začátek stavby kostela jako jeho součásti.
1369
Práce na ambitech kostela již pokročily.
1781
Velký požár, který poškodil kostel a vedl k jeho rekonstrukci.

Stavební vývoj

Kostel byl postaven jako dvoulodní gotická stavba s křížovou chodbou a ambity v 14. století. Ambity byly vzorem pro další realizace Rožmberků, jako například v Jindřichově Hradci. Po požáru v roce 1781 došlo k opravením a snížení kleneb. Jižní loď obsahuje předsíň s kaplí Šternberskou a boční vchod zdobený sochami světců. Kostel byl postaven převážně z kamene a opatřen gotickými prvky, jako jsou hrotité arkády a kružby.

Historické události

1280
První písemná zmínka o kostele v souvislosti s třeboňským klášterem.
1367
Zakládání augustiniánského kláštera a současný rozvoj kostela jako jeho součásti.
1781
Velký požár, který poškodil kostel a vedl k jeho opravením.

Vlastníci

kostel byl původně součástí Augustiniánského kláštera založeného Rožmberky, prominentní šlechtickou rodinou v regionu.

Zajímavosti

– Kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny je dominantou klášterního areálu a významnou gotickou stavbou na jihu Čech.

– Jeho 56 metrů vysoká věž se od 14. století tyčí nad okolními budovami.

– Původně se kostel připomíná již v roce 1280, tedy před založením augustiniánského kláštera v roce 1367.

– Kostel byl stavěn současně s klášterem a ambity, které sloužily k uctívání Božího hrobu během velikonočních svátků – jedinečná tradice v regionu.

– Gotické ambity jsou prolomeny hrotitými arkádami s bohatou kružbou, které se staly vzorem pro další stavby Rožmberků.

Průvodce

⚙︎ Průvodce namluvil syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí.

Přehrát audio průvodce
Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny stojí v Třeboni nedaleko Masarykova náměstí, na malém bezejmenném náměstíčku v Husově ulici. Patří římskokatolické církvi. Jeho 56 metrů vysoká věž dominuje budovám bývalého augustiniánského kláštera.

Kostel je připomínán už v roce 1280, tedy ještě před založením kláštera. Ten založili Rožmberkové v roce 1367. První kanovníci přišli z augustiniánské kanonie v Roudnici, odkud pocházel i první třeboňský probošt Beneš. Klášter výrazně poznamenal dějiny města a patřil k předním centrům vzdělanosti a umělecké tvorby na českém jihu. Rožmberská nadace byla mimořádně velkorysá a jmění kanonie dál rostlo díky obratnému hospodaření a odkazům. Třeboňské proboštství, později opatství, samo zakládalo další kanonie, a to i v zahraničí, například ve Vídni.

Gotický dvoulodní kostel se začal stavět současně s konventem. V roce 1369 už zřejmě pokročily práce na ambitu. Na severní straně vznikla jednopatrová budova konventu se čtvercovým půdorysem. Její křížová chodba se zachovala téměř neporušená. Do rajského dvora s původní studnou se otevírá širokými hrotitými arkádami. Okna dělí tři pruty a zakončuje je bohatá kružba trojího druhu. Podle těchto ambitů později Rožmberkové stavěli v Jindřichově Hradci.

Obě lodi kostela mají křížové klenby, jen východní pole jsou zaklenuta obkročnými klenbami. Klenba jižní lodi byla opravena po požáru a obě lodi byly tehdy poněkud sníženy. Hlavní vchod s gotickou předsíní je v západním průčelí pod věží. Boční vchod do jižní lodi zdobí kamenné sochy dvou světců biskupů. Otevírá se při zvláštních příležitostech, třeba při průvodu Božího Těla na Masarykovo náměstí. Pod hlavní kruchtou je vestavěná Šternberská kaple. Severní loď spojuje gotický portál s křížovou chodbou. O Velikonocích se v ní obvykle instaluje Boží hrob.

S třeboňským zámkem je kostel propojen Dlouhou chodbou. Ta vede přes Budějovickou bránu, dříve zvanou Břilická, jižním křídlem kláštera a po trojobloukovém krytém mostě. Vrchnost tak měla snadný přístup na panskou kruchtu. Na mostě je pamětní deska třeboňského písmáka opata Kříže z Telče.

U jednoho z nosných pilířů stojí gotická socha třeboňské Madony z roku 1400. Zbytky deskového oltáře Mistra Třeboňského jsou dnes v Národní galerii v Praze.

V roce 1781 kostel zasáhl velký požár, který začal ve velké věži. Zvony se v něm roztavily.

Tipy pro návštěvníky

Nejlepší čas návštěvy
Kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny je nejkrásnější při ranním světle, kdy slunce osvětluje vitráže a gotické okna. Ideální čas je mezi devátou a jedenáctou hodinou, kdy je světlo mírné a nebliká. V letních měsících se vyhněte poledním hodinám, kdy je v interiéru horko a světlo přímo osvětluje oltář.

Místo je dostupné autem i veřejnou dopravou.

Co vzít s sebou
Do kostela si vezměte pohodlné obuv, protože chodba a klášterní areál mají kamenné podlahy. V zimě si přineste teplé oblečení, protože interiéry bývají chladné. Pokud plánujete fotografovat, vezměte si objektiv s větším ohniskem, abyste mohli zachytit detailní zobrazení vitráží a soch. Nezapomeňte na mobilní telefon s dostatečným nabitím, protože v historických budovách bývá slabý signál.

Fotografování – nejlepší místa a světlo
Nejkrásnější fotografie získáte v křížové chodbě, kde světlo proniká skrze okna a vytváří zajímavé stíny. Nejlepší čas je brzy ráno nebo pozdě odpoledne, kdy světlo má zlatavý odstín. V interiéru se vyvarujte blikání blesku, protože může poškodit citlivé malby. Zvenku je ideální místo před hlavním portálem kostela, kde se dobře fotografuje gotická architektura. Pro nejlepší výsledky využijte přirozené světlo.

Co navštívit v okolí (do 30 minut chůze)
V okolí klášterního areálu stojí za návštěvu Třeboňský zámek, který je vzdálený jen padesát metrů od kostela. Jeho barokní interiéry a rozsáhlý park jsou skvělým doplňkem k historické atmosféře kláštera. O pět minut chůze dál se nachází Masarykovo náměstí, kde najdete historické budovy a sochy. Pro milovníky přírody je vhodné navštívit také okolí kláštera, kde se nachází další historické objekty a klidné uličky, ideální pro procházky.

Tipy pro rodiny s dětmi
Pro děti je zajímavé prozkoumat křížovou chodbu, kde mohou sledovat geometrické vzory a historické malby. V areálu kláštera je také prostor pro krátké procházky a objevování. V blízkém okolí najdete Masarykovo náměstí, kde děti mohou pozorovat sochy a historické budovy. Pro odpočinek si můžete vybrat benčky u Třeboňského zámku, kde si děti mohou pobavit a rodiče si odpočinout. Doporučuje se také navštívit kostel v době, kdy se konají bohoslužby nebo koncerty, které děti mohou zaujmout.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde se památka nachází?

Poloha: Husova 125, Třeboň I, Třeboň, Jihočeský kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako národní kulturní památka (rejstříkové číslo 195). Chráněná je jako součást většího památkového celku.

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

Akce v okolí

TŘEBOŇ: stálá prodejní výstava Dobrodružství mineralogie
5. 3. 2026 – 31. 12. 2026
TŘEBOŇ: stálá prodejní výstava Dobrodružství mineralogie
🖼️ Výstava Na této památce
DOBRODRUŽSTVÍ MINERALOGIE denně od 5. března do 31. prosince |10.00–17.00|
Státní zámek Třeboň – zámecká galerie (při vstupu z Masarykova náměstí, Zámek čp. 111), Třeboň I
TŘEBOŇ: Pohádkový svět loutek aneb 100 let zpátky do pohádky
1. 10. 2026 – 31. 12. 2026
TŘEBOŇ: Pohádkový svět loutek aneb 100 let zpátky do pohádky
🧸 Pro děti Na této památce
POHÁDKOVÝ SVĚT LOUTEK aneb 100 let zpátky do pohádky
Státní zámek – zahradní křídlo, Třeboň I
TŘEBOŇ: Sobotní přednášky na zámku Třeboň
24. 10. 2026 – 7. 11. 2026
TŘEBOŇ: Sobotní přednášky na zámku Třeboň
📅 Akce Na této památce
SOBOTNÍ PŘEDNÁŠKY NA ZÁMKU TŘEBOŇ vždy od 17.00 ve Schwarzenberském sále
Státní zámek Třeboň – Schwarzenberský sál, Třeboň I
TŘEBOŇ: dětská kostýmovaná prohlídka Život na zámku
31. 10. 2026 – 31. 10. 2026
TŘEBOŇ: dětská kostýmovaná prohlídka Život na zámku
🧸 Pro děti Na této památce
ŽIVOT NA ZÁMKU (trasa A) tajemná prohlídka při svíčkách pro rodiny s dětmi (6–12 let) sobota 31. října v 16.00 a 17.00 (délka 45 min)
Státní zámek Třeboň – trasa A, Třeboň I
TŘEBOŇ: dětská kostýmovaná prohlídka Život na zámku (trasa B)
14. 11. 2026 – 14. 11. 2026
TŘEBOŇ: dětská kostýmovaná prohlídka Život na zámku (trasa B)
🧸 Pro děti Na této památce
ŽIVOT NA ZÁMKU (trasa B) pohádková prohlídka pro rodiny s dětmi (3–8 let) sobota 14. listopadu v 16.00 a 17.00 (délka 45 min)
Státní zámek Třeboň – trasa B, Třeboň I
TŘEBOŇ: NOČNÍ ZÁMEK. Noční prohlídka napříč staletími
21. 11. 2026
TŘEBOŇ: NOČNÍ ZÁMEK. Noční prohlídka napříč staletími
🏰 Prohlídka Na této památce
NOČNÍ ZÁMEK Noční prohlídka napříč staletími
Státní zámek Třeboň – trasa A + B, Třeboň I
TŘEBOŇ: Adventní zámecké trhy
5. 12. 2026 – 6. 12. 2026
TŘEBOŇ: Adventní zámecké trhy
🧸 Pro děti Na této památce
ADVENTNÍ ZÁMECKÉ TRHY víkend 5.–6. prosince 10.00–16.00 velké nádvoří zámku Třeboň
Státní zámek Třeboň – velké nádvoří, Třeboň I
TŘEBOŇ: vánoční kostýmovaná prohlídka Knížecí Vánoce
12. 12. 2026 – 13. 12. 2026
TŘEBOŇ: vánoční kostýmovaná prohlídka Knížecí Vánoce
🏰 Prohlídka Na této památce
KNÍŽECÍ VÁNOCE (Trasa B) víkend 12.–13. prosince vždy od 10.00 do 19.00 v každou celou hodinu kromě 13.00 a 17.00
Státní zámek Třeboň – trasa B, Třeboň I
TŘEBOŇ: vánoční koncert Rapšašského komorního orchestru a sboru
20. 12. 2026
TŘEBOŇ: vánoční koncert Rapšašského komorního orchestru a sboru
🎵 Koncert Na této památce
VÁNOČNÍ KONCERT RAPŠAŠSKÉHO KOMORNÍHO ORCHESTRU A SBORU neděle 20. prosince v 18.00 ve Schwarzenberském sále zámku Třeboň
Státní zámek Třeboň – Schwarzenberský sál, Třeboň I

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Areál bývalého augustiniánského kláštera
Součástí areálu je křížová chodba, konventní budovy a další historické objekty.

50 metrů
Třeboňský zámek

Barokní zámek s rozsáhlým parkiem a historickými interiéry.

500 metrů
Masarykovo náměstí

Hlavní náměstí Třeboně s historickými budovami a sochami.

100 metrů
Třeboňské rybníky

Národní přírodní rezervace s unikátní vodní krajinou a přírodou.

5 km

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny v Jihočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Průvodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: nakoupíte-li u partnera, můžeme obdržet provizi. Cena pro vás se tím nemění.

Hledat výlety a aktivity →

Tematická trasa

Třeboňská historická trasa

1. Kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny Tento barokní kostel je jedním z nejvýznamnějších kulturních památek Třeboně. Jeho architektura odráží bohatou historii kláštera a je důležitým příkladem sakrálního umění.

2. Křížová chodba a konventní budovy V blízkosti kostela se nachází křížová chodba s krásnými freskami a historickými konventními budovami. Tyto objekty zachovávají původní augustiniánský charakter a jsou zajímavou ukázkou středověké architektury.

3. Nádvoří kláštera Před kostelem a klášterem se nachází nádvoří s historickými památkami, které nabízejí klidné prostředí pro procházku. Můžete si zde odpočinout a vychutnat si atmosféru bývalého kláštera.

4. Park a okolí Třeboňského zámku Z kláštera je krátká pěší cesta do parku Třeboňského zámku. Zde můžete obdivovat rozsáhlé zahrady a historické interiéry zámku, které jsou spojeny s bohatou dějinami rodu Thun-Hohensteinů.

Sezónní doporučení

Jaro

V tomto období je kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny obklopen rozkvétajícími loukami a prvních jarních květy, které vytvářejí příjemnou, živou atmosféru. Vše je osvětleno slunečním světlem, které zdůrazňuje detaily architektonických prvků. Vhodné je navštívit památku brzy ráno, kdy je méně lidí a příroda je ještě klidná. Doporučuje se obléct se do lehkého, ale teplého oblečení, protože teploty se mohou v noci snížit.

Léto

V hlavní letní sezóně je kostel plný slunce a tepla, což vytváří příjemnou, ale někdy horkou atmosféru. Nejlepší je navštívit památku v ranních hodinách, aby se vyhnuli davům. Doporučuje se nosit lehké oblečení, ale s možností rychlého přizpůsobení se teplotám. Vhodné je také brát s sebou vodu a sluneční brýle.

Podzim

Podzim přináší mírné teploty a barevnou přírodu, která zdůrazňuje krásu kostela. V tomto období je vhodné navštívit památku v dopoledních hodinách, kdy je vzduch čistý a příroda ještě plná života. Doporučuje se obléct se do teplého, ale vzdušného oblečení, které umožní dýchat. Osvětlení kostela je teplejší, což dodává pocit útulnosti.

Zima

V zimě je kostel obklopen sněhem a mrazivým vzduchem, což vytváří zvláštní, klidnou atmosféru. Nejlepší je přijít v ranních hodinách, kdy je méně lidí a je možné si užít tichou, zimní atmosféru.

Vizualizace a umělecké pohledy

kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny – letecký pohled
Letecký pohled
kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny – jaro
Jaro
kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny – léto
Léto
kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny – podzim
Podzim
kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny – zima
Zima
kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny – akvarel
Akvarel
kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny – noc
Noční záběr
kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny
Snímek: Mapillary, autor txllxt, licence CC BY-SA 4.0

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q10816614)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Herbert Frank from Wien (Vienna), AT / CC BY 2.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Třeboň
Kraj Jihočeský kraj
Typ kostel
Sloh / Období gotika
Ochrana Část národní kulturní památky
Stav dobrý
Osobnosti
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/49363 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny – Pamatky.cz

Další památky – Třeboň

Zobrazit vše v obci
Svinenské předměstí Svinenské předměstí Svět Svět Novohradská brána Novohradská brána Svinenská brána (Třeboň) Svinenská brána (Třeboň) most přes rybník Vítek most přes rybník Vítek Židovský hřbitov v Třeboni Židovský hřbitov v Třeboni
Pokračujte: Husova (Třeboň I) · Březanova čp. 78 · Husova čp. 11 · Březanova čp. 79

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny
Smyšlený příběh

Příběh: kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin Zajíc zjistil, že srdce jeho starého domova — kostela svatého Jiljí a Panny Marie Královny — plápolá neznámou teplotou. V …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)