Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Svinenské Předměstí
  • Svinenské předměstí

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

Svinenské předměstí Předměstí

Svinenské předměstí
předměstí zbořeno Bez bezbar. přístupu Audio průvodce Zdarma Psi vítáni Aktualizováno 05.10.2026

Objekt se nedochoval — na místě dnes nestojí. Následující text popisuje jeho historii, ne současnou návštěvu.

🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Zajímavosti Průvodce Děti Akce v okolí V okolí Galerie Fotografie z okolí Atmosféra Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Svinenské předměstí je historické předměstí Třeboně, které se nachází v blízkosti toho, co je nyní Svinenská brána. V druhé polovině 14. století byl umístěn na pevnější půdě v porovnání s močály severních a východních hran Třeboně. Půdorys předměstí byl nepravidelný, míchající obytné budovy se zahradami, poli a otevřenými krajinami podél hlavní silnice jižně od dnešní Novohradské brány. Především, Svinenské předměstí zahrnovala nemocnici a kostel věnovaný St. Elizabeth. Do roku 1571 se rozvinula do společenství 33 domů a 26 výloh, než byla rozpuštěna, aby se uvolnila cesta k Rybnímu rybníku Třeboň.

Původ Svinenské předměstí pochází z druhé poloviny 14. století. Během tohoto období byly Čechy pod vládou lucemburské dynastie, což je doba charakterizovaná růstem obchodu a rozvoje měst. Na předměstí se objevila stabilnější půda ve srovnání s ostatními částmi Třeboně, které byly marshy. Jeho zřízení odráží širší trendy ve středověkých osídlovacích vzorech, kde se komunity často rozvíjejí kolem přírodních zdrojů a strategických lokalit.

V architektuře Svinenské předměstí figuroval nesouvislý design, který hladce integroval do svého přírodního prostředí. V předměstí byly obytné budovy, nemocnice a kostel věnovaný sv. Alžbětě. Tyto struktury byly charakteristické pro středověké urbanistické plánování, kde funkčnost často diktované design. Bohužel, přeměna oblasti na rybník v roce 1571 ponořila tyto architektonické prvky a dnes zanechala jen málo fyzických důkazů.

Během své existence byl Svinenské předměstí součástí širší komunitní dynamiky Třeboň. V době, kdy byl v roce 1571 rozpuštěn, se region stal součástí habsburské monarchie, která přinesla významný pokrok v zemědělství a hospodaření s půdou. Rozhodnutí rozpustit předměstí a vytvořit systém rybích jezírek bylo motivováno těmito zemědělskými prioritami, navzdory protestům místních obyvatel, kteří byli následně znovu usazeni.

Rozpuštění Svinenské předměstí v roce 1571 znamenalo klíčový moment v jeho historii. Jakub Krčín hrál klíčovou roli v této transformaci, když plánoval Rybářský systém Třeboň. Původní obyvatelé byli přemístěni na to, co je nyní známé jako Budějovické poměry, které odrážejí širší trendy reorganizace půdy během tohoto období.

Svinenské předměstí dnes existuje především v historické paměti a skrze zbytky jako studna na ostrově Rybník Svět. Tato studna je dokladem minulosti předměstí, která byla jednou jeho nejvyšším bodem. Oblast je nyní součástí Třeboňova většího systému rybníků, který nabízí návštěvníkům pohled do přírodní krásy i historické transformace.

Návštěva Svinenské předměstí dnes poskytuje příležitost prozkoumat průsečík historie a přírody. Zatímco fyzické struktury již dávno zmizely pod vodami Rybníka Světa, studna zůstává jako ostrá připomínka středověké minulosti Třeboně. Tato stránka vyzývá k přemýšlení o tom, jak se krajiny vyvíjejí v průběhu času a povzbuzuje návštěvníky, aby ocenili vrstvy historie, které nadále utvářejí náš svět.

Kam dál

Novohradská brána 264 m Svinenská brána (Třeboň) 326 m zámek Třeboň 407 m zámecký park v Třeboni 421 m

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – Svinenské předměstí
Historická podoba – Svinenské předměstí
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

kolem 1350
Založené Svinenského přepočítání v pozdním 14. století.
1571
Svinné přepočítání bylo zrušeno pro rozvoj rybníkového systému Třeboň.

Stavební vývoj

Na předměstí vyvinul s non-kontinuální uspořádání, integrovat hladce do svého přirozeného prostředí. Představovala obytné budovy, nemocnici a kostel, který byl ponořen, když byla oblast přeměněna na rybník.

Historické události

Je založena pravděpodobně ve druhé polovině 14. století.

Rozpuštěn v roce 1571, aby se místo pro Třeboň rybníka systému.

Zajímavosti

  • Svinenské předměstí se nacházelo zhruba v blízkosti současné Svinenské brány.
  • Předměstí vzniklo nejspíše již v 2. polovině 14. století na prostoru s pevnější půdou.
  • Do roku 1571 vzniklo ve Svinenském předměstí celkem 33 domů a 26 usedlostí, zde byl také mlýn a nacházela se Zlatá stoka.
  • Jeho zánik prosadil Jakub Krčín při plánování rybníka Svět i přes protest místního obyvatelstva.

Průvodce

⚙︎ Průvodce namluvil syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí.

Přehrát audio průvodce
Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítejte na historickém místě Svinenské předměstí v Třeboni, Jihočeský kraj. Jak tu stojíte, představte si jemnou krajinu, která kdysi kolébala toto jedinečné předměstí, uhnízděné poblíž toho, co je nyní známé jako Svinenská brána. Oblast byla založena v druhé polovině 14. století na pevnější půdě ve srovnání s močály severní a východní hrany Třeboně. Tato strategická poloha jí umožnila prosperovat s nepravidelným osazením vzor, který hladce míchal zahrady, pole a otevřené krajiny.

Společnost Svinenské předměstí byla orientována podél hlavní silnice, která se táhne jižně od dnešní Novohradské brány a slouží jako životně důležitý článek pro rozvoj regionu v jeho době. Jeho založení kolem roku 1350 znamenalo éru růstu a budování komunity, odrážející širší historické souvislosti středověké Třeboně.

Když se podíváte kolem, představte si skromné, ale významné struktury, které kdysi definovaly tuto předměstí. Zatímco specifické architektonické detaily nejsou zdokumentovány, rozložení by bylo charakteristické harmonickou integrací s přírodou, typickou pro osady z tohoto období. kostel věnovaný sv. Alžbětě stál jako ústřední prvek, symbolizující oddanost komunity a péči o její členy.

Samotná Svatá Alžběta byla patronem, který byl známý pro její charitativní práci a oddanost péči o nemocné, ztělesňující hodnoty, které se pravděpodobně zrcadlily v životech těch, kteří zde žili. Toto spojení mezi zdravotní péčí a náboženskou oddaností nabízí pohled na každodenní život a priority obyvatel Svinenské předměstí.

V roce 1571 došlo k významné změně, když byl Svinenské předměstí rozpuštěn, aby se uvolnil prostor pro rozvoj proslulého systému Třeboň. Toto rozhodnutí odráží širší trendy v této době, kdy hospodářské a environmentální úvahy často vedly k transformačním změnám ve vzorcích vypořádání.

Jak budete pokračovat ve svém průzkumu, nechte tento web inspirovat zvědavost o tom, jak komunity přizpůsobit v čase. Považujte příběhy za nevyřčené a životy, které zde kdysi žily, každý z nich přispívá k bohaté tapisérii Třeboňské historie.

Děkuji, že jste se k nám připojili na této cestě přes Svinenské předměstí. Zveme vás, abyste se ponořili hlouběji do divů Třeboně a zjistili více o jeho fascinující minulosti. Bezpečné cesty, jak budete pokračovat ve svém průzkumu!

Pro děti

Představ si starobylý koutek, kde se v 14. století vypružňovaly záhady a příběhy, jako by to byl svůj vlastní film s prastarou hudbou na pozadí. To bylo Svinenské předměstí, malý kouseček Třeboně, který kdysi žil plným životem a tajemstvími.

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

Akce v okolí

TŘEBOŇ: stálá prodejní výstava Dobrodružství mineralogie
5. 3. 2026 – 31. 12. 2026
TŘEBOŇ: stálá prodejní výstava Dobrodružství mineralogie
🖼️ Výstava 0,4 km
DOBRODRUŽSTVÍ MINERALOGIE denně od 5. března do 31. prosince |10.00–17.00|
Státní zámek Třeboň – zámecká galerie (při vstupu z Masarykova náměstí, Zámek čp. 111), Třeboň I
TŘEBOŇ: Pohádkový svět loutek aneb 100 let zpátky do pohádky
1. 10. 2026 – 31. 12. 2026
TŘEBOŇ: Pohádkový svět loutek aneb 100 let zpátky do pohádky
🧸 Pro děti 0,4 km
POHÁDKOVÝ SVĚT LOUTEK aneb 100 let zpátky do pohádky
Státní zámek – zahradní křídlo, Třeboň I
TŘEBOŇ: Sobotní přednášky na zámku Třeboň
10. 10. 2026 – 7. 11. 2026
TŘEBOŇ: Sobotní přednášky na zámku Třeboň
📅 Akce 0,4 km
SOBOTNÍ PŘEDNÁŠKY NA ZÁMKU TŘEBOŇ vždy od 17.00 ve Schwarzenberském sále
Státní zámek Třeboň – Schwarzenberský sál, Třeboň I
TŘEBOŇ: dětská kostýmovaná prohlídka Život na zámku
31. 10. 2026 – 31. 10. 2026
TŘEBOŇ: dětská kostýmovaná prohlídka Život na zámku
🧸 Pro děti 0,4 km
ŽIVOT NA ZÁMKU (trasa A) tajemná prohlídka při svíčkách pro rodiny s dětmi (6–12 let) sobota 31. října v 16.00 a 17.00 (délka 45 min)
Státní zámek Třeboň – trasa A, Třeboň I
TŘEBOŇ: dětská kostýmovaná prohlídka Život na zámku (trasa B)
14. 11. 2026 – 14. 11. 2026
TŘEBOŇ: dětská kostýmovaná prohlídka Život na zámku (trasa B)
🧸 Pro děti 0,4 km
ŽIVOT NA ZÁMKU (trasa B) pohádková prohlídka pro rodiny s dětmi (3–8 let) sobota 14. listopadu v 16.00 a 17.00 (délka 45 min)
Státní zámek Třeboň – trasa B, Třeboň I
TŘEBOŇ: Adventní zámecké trhy
5. 12. 2026 – 6. 12. 2026
TŘEBOŇ: Adventní zámecké trhy
🧸 Pro děti 0,4 km
ADVENTNÍ ZÁMECKÉ TRHY víkend 5.–6. prosince 10.00–16.00 velké nádvoří zámku Třeboň
Státní zámek Třeboň – velké nádvoří, Třeboň I
TŘEBOŇ: vánoční kostýmovaná prohlídka Knížecí Vánoce
12. 12. 2026 – 13. 12. 2026
TŘEBOŇ: vánoční kostýmovaná prohlídka Knížecí Vánoce
🏰 Prohlídka 0,4 km
KNÍŽECÍ VÁNOCE (Trasa B) víkend 12.–13. prosince vždy od 10.00 do 19.00 v každou celou hodinu kromě 13.00 a 17.00
Státní zámek Třeboň – trasa B, Třeboň I

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Dnes je Svinenské předměstí součástí většího systému rybníků nedaleko Třeboně. Oblast zahrnuje přírodní krajinu a vodní útvary s historickými zbytky, jako je studna Rybník Svět.

Vizualizace a umělecké pohledy

Svinenské předměstí – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
Svinenské předměstí – letecký pohled
Letecký pohled
Svinenské předměstí – jaro
Jaro
Svinenské předměstí – léto
Léto
Svinenské předměstí – podzim
Podzim
Svinenské předměstí – zima
Zima
Svinenské předměstí – akvarel
Akvarel
Svinenské předměstí – noc
Noční záběr
Svinenské předměstí – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

Svinenské předměstí
Snímek: Mapillary, autor miguel_andrade, licence CC BY-SA 4.0

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosféra místa

⚙︎ Atmosférickou vizualizaci prostředí a doby vytvořila umělá inteligence. Nejde o skutečný záznam místa.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q109567963)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Harold / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Informace o památce

Obec Třeboň
Kraj Jihočeský kraj
Typ předměstí
Sloh / Období středověk
Stav zbořeno
Osobnosti
Bezbariérový Ne
Parkování Není
Psi Povoleni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/49684 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Svinenské předměstí – Pamatky.cz

Další památky – Třeboň

Zobrazit vše v obci
Svět Svět Novohradská brána Novohradská brána Svinenská brána (Třeboň) Svinenská brána (Třeboň) most přes rybník Vítek most přes rybník Vítek Židovský hřbitov v Třeboni Židovský hřbitov v Třeboni kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny kostel svatého Jiljí a Panny Marie Královny
Pokračujte: Novohradská brána · Svinenská brána (Třeboň) · zámek Třeboň · zámecký park v Třeboni

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Svinenské předměstí
Smyšlený příběh

Příběh: Svinenské předměstí

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že ve svém domě se něco nepodařilo. Hned po probuzení ho napadla neznámá vůně – slané vody a čerstvých listů, kte…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: Svinenské předměstí
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)