Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Kostel Svatého Petra a Pavla (Čáslav-Staré Město)
  • Kostel svatého Petra a Pavla (Čáslav-Staré Město)

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Petra a Pavla (Čáslav-Staré Město) Kostel

Kostel svatého Petra a Pavla (Čáslav-Staré Město)
kostel Kulturní památka dobrý Audio průvodce I za deště Aktualizováno 19.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Vlastníci Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ Děti Akce v okolí V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Pohled z okolí Atmosféra Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Kostel svatého Petra a Pavla představuje řídké archeologicko-architektonické svědectví více staletí české stavitelské tradice. Nejstarší částí chrámu je románský kostec sv. Michala, vybudovaný přibližně v polovině 12. století. Založili jej pánové z Chlumu, významný rod, který při stavbě vyjádřil svůj nárok na držené území – v té době patřilo všechno zemědělské vybavení králi, ten jej však dával do zástavy šlechtě. V jedné z hrobek zde odpočívá sám Jistislav, příslušník tohoto mocného rodu. Nejstarší písemné zmínky o stavbě pocházejí až z počátku 14. století, z let 1307 či 1310, takže o prvotních dekádách vývoje kostela lze usuzovat pouze z analyzovaného architektonického řešení.

Od roku 1307 či 1310 převzali patronát nad kostelem rytíři německého řádu, jejich komenda sídlila v nedalekých Drobovicích. Později, během 14. století, se kolem původního kostelíka začal formovat sám Čáslav. Po založení města (po roce 1248) byla obec nucena stavit větší chrám – vznikl nový presbytář, který stavebně tvoří jediný celek s původní románskou stavbou. Z dokumentů vyplývá, že zhruba v polovině 14. století bylo přidáno trojlodí a současně vybudována kaple Panny Marie Bolestné, dnes zvaná kaple svaté Anny. Předpokládá se, že při této příležitosti kostel získal svá dnešní zasvěcení – jména apoštolů Petra a Pavla.

Druhá polovina 14. století přinesla do chrámu hojnost oltářů, což vypovídá o jeho finanční prosperitě. Mezi lety 1358 a 1405 zde postupně vznikaly oltáře – mimo jiné sv. Kateřiny (1362), sv. Zikmunda (1387), sv. Mikuláše (1389), sv. Leonarda, Felixe a Adaukta (1390), a nakonec sv. Křížem nazvaný (1404). Taková koncentrace svatyň nebyly běžné, a jejich počet čáslavský chrám řadí mezi významná středověká letoviště poutníků a věřících.

Věž, dnes majestátně vyvyšující se do výšky 88,5 metrů, byla vestavěna do nároží mezi presbyteriem a jižní lodí zhruba na počátku 15. století. Její dostavba však zabrala desítky let. Práce se rozběhly kolem let 1491 či 1494 a pokračovaly systematicky: v roce 1497 smlouva s mistrem Blažkem na kamenické práce pro věž, v roce 1498 nákup provazu na vytahování kamenů, v roce 1502 smlouva na krov, a konečně v roce 1506 byla na vrchol posazena korouhvička. Památné je, že kostel hostil důležitou státní událost – v červnu 1421 se zde konal Čáslavský sněm.

Středověké stavby však trpěly. Rok 1452 přinesl první velký požár, který vyžádal si na něm malby a úpravy – tehdy vznikl severní přístavek s klenbou. Daleko horší byl požár roku 1522, po němž se obec rozhodla k rozsáhlé obnově. Od roku 1537 zaměřily stavitelé pilíře a klenby trojlodí, přebudovaly se části průčelí. Chrám si tak v průběhu sedmi staletí vytvořil vlastní tvář – jednotný, přesto vícevrstvý.

Dnes představuje Kostel svatého Petra a Pavla živoucí knihu čáslavské historie. Návštěvník zde vidí v jediné stavbě spojení románské – pokorné, mohutné – s gotickou architekturou vzýšenou k nebi. Věž dominuje městu jako kdysi, a presbytář sv. Michala stále střeží nejstarší vrstvu křesťanských tradic v Čáslavi.

Kam dál

Radnice v Čáslavi 73 m evangelická fara v Čáslavi 190 m Podměstský mlýn 224 m evangelický kostel v Čáslavi 231 m

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – Kostel svatého Petra a Pavla (Čáslav-Staré Město)
Historická podoba – Kostel svatého Petra a Pavla (Čáslav-Staré Město)
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

kolem 1150
vybudování románského kostelíka svatého Michala
1307 či 1310
první písemná zmínka o stavbě a převzetí patronátu rytíři německého řádu
polovina 14. století
přidání trojlodí, vybudování kaple Panny Marie Bolestné a změna zasvěcení
1421
konání významného Čáslavského sněmu v chrámu
1452
velký požár vedoucí k opravám a vzniku severního přístavku
1522
rozsáhlý požár a následná obnova stavby od roku 1537

Stavební vývoj

Kostel má své kořeny ve 12. století jako románský tribunový kostel svatého Michala, který se později přestavěl a rozšířil do gotického trojlodního chrámu. V polovině 14. století bylo vzniklo kostelní trojlodí a kaple Panny Marie Bolestné, nyní známá jako kaple svaté Anny. Věž byla postavena na počátku 15. století.

Historické události

1248
Založení města Čáslavi, což vedlo k rozhodnutí o vybudování nového chrámu.
1421
Konání Čáslavského sněmu v kostele.

Vlastníci

Páni z Chlumu (do roku 1307/1310), komenda řádu německých rytířů v Drobovicích (od roku 1307/1310), sedlecký klášter (od roku 1325).

Zajímavosti

– Nejstarší částí je románský kostec svatého Michala z poloviny 12. století, který založili pánové z Chlumu. – V jedné z hrobek odpočívá Jistislav, příslušník mocného rodu pánů z Chlumu. – Větší počet oltářů z let 1358 až 1405 řadí chrám mezi významná středověká letoviště poutníků. – Věž měří 88,5 metrů a její dostavba trvala desítky let. – V červnu 1421 se v kostele konal důležitý státní Čáslavský sněm.

Průvodce

⚙︎ Průvodce namluvil syntetický hlas vytvořený umělou inteligencí.

Přehrát audio průvodce
Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Kostel svatého Petra a Pavla je římskokatolický chrám v Čáslavi, chráněný jako kulturní památka. Je to nízká, orientovaná stavba. Zdivo presbytáře se sedlovou střechou i trojlodí se stanovou střechou sahá do stejné výšky, přibližně 12 metrů. Věž měří 88,5 metru. Výjimečný je kostel hlavně tím, že v sobě uchoval velmi starý románský kostel svatého Michala a neobvykle jej spojil s vrcholně středověkou stavbou.

Románský tribunový kostel svatého Michala byl prvním farním kostelem v Čáslavi a dnes slouží jako sakristie. Vznikl asi v polovině 12. století, stranou prvního osídlení kolem Hrádku. Území tehdy držel v zástavě významný rod pánů z Chlumu a zakladatel stavbou dával najevo svůj nárok na ně. Páni z Chlumu měli nad kostelem patronát až do roku 1307, případně 1310. Tehdy jej postoupili řádu německých rytířů v Drobovicích. Jeden člen rodu, Jistislav, je v kostele pochován dodnes.

Po založení města, tedy po roce 1248, se obec rozhodla postavit nový a větší chrám. Dokončen byl ale jen presbytář. Kolem poloviny 14. století přibylo trojlodí a kaple Panny Marie Bolestné, dnes kaple svaté Anny. Snad tehdy byl kostel znovu vysvěcen a od té doby nese jména apoštolů Petra a Pavla. V letech 1358 až 1405 v něm vzniklo sedm nebo osm oltářů. Jejich počet svědčí také o tom, že farnost měla dost peněz.

V červnu 1421 se v kostele konal Čáslavský sněm. Zřejmě na počátku 15. století byla do nároží mezi presbytářem a jižní lodí vestavěna věž.

V roce 1452 kostel poškodil první velký požár. Při opravách vznikl u severní lodi přístavek se třemi poli klenby. Na konci 15. století začala dostavba věže. V roce 1497 se obec dohodla s mistrem Blažkem na kamenických pracích pro okna věže. V roce 1502 byla uzavřena smlouva na krov a v roce 1506 dostala věž korouhvičku.

Požár v roce 1522 kostel poničil tak vážně, že obec od roku 1537 přistoupila k rozsáhlé přestavbě. Trojlodí dostalo nové pilíře a klenbu a upravena byla i přední část západního průčelí s portálem.

Tipy pro návštěvníky

Nejlepší čas pro návštěvu je dopoledne nebo pozdní odpoledne, kdy slunce osvětluje vysokou hranolovou věž a zvýrazňuje detaily architektury. V těchto hodinách je světlo měkčí a barvy působí přirozeněji.

Na místo se můžete dostat autem nebo prostřednictvím veřejné dopravy.

Doporučujeme vzít si s sebou pitnou vodu a obuv vhodnou pro chůzi po historickém a možná nerovném povrchu.

Pro nejlepší snímky vyzkoušejte pohledy z okolních ulic, které zachytí celou výšku věže dosahující téměř devadesáti metrům. Nejlepší světlo pro fotografování architektury je právě během pozdních odpoledních hodin.

Pro rodiny s dětmi je prostor kolem kostela vhodný pro krátký odpočinek, ale je třeba dbát zvýšené opatrnosti u starých schodů a kamenných prvků.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Tento údaj nemáme ověřený, a proto ho radši neuvádíme. Ověřte si ho prosím u správce památky.

Kde se památka nachází?

Poloha: Kostelní náměstí, Čáslav-Staré Město, Čáslav, Středočeský kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 22699/2-922).

Pro děti

Představ si, že se vrátíš zpět do minulosti do středověku. Město Čáslav je plné lidí v historických kostýmech a zástupů koní a vozů. Všude kolem ticho, jen slabé kňučící koní a šumění řeky Sázavy.

Kde jsi? V centru města Čáslav! Kostel svatého Petra a Pavla je středem pozornosti. Je to gotická stavba z 14. století, která vypadá jako velká katedrála. Jak by mohla vypadat?

Zhruba před pěti stoletími se tu nacházelo panství pánů z Čáslavi. Ti byli mocní a bohatí, ale také velmi nábožní. Kostel byl jejich svatyní, kde se modlili a vzpomínali na své blízké.

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

Akce v okolí

Oživená zámecká kuchyně na zámku Žleby
24. 10. 2026 – 25. 10. 2026
Oživená zámecká kuchyně na zámku Žleby
🏰 Prohlídka 7,3 km
Kuchtíci a kuchtičky v historických kostýmech se postarají nejen o doprovodný program, ale i o zajímavý exkurs do každodenního života na zámku v dobách dávno minulých. Návštěva plně zprovozněné a provoněné zámecké kuchyně je nedílnou součástí standardního prvního prohlídkového okruhu.
Zámek Žleby, Žleby
Adventní prohlídky na zámku Žleby
21. 11. 2026 – 22. 11. 2026
Adventní prohlídky na zámku Žleby
🏰 Prohlídka 7,3 km
Sváteční prohlídka návštěvníkům připomene staré tradice z dob habsburské monarchie i atmosféru časů první republiky. Přiblíží, jak se Vánoce slavily na zámku i v podzámčí.
Zámek Žleby, Žleby
Adventní prohlídky na zámku Žleby
28. 11. 2026 – 29. 11. 2026
Adventní prohlídky na zámku Žleby
🏰 Prohlídka 7,3 km
Sváteční prohlídka návštěvníkům připomene staré tradice z dob habsburské monarchie i atmosféru časů první republiky. Přiblíží, jak se Vánoce slavily na zámku i v podzámčí.
Zámek Žleby, Žleby
Adventní prohlídky na zámku Žleby
5. 12. 2026 – 6. 12. 2026
Adventní prohlídky na zámku Žleby
🏰 Prohlídka 7,3 km
Sváteční prohlídka návštěvníkům připomene staré tradice z dob habsburské monarchie i atmosféru časů první republiky. Přiblíží, jak se Vánoce slavily na zámku i v podzámčí.
Zámek Žleby, Žleby

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Staré Město

řeka Sázava

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel svatého Petra a Pavla (Čáslav-Staré Město) v Středočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Průvodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: nakoupíte-li u partnera, můžeme obdržet provizi. Cena pro vás se tím nemění.

Hledat výlety a aktivity →

Tematická trasa

1. Kostel svatého Petra a Pavla (Čáslav-Staré Město), sakrální památka, obdivujte architekturu a duchovní klid uvnitř tohoto historického chrámu. 2. Nádvoří kostela, venkovní prostor, projděte se kolem zdí a vnímejte atmosféru bezprostředního okolí budovy. 3. Kostelní věž, výhledová stavba, vydejte se nahoru, abyste mohli pozorovat okolí z ptačí perspektivy. 4. Vnitřní expozice, historické náležitosti, prozkoumejte zajímavé detaily a umělecká díla přímo uvnitř chrámu.

Sezónní doporučení

Jaro: Na jaře se okolí kostela probouzí do života. Stromy začínají zelenat a sluneční paprsky vnikají do vnitřního prostoru pod zajímavým úhlem. Je to ideální doba pro klidné pozorování stavby v mírném teple. Doporučuji si vzít několik vrstev oděvu, protože rána bývají stále chladná. Ještě není mnoho návštěvníků, takže si užijete klid především dopoledne.

Léto: Letní měsíce přinášejí do starého města intenzivní světlo a vysoké teploty. Kamenné zdi památky pohlcují žár, což vytváří zvláštní náladu. Kvůli zvýšenému zájmu lidí doporučuji návštěvu v brzkých ranních hodinách, abyste se vyhnuli největším skupinám a horku. Oblečte se lehce a nezapomeňte na pitný režim při procházkách po okolí.

Podzim: Podzimní období nabízí nejkrásnější barevné odstíny v okolní krajině. Mlha obalující věže kostela dodává místu tajemno a klidný nádech. Světlo je v tomto čase měkké a zlatavé, což je skvělé pro pořízení snímků. Je vhodné mít s sebou nepromokavou bundu a pevnější obuv pro případné deště. Nejlepší čas na prohlídku je dopoledne.

Zima: V zimním čase je nálada kolem památky velmi tichá a klidná, zejména když padá sníh. Krátký den znamená, že přirozené světlo je omezené, ale vnitřní prostor působí díky svíčkům útulně. Protože jsou dny krátké a počasí může být mrazivé, nezapomeňte na velmi teplé oblečení.

Vizualizace a umělecké pohledy

Kostel svatého Petra a Pavla (Čáslav-Staré Město) – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
Kostel svatého Petra a Pavla (Čáslav-Staré Město) – letecký pohled
Letecký pohled
Kostel svatého Petra a Pavla (Čáslav-Staré Město) – jaro
Jaro
Kostel svatého Petra a Pavla (Čáslav-Staré Město) – léto
Léto
Kostel svatého Petra a Pavla (Čáslav-Staré Město) – podzim
Podzim
Kostel svatého Petra a Pavla (Čáslav-Staré Město) – zima
Zima
Kostel svatého Petra a Pavla (Čáslav-Staré Město) – akvarel
Akvarel
Kostel svatého Petra a Pavla (Čáslav-Staré Město) – noc
Noční záběr
Kostel svatého Petra a Pavla (Čáslav-Staré Město) – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

Kostel svatého Petra a Pavla (Čáslav-Staré Město)
Snímek: Mapillary, autor wegavision, licence CC BY-SA 4.0
Kostel svatého Petra a Pavla (Čáslav-Staré Město)
Snímek: Mapillary, autor wegavision, licence CC BY-SA 4.0

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Pohled z okolí

⚙︎ Animaci vytvořila umělá inteligence ze skutečné fotografie okolí. Pohyb a detaily nejsou skutečným záznamem místa.

Atmosféra místa

⚙︎ Atmosférickou vizualizaci prostředí a doby vytvořila umělá inteligence. Nejde o skutečný záznam místa.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • https://www.npu.cz/cs/databaze-pamatkova-ochrany/
  • Wikidata (Q11453890)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Petr1888 / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Čáslav-Staré Město
Kraj Středočeský kraj
Typ kostel
Sloh / Období románský
Ochrana Kulturní památka
Stav dobrý
Architekti Kamil Hilbert
Osobnosti
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/51880 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Petra a Pavla (Čáslav-Staré Město) – Pamatky.cz

Další památky – Čáslav-Staré Město

Zobrazit vše v obci
Husův sbor v Čáslavi Husův sbor v Čáslavi evangelický kostel v Čáslavi evangelický kostel v Čáslavi Pomník Jana Žižky v Čáslavi Pomník Jana Žižky v Čáslavi Radnice v Čáslavi Radnice v Čáslavi evangelická fara v Čáslavi evangelická fara v Čáslavi evangelický kostel v Libčicích nad Vltavou evangelický kostel v Libčicích nad Vltavou
Pokračujte: Radnice v Čáslavi · evangelická fara v Čáslavi · Podměstský mlýn · evangelický kostel v Čáslavi

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Petra a Pavla (Čáslav-Staré Město)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Petra a Pavla (Čáslav-Staré Město)

**Když se Jindřich z Chlumu probudil z mdloby, ležel na studených kamenech presbytáře a jeho dech voněl po hořké bylině, kterou mu někdo nalil do dlaně.** Ne…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: Kostel svatého Petra a Pavla (Čáslav-Staré Město)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)