Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Pomník Obětem z Českého Malína
  • Pomník obětem z Českého Malína

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

Pomník obětem z Českého Malína Pomník

Pomník obětem z Českého Malína
pomník 1958 Kulturní památka Zdarma 15–30 minut Snadná Psi vítáni pro všechny věkové kategorie ideální za slunečného počasí Aktualizováno 15.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Tehdy a dnes Milníky Stavební vývoj Události Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ Akce v okolí V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Pomník obětem z Českého Malína v Žatci, umístěný mezi hřbitovem a Pražskou ulicí, je tichým svědkem tragických událostí druhé světové války. Byl odhalen 13. července 1958. Připomíná oběti nacistického teroru z vypálené obce Český Malín ve Volyni a slouží jako místo každoročních vzpomínkových akcí. Od 27. listopadu 1979 je chráněn jako kulturní památka.

Vznik díla inspiroval rok 1943, kdy nacisté vyhnali obyvatele Českého Malína a postupně je povraždili. V této hrůze zahynulo celkem 374 Čechů, 26 Poláků a 132 Ukrajinců. Po válce se v Žatci usadilo několik tisíc českých přistěhovalců ze Volyně, kde se rozhodlo postavit památník na jejich počest. Pod vedením Svazu Čechů z Volyně byl 14. července 1946 položen základní kámen, a slavnostné odhalení proběhlo o deset let později.

Pomník je vyveden v duchu socialistického realismu, autorem je sochař František Rada. Znázorňuje ženu prchající před ohněm. Stojí na pyramidálním soklu s bronzovou destičkou, která uvádí datum zavraždění obyvatel obce. Dílo bylo několikrát restaurováno a areál prošel úpravami, naposledy od podzimu 2019.

Pomník se stal symbolem odporu proti fašismu a připomínkou nacistických zločinů. I po sametové revoluci byla snaha o jeho vyřazení ze seznamu kulturních památek z ideologických důvodů zamítnuta. To potvrzuje jeho významnou roli v historii a kultuře.

Dnes je Pomník obětem z Českého Malína nejen chráněnou památkou, ale i místem uctívání. Díky poloze mezi hřbitovem a Pražskou ulicí v Žatci je snadno přístupný pro návštěvníky, kteří chtějí poznat tragickou historii této obce. Při návštěvě si mohou všimnout architektonických detailů a zamyšlet se nad významem symbolu odporu proti nespravedlnosti.

Tento monument není jen připomínkou tragické minulosti, ale i místem vzdělávání. Jeho historický a kulturní význam činí návštěvu opravdovou cestou do minulosti, která zůstává relevantní i dnes.

Kam dál

Pomník Osvoboditelům 66 m Socha Anděla Strážce (Žatec) 116 m vila Flora 302 m Kostel svatého Jakuba (Žatec) 501 m

Tehdy a dnes

Přetáhněte posuvník a porovnejte, jak mohla památka vypadat v době svého vzniku, s dnešním pohledem.

Dnešní pohled – Pomník obětem z Českého Malína
Historická podoba – Pomník obětem z Českého Malína
Tehdy Dnes

Historická podoba vlevo je vizualizace generovaná umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Historické milníky

1943
Nacisté vyhnali obyvatele Českého Malína a postupně je povraždili.
1946
Položen základní kámen pro budování pomníku.
1958
Slavnostní odhalení pomníku obětem z Českého Malína.
1979
Pomník byl uznán jako chráněná kulturní památka.

Stavební vývoj

Pomník byl navržen sochařem Františkem Radou a vybudován po soutěži. Jeho podoba prošla několika změnami, než byla finální verze dokončena. Finanční prostředky na jeho výstavbu musely být doplněny Ministerstvem kultury.

Historické události

1943
Vypálení obce Český Malín a vraždění jejích obyvatel nacisty.
1958
Slavnostní odhalení pomníku.
1979
Chráněn jako kulturní památka.

Zajímavosti

- Pomník obětem z Českého Malína je tichým svědkem tragických událostí druhé světové války. – Byl odhalen 13. července 1958 a slouží jako místo každoročních vzpomínkových akcí. – Od 27. listopadu 1979 je chráněn jako kulturní památka. – Vznik díla inspiroval rok 1943, kdy nacisté vyhnali obyvatele Českého Malína a postupně je povraždili. – Pomník je vyveden v duchu socialistického realismu autorem sochařem Františkem Rada.

Průvodce

Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítejte na místě plném historického významu a emocionální hloubky. Stojíte před Pomníkem obětem z Českého Malína, umístěným mezi hřbitovem a Pražskou ulicí v Žatci. Tato pískovcová socha, dokončená v roce 1958, je vytesaná s duchem socialistického realismu. Můžete vidět ženu prchající před ohněm, symbolizující utrpení a tragédii ztracených duší. Na pyramidálním soklu stojí bronzová destička s datem, které připomíná osud obyvatel Českého Malína.

Pojďme se ponořit do historie tohoto pomníku. Roku 1943 nacisté vyhnali a postupně povraždili obyvatele Českého Malína, což bylo černým kapitolou druhé světové války. Tento tragický příběh se stal katalyzátorem pro vznik památníku. V roce 1946 byl položen základní kámen, a pomník byl slavnostně odhalen dvanáct let poté, v červenci 1958. Jeho tvůrcem je architekt František Rada, který se snažil zachytit bolestivou paměť těchto událostí.

Podívejte se nahoru na sochu a pozorujte její detaily. Vizuální vyprávění je výrazně ztvárněno ve formě ženy prchající před ohněm, což symbolizuje útěk a zoufalství těch, kteří utrpěli. Sokl s bronzovou destičkou uvádí datum zavraždění, sloužící jako trvalé připomenutí této tragédie.

Ačkoli konkrétní historické osobnosti nejsou specifikovány, pomník je spojen s tisíci anonymními oběťmi, jejichž životy byly zlomeny během nacistické okupace. Je to místem vzpomínky na tyto tragické události a každoročně se zde konají akce v jejich památnosti.

Zajímavostí je, že pomník byl od 27. listopadu 1979 uznán jako chráněná kulturní památka. To zdůrazňuje jeho nejen historickou, ale i kulturní hodnotu pro naši zemi.

Nyní, když jste se ponořili do jeho historie a významu, pozveme vás k dalšímu prozkoumání tohoto místa. Podívejte se kolem a nechte si vyprávět příběhy z minulosti tímto pomníkem. Až se rozejdete, si udržujte paměť o tragédii Českého Malína v srdci. Děkuji za vaši pozornost a doufáme, že tento návštěva byla pro vás poutavá.

Tipy pro návštěvníky

Pro nejlepší zážitek doporučujeme návštěvu během jasných dnů, kdy sluneční světlo zvýrazní texturu pískovcového materiálu. Doporučujeme návštěvu v odpoledních hodinách, kdy je světlo měkčí.

Pro pohodlný průzkum si vezměte vodu a pohodlnou obuv. Jelikož jde o venkovní památku, připravte se na aktuální počasí.

Pro fotografování je ideální využít nízké slunce, které podtrhne tvary ženy prchající před ohněm a lesk bronzové destičky na soklu.

Pro rodiny s dětmi je krátká procházka k tomuto pomníku v rámci města Žatec vhodná jako součást delšího výletu.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Jde o objekt ve veřejném prostoru, který si obvykle můžete prohlédnout zvenku bez vstupného. Zda je volně přístupný i tento konkrétní objekt, jsme neověřili.

Kde se památka nachází?

Poloha: Žatec, Ústecký kraj. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 1000156155).

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

Akce v okolí

Ukončení návštěvnické sezóny 2026 na zámku Stekník
1. 11. 2026
Ukončení návštěvnické sezóny 2026 na zámku Stekník
🏰 Prohlídka 4,7 km
Vážení návštěvníci,
Zámek Stekník, Stekník
Vánoční prohlídky na zámku Stekník
5. 12. 2026 – 6. 12. 2026
Vánoční prohlídky na zámku Stekník
🏰 Prohlídka 4,7 km
Státní zámek Stekník vás srdečně zve na "Adventní prohlídky" svátečně vyzdobeným zámkem, na hlavním prohlídkovém okruhu č.1 v západním křídle zámku. Součástí prohlídek bude i výstava betlémů rodiny Ryskových a krátké hudební vystoupení s vánoční tématikou, při které si zazpíváme koledy.
Zámek Stekník, Stekník

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

🏰 Historické památky (59)

  • Pomník obětem z Českého Malína 0.0 km
  • Jan ze Žatce 0.6 km
  • Boreš 0.6 km
  • Ježíš Kristus 0.6 km
  • Korunování Panny Marie 0.6 km
  • sv. Jan Nepomucký 0.7 km
  • sv. Barbora 0.7 km
  • Pomník obětem 2. světové války 0.8 km
  • Pomník Edvarda Beneše 0.8 km
  • Chmelařské muzeum 0.8 km nám. Prokopa Velkého 1952
  • Chrám Chmele a Piva 0.8 km nám. Prokopa Velkého 1950 web
  • Chmelařské muzeum 0.8 km nám. Prokopa Velkého 305
  • Renesanční sladovna 0.9 km
  • Nejsvětější Trojice 1.0 km
  • sv. Jan Nepomucký 1.0 km
  • Retro Computer 1.1 km
  • Regionální muzeum K. A. Polánka v Žatci 1.2 km Husova 678
  • Křížova Vila 1.3 km Zeyerova 344
  • Muzeum pivovarnictví Žatecka 1.3 km +420 603 941 700 web
  • sv. Jan Nepomucký 1.5 km

🍽️ Restaurace a stravování (52)

  • Pražská 0.4 km
  • Hospůdka U Nás 0.7 km
  • Pivovar Pioneer 0.8 km nám. Prokopa Malého 303
  • Pioneer Beer 0.8 km nám. Prokopa Velkého 303
  • U Medvěda 0.8 km Oblouková 222 415710755
  • Pizzeria Panamera 0.8 km Nákladní 359 724222299 web
  • Restaurant & pivovar "U Orloje" (Chrám Chmele a Piva) 0.9 km web
  • Jaipur 0.9 km Oblouková 228
  • Mlsná koza 0.9 km Dvořákova 22 602111552
  • Ramon Cafe 0.9 km třída Obránců míru 8
  • MAKA - Korejská restaurace 1.0 km náměstí Svobody 43
  • Restaurace Kapitán 1.0 km
  • Hříbek 1.0 km
  • Kavárna S Duší 1.0 km náměstí Svobody 53
  • Rock Cafe 1.0 km Volyňských Čechů 1012 733500119
  • Hostinec Slunce 1.1 km
  • Barbar 1.2 km
  • Pod Branou 1.3 km
  • Čáp 1.3 km
  • Burger House 1.4 km Bratří Čapků 2778

🏨 Ubytování (11)

  • Penzion u Orloje 0.7 km nám. Prokopa Malého 883
  • Hotel Černý Orel Žatec 0.8 km
  • Hotel Zlatý Lev 0.9 km web
  • Hotel U Hada 1.0 km
  • U svatého Václava 7.7 km web
  • Koruna 10.4 km Masarykova 302
  • Kemp Piraňa 10.7 km
  • Penzion Palma 11.0 km Mírové náměstí 62
  • U Zajíců ve dvoře 11.3 km 474 392 039
  • Autokemp Vikletice 12.0 km
  • Chalupa U lesa 13.8 km +420 737 163 156

🚲 Půjčovny a sport (12)

  • Stadion Mládí 0.8 km
  • Sokolovna 1.1 km
  • TJ Sever Žatec 1.8 km
  • TJ Sever Žatec 1.8 km Plzeňská 2787
  • RMP Freesport 2.0 km
  • Sportisimo 2.0 km
  • Koupaliště 2.2 km
  • Plavecký areál Postoloprty 10.7 km
  • bazének 13.8 km
  • CykloMolny 14.8 km Kadaňská 301 +420 776 044 015 web
  • Kola Mojžíš 14.8 km Dukelská 260 +420 731 344 610 web
  • Chevron Nutrition s.r.o. 14.8 km Nerudova 603 +420 775 078 060 web

🥾 Turistika a příroda (23)

  • Kapucínská zahrada 0.6 km
  • Nejmenší chmelnice na světě 1.0 km
  • zahrada 2.2 km
  • Žatec 2.9 km
  • Staňkovice 3.3 km
  • Milberk 7.6 km
  • Miocenní sladkovodní vápence 8.7 km
  • Travertinová kupa 9.0 km
  • Údolí Hasiny u Lipence 9.9 km
  • Výrov 10.1 km
  • Studánka v Koňské rokli 10.5 km
  • Slanisko u Škrle 10.5 km
  • Kozinecká stráň 11.0 km
  • U Sklepů 11.2 km
  • Rubín 11.5 km
  • Homole 12.2 km
  • Špičák 12.6 km
  • Březenský vrch 13.1 km
  • Fořtova studánka 13.2 km
  • Výhled na trať a Chomutov 14.0 km

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Pomník obětem z Českého Malína v Ústecký kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Tematická trasa

Tematická výletní trasa z obce Žatec

1. Pomník obětem z Českého Malína
Typ: Památník
Proč stojí za návštěvu: Tento pomník je významným místem, které upamětlňuje tragickou událost z roku 1945. Je to místo pro reflexi a uctívání památky těch, kteří zde utrpěli. Pomník je umístěn v klidné lokalitě blízko obce Žatec, což ho činí ideálním začátkem vašeho výletu.

2. Kostel svatého Bartoloměje
Typ: Náboženská stavba
Proč stojí za návštěvu: Kostel svatého Bartoloměje je historickým a architektonicky zajímavým objektem. Jeho gotické prvky a bohatá vnitřní vybavenost nabízejí pohled do minulosti místní komunity. Kostel se nachází nedaleko od hlavního cíle trasy, což umožňuje snadný přechod mezi návštěvními body.

3. Mikroregion Žatecké hory
Typ: Přírodní oblast
Proč stojí za návštěvu: Tato oblast nabízí krásné krajiny a příležitosti pro pikniky nebo lehkou turistiku. Je to místo, kde můžete uvolnit mysl a pochutnat si na čerstvý vzduch. Prozkoumání Žateckých hor vám umožní ocenit přírodní krásy okolí obce Žatec.

4. Žatecké pivovary
Typ: Kulturně-historický objekt
Proč stojí za návštěvu: Tato lokalita je ideálním místem pro ty, kteří mají rádi pivo a chtějí se dozvědět více o historii pivovarnictví v regionu. Navštívili zde můžete nejen užít si čerstvého piva, ale také prozkoumat historické nářadí a technologii používanou v minulosti.

5. Městský park Žatec
Typ: Zelená zóna
Proč stojí za návštěvu: Městský park je ideálním místem pro relaxaci a procházku po uzavření všech ostatních aktivit. Jeho klidné chodníky, krásná zeleň a možnost si užít volného času ho činí dokončujícím bodem vaší trasy.

Tato trasa nabízí kombinaci historických, kulturních a přírodních atrakcí v okolí obce Žatec. Každý z navštívených míst má svůj jedinečný charakter a zajistí pestré dobrodružství pro celou rodinu či skupinu přátel.

Sezónní doporučení

Jaro: V jarním období je Pomník obětem z Českého Malína oživen květinami a novým listovím, což vytváří nádhernou přirozenou atmosféru. Slunečné dny se střídají s mírnými dešti, které zelení krajinu. Tento čas je ideální pro krátké procházky na pomníku v klidných chvílích, kdy jsou davové méně pravděpodobné. Doporučuje se nosit oblečení vhodné pro mírnou teplotu a možná i deštník.

Léto: V létě je Pomník obětem z Českého Malína osvětlen dlouhými dny a vysokým slunečním svitem, což přináší živou atmosféru. Tento čas je nejpopulárnější pro návštěvy, takže se doporučuje navštívit pomník dřívěji v den, aby se vyhnuli velkým davům. Je vhodné si připravit teplé oblečení a dostatek pitného nápoje, zejména během letních měsíců.

Podzim: V podzimu je Pomník obětem z Českého Malína pokryt barevnými listy, což vytváří pohledné a melancholické prostředí. Slunečný den se může stát chladným večerem s ranním mlhou, což přidává romantiku návštěvě. Při plánování návštěvy je vhodné si vzít teplejší oblečení a vycházet později v den, kdy se sníží riziko chladu.

Zima: V zimním období je Pomník obětem z Českého Malína pokryt sněhem nebo mrakodrapy, což přidává klidnou a tichou atmosféru. Je nezbytné si připravit teplé oblečení, obuv vhodnou pro sněhovou půdu a sehnat informace o aktuálním stavu památky před návštěvou.

Vizualizace a umělecké pohledy

Pomník obětem z Českého Malína – historická rekonstrukce
Historická rekonstrukce
Pomník obětem z Českého Malína – letecký pohled
Letecký pohled
Pomník obětem z Českého Malína – jaro
Jaro
Pomník obětem z Českého Malína – léto
Léto
Pomník obětem z Českého Malína – podzim
Podzim
Pomník obětem z Českého Malína – zima
Zima
Pomník obětem z Českého Malína – akvarel
Akvarel
Pomník obětem z Českého Malína – noc
Noční záběr
Pomník obětem z Českého Malína – iluminace
Iluminace

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

Pomník obětem z Českého Malína
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru
Pomník obětem z Českého Malína
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q38232663)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Barocco / CC0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Žatec
Kraj Ústecký kraj
Typ pomník
Rok výst. 1958
Století 20. stol.
Sloh / Období socialismus
Ochrana Kulturní památka
Stav Pomník obětem z Českého Malína
Architekti František Rada
Parkování Není
Psi Povoleni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/71037 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Pomník obětem z Českého Malína – Pamatky.cz

Další památky – Žatec

Zobrazit vše v obci
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Žatec) Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Žatec) Kostel svatého Václava (Žatec) Kostel svatého Václava (Žatec) Regionální muzeum K. A. Polánka v Žatci Regionální muzeum K. A. Polánka v Žatci Domy čp. 150, 151 Domy čp. 150, 151 Dreherův pivovar Dreherův pivovar Domy čp. 126 a 127 Domy čp. 126 a 127
Pokračujte: Pomník Osvoboditelům · Socha Anděla Strážce (Žatec) · vila Flora · Kostel svatého Jakuba (Žatec)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Pomník obětem z Českého Malína
Smyšlený příběh

Příběh: Pomník obětem z Českého Malína

Ruky Jindřicha se třásly, když vykročil s hrudním úderem na chvíli zastaveným dechem. Prašná cesta vedla kolem hřbitova směrem k novému pomníku v Žatci, kter…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: Pomník obětem z Českého Malína
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)