Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Drobečková navigace

  • Domů
  • Vodárna Liteň

Site branding

Domů
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Domů
  • Seznam památek
  • Encyklopedie
  • Architekti
  • Náhodná památka
  • Magazín
  • 🏆 Památka roku
  • Hry & kvízy
  • 🤝 Spolupráce
    • Pro obce
    • Mapa na web
    • Odkazujte na nás
    • Registrace firmy
  • Fórum
  • Památky v kapse
  • Zaregistrovat firmu
  • O projektu
CS
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Sbírejte body za každou návštěvu! Přihlásit se Registrovat zdarma

Obsah hlavní stránky

Vodárna Liteň Budova

Vodárna Liteň
budova 1894 Kulturní památka dobrý Aktualizováno 16.10.2026
🏆 Líbí se vám tato památka? Hlasujte v soutěži Památka roku: Žebříček →
O památce Milníky Stavební vývoj Události Vlastníci Zajímavosti Průvodce Tipy FAQ Akce v okolí V okolí Ubytování Trasa Sezóny Galerie Fotografie z okolí Zdroje Mapa Příběhy Recenze

Vodárna v Litni je funkční technická památka z roku 1894, která slouží jako čerpací stanice pro zásobování obce pitnou vodou. Objekt leží v katastrálním území Běleč u Litně v okrese Beroun a představuje významný doklad průmyslového rozvoje zemědělských velkostatků na konci 19. století.

Stavba vznikla podle projektu z března 1894 jako součást modernizačních snah majitele liteňského velkostatku Josefa Šebestiána Daubka. Důvodem výstavby vodovodu a čerpací stanice byla potřeba zajistit dostatek vody pro rozšiřující se hospodářské provozy, konkrétně pro nově budovaný pivovar, sladovnu a lihovar.

Architektonicky jde o přízemní budovu se sedlovou střechou, jejíž součástí je 29 metrů vysoký cihlový komín strojovny. Původní technické řešení využívalo k pohonu čerpadla dva parní kotle. Areál kromě samotné budovy zahrnuje také původní vodojem, propojovací vedení mezi studnami a nádrží, jímací zářezy zpevněné lomovým kamenem a sběrné studně.

Objekt je od 11. února 2012 zapsán v Ústředním seznamu kulturních památek České republiky jako vodovodní síť bývalého velkostatku. Vlastníkem a provozovatelem památky je městys Liteň. Od roku 2013 je vodárna součástí Naučné stezky Liteň, kde figuruje jako zastavení A9 na zeleném okruhu vedoucím z Litně přes Dolní Vlence a Běleč.

Vodárna je pozoruhodná svou dlouhověkostí, neboť funguje s minimálními úpravami již déle než 130 let. Současný provoz zajišťuje pitnou vodu pro dolní tlakové pásmo liteňského vodovodu; čerpací stanice odebírá z prameniště přibližně 200 metrů krychlových vody denně. Nadbytečné množství, které není akumulováno ve vodojemu, odtéká do místního potoka. Pro horní tlakové pásmo v kopcích nad obcí slouží samostatný vodojem pod vrchem Mramor.

Tato stavba představuje unikátní příklad kontinuálně využívané technické infrastruktury, která si zachovala svou původní podobu i funkci. Návštěva vodárny nabízí možnost nahlédnout do historie průmyslového rozvoje venkova a ocenit řemeslnou kvalitu objektů z konce 19. století.

Kam dál

Hrobka rodiny Daubkovy 1,1 km Pomník Svatopluka Čecha v Litni 1,2 km Kaplička v Kornu 1,5 km Hradiště Na Brdláku 2 km

Historické milníky

1894
Vypracování projektu a výstavba čerpací stanice pro velkostatek Liteň.
2012
Zápis vodárny a vodovodu do Ústředního seznamu kulturních památek.
2013
Vodárna se stává zastavením A9 na Naučné stezce Liteň.

Stavební vývoj

Budova byla postavena podle projektu z března 1894 a od té doby funguje s minimálními úpravami. Součástí areálu je původní vodojem, propojovací vedení, jímací zářezy a sběrné studně. Konstrukce využívá cihlové zdivo a technické prvky typické pro tehdejší vodárenské stavby.

Historické události

1894: Výstavba čerpací stanice pro potřeby velkostatku. 2012: Zápis do Ústředního seznamu kulturních památek České republiky. 2013: Zařazení vodárny jako zastavení A9 na Naučnou stezku Liteň.

Vlastníci

Městys Liteň

Zajímavosti

– Vodárna je funkční technická památka z roku 1894, která slouží jako čerpací stanice pro zásobování obce pitnou vodou. – Stavba vznikla z potřeby zajistit vodu pro rozšiřující se hospodářské provozy, konkrétně pro pivovar, sladovnu a lihovar. – Součástí přízemní budovy se sedlovou střechou je dvacet devět metrů vysoký cihlový komín strojovny. – Vodárna funguje s minimálními úpravami již déle než sto třicet let a denně odebírá z prameniště přibližně dvě stě metrů krychlových vody. – Od roku 2013 je objekt součástí naučné stezky jako zastavení na zeleném okruhu.

Průvodce

Zobrazit text průvodce

⚙︎ Text připravila umělá inteligence a neprošel redakční kontrolou. Může obsahovat nepřesnosti.

Vítejte u vodárny v Litni. Právě jste se zastavili u jednoho z nejdůležitějších technických objektů v celé této oblasti. Stojíte přímo před místem, které je nejen svědkem dávné doby, ale i živým příkladem lidské snahy o pokrok a ovládnutí přírodních sil. Podívejte se kolem sebe a nejdříve věnujte pozornost tomu, co vás okamžitě upoutá. Před vašima očima se tyčí vysoký, cihlový komín, který dominuje celému okolí. Jeho výška je přesně dvacet devět metrů a jeho přítomnost vás okamžitě připomíná, že se nacházíte u objektu, kde se kdysi v plném proudu pohybovala síla páry a vody. Vedle něj stojí hlavní budova, která má charakteristickou sedlovou střechu a působí velmi stabilně a důstojně. Vnímejte tu atmosféru místa, kde se spojuje průmyslová tradice s klidem této zemědělské krajiny.

Pojďme se nyní společně vrátit do času, kdy tento objekt vznikal. Je rok 1894. Svět kolem vás se v tomto období rychle mění, lidé hledají způsoby, jak uspokojit rostoucí potřeby rozvíjejících se hospodářství. Tato vodárna nebyla postavena jen jako okrasa, ale jako nezbytná součást velkostatku v Litni. Potřeba vody byla v té době obrovská a musela být zajištěna velmi spolehlivě. Představte si ty tehdejší provozy, které vyžadovaly neustálý a silný přísun čistého zdroje. Pro rozšiřující se hospodářské aktivity bylo naprosto zásadní mít k dispozici vodu pro pivovar, pro sladovnu i pro lihovar. Tyto tři pilíře tehdejšího hospodářství byly vzájemně propojeny a všechny závisely na tom, jak efektivně dokážeme vodu čerpat a rozvádět. Právě proto byl projekt této čerpací stanice tak pečlivě vypracován. Celý tento proces výstavby byl důkazem toho, jak důležitý byl průmyslový rozvoj pro tehdejší zemědělské velkostatky.

Nyní, když znáte příběh vzniku, věnujte pozornost tomu, co vidíte přímo před sebou v rámci architektury tohoto místa. Podívejte se na tu hlavní budovu se svou sedlovou střechou. Je to přízemní objekt, který byl navržen tak, aby byl praktický a odolný. Ale to, co vás musí skutečně fascinovat, je právě ten vysoký komín. Všimněte si práce s cihlou. Každá cihla byla uložena s pečlivostí, aby mohla unést vysoké teploty a zároveň odolávat všem povětrnostním vlivům po celé desetiletí. Tento komín nebyl jen prostým odchodem pro kouř, byl to symbol síly a technického pokroku. V původní době totiž zde nebyla elektřina, jak ji známe dnes. Celý tento mechanismus byl poháněn dvěma parními kotli. Představte si tu horkou páru, ten neustálý pohyb strojů a ten zvuk, který musel v tomto místě v roce 1894 neustále zaznívat. Ta architektura je čistě funkční, ale v té funkčnosti tkví její neuvěřitelná krása a síla.

Když mluvíme o tomto místě, nemůžeme zapomenout na lidi, kteří za tímto rozvojem stáli a kteří formovali život v tomto okolí. I když jména mnoha techniků a dělníků zůstala v dějinách skrytá, jméno Josefa Šebestiána Daubka je s tímto prostředím a s celým tímto hospodářským zázemím úzce spjato. On byl člověkem, který v té době rozhodoval o rozvoji a o tom, jaké technologie budou v této oblasti využívány. Díky lidem jako on se mohly tyto technologické novinky v obci tak rychle rozšířit a stát se základem pro prosperitu celého velkostatku. Bylo to období, kdy osobní rozhodnutí a vizionářství přímo měnily podobu krajiny skrze takovéto pevné, zděné stavby, které dodnes stojí jako důkaz tehdejšího rozhodnutí investovat do budoucnosti a do moderního způsobu hospodaření.

A teď vám prozradím něco, co vás možná překvapí a co toto místo činí naprosto výjimečným. Často si myslíme, že historické památky jsou jen mrtvé objekty, které slouží k prohlídce, jsou uzavřené a jejich čas už dávno skončil. Vodárna v Litni je ale úplně jiná. Je to funkční technická památka. To znamená, že i když je tento objekt postaven v roce 1894, stále plní svůj původní úkol. Je to neuvěřitelný příběh kontinuity. I dnes, po více než století, tato stanice stále pracuje a stále slouží k tomu, aby zásobovala většinu domů v obci Liteň pitnou vodou. Zatímco se svět kolem nás změnil, technologie se posunula o obrovské kroky vpřed a lidé začali používat úplně jiné způsoby, jak vodu získávat, tato stanice však stále zůstává klíčovým bodem pro život místních obyvatel. Je to vzácné vidět takovou spojitost mezi minulostí a současností, kde historie není jen v knihách, ale v každém litru vody, který proudí do našich domů.

Tento význam objektu byl v roce 2012 oficiálně uznán tím, že byl zapsán do ústředního seznamu kulturních památek. Od té doby se stává stále důležitějším bodem pro všechny, kteří se chtějí dozvědět více o historii tohoto kraje. V roce 2013 se pak stala jednou z důležitých zastávek na naučné stezce Liteň, aby mohla být přístupná právě vám a všem zájemcům o technickou historii.

Nyní, když jste si poznali základy tohoto místa a pochopili jeho význam, doporučuji vám pokračovat dál po naučné stezce. Tato vodárna je jen jednou z mnoha zastávek, které vám nabízejí pohled na bohatou historii tohoto regionu. Prohlédněte si okolí, vnímejte klid a snažte se v duchu představit, jak to tu bylo před více než stoletím, kdy se zde vládla síla páry. Děkujeme vám, že jste se se zastavením u vodárny Liteň účastnili a věnujete svůj čas poznávání. Přejeme vám krásnou cestu a mnoho dalších zajímavých zážitků při dalším průzkumu tohoto krásného místa. Rozlučíme se a přejeme vám příjemný zbytek dne.

Tipy pro návštěvníky

Nejlepší čas pro návštěvu je během slunečných dnů na jaře nebo na podzim, kdy okolní zeleň nebo podzimní barvy krásně doplňují historickou architekturu stavby. Světlo je v těchto obdobích měkčí a lépe vykresluje detaily technické památky. Pro příjezd do obce Liteň můžete využít vlastní automobil nebo veřejnou dopravu, spojení si vždy ověřte v aktuálních vyhledávačích jízdních řádů. S sebou si vezměte kvalitní obuv pro procházky po okolí a fotoaparát, neboť budova s charakteristickou věží nabízí zajímavé kompozice pro milovníky technických staveb. Fotografování exteriéru je nejvhodnější v dopoledních hodinách, kdy slunce osvětluje hlavní průčelí vodárny. V blízkém okolí doporučujeme navštívit vrch Mramor s vodojemem, odkud je pěkný výhled do krajiny, nebo se projít po obci Liteň a přilehlých částech jako Běleč a Dolní Vlence. Pro rodiny s dětmi je lokalita ideální pro nenáročné procházky v přírodě, které lze spojit s poznáváním místní historie a technických zajímavostí.

Časté dotazy

Dá se památka navštívit?

Budova slouží svému účelu (úřad, škola, obchod apod.). Do interiéru se zpravidla dostanete jen během jejího provozu, prohlídky se obvykle nekonají; podrobnosti jsme neověřili. Exteriér si můžete prohlédnout z ulice.

Kde se památka nachází?

Poloha: Liteň. Přesné místo ukazuje mapa na této stránce.

Proč je památka chráněná?

Je zapsaná v Ústředním seznamu kulturních památek ČR jako kulturní památka (rejstříkové číslo 1897116589).

Firmy v okolí

Provozujete u této památky restauraci, ubytování, obchod, muzeum, půjčovnu, wellness nebo jinou službu pro návštěvníky? Zobrazte se přímo lidem, kteří k památce míří — takhle vás v aplikaci i na webu uvidí:

Vaše firma Doporučujeme 0,2 km
Krátký popis, fotky, adresa, telefon a navigace — návštěvník vás má hned po ruce.

Chcete zde zobrazit svou firmu? Zaregistrujte se →

Akce v okolí

Pohádkové prohlídky na zámku v Mníšku pod Brdy
17. 10. 2026 – 25. 10. 2026
Pohádkové prohlídky na zámku v Mníšku pod Brdy
🧸 Pro děti 8,3 km
Pokud není uvedeno jinak, začínají pohádkové prohlídky během víkendů a ve státní svátek v 11:05. Pokud je prohlídka vyprodaná, přidáváme prohlídku buď v 11:45 nebo ve 12:00. Pohádková prohlídka neprochází reprezentativními zámeckými prostorami.
Mníšek pod Brdy, Mníšek pod Brdy
Výtvarné tvoření na zámku v Mníšku pod Brdy
17. 10. 2026 – 15. 11. 2026
Výtvarné tvoření na zámku v Mníšku pod Brdy
🧸 Pro děti 8,3 km
Pokud není uvedeno jinak, je Výtvarné tvoření během víkendů a ve státní svátek otevřeno obvykle od 11:30 do 13:00. Při výtvarném tvoření se mohou umělecky projevit návštěvníci všeho věku. Můžete malovat na sádrové odlitky, na plátno, vybarvovat mandaly.
zámek Mníšek pod Brdy, Mníšek pod Brdy
Halloween na hradě Karlštejn
31. 10. 2026
Halloween na hradě Karlštejn
📅 Akce 3,7 km
Zažijte ikonický hrad Karlštejn tak, jak ho ještě neznáte. V sobotu 31. října 2026 od 17:00 hodin se brány hradu otevřou pro speciální dušičkový večer, který vás zavede do ztemnělých prostor plných tajemné atmosféry.
Státní hrad Karlštejn, Karlštejn
Advent na Karlštejně
27. 11. 2026 – 3. 1. 2027
Advent na Karlštejně
🖼️ Výstava 3,7 km
Vánoční atmosféru a tradice připomene adventní výzdoba Císařského paláce v rámci běžných prohlídek základního okruhu Císařská rezidence Karla IV. v termínu od 27.11.2026 do 03.01.2027 (21. - 25. 12. 2026 zavřeno) vždy pátek - neděle.
Státní hrad Karlštejn, Karlštejn
Česká mše vánoční na Karlštejně
6. 12. 2026
Česká mše vánoční na Karlštejně
📅 Akce 3,7 km
Tradiční Česká mše Vánoční J. J. Ryby po dvou letech opět v Rytířském sále Císařského paláce od 17:00 a od 19:00 hodin.
Rytířský sál hradu Karlštejn, Karlštejn

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

V okolí

Obec Liteň, Běleč, vrch Mramor s vodojemem, Dolní Vlence.

Ubytování v okolí

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Vodárna Liteň v Středočeský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Výlety a aktivity v okolí

Průvodcovské výlety, vstupenky a aktivity v okolí od GetYourGuide

🔗 Partnerský odkaz: nakoupíte-li u partnera, můžeme obdržet provizi. Cena pro vás se tím nemění.

Hledat výlety a aktivity →

Tematická trasa

Tematická výletní trasa kolem Vodárny Liteň

1. Vodárna Liteň (vodní dílo) Tato vodárna je klíčovou součástí systému zásobování pitnou vodou pro Prahu a okolí. Její historie sahá do 19. století, kdy byla postavena jako důležitý prvek infrastruktury města. Navštívte ji pro pochopení technického vývoje a architektury té doby.

2. Vrch Mramor s vodojemem (přírodní místo) Po návštěvě Vodárny Liteň se přesuňte na vrch Mramor, který je známý svou krásnou přírodou a historickým vodojemem. Tento vodojem byl důležitou součástí systému zásobování vodou a dnes slouží jako místo pro relaxaci a procházky na vzduchu.

3. Obec Liteň (městská oblast) Prozkoumejte samotnou obec Liteň, která nabízí klidné venkovské prostředí a krásné zelené plochy. Je to ideální místo pro odpočinek po návštěvě technických památek. Můžete si projít místními ulicemi a objevit malebnou architekturu domů.

4. Běleč (městská oblast) Následující zastávkou je Běleč, malé vesničko známá svými historickými budovami a klidným prostředím. Je to místo, kde můžete prohlédnout si tradiční české venkovské životní styl a uvolnit se v přírodě.

5. Dolní Vlence (přírodní místo) K závěru trasy navštivte Dolní Vlence, kde můžete prozkoumat krásné krajinické útvary a uvolnit se v klidném prostředí. Toto místo je ideální pro koncový odpočinek po celodenním výletu.

Tato trasa nabízí kombinaci technických památek, přírody a venkovského života, což umožňuje nahlédnout do bohaté historie a kultury oblasti kolem Liteň.

Sezónní doporučení

Na jaře se okolí vodárny probouzí do života a rozkvétají první stromy. Příroda kolem budovy je svěží a světlo působí jemně. Doporučuji obutí odolné proti vlhkosti a návštěvu v ranních hodinách, kdy je vzduch nejčistší.

Letní období přináší sytě zelenou vegetaci a ostré slunce, které zvýrazňuje detaily fasády. Atmosféra je horká a klidná. Vhodné je lehké oblečení a doporučuji přijít za západem slunce, aby bylo příjemněji.

Podzimem se krajina obalí do zlatavých a červených barev, zatímco ranní mlhy dodávají místu tajemnost. Světlo je měkké a teplé. Je vhodné obléknout se do více vrstev a vybrat si čas kolem poledne.

V zimě působí stavba přísněji, zejména pokud ji zakryje sněh a mráz. Osvětlení je studené a dny jsou krátké. Nezapomeňte na teplý plášť a rukavice, ideální čas pro pozorování zvenčí je kolem poledne, kdy svítí slunce.

Vizualizace a umělecké pohledy

Vodárna Liteň – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Fotografie z okolí

Reálné snímky pořízené v okolí památky

Vodárna Liteň
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru
Vodárna Liteň
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru
Vodárna Liteň
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Tipy od návštěvníků

Zatím žádné tipy. Buďte první!

Přihlaste se a přidejte svůj tip.

Zdroje a literatura

  • Wikidata (Q18913602)
  • Památkový katalog NPÚ

Fotografie: Janmanak / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informace o památce

Obec Liteň
Kraj Středočeský kraj
Typ budova
Rok výst. 1894
Století 19. stol.
Sloh / Období historismus
Ochrana Kulturní památka
Stav dobrý
Osobnosti
Parkování Není
Psi Zakázáni

Otevřít v mobilní app

Namiř kameru telefonu
na QR kód pro otevření v aplikaci

www.pamatky.cz/m/71770 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Poloha na mapě

Líbil se vám tento článek? Sdílejte ho!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byl(a) jsi tady? Pochlub se odznakem na svém webu či blogu:

Navštívil(a) jsem Vodárna Liteň – Pamatky.cz

Další památky – Liteň

Zobrazit vše v obci
Kaplička v Kornu Kaplička v Kornu Hrobka rodiny Daubkovy Hrobka rodiny Daubkovy Židovský hřbitov v Litni Židovský hřbitov v Litni Pomník Svatopluka Čecha v Litni Pomník Svatopluka Čecha v Litni evangelický kostel v Libčicích nad Vltavou evangelický kostel v Libčicích nad Vltavou Kostel Nejsvětější Trojice (Rakovník II) Kostel Nejsvětější Trojice (Rakovník II)
Pokračujte: Hrobka rodiny Daubkovy · Pomník Svatopluka Čecha v Litni · Kaplička v Kornu · Hradiště Na Brdláku

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Vodárna Liteň
Smyšlený příběh

Příběh: Vodárna Liteň

Václavovi se třásly prsty, když konečně utáhl mosazný ventil, ale kov byl stále spalující. Pára, která se valila zpod stroje, páchla jako mokrá hlína smíšená…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenze a komentáře

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Navigovat k: Vodárna Liteň
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Pro obce a infocentra 🔗 Odkazujte na nás 🗺️ Mapa na web 🔒 Ochrana soukromí 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Slovenské pamiatky 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)