Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Dům Petr

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Dům Petr Budynek

Dům Petr
budova 1706 Zabytek kultury výborný Brak dostępu bez barier Easy Przyjazny seniorom Nawet w deszczu for all age categories Zaktualizowano 18.09.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Dům Petr jest jednym z najstarszych budynków w Karlovy Vary. Znajduje się w samym sercu dzielnicy uzdrowiskowej przy ulicy Vřídelní, naprzeciwko Mlýnská kolonáda. Barokowy dom miejski z ramą drewnianą pochodzi z początku XVIII wieku. Jest to chroniony zabytek kultury, który służył różnych ról, od tawerny i restauracji do nowoczesnego kompleksu wielofunkcyjnego.

Budynek został zbudowany w latach 1706-1709 jako dom rzędowy położony tuż za bramą miasta. Jego rozwój nastąpił po okresie odbudowy po wielkim pożarze 1604 roku. Struktura odzwierciedla trendy architektoniczne regionu Krušné, charakteryzującego się murarskim parterem i nadwieszaną częścią górną. Datowanie Dendrochronologiczne drewnianych konstrukcji, sufitów i sufitów potwierdza początkowe pochodzenie budynku z XIX wieku.

Architektownie, dom jest dwupiętrową konstrukcją z ramą drewnianą pokrytą wysokim dachem dachowym z dormersami. Obecna fasada zawiera replikę dekoracyjnego, iluzjonistycznego drewna z 1923 roku. Front wejściowy składa się z centralnego dormera szczytowego z dekoracyjną rzeźbą, natomiast podłogi oddzielone są profilowaną korninią. Każde piętro zawiera siedem okien. Na pierwszym piętrze znajdują się drewniane półkolumny z ozdobionymi stolicami między oknami, natomiast na drugim piętrze znajdują się prostsze drewniane ramy z rzeźbionymi, profilowanymi parapetami.

W całej swojej historii budynek był znany pod wieloma nazwami i pełnił różne funkcje. W 1750 roku działał jako tawerna o nazwie U zlatého vola, należąca do Kašpar Penkert. W XIX wieku w restauracji U města Athén. W 1896 r. właściciele Amelie i Ernest Charwat zlecili budowniczowi Johann Matusch rozbudowę domu w kierunku dziedzińca. W latach 1922-1923 nastąpiła poważna transformacja pod kierunkiem budowniczego Heinrich Johann Vieth dla rodziny Neubauer, która ustanowiła obecny wygląd budynku. Podczas okupacji niemieckiej po 1938 r. restauracja była znana jako Grinzing. Po II wojnie światowej zmieniono nazwę na Petr, czeską adaptację nazwy byłego najemcy Johann Petter.

Nazwa Petr służy również jako symboliczne połączenie z rosyjskim carem Peter the Great, który dwukrotnie odwiedził Karlovy Vary. Rachunki historyczne wskazują, że cara kiedyś pomagał murarzom podczas budowy pobliskiego budynku, domu U Páva, który już nie istnieje. Brązowa tabliczka koło wejścia do Dům Petr upamiętnia to wydarzenie. Barokowy znak z czasów budynku, jako tawerna U zlateho vola, znajduje się obecnie w zbiorach Muzeum Karlovy Vary.

W drugiej połowie XX wieku budynek uległ rozpadowi, cierpiąc na suchą zgniliznę i osuszające się owady, i był wielokrotnie rozrzucany do rozbiórki. Oficjalnie został ogłoszony zabytkiem kultury 27 maja 1991 roku. W okresie od października 1999 r. do września 2000 r. właściciel Exo Prague s. r. o., przeprowadził kompleksowy projekt renowacji prowadzony przez architekta Břetislav Kubíček kosztem 53 milionów koron. Projekt ten obejmował stabilizację strukturalną, wymianę uszkodzonych elementów drewnianych oraz integrację budynku z sąsiednim Vřídelní 15 oraz nową strukturę na działce 1492.

Obecnie Dům Petr działa jako część wielofunkcyjnego kompleksu łączącego ulice Vřídelní i Ondřejská z dostępem wewnętrznym zapewnianym przez windę i schody. Jest to ważny przykład zachowanej architektury historycznej w Karlovy Vary. Odwiedzający są proszeni o obserwowanie tego odpornego pomnika, który jest świadectwem długotrwałych tradycji uzdrowiskowych miasta i pomyślnego zachowania jego najstarszego dziedzictwa strukturalnego.

Kamienie milowe historii

1706
Rozpoczęła się budowa barokowego domu miejskiego w ramce drewnianej.
1923
Zakończenie głównej odbudowy dla rodziny Neubauer, nadając jej obecny wygląd.
1991
Budynek oficjalnie ogłoszono zabytkiem kultury Republiki Czeskiej.
2000
Zakończenie kompleksowej odbudowy strukturalnej i estetycznej.

Rozwój budowlany

Pierwotną budowlą był barokowy dom z ramą drewnianą zbudowany za bramą miasta. W 1896 roku został rozszerzony w kierunku dziedzińca, a w 1922- 1923 roku został odbudowany dekoracyjną iluzjoniczną fasadą w ramce z drewna. Rekonstrukcja 1999- 2000 zastąpiła uszkodzone elementy drewniane, zachowując jednocześnie fasadę historyczną i integrując budynek z sąsiednimi właściwościami.

Wydarzenia historyczne

Budynek został zbudowany jako barokowy dom krótko po pożarze 1604 roku. W latach 1922-1923 została w znacznym stopniu przebudowana do obecnej formy, a następnie w latach 1999-2000 przeszła gruntowną renowację strukturalną.

Właściciele

Kašpar Penkert (XVIII wiek), Amelie i Ernest Charwat (pod koniec XIX wieku), Johann Petter (początek XX wieku), rodzina Neubauer (1920), Exo Prague s. r. o. (obecnie).

Ciekawostki

Nazwa "Petr" została przyjęta po II wojnie światowej do Czechify, by stworzyć symboliczny link do rosyjskiego cara Peter the Great, który dwukrotnie odwiedził Karlowe Wary. Barokowy znak z czasów budynku jako tawerna "Golden Ox" zachowany jest w Muzeum Karlovy Vary. W XX wieku budynek został niemal zburzony z powodu ciężkiej inwazji przez suche zgnilizny i drzewne owady.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Karlovy Vary i w samym sercu dzielnicy uzdrowiskowej na ulicy Vřídelní. Stoisz przed Dům Petr, jednym z najstarszych budynków stojących w tym słynnym mieście uzdrowiskowym, miejscem głęboko wplecionym w bogatą tkaninę historyczną regionu. Przyjrzyjcie się budynkowi przed wami, absorbując obecność struktury, która była świadkiem wieków gości spa, historycznych przemian i codziennego przepływu życia wzdłuż doliny rzeki Teplá.

Cofnijmy się w czasie do początku XVIII wieku, by zrozumieć, jak powstał ten niezwykły budynek. W latach 1706-1709 wybudowano oryginalny barokowy dom miejski z ramą drewnianą. Zbudowano go w czasach, gdy Karlovy Vary stale ewoluował w jedno z najważniejszych europejskich miejsc dla szlachty, intelektualistów i cierpiących szukając uzdrowienia w źródłach termalnych. Przez dziesięciolecia ten dom nie pozostał statyczną budowlą mieszkalną. Zamiast tego dynamicznie dostosowała się do potrzeb rosnącego miasta, służąc w różnych funkcjach jako tętniąca życiem tawerna, gościnna restauracja i popularna kawiarnia, gdzie goście spa gromadzili się do rozmowy, picia kawy i omawiania wydarzeń dnia.

Przeanalizujmy architekturę przed wami i sposób, w jaki budynek pojawia się dziś na ulicy. Podczas gdy Dům Petr zaczynał swoje życie jako barokowa budowla w ramce drewnianej, w XIX i XX wieku przeszedł znaczące modyfikacje. Jeśli przyjrzycie się bliżej ewolucji fasady, możecie śledzić ręce architektów, którzy kształtowali jej przeznaczenie w różnych epokach, w tym pracę Johann Matusch, Heinrich Johann Vieth i Břetislav Kubíček. Główna rekonstrukcja ukończona w 1923 roku dla rodziny Neubauer naprawdę dała dom wygląd, który widzisz dzisiaj, łącząc jej historyczne jądro z architektoniczną wrażliwością początku XX wieku. Później struktura otrzymała opiekę, na którą zasługiwała poprzez kompleksową odbudowę strukturalną i estetyczną ukończoną w 2000 roku, zapewniając zachowanie jej integralności historycznej i atrakcyjności zewnętrznej dla przyszłych pokoleń. W uznaniu głębokiej wartości architektonicznej i historycznej budynek został oficjalnie uznany za zabytek kultury Republiki Czeskiej w 1991 roku.

Stojąc tutaj patrząc na historyczną fasadę, rozważ fascynującą gamę osobowości historycznych i zwykłych postaci, których życie połączyło się z tą lokalizacją. Na przestrzeni wieków, nazwy takie jak Kašpar Penkert, Amelie Charwat, Ernest Charwat i Johann Petter były kojarzone ze stroną. Ale być może najbardziej intrygującą postacią historyczną związaną z szerszą tradycją budynku jest rosyjski cara Peter the Great, który dwukrotnie odwiedził Karlovy Vary podczas podróży.

To prowadzi nas do cudownej historii lokalnej i trochę nazewnictwa ciekawostek, które dodaje unikalną warstwę tożsamości do Dům Petr. Nazwa Petr została adoptowana po II wojnie światowej. Służył podwójnemu celowi: służył Czechijowi oryginalna niemiecko brzmiąca nazwa Petter, jednocześnie tworząc celowy i symboliczny link do rosyjskiego cara Peter the Great. To fascynujące, jak prosta zmiana nazwy może tak mocno zakotwiczyć budynek w szerszej imperialnej mitologii miasta spa. Ponadto, historia domu posiada jeszcze bardziej namacalne niespodzianki. Jeśli odwiedzilibyście dziś muzeum Karlovy Vary, zobaczylibyście zachowany barokowy znak z wcześniejszego wcielenia budynku, kiedy działał jako tawerna Golden Ox. Wyobraź sobie tętniące życiem sceny pod tym znakiem wieki temu, jako podróżnicy z całej Europy toast ich zdrowia z lokalnej wody źródlanej i lokalnych browarów.

Zanim zakończymy nasz przystanek tutaj, spójrz na fasadę i niech atmosfera Vřídelní Street zmyje nad tobą. Dům Petr jest cichym, ale odpornym strażnikiem przeszłości Karlovy 'ego Vary' ego, niwelującym przepaść pomiędzy wczesną epoką barokową XVIII wieku, przebudzeniem architektonicznym XX wieku a współczesną kulturą uzdrowiskową.

Dziękuję za dołączenie do mnie w tej krótkiej podróży do historii Dům Petr. Zachęcam do dalszego odkrywania czarujących ulic, kolonistów i historycznych zakątków Karlovy Vary, gdzie każdy budynek ma historię czekającą na odkrycie. Ciesz się resztą spaceru przez to niezwykłe miasto spa.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Budynek znajduje się naprzeciwko Mlýnská kolonáda i znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie źródła termalnego Vřídlo i zabytkowego centrum uzdrowiskowego Karlovy Vary.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Dům Petr w Karlovarský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

1. Dům Petr Typ: Architectural landmark / Spa building Dlaczego odwiedzić: Jest to główny cel podróży, znajduje się bezpośrednio naprzeciwko Mlýnská kolonáda w samym sercu strefy spa, oferując doskonały przykład lokalnej architektury spa.

2. Mlýnská kolonáda Typ: Kolonnada / Architektura Spa Dlaczego odwiedzić: Położony bezpośrednio naprzeciwko Dům Petr, ten ikoniczny zabytkowy kolonnada jest główną cechą centrum spa, gdzie odwiedzający mogą podziwiać klasyczną architekturę i smak lokalnych źródeł mineralnych.

3. Vřídlo Typ: Sprężyna termiczna / Geyser Dlaczego warto odwiedzić: Położony w bezpośrednim sąsiedztwie Dům Petr, ten słynny gorące źródła pędzi ciepłą wodę wysoko w powietrze i reprezentuje potężne naturalne serce tradycji uzdrowiskowej Karlovy Vary.

4. Histic centrum spa Karlowe Vary Typ: Spa powiat / obszar miejski Dlaczego odwiedzić: Otoczenie Dům Petr, historyczne centrum spa zapewnia malownicze miejsce na relaksujący spacer tuż obok budynku wśród klasycznej architektury spa i naturalnych źródeł termalnych.

Zalecenia sezonowe

Wiosna w Dům Petr w Karlovy Vary przynosi odświeżającą atmosferę, jak otaczająca uzdrowisko natura budzi się z zimy. Historyczną architekturę uzupełnia rozkwit zieleni i miękkiego, chrupiącego światła dziennego, który podkreśla zawiłe szczegóły fasady, która pozostaje w doskonałym stanie. Jest to idealny czas na fotografię, jak poranna mgła często podnosi się, aby ujawnić jasne widoki bez ostrego blasku lata. Praktyczne porady obejmują ubieranie się w warstwach, ponieważ wiosenna pogoda w dolinie może być nieprzewidywalna, przechodzenie szybko z ciepłego słońca do bryzy żwawej. Tłumy są na ogół umiarkowane, co sprawia, że rano najlepszy czas, aby odwiedzić spokojne doświadczenie. Komfortowe buty spacerowe są niezbędne do zwiedzania kamienia brukowego zbliża się komfortowo.

Lato przekształca obszar wokół Dům Petr w tętniące życiem centrum wypełnione żywą energią. Długie godziny dnia zapewniają możliwość zwiedzania, a jasne popołudnie słońce rzuca ciepły, złoty blask nad nieskazitelną strukturą. Podczas szczytu sezonu letniego, liczba turystów znacznie wzrasta, więc najlepszy czas na przyjazd jest wcześnie rano w prawo, gdy otwiera się, aby uniknąć popołudniowego szczytu i ciepłych temperatur. Zaleca się noszenie lekkich, oddychających ubrań, okularów przeciwsłonecznych i kapelusza oraz noszenie butelki wody. Gwałtowna atmosfera uchwyci klasyczny duch miasta spa, oferując żywe tło do wizyty.

Autumn at Dům Petr oferuje dramatyczne i romantyczne otoczenie, jak listowie otaczające Karlovy Vary zmienia żywe odcienie bursztynu, pomarańczy i czerwony. Niższy kąt jesiennego słońca tworzy miękkie, rozproszone oświetlenie, które jest wyjątkowo pochlebne dla architektonicznego uznania i cichej kontemplacji. Tłumy zaczynają znacznie się kurczyć po letniej pogodzie, zapewniając dużo spokojniejsze środowisko dla odwiedzających. Praktyczne przygotowanie wymaga ciepłych warstw, szalików i solidnego obuwia, ponieważ wilgotne liście mogą powodować śliskie ścieżki. Późnym rankiem lub wczesnym popołudniem jest idealnym oknem, aby złapać najcieplejszą część dnia przed jesienią chłód ustawia się w.

Zima otacza Dům Petr w spokojnej, wesołej atmosferze, szczególnie gdy śnieg koca historyczne ulice Karlovy Vary. Wczesny zimowy zachód słońca rzuca magiczny zmierzch nad nieruchomością, a oświetlenie budynku przed ciemnymi wieczorami tworzy przytulną, intymną atmosferę. Ze względu na chłodniejsze miesiące, godziny pracy mogą być krótsze, więc sprawdzenie harmonogramu wcześniej jest niezbędne. Goście muszą ubrać się ciepło w ciężkie płaszcze zimowe, rękawice, kapelusze i izolowane buty, aby pozostać komfortowe podczas zwiedzania na zewnątrz. Tłumy są na najniższym poziomie, oferując cudownie spokojne doświadczenie, z w południe jest najbardziej komfortowy czas na wizytę, gdy temperatury są na ich względnym szczycie.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Dům Petr – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Dům Petr – jaro
Wiosna
Dům Petr – léto
Lato
Dům Petr – podzim
Jesień
Dům Petr – zima
Zima
Dům Petr – akvarel
Akwarela
Dům Petr – noc
Ujęcie nocne
Dům Petr – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Dům Petr
Dům Petr

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Fotografie: Palickap / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Karlovy Vary
Region Karlovarský kraj
Typ budynek
Rok bud. 1706
Wiek 18 w.
Styl / Okres barokní
Ochrona Zabytek kultury
Stan výborný
Architekci Johann Matusch,  Heinrich Johann Vieth,  Břetislav Kubíček
Osobistości
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/72605 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Dům Petr – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Karlovy Vary

Pokaż wszystkie w gminie
Busta Adama Mickiewicze Busta Adama Mickiewicze Sedlec Sedlec Hotel Imperial Hotel Imperial dům Olympie dům Olympie dům Walter Scott dům Walter Scott lázeňský dům Atlantic lázeňský dům Atlantic

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Dům Petr
Smyšlený příběh

Příběh: Dům Petr

Kašpar Penkert prudce odsunul těžkou dubovou židli, jejíž nohy zasyčely po hrubém kamenném podhledu a vyvolaly v tichém sále hostince U zlatého vola neklidné…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Dům Petr
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)