Busta Adama Mickiewicze Posąg
Adam Mickiewicz jest jednym z najważniejszych odwiedzających Karlovy Vary, chociaż zatrzymał się tylko raz w mieście. Polski poeta (1798- 1855) przybył do uzdrowiska w 1829 roku i podczas kilkudniowego pobytu spotkał się z polskim członkiem Roman Soltyk. Spotkanie to okazało się fatalne - Soltyka później stała się inspiracją dla postaci jednego z głównych bohaterów romantycznego epickiego Pana Tadeasza, jednego z najważniejszych dzieł polskiej literatury.
Wdzięczni Polacy za wizytę Mickiewicza przypomnieli o uzdrowisku miastu. W 1897 r. polscy goście w parku w pobliżu Richmond Park mieli pomnik poświęcony słynnemu poecie zmartwychwstałemu. Autorem popiersia brązu był polski rzeźbiarz Tadeusz Baraącz, a granitową bazę zrealizowała firma Pilsen Jan Cingroš według projektu autora. Wokół pomnika znajdował się kwiatowy ogród otoczony niskim ogrodzeniem dekoracyjnym - oryginalny pomnik miał elegancki wygląd i dbałość o otoczenie.
W pierwszej połowie XX wieku pomnik jednak nie rozwinął losu wielu europejskich miejsc - został uszkodzony, a jego brąz został utracony. Po II wojnie światowej, w 1947 roku (według dawnych źródeł w 1950 roku), pomnik postanowił odnowić. Nowy pomnik, który został odkryty 17 października 1948 roku, pochodzi z warsztatu malarza Karlovy Vary i rzeźbiarza Břítislav Werner. Chociaż jego zakres był mniejszy niż oryginalnego popiersia, a jego elementy z brązu były wykonywane w prostszej formie, nowy pomnik pozostał wierny pierwotnym intencjom.
Dzisiejsze podobieństwo pomnika odzwierciedla jego bogatą historię. Brązowe popiersie poety spoczywa na dwustopniowym piedestale z polerowanego czerwonego szwedzkiego granitu. Sokl jest zdobiony z przodu płaskim brązu ulgą z alegorii sztuki - harfa, gęsi pióro i bukiet - który zastąpił oryginalną rzeźbę. Pod tym motywem znajduje się łaciński napis w złotych listach, a na odwrocie złoty napis w języku polskim. Filary boczne ozdobione są płonącymi pochodniami zamiast oryginalnych brązu. Podpis autora Bretislava Wernera można znaleźć po lewej stronie plintu.
Pomnik został uznany za zabytek kultury i jest chroniony od 1958 roku (wydarzenie 1964) pod numerem rejestracyjnym SAR 17491 / 4-896. Odwiedzając park, łatwo go znaleźć - jest to cichy świadek wyjątkowego spotkania wielkich osobowości światowej kultury i miejskiej tradycji uzdrowiska Karlovy Vary.
Kiedyś i dziś
Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.
Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.
Kamienie milowe historii
- 1829
- Adam Mickiewicz odwiedził Karlovy Vary.
- 1897
- Pochodzenie oryginalnego pomnika Tadeusz Barącz.
- 1947
- Zastąpienie oryginalnego pomnika nowym dziełem Břetislav Werner.
- 1948
- Odkrycie nowego pomnika.
Rozwój budowlany
Oryginalny pomnik z 1897 r. został zniszczony w pierwszej połowie XX wieku, a części z brązu zostały odłamane. Nowy pomnik Břetislav Werner, wykonany z brązu na granitowym piedestale, został ukończony w 1947 roku.
Wydarzenia historyczne
- 1829
- Adam Mickiewicz odwiedził Karlovy Vary, a tutaj spotkał Romana Soltyka.
- 1897
- Pierwotny pomnik został stworzony przez Tadeusz Barącz.
- 1948
- Otwarcie nowego pomnika Břetislav Werner.
Ciekawostki
- Adam Mickiewicz zatrzymał się w Karlovy Vary tylko raz podczas podróży do spa w 1829. - Podczas pobytu w Karlovy Vary polski poeta rozpoznał Romana Soltyka, który stał się inspiracją dla bohatera postaci, epickiego pana Tadeasa. Pomnik poświęcony Adam Mickiewicz powstał w 1897 roku przez polskich gości w parku w pobliżu hotelu Richmond Park. - Pierwotny pomnik został zniszczony w pierwszej połowie XX wieku, a jego brązowe części zostały utracone. - Nowy pomnik, odkryty 17 października 1948 roku, pochodzi z warsztatu malarza Karlovy Vary i rzeźbiarza Břítislava Wernera.
Przewodnik
Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.
Pokaż tekst przewodnika
Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.
Polski poeta Adam Mickiewicz odwiedził Karlovy Vary tylko raz, w roku 1829. Mimo to należy do wybitnych gości tego miasta. Podczas kilkudniowego pobytu w uzdrowisku poznał tu posła polskiego sejmu Romana Sołtyka. Ten stał się potem żywym wzorem dla jednej z postaci jego romantycznej epopei Pan Tadeusz.
O pobycie poety w uzdrowisku przypominali polscy kuracjusze. W roku 1897 kazali postawić pomnik w parku przed hotelem Richmond. Bronzowe popiersie wykonał polski rzeźbiarz Tadeusz Barącz. Granitowy cokół według jego projektu wykonała pilzneńska firma Jan Cingroš. Wokół pomnika znajdował się kwietnik z niskim, ozdobnym, okrągłym płotkiem.
W pierwszej połowie dwudziestego wieku pomnik został prawdopodobnie zniszczony, a wszystkie brązowe elementy zostały odłamane. Po drugiej wojnie światowej otrzymał nową postać. Według jednego źródła stało się to w roku 1947, według starszego w roku 1950. Dawne popiersie zastąpiono nowym, mniejszym. Uzupełniono też pozostałe brązowe elementy, jednak w prostszym wykonaniu. Autorem nowej postaci pomnika jest karlowarski malarz i rzeźbiarz Břetislav Werner. Odnowiony pomnik odsłonięto siedemnastego października tysiąc dziewięćset czterdziestego ósmego roku.
Brązowe popiersie poety stoi na szczycie dwukrotnie stopniowanego, graniastosłupowego cokołu z polerowanego czerwonego granitu szwedzkiego. Od góry zamyka go profilowana płyta przykrywająca. Na przedniej stronie cokołu znajdowała się niegdyś brązowa płaskorzeźba, alegoria sztuki w postaci harfy, gęsiego pióra i bukietu kwiatów. Podczas odnowy zastąpiono ją płaskim brązowym reliefem z tym samym motywem. Pod nim znajduje się złotymi literami łaciński napis. Na tylnej stronie cokołu jest złocony napis polski.
Na bocznych filarkach znajdowały się pierwotnie brązowe woluty. Na obecnym pomniku zastąpiły je, w duchu epoki, płonące pochodnie. W dolnej części lewej strony cokołu znajduje się podpis autora. Cały cokół spoczywa na jednym graniastosłupowym stopniu z niepolerowanego granitu.
Pomnik jest zabytkiem kultury i podlega ochronie konserwatorskiej od lat pięćdziesiątych dwudziestego wieku.
Wskazówki dla zwiedzających
Najlepsza pora, aby odwiedzić biust Adam Mickiewicz jest wcześnie rano lub wieczorem w lecie, gdy park jest spokojny i przyjemne ciepłe światło pozwala na piękne zdjęcia.
Możesz zweryfikować aktualne połączenie za pomocą wyszukiwarki internetowej, która oferuje najbardziej skuteczne trasy.
Podczas odwiedzin zaleca się zabranie ze sobą kamery lub telefonu komórkowego, aby uchwycić piękną panoramę parku i samego posągu. Dzięki cichemu środowisku jest idealny do relaksu i kreatywności.
Dla fotografii najlepiej jest wybrać park w czasie, gdy słońce oświetla posąg z boku, umożliwiając ciekawe efekty cienia i światła. Park oferuje kilka miejsc z różnymi punktami widzenia.
Historyczny obszar Karlovy Vary znajduje się zaledwie 30 minut spacerem od popiersia. Dla rodzin z dziećmi może być interesujące zwiedzanie pobliskiego terenu i być może odwiedzić Richmond parkhotel, gdzie znajduje się samochód zabawki lub inne atrakcje.
Często zadawane pytania
Czy zabytek można zwiedzić?
To obiekt w przestrzeni publicznej, który zwykle można bezpłatnie obejrzeć z zewnątrz. Nie sprawdziliśmy, czy akurat ten jest ogólnodostępny.
Gdzie znajduje się zabytek?
Lokalizacja: Slovenská, Karlovy Vary, Karlovarský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.
Dlaczego zabytek jest chroniony?
Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 17491/4-896).
Dla dzieci
Wyobraźcie sobie powrót do czasów, gdy Polska była Unią Litewską - ogromnym państwem sięgającym od Baltyk do Morza Czarnego. To miejsce było częścią tego wielkiego imperium.
To było jak małe miasteczko w sercu Europy i jeden z najbardziej znanych polskich poetów Adam Mickiewicz mieszkał tutaj. Ten człowiek był jak gwiazda u szczytu sławy - wszyscy go zabawiali, wszyscy go szanowali i wszyscy czytali jego wiersze.
Firmy w okolicy
Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:
Wydarzenia w okolicy
Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.
W okolicy
Otoczony krajobraz: historyczne centrum Pragi, inne zabytki: Staromestske namesti, Katedra św. Wita, Petřín.
Nocleg w okolicy
Wycieczki i atrakcje w okolicy
Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide
Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.
Szukaj wycieczek i atrakcji →Trasa tematyczna
1. Park (park) - Przestrzeń otaczająca pomnik, który oferuje ciche środowisko do obserwacji sztuki. 2.Busta Adama Mickiewicze (posąg) - główny cel trasy, który uhonoruje pamięć wielkiego polskiego poety. 3. Podstawa pomnika (kamienny element) - Szczegółowy widok na obróbkę rzemieślniczą podstawy, która jest stałą częścią całego dzieła.
Zalecenia sezonowe
Wiosna przynosi świeże powietrze i przebudzenie zieleni do Karlovy Vary, które tworzą drobną ramę wokół posągu. Miękkie światło sprężynowe jest idealny do fotografowania szczegółów biustu. Zalecam noszenie więcej warstw ubrań, ponieważ pogoda jest zmienna. Najlepiej jest odwiedzić pamięć rano, gdy centrum miasta ma cichszą atmosferę.
Sezon letni charakteryzuje bogate zielone drzewa i intensywne słońce, które podkreśla kontury pomnika. Miasto jest pełne odwiedzających w sezonie głównym, więc wskazane jest, aby przyjść bardzo wcześnie rano, aby uniknąć największych tłumów. Nie zapomnij lekkie, oddychające ubrania i ochrony przed słońcem, ponieważ w miesiącach letnich może być gorąco na ulicach.
Jesienne owija wokół posągu złote i czerwone liście, tworząc melancholijny i romantyczny nastrój. Oświetlenie jest w tym okresie lepsze, co daje głębokość miejsca. Praktyczne jest noszenie wodoodpornej kurtki lub parasola na częste kolizje. Polecam zaplanować spacer na późne popołudnie, kiedy światło jest najbardziej atmosferyczne.
Zimą pomnik jest cięższy, szczególnie jeśli jest pokryty warstwą śniegu lub zamarzającego powietrza. Atmosfera jest przytulna i cicha w odpowiednim czasie, chociaż w centrum miasta czekają wakacje. Konieczne jest, aby wybrać naprawdę ciepłe ubrania i stałe buty. Biorąc pod uwagę krótkie dni, najlepiej wyjść rano, żebyś mógł mieć światło dzienne.
Wizualizacje i widoki artystyczne
Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.
Zdjęcia z okolicy
Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Atmosfera miejsca
Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.
Wskazówki od odwiedzających
Brak wskazówek. Bądź pierwszy!
Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.
Źródła i literatura
Zdjęcia: Václav Štorek / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Lokalizacja na mapie
Więcej zabytków – Karlovy Vary
Pokaż wszystkie w gminie
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenzje i komentarze