Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Hotel Thermal

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Hotel Thermal Hotel

Hotel Thermal
hotel 1977 v rekonstrukci Wymagana rezerwacja Zaktualizowano 14.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Spa Hotel Thermal, położony w samym sercu Karlovy Vary, jest zabytkiem zabytkowym służącym jako hotel kongresowy i centrum Międzynarodowego Festiwalu Filmowego. Architekci Vera i Vladimír Machonin zaprojektowali ten brutalny kompleks, który trwał dziewięć lat i został ukończony w 1977 roku. Budynek oferuje widoki na część uzdrowiskową miasta i gości jeden z największych ośrodków kongresowych w zachodnich Czechach.

Hotel Thermal powstał w latach 1967-1976. Przed rozpoczęciem budowy trzeba było zburzyć około 30 domów, głównie domów secesyjnych z XIX wieku. Do najważniejszych wyburzonych budynków należał dom Alice, Mattoni Villa, Hotel Pošta i Komenská School. Kamień węgielny nowego budynku powstał w 1968 r., ale jego realizacja została rozszerzona z powodu trudności finansowych i problemów technicznych z wodami podziemnymi.

Architektura hotelu definiuje brutalizm, który odzwierciedla wpływ Le Corbusiera i brytyjskich architektów. W Vítkovice wykonano stalowe części konstrukcji. Główną częścią budynku jest 16-piętrowy betonowy budynek o wysokości 65 metrów, o pojemności 533 łóżek w 273 pokojach. Kompleks obejmuje centrum kongresowe, restaurację, kawiarnię, kasyno, centrum handlowe i parking.

Od 1990 r. Thermal jest własnością Ministerstwa Finansów. W przeszłości uznano ją za sprywatyzowaną, a nawet zburzoną, ale plany te zostały porzucone. Rekonstrukcja rozpoczęła się na przełomie lat 2019 i 2020, aby zachować oryginalny wygląd i dostosować budynek do nowoczesnych wymagań, chociaż jest krytykowany za brak wrażliwości.

Hotel Thermal jest gospodarzem Międzynarodowego Festiwalu Filmowego od pierwszego roku 1947. Kino Festiwalowe znajduje się w hotelu i służy jako główne obiekty dla różnych imprez, w tym uroczystości i transmisji Crystal Globes.

Dziś Spa Hotel Thermal jest nie tylko ważnym centrum kultury, ale także atrakcyjnym miejscem dla zwiedzających Karlovy Vary. Jego historyczne znaczenie i architektoniczna wyjątkowość sprawiają, że jest ona zasadniczą częścią oblicza miasta. Zwiedzanie tego miejsca daje możliwość poznania bogatej historii i kultury Karlovy Vary, czyniąc go nie tylko pomnikiem, ale także żywym świadkiem przeszłości.

Dokąd dalej

Dvořákovy sady (Karlovy Vary) 129 m Sadová kolonáda 185 m vila Skt. Georg 205 m Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1739) 245 m

Kamienie milowe historii

1967
Budowa hotelu Thermal
1968
Położenie kamienia budowlanego
1976
Zakończenie budowy hotelu Thermal
1977
Otwarcie hotelu Thermal dla publiczności
1990
Przejmowanie własności przez Ministerstwo Finansów

Rozwój budowlany

Kompleks został zbudowany w latach 1967-1976. Konstrukcja miała miejsce w stylu brutalizmu, a około 30 domów zostało zburzonych, w tym budynki secesyjne z XIX wieku. Rekonstrukcja hotelu rozpoczęła się w 2019 roku, aby utrzymać jej oryginalny wygląd i dostosować go do nowoczesnych wymagań.

Wydarzenia historyczne

1968
Ułożenie kamienia węgielnego nowego budynku.
1977

Właściciele

Ministerstwo Finansów (od 1990)

Ciekawostki

- Hotel Thermal jest zabytkiem historycznym służącym jako hotel kongresowy i centrum Międzynarodowego Festiwalu Filmowego. - Architekci Vera i Vladimír Machonin zaprojektowali brutalny kompleks, który trwał dziewięć lat i został ukończony w 1977 roku. - Przed rozpoczęciem budowy trzeba było zburzyć około 30 domów, głównie domów secesyjnych z XIX wieku. - Hotel Thermal jest gospodarzem Międzynarodowego Festiwalu Filmowego od pierwszego roku 1947. - Od 1990 roku hotel jest własnością Ministerstwa Finansów, a rekonstrukcja rozpoczęła się na przełomie 2019 i 2020 roku.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Zapraszamy do zabytkowego pomnika Hotel Thermal w Karlovy Vary! Stoisz przed imponującym budynkiem, którego uparte linie i masywna struktura mówią o silnym znaczeniu architektonicznym. Ten hotel posiada unikalny brutalny design, który jest doskonałym przykładem nowoczesnej czeskiej architektury.

Spójrzmy na historię tego miejsca. Budowa hotelu Thermal rozpoczęła się w 1967 roku, a w następnym roku, w czasie zmian politycznych, postawiono kamień węgielny budynku. Budowa trwała dziewięć lat i została ukończona w 1976 roku. Otwarcie hotelu dla publiczności nastąpiło rok później, w 1977 roku. Po upadku komunizmu własność hotelu stała się w 1990 r. własnością Ministerstwa Finansów.

Architekci Vera i Vladimír Machonin byli odpowiedzialni za ten ambitny projekt. Spójrz na fasadę budynku, gdzie można zobaczyć charakterystyczne elementy brutalizmu charakterystyczne dla ich pracy. Ten styl znany jest z szorstkich kształtów betonowych i masywnego wyglądu, który przyczynia się do wyjątkowości całości.

Hotel Thermal to nie tylko zabytek architektoniczny; Służył także jako ważne centrum życia kulturalnego. Został zbudowany jako hotel kongresowy i prowadził Międzynarodowy Festiwal Filmowy, który przyciągnął wielu gości z całego świata.

Ciekawe jest to, że kilka budynków w centrum miasta musiało zostać zburzone, aby zbudować ten kompleks. Projekt ten nie tylko przyniósł nową architekturę, ale także przekształcił oblicze Karlovy Vary.

Teraz, gdy dowiedzieliście się o historii i znaczeniu tego pomnika, możecie spojrzeć na otaczającą część uzdrowiska miasta. Hotel oferuje ciekawy widok na to miejsce, gdzie dzieje się dzisiaj.

Dziękujemy za wizytę w Hotel Thermal i mamy nadzieję, że ten przewodnik zainspirował Cię do poznania tej fascynującej lokalizacji dalej. Jeśli są Państwo zainteresowani innymi zabytkami zabytków Karlovy Vary, zapraszamy do obejrzenia niektórych z nich. Kiedy się spotkamy!

Wskazówki dla zwiedzających

Dla najlepszego wizualnego doświadczenia unikalnej architektury odwiedź miejsce w jasne dni, kiedy słońce najlepiej podkreśla kształty budynku. Dla najlepszych zdjęć zalecamy szukanie kątów z okolicznych terenów zielonych, które podkreślają surowy styl konstrukcji.

Transport do strefy uzdrowiskowej jest możliwy przez transport publiczny i przez pojazdy własne. Proszę sprawdzić aktualne połączenia i możliwości parkowania w tej części miasta w zastosowaniach transportowych lub na stronie internetowej miasta.

Podczas zwiedzania, nosić wygodne buty odpowiednie do chodzenia po szlakach spa. Jest to idealne miejsce dla rodzin z dziećmi, aby przygotować rzeczy do zajęć na świeżym powietrzu, jak otoczenie oferuje mnóstwo miejsca na ruch.

W krótkich spacery można odwiedzić kolonizacje z uzdrawiającymi źródłami lub chodzić w zestawach Antonín Dvořák, które są w zasięgu ręki.

Jeśli szukasz spokoju, najlepszy czas do odwiedzenia jest poza głównym sezonem festiwalu filmowego, gdzie jest mniej ludzi wokół i atmosfera jest cichsza.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Budynek pełni swoją funkcję (urząd, szkoła, sklep itp.). Do wnętrza można zwykle wejść tylko w godzinach jego pracy, zwiedzania się zazwyczaj nie organizuje; szczegółów nie sprawdziliśmy. Elewację można obejrzeć z ulicy. Według rejestru zabytków trwa renowacja, dlatego dostęp może być ograniczony.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Karlovy Vary, Karlovarský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1201407537).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Lázeňská zóna Karlových Varů

Sady Antonína Dvořáka

Kolonády s léčivými prameny

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Hotel Thermal w Karlovarský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa z Karlovy Vary

1. Hotel Thermal - Typ: Spa hotel - Dlaczego warto odwiedzić: Hotel Thermal jest centrum relaksu i usług leczniczych, zapewniając komfort w połączeniu z powszechnym dostępem do zasobów spa. To idealny początek lub koniec twojego dnia w Karlovy Vary.

2. zestaw Antonín Dvořák - Typ: Park - Dlaczego warto odwiedzić: Te zestawy są piękne zielone sanktuarium nazwane po słynnym czeskim kompozytorem. Są one idealnym miejscem na relaks i spacer w cichej atmosferze, oferując widok na historyczne budynki spa.

3. Kolonnady ze sprężynami uzdrawiającymi - Typ: Spa colomnades - Dlaczego warto odwiedzić: Kolonnady są nie tylko zabytkiem architektonicznym, ale także centrum spa. Tutaj można spróbować pływać w dobrze znanych źródeł uzdrawiających, co jest zasadniczą częścią systemu zdrowotnego Karlovy Vary.

4. Karlovy Vary Spa Zone - Typ: Spa area - Dlaczego warto odwiedzić: Strefa ta jest sercem leczenia Karlovy Vary, oferując szeroki zakres kąpieli i terapii. Jest to miejsce, gdzie można badać różne formy usług medycznych, od hydroterapii po kąpiele mineralne.

Trasa ta poprowadzi Cię przez najważniejsze miejsca spa w Karlovy Vary, oferując połączenie relaksu i gojenia.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W okresie wiosennym Hotel Thermal w Karlovy Vary przekształca się w kwitnącą kryjówkę, gdzie natura ożywa, a kwiaty ogrodowe świętują nowe życie. Słoneczne dni oferują idealne warunki do chodzenia przez ogrody, wypełnione zapachem kwitnących róż i lilii. Atmosfera jest spokojna i przyjazna, co sprawia, że wizyta wygodne nawet dla rodzin z dziećmi. Zaleca się, aby odwiedzić hotel we wczesnych godzinach popołudniowych, gdy temperatura jest łagodna, a tłumy są mniej. Ubrania powinny być zgodne z warunkami pogodowymi - w zimny dzień zaleca się noszenie lekkiego płaszcza lub kurtki.

Lato: Lato w Karlovy Vary oferuje słoneczne dni i ciepłą atmosferę, która sprawia, że Hotel Thermal jest idealnym miejscem na popołudniowy relaks. Natura jest tu w pełnym rozkwicie, pozwalając na długie spacery po parku i ciesząc się pływaniem w terenie spa. Największe tłumy pojawiają się w sezonie letnim, więc wskazane jest, aby odwiedzić hotel wcześniej w dniu, aby cieszyć się spokojniejszym czasie w ogrodach i łaźni. Ubrania powinny być lekkie i lekkie, z ochroną przed słońcem - kapelusz i krem przed promieniowaniem UV są niezbędne.

Jesień: Jesienią Hotel Thermal w Karlovy Vary przekształca się w miejsce pełne kolorowych liści, które przynoszą wyjątkowe doświadczenie. Słoneczne dni są ciepłe i nadają się do spaceru po parku lub cieszyć się herbatą na kanapie zewnętrznej. Atmosfera jest cichsza, co pozwala cieszyć się hotel bez przeszkód dla dużych tłumów. Zalecany czas na wizytę jest wczesnym popołudniem lub wieczorem, gdy temperatura pozostaje przyjemne. Ubrania powinny być zgodne z pogodą - odpowiednie są lekkie kurtki i skóra na chłodniejsze dni.

Zima: Zima w Karlovy Vary przynosi mroźne temperatury, ale także imponujący widok na hotel ustawiony w chustce śnieżnej. Atmosfera jest spokojna i spokojna, co pozwala cieszyć się hotel w łagodnym tempie. Czas otwarcia jest krótszy i zaleca się, aby odwiedzić hotel w pierwszych godzinach po otwarciu, tak aby można było cieszyć się spokojniejszym czasie. Gorąca odzież z hełmem lub kapeluszem oraz szaliki ochronne są niezbędne dla wygody podczas wizyty.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Hotel Thermal – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Hotel Thermal – jaro
Wiosna
Hotel Thermal – léto
Lato
Hotel Thermal – podzim
Jesień
Hotel Thermal – zima
Zima
Hotel Thermal – akvarel
Akwarela
Hotel Thermal – noc
Ujęcie nocne
Hotel Thermal – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Hotel Thermal

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: cs:ŠJů / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Karlovy Vary
Region Karlovarský kraj
Typ hotel
Rok bud. 1977
Wiek 20 w.
Styl / Okres socialismus
Stan v rekonstrukci
Architekci Věra Machoninová,  Vladimír Machonin
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/73013 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Hotel Thermal – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Karlovy Vary

Pokaż wszystkie w gminie
Dům Petr Dům Petr Busta Adama Mickiewicze Busta Adama Mickiewicze Sedlec Sedlec Hotel Imperial Hotel Imperial dům Walter Scott dům Walter Scott lázeňský dům Atlantic lázeňský dům Atlantic
Dalej: Dvořákovy sady (Karlovy Vary) · Sadová kolonáda · vila Skt. Georg · Socha Karla IV. (Karlovy Vary, 1739)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Hotel Thermal
Smyšlený příběh

Příběh: Hotel Thermal

Když se zastavil u mramorového schodiště hotelu Thermal, Jiří slyšel vzdálený tón hlasitého varhanního nástroje, který vylézal do temné jeskyni poledního neb…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Hotel Thermal
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)