Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Hřbitovní Kaple S Hrobkou Thun-Hohensteinů
  • Hřbitovní kaple s hrobkou Thun-Hohensteinů

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Hřbitovní kaple s hrobkou Thun-Hohensteinů Kaplica

Hřbitovní kaple s hrobkou Thun-Hohensteinů
kaple 1872 Zabytek kultury dobrý Audioprzewodnik Zdarma Snadná Nawet w deszczu pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

Grobowiec Thun- Hohenstein jest kaplicą pogrzebową w północno-wschodniej części cmentarza Choltice. Budowę zainicjował Theodor z Thun-Hohensteinu, właściciel Choltic Grand Property, a architekt stał się František Schmoranz starší, budowniczym i twórcą wielu ważnych budynków z jego czasów, w tym grobowca Chotkov w Valtířov, rekonstrukcja zamku Žlebí lub rekonstrukcja katedry Ducha Świętego w Hradec Králové. Kaplica została wybudowana w stylu New Romaneque w latach 1872-1873 z kosztem 20 878 złota i 19 krawców.

Dom Thun- Hohensteins rządził Choltics of the теритorii od 1623 roku, kiedy Kryštof Šimon Thun nabył skonfiskowane mienie, a następnie, po awansowaniu do stanu Reichsdam w 1629 roku, napisał z domu z Hohenstein. Na przełomie XVII i XVIII wieku rodzina odbudowała Choltic Chateau. Budując grobowiec, rodzina odpowiedziała na reformy Josephine 1787, które zakazały pochówku w kościołach i cmentarzach miejskich. To dlatego cmentarz został założony na północny wschód od wsi w tym roku i oryginalny grobowiec rodzinny zmarł tam, zastąpiony przez marmurowy krzyż z 1875 roku.

Architektura, jest to cegła, prostokątna struktura typu bazylicznego, 14,3 razy 13,3 metrów, gdzie środkowy statek przekracza boczne łodzie. Neoromański charakter jest podkreślany przez narożniki rustykalne, które dzielą ściany i łuki, które krążą pod głównym gzymsem. Południowo-zachodnia fasada dominuje duży portal, który składa się z prostokątnego zestawu wejściowego w półokrągłym, dwuwymiarowym portalu z kolumnami z ozdobionymi archivoltami. W tympanonie znajduje się okno z okrągłym rzutem w trzech polach liści, a nad wejściem znajduje się plastycznie rozwinięty herb rodzinny. Pionowe elementy fasady zamykają tarczę ślepą galerią kolumn z ozdobionymi nagłówkami. Prawy wniosek jest oświetlany dużym prostokątnym oknem z sitem i witrażem z motywami roślin i postacią Jezusa Chrystusa. Dominacja dachu znajduje się pośrodku piaskownicy stojącej z oktawą latarnią. Dach pierwotnie pokryty łupkiem jest teraz typu metalowego siodełka.

Kaplica gościła szczątki 21 członków rodzaju. Pierwszym pochowanym tutaj w 1874 roku była Theresa z Thun- Hohenstein, wśród ostatnich Leopold Thun-Hohenstein, który był 1944. Grobowiec zawierał szczątki przeniesione z pierwotnego cmentarza. Około 2006 r. oryginalne portale zostały usunięte ze złej kondycji i tymczasowo przechowywane w wnętrzu kaplicy. Dziś pomnik, który jest częścią cmentarnej kaplicy i jest chroniony przez państwo, znajduje się w własności miasta Choltice i nie jest dostępny dla publiczności.

Dokąd dalej

zvonice v Cholticích 669 m Socha Nejsvětější Trojice s Pietou 675 m zámek Choltice 780 m Kaplička svatého Antonína 1 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Hřbitovní kaple s hrobkou Thun-Hohensteinů
Wygląd historyczny – Hřbitovní kaple s hrobkou Thun-Hohensteinů
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1872
Otwarcie cmentarnej kaplicy z grobowcem.
1874
Pierwszy pogrzeb w nowym grobowcu, szczątki Theresy z Thun- Hohenstein.
1944
Ostatni pogrzeb członka rodziny, Leopold Thun-Hohenstein.

Rozwój budowlany

Konstrukcja jest ściana, bazyliczna typu z wyższą łodzią środkową i łodzią dolną. Charakteryzuje się nowymi elementami romańskimi, takimi jak rustykalne liże, formy łukowe i półokrąg łukowy portal. Oryginalny dach łupkowy został później zastąpiony blaszaną pokrywą.

Wydarzenia historyczne

1623: Uzyskanie cholitycznego dworu rodziny Thun- Hohenstein. 1872- 1873: Budowa nowego grobowca. 1945: Konfiskata własności rodzaju na podstawie dekretów Beneša.

Właściciele

Rod Thun- Hohenstein (1623- 1945), następnie stan, teraz miasto z Choltice.

Ciekawostki

- Budynek kaplicy został zainicjowany przez właściciela cholitycznej dużej posiadłości Theodor z Thun-Hohensteinu, a jej architektem był František Schmoranz starší. - Budowa kaplicy w stylu Nowego Romansu miała miejsce w latach 1872-1873 i kosztowała 20 878 złotych i 19 krawców. Rodzina zbudowała grobowiec w odpowiedzi na reformy Yosefin 1787, które zakazały pochówku w kościołach i cmentarzach miejskich. - W kaplicy pochowano łącznie 21 członków rodziny, a pierwszy pogrzeb odbył się w 1874 roku, a ostatni w 1944 roku. - Pomnik znajduje się w własności miasta Choltice i nie jest dostępny dla publiczności.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Na północno-wschodnim skraju cmentarza w Cholticích koło Pardubic stoi kaplica grobowa szlacheckiego rodu Thun-Hohensteinów. Do rodu należał zamek w Cholticích, a Choltice trzymał on od roku 1623, kiedy to skonfiskowany majątek zdobył Kryštof Šimon Thun. Od podniesienia do stanu hrabiów Rzeszy w roku 1629 pisał się z przydomkiem von Hohenstein.

Cmentarz powstał w roku 1787. Reformy józefińskie zakazały bowiem chowania zmarłych w kościołach i wewnątrz miejscowości. Pośrodku nowego cmentarza urządzono pierwotny grobowiec Thunów, w miejscu którego dziś stoi marmurowy krzyż z roku 1875.

Nowa kaplica z grobowcem została zbudowana w latach 1872–1873, kiedy dobra należały do Theodora von Thun-Hohensteina. Zaprojektował ją architekt František Schmoranz starszy. Jest on także autorem grobowca rodziny Chotków we Valtířovie oraz przebudowy zamku Žleby. Brał też udział w rekonstrukcji katedry Ducha Świętego w Hradcu Králové. Budowa kosztowała 20 878 złotych reńskich i 19 krajcarów.

Kaplica jest neoromańską murowaną budowlą w kształcie bazyliki. Ma wyższą nawę środkową oraz niższe i krótsze nawy boczne. Rzut budynku mierzy 14,3 na 13,3 metra. Ściany dzielą kamienne, boniowane lizeny, a pod gzymsami biegnie fryz arkadkowy.

Fasada główna zwrócona jest na południowy zachód. Wejście osadzone jest w dużym półokrągłym portalu, dwukrotnie schodkowym. Portal zdobiły słupki z motywem woluty. Około roku 2006 jednak odpadły i dziś są tymczasowo złożone wewnątrz kaplicy. W tympanonie znajduje się okno z rozetą maswerkową. Nad portalem umieszczony jest plastycznie wykonany herb rodowy, a w szczycie widnieje ślepa galeria ze słupków z głowicami kostkowymi. Do prostokątnego zakończenia kaplicy świeci duże okno z witrażem. Witraż przedstawia motywy roślinne oraz postać Jezusa Chrystusa. Dach był pierwotnie pokryty łupkiem, dziś jest blaszany. Pośrodku wznosi się sygnaturka z ośmiobocznym latarniowym nadbudowaniem.

W grobowcu spoczywa w sumie 21 członków rodziny hrabiowskiej. Należą do nich także szczątki przeniesione z dawnego grobowca. Jako pierwsza została tu w roku 1874 pochowana Terezie von Thun-Hohenstein. Wśród ostatnich spoczął tu Leopold Thun-Hohenstein, który zmarł w roku 1944. W czasie wojny przyjął obywatelstwo Rzeszy i wstąpił do partii nazistowskiej. Po wojnie majątek jego linii rodowej został skonfiskowany na podstawie dekretów Beneša. Jego syn Berchthold Adam, urodzony w Cholticích w roku 1939, próbował po aksamitnej rewolucji odzyskać majątek w drodze restytucji. Jego matka i brat zostali pochowani w grobowcu dopiero po drugiej wojnie światowej.

Wskazówki dla zwiedzających

Aby odwiedzić, wybrać słoneczny poranek, gdy światło podkreśla nowe romańskie szczegóły fasady i otaczającej cmentarza zieleni. Weź ze sobą wygodne buty do poruszania się na terenie i kamery, z najlepszymi zdjęciami kaplicy zrobione z ulic między grobami, które oferują ciekawe kompozycje z okolicznych budynków kostnicy i domu grobowca. W bezpośrednim sąsiedztwie pomnika, nie przegap zwiedzanie Choltic Chateau, który był historyczną rezydencją rodzaju. Dla rodzin z dziećmi lokalizacja jest odpowiednia jako spokojny spacer z edukacyjnym pokrywają się w historii regionu, ale zalecamy dbanie o charakter pobożności miejsca.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: č.p. 112, Choltice, Pardubický kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 21871/6-2085).

Dla dzieci

Wyobraź sobie drzewa wypełnione zielonymi liśćmi, które falują pod deszczową chmurą, a przed nami starożytny cmentarz z jedną bardzo specjalną kaplicą. Ta kaplica jest jak tajemnicza jaskinia pełna historycznych historii i stoi w Choltice, gdzie ponad 154 lat temu pierwszy kamień wszedł do kraju.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Cmentarz uzupełniają dwa stylowo identyczne małe budynki kostnicy i grobowca. W pobliżu znajduje się zamek Choltic, który w przeszłości był rodzinnym miejscem.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Hřbitovní kaple s hrobkou Thun-Hohensteinů w Pardubický kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Choltic zamek Typ: Budynek historyczny, rezydencja Budynek ten stanowi kluczowy kontekst dla zwiedzania cmentarza, gdzie znajdowała się szlachta Thun- Hohenstein, której grobowiec jest głównym miejscem przeznaczenia trasy. Zwiedzanie zamku pozwala zrozumieć społeczną i historyczną pozycję rodziny, która wpłynęła na rozwój całej wioski i jej otoczenia.

Hřbitovní kaple s hrobkou Thun-Hohensteinů Typ: Budynek chroniony pamięcią, grobowiec Jest to główny punkt Twojej podróży, gdzie można dowiedzieć się o architekturze przetwarzania grobowca rodzinnego. Kaplica służy jako godne miejsce spoczynku dla członków rodziny szlacheckiej i oferuje widok na specyficzne elementy architektury pogrzebowej epoki.

Marnice Typ: Mała konstrukcja sakralna lub użytkowa Ten stylowo identyczny budynek uzupełnia ogólny wygląd obszaru cmentarza i wykazuje jednolite zamiary architektoniczne. Goście docenią harmonię między różnymi elementami, które razem tworzą spójną całość z kaplicą i grobowcem.

Grobowiec House Typ: Mały budynek mieszkalny Dopełnia trójkącik stylowo zjednoczonych przedmiotów na cmentarzu i zapewnia ciekawy widok na codzienne tło opieki nad cmentarzami w przeszłości. Wraz z kostnicą i kaplicą tworzy unikalny plik, który jest rzadki w zachowaniu i konsystencji stylistycznej.

Trasa jest tak zaprojektowana, że odwiedzający najpierw otrzymuje kontekst historyczny w zamku, a następnie przełącza się do głównego miejsca przeznaczenia kaplicy z grobowcem, i wreszcie patrzy na dodatkowe budynki kostnicy i domu grobowca w bezpośrednim sąsiedztwie. Wszystkie punkty leżą w bliskim sąsiedztwie, umożliwiając wygodne spacery do zwiedzania obiektów bez potrzeby dłuższych ruchów.

Zalecenia sezonowe

Wiosna przynosi poczucie odnowy wokół kaplicy, kiedy świeże zielone i kwitnące kwiaty tworzą świeży kontrast do zabytkowego kamiennego kawałka. Światło poranne jest delikatne i idealne do obserwacji szczegółów grobowca w cichej atmosferze. Dla zwiedzania najlepiej wybrać godziny poranne, kiedy powietrze jest najczystsze. Przygotuj warstwowe ubrania, aby chronić przed zmianą temperatury sprężyny.

W miesiącach letnich atmosfera grobowca jest znana i żywa, podczas gdy cienie otaczającej roślinności oferują przyjemne schronienie przed upałem. Przez dłuższe dni, można odwiedzić pamięć później, ale w głównym sezonie letnim polecam przyjazd wcześnie rano, aby uniknąć tłumów. Ubierz się lekko i nie zapomnij chronić się przed bezpośrednim słońcem.

Jesienią jest okres melancholii i spokoju dla tej lokalizacji, gdzie złote liście i poranna mgła dają miejscu głęboki, nostalgiczny dotyk. Niskie słońce po południu pięknie podkreśla strukturę architektury. Zaleca się nosić bardziej jędrne buty ze względu na wilgotną powierzchnię ziemi i cieplejszą kurtkę, aby przygotować się do chłodniejszych fal wiatrowych.

Zima w Chotlicach jest bardzo stroma i monumentalna w kaplicy, szczególnie w okresie mrozu lub śniegu, kiedy jest nieokiełznana cisza. Ze względu na krótkie dni i możliwe krótsze czasy otwarcia, najlepiej zaplanować wizytę około południa, aby wykorzystać maksymalną ilość światła dziennego. Potrzeba jest bardzo ciepłe i odporne na wiatr ubrania, aby zwiedzanie przyjemne.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Hřbitovní kaple s hrobkou Thun-Hohensteinů – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Hřbitovní kaple s hrobkou Thun-Hohensteinů – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Hřbitovní kaple s hrobkou Thun-Hohensteinů – jaro
Wiosna
Hřbitovní kaple s hrobkou Thun-Hohensteinů – léto
Lato
Hřbitovní kaple s hrobkou Thun-Hohensteinů – podzim
Jesień
Hřbitovní kaple s hrobkou Thun-Hohensteinů – zima
Zima
Hřbitovní kaple s hrobkou Thun-Hohensteinů – akvarel
Akwarela
Hřbitovní kaple s hrobkou Thun-Hohensteinů – noc
Ujęcie nocne
Hřbitovní kaple s hrobkou Thun-Hohensteinů – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Hřbitovní kaple s hrobkou Thun-Hohensteinů

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Ing.Jan Mann / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Choltice
Region Pardubický kraj
Typ kaplica
Rok bud. 1872
Wiek 19 w.
Styl / Okres historismus
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Architekci František Schmoranz starší
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/49923 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Hřbitovní kaple s hrobkou Thun-Hohensteinů – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Choltice

Pokaż wszystkie w gminie
Socha Nejsvětější Trojice s Pietou Socha Nejsvětější Trojice s Pietou Kaplička svatého Antonína Kaplička svatého Antonína zvonice v Cholticích zvonice v Cholticích zámek Choltice zámek Choltice Nový dvůr Nový dvůr Kříž v Jenišovicích u Chrudimi Kříž v Jenišovicích u Chrudimi
Dalej: zvonice v Cholticích · Socha Nejsvětější Trojice s Pietou · zámek Choltice · Kaplička svatého Antonína

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Hřbitovní kaple s hrobkou Thun-Hohensteinů
Smyšlený příběh

Příběh: Hřbitovní kaple s hrobkou Thun-Hohensteinů

**Klíč se otáčel v zamčené dveří.** Když ho Jan Nepomuk Vlk z Choltic vložil do zámku, nečekal, že se otevře. Zvuk byl tak ostrý, že se mu zvedla srst na ru…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Hřbitovní kaple s hrobkou Thun-Hohensteinů
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)