Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kaple Panny Marie Bolestné (Mořkov)
  • kaple Panny Marie Bolestné (Mořkov)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kaple Panny Marie Bolestné (Mořkov) Kaplica

kaple Panny Marie Bolestné (Mořkov)
kaple 1853 Zabytek kultury Audioprzewodnik Zdarma Snadná Nawet w deszczu pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Widok z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Kaplica Matki Boskiej Bólu w Mořkov, znajdująca się na ulicy U Chapel, powstała w 1853 roku jako prywatny budynek z inicjatywy chłopa Jana Crane 'a. Urodził się 27 września 1826 roku w Mořkov i zmarł 8 lutego 1916 roku w Žilina pod Nová Jicin. Crane pochodzi ze znacznej lokalnej rodziny - zakłada się, że był potomkiem brata Knight Johna Crane z Mořkov, który pokazuje pewien status społeczny swojej rodziny w krajobrazie.

Powody, które skłoniły Jana Crane 'a do zbudowania kaplicy, nie precyzują źródeł, ale z jego determinacji mogą być ocenione na podstawie jego charakterystycznej pobożności skierowanej na szacunek maryjny, a mianowicie na chrześcijański motyw Boskiej Boskiej Matki. Takie prywatne budynki kaplic nie były rzadkie na wsi czeskiej i często sygnalizowały inicjatywę rodzinną lub osobistą obietnicę założyciela.

Wnętrze kaplicy zawiera ślady historii rodziny żurawi. Ściany zdobią obraz motywem skanowania ciała Jezusa z krzyża, który jest jednym z najstarszych chrześcijańskich obrazów bólu Matki Bożej. Szczególnie niezwykłym elementem jest herb rodziny Crane, który został wyrzeźbiony w kamień i umieszczony pod ołtarzem. Znak ten został pierwotnie stworzony przez fasadę kościoła św. Jerzego, skąd został później przeniesiony do kaplicy budynku. Przesunięcie symbolu heraldycznego wskazuje, jak blisko kaplica była powiązana z rodziną założyciela i jak służyła jako miejsce, gdzie rodzina wyrażała się poprzez swoją heraldyczną tożsamość.

Czas i okoliczności ukoronowane przez fakt, że lokalne społeczeństwo stopniowo zaczęło postrzegać budowę jako część lokalnego dziedzictwa kulturowego i duchowego. W oparciu o wartość historyczną i architektoniczną kaplica została uznana za zabytek kultury Republiki Czeskiej w 2010 roku. Decyzja ta miała na celu ochronę przed wyburzeniami i nieuzasadnionymi zmianami w budynkach, tak więc jej wygląd zewnętrzny i wyposażenie wewnętrzne pozostają zachowane.

Dziś kaplica Matki Boskiej Bólu przedstawia dokument pobożności z XIX wieku i cichy znak upamiętniający działanie chłopa Jana Crane 'a. Jako zabytek kultury jest częścią szerszego obrazu czeskiego dziedzictwa sakralnego, a częściowo dokumentuje, jak zwykli ludzie - zwłaszcza rolnicy i lokalna elita - ukazali swoją wiarę i świadomość rodziny poprzez budynki. Odwiedzający znajdą tu wyrafinowane i zrównoważone połączenie poszczególnych Horligan rodziny z głębszą warstwą czeskiego katolicyzmu.

Dokąd dalej

Družstevní čp. 89 517 m Družstevní čp. 226 673 m evangelický kostel v Hodslavicích 3 km kostel svatého Ondřeje (Hodslavice) 3 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – kaple Panny Marie Bolestné (Mořkov)
Wygląd historyczny – kaple Panny Marie Bolestné (Mořkov)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1853
Kaplica została zbudowana przez farmera Jan Jeřábek.
After 1853
Żuraw z kościoła św. Jerzego został przeniesiony do kaplicy.
2010
Kaplica została ogłoszona zabytkiem kultury Republiki Czeskiej.

Rozwój budowlany

Kaplica jest murowany i tynkowany budynek z neoklasycznym planem gruntu. Ma lekko wzdłużny kształt, półkołowy koniec i dach siodełka. Wnętrze zawiera historyczny obraz Dziewicy Maryi Bólu oraz herb rodziny Żurawia wyrzeźbionych w kamieniu.

Wydarzenia historyczne

1853
Status kaplicy Jana Crane.
2010
Deklaracja kaplicy na zabytek kultury.

Ciekawostki

- Kaplica powstała w 1853 roku jako prywatny budynek z inicjatywy rolnika Jana Crane 'a. - Ściany zdobią obraz motywem zeskanowania ciała Jezusa z krzyża, który jest jednym z najstarszych chrześcijańskich obrazów bólu Matki Bożej. - Pod ołtarzem jest rzeźbiony kamienny herb rodziny Crane, który pierwotnie znajdował się na froncie kościoła św. Jerzego. - W 2010 roku kaplica została uznana za zabytek kultury Republiki Czeskiej.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Kaplica Matki Boskiej Bolesnej w Mořkově pochodzi z roku 1853. Kazał ją zbudować miejscowy gospodarz Jan Jeřábek, w dzisiejszej ulicy U Kaple. Urodził się w Mořkově dwudziestego siódmego września tysiąc osiemset dwudziestego szóstego roku, a zmarł ósmego lutego tysiąc dziewięćset szesnastego roku w Žilinie koło Nového Jičína. Był potomkiem brata rycerza Jana Jeřábka z Mořkova.

Wewnątrz kaplicy znajduje się obraz przedstawiający zdjęcie ciała Jezusa z krzyża. Pod ołtarzem w kamieniu wykuty jest herb rodu Jeřábków. Znak ten pierwotnie umieszczony był na fasadzie mořkovskiego kościoła świętego Jerzego.

W roku 2010 kaplica została uznana za zabytek kultury.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepsza pora, aby odwiedzić kaplicę jest wcześnie rano lub późnym popołudniem, gdy jest ciche i miękkie światło wewnątrz, które podkreśla jej architekturę. Można uniknąć większych grup odwiedzających i cieszyć się atmosferą miejsca lepiej.

Lokalizacja jest dobrze dostępna pieszo od centrum wsi.

Weź ze sobą wygodne buty, butelkę z wodą i lekki sweter lub marynarkę, ponieważ wnętrze kaplicy może być trochę zimno w zimniejszych miesiącach. Jeśli jesteś zainteresowany fotografią, małe przenośne lustro lub smartfon będzie służyć dobrze.

Dla najlepszych zdjęć kaplicy, stać przy głównym wejściu wcześnie rano lub późnym popołudniem; Światło słoneczne w tych czasach tworzy ciepłe odcienie na fasadzie i podkreśla szczegóły wnętrza. Można uchwycić wnętrze za pomocą obiektywu widekątnego, aby uchwycić całą przestrzeń.

Dla rodzin z dziećmi kaplica jest małym, cichym miejscem, gdzie dzieci mogą poznać historię i architekturę. Przynieś małą przekąskę i pozwól dzieciom narysować obraz kaplicy - ta działalność pozwoli małym gościom zainteresować i zostawić wspomnienia z podróży.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Mořkov, Moravskoslezský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 103914).

Dla dzieci

Wyobraź sobie cofnięcie się o 165 lat w przeszłość. Gdzie byś teraz był? W Mořkov, gdzie dziś stoi piękna kaplica Matki Boskiej bólu. To miejsce było kiedyś domem dla wielu ludzi, którzy żyli w małym środowisku wsi. Byli to rolnicy, pasterze i rzemieślnicy, którzy próbowali przetrwać w trudnych czasach.

Pewnego dnia, lokalny wikariusz wpadł z wielkim pomysłem. Chciał zbudować kaplicę, która służyła jako miejsce modlitwy i schronienia dla swoich parafian. I tak rozpoczęła się długa praca nad budową tej pięknej kaplicy.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Mořkov

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od kaple Panny Marie Bolestné (Mořkov) w Moravskoslezský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Proponuję krótką, pokojową trasę skupioną wyłącznie na głównym celu i jego bezpośrednim otoczeniu w miejscowości Mořkov. Ponieważ w wejściu nie wspomina się o żadnym innym konkretnym otoczeniu, skupiamy się na zwiedzaniu samego pomnika i jego lokali, co pozwala na głębszy wgląd w lokalną historię i atmosferę.

1. Chapel Virgin Mary Paint (Kaplica) To główny punkt waszej podróży i centrum tej tematycznej trasy. Kaplica stanowi ważny element duchowy i kulturowy wsi Mořkov, którą warto odwiedzić ze względu na wartość architektoniczną i kontekst historyczny. Tutaj można cieszyć się ciszą i pogardami typowymi dla tego typu struktury sakralnej.

2. Tanks kaple (obszar) Bezpośrednie otoczenie budynku tworzą cichy dziedziniec, który służy jako naturalne ramy dla wycieczki. Spacer wokół tej przestrzeni pozwala lepiej postrzegać stosunek budynku do jego otoczenia i ma perspektywę, która jest często stracone patrząc z zewnątrz szybko. To idealne miejsce na krótką przerwę i myślenie.

3. Ambient zielony i modyfikacja parku (naturalne elementy kompleksu) Jeśli kaplica posiada otaczającą zieleń lub pielęgnację parku na swoim obszarze, warto przejść. Elementy te uzupełniają sakralny charakter strony i zapewniają przyjemne środowisko dla relaksu. Obserwacja lokalnej flory i fauny w cichym otoczeniu wsi Mořkov może być relaksującym doświadczeniem.

4. Ulice Ambient gminy Mořkov (środowisko lokalne) Na koniec polecamy krótki spacer wzdłuż najbliższych ulic wsi, które są częścią najbliższego otoczenia kaplicy. To środowisko pozwala zrozumieć, jak sakralny pomnik integruje się z normalnym życiem miejscowej ludności. Jest to okazja, aby zobaczyć typową morawską architekturę wiejską i atmosferę wokół głównego celu.

Trasa ta ma być w pełni autentyczna i skupiona na lokalizacji bez konieczności dojazdu do bardziej odległych punktów. Pozwala gościowi w pełni doświadczyć specyficznego charakteru kaplicy Matki Boskiej i jej bezpośredniego otoczenia.

Zalecenia sezonowe

Wiosna przynosi świeży zielony kolor i budzenie przyrody wokół kaplicy, co daje miejscu uczucie nowej energii. Oświetlenie jest miękkie i przyjemne w tym okresie, co jest idealne do obserwacji szczegółów budowy. Najlepszym porankiem na wizytę jest świeże powietrze. Zaleca się przyjmowanie odzieży warstwowej, ponieważ temperatura poranna może być nadal niska pomimo słonecznej pogody.

W miesiącach letnich obszar jest pełen gęstej roślinności i słońce świeci przez dłuższy czas, tworząc ciepłą i żywą atmosferę. Ze względu na wyższe temperatury i możliwe grupy odwiedzających, najlepiej jest przyjechać wcześnie rano lub późno po południu. Zaleca się, aby wybrać lekkie ubrania i nie zapomnieć o ochronie przed bezpośrednim światłem słonecznym, aby spacer wokół pomnika wygodne.

Sezon jesienny charakteryzuje się złotymi odcieniami krajobrazu i poranną mgłą otaczającą kaplicę dotykiem Tajemeni. Ta melancholijna atmosfera jest bardzo zgodna z duchem kaplicy Maryi Panny Bolesnej. Zaleca się przygotowanie windcheaterów i butów z dobrym uchwytem z powodu mokrej powierzchni. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest po południu, kiedy słońce świeci poniżej i tworzy piękne cienie.

Zima w tym obszarze przynosi ciszę i jędrność, zwłaszcza jeśli krajobraz jest pokryty śniegiem. Światło jest słabsze w tym okresie, a dni krótsze, co pogłębia poczucie pokoju i izolacji. Jest absolutnie niezbędne, aby nosić bardzo ciepłe ubrania i wysokiej jakości buty do ochrony przed mrozem. W nadchodzącym czasie atmosfera wokół pomnika może być szczególnie szlachetna, ale konieczne jest zaplanowanie wizyty podczas jasnych godzin dziennych.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kaple Panny Marie Bolestné (Mořkov) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
kaple Panny Marie Bolestné (Mořkov) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
kaple Panny Marie Bolestné (Mořkov) – jaro
Wiosna
kaple Panny Marie Bolestné (Mořkov) – léto
Lato
kaple Panny Marie Bolestné (Mořkov) – podzim
Jesień
kaple Panny Marie Bolestné (Mořkov) – zima
Zima
kaple Panny Marie Bolestné (Mořkov) – akvarel
Akwarela
kaple Panny Marie Bolestné (Mořkov) – noc
Ujęcie nocne
kaple Panny Marie Bolestné (Mořkov) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kaple Panny Marie Bolestné (Mořkov)
kaple Panny Marie Bolestné (Mořkov)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Widok z okolicy

⚙︎ Animację stworzyła sztuczna inteligencja z prawdziwego zdjęcia okolicy. Ruch i szczegóły nie są prawdziwym nagraniem miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Jan Polák / CC BY-SA 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Mořkov
Region Moravskoslezský kraj
Typ kaplica
Rok bud. 1853
Wiek 19 w.
Styl / Okres klasicistní
Ochrona Zabytek kultury
Stan kaple Panny Marie Bolestné (Mořkov)
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/52758 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kaple Panny Marie Bolestné (Mořkov) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Mořkov

Pokaż wszystkie w gminie
Družstevní čp. 89 Družstevní čp. 89 Dům čp. 294 Dům čp. 294 Venkovská usedlost (Heřmanovice) Venkovská usedlost (Heřmanovice) Kostel svaté Markéty (Bludovice) Kostel svaté Markéty (Bludovice) Dům čp. 176 Dům čp. 176 Dům čp. 241 Dům čp. 241
Dalej: Družstevní čp. 89 · Družstevní čp. 226 · evangelický kostel v Hodslavicích · kostel svatého Ondřeje (Hodslavice)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kaple Panny Marie Bolestné (Mořkov)
Smyšlený příběh

Příběh: kaple Panny Marie Bolestné (Mořkov)

**Když se mu nože dotkl prstů, zjistil, že drží něco, co nebylo jeho.** Vzduch v kapli voněl po vlhkých dřevěných trámech a starých svíčkách, jejichž vosk s…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: kaple Panny Marie Bolestné (Mořkov)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)