Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kaple Panny Marie (Kopec)
  • kaple Panny Marie (Kopec)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kaple Panny Marie (Kopec) Kaplica

kaple Panny Marie (Kopec)
kaple 1809 dobrý Audioprzewodnik Zdarma Snadná Nawet w deszczu pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

Kaplica Maryi Panny na Wzgórzu została założona w czasie, gdy górska wioska Kopec, pierwotnie nazywana Hemmehübel, osiedliła się w tych miejscach przez prawie dwa stulecia. Wioska została prawdopodobnie założona w 1660 roku, ale przez długi czas nie miała własnego budynku sakralnego. Miejscowi parafianie musieli uczęszczać do kościoła parafialnego św. Marcina w pobliżu Brtníky. Sytuacja zmieniła się w 1809 roku, kiedy zbudowano kaplicę poświęconą Maryi Dziewicy. Inicjatywa jego utworzenia pozostała anonimowa - nazwa dawcy nie jest znana. Jedyna wskazówka, którą zostawiają to inicjały IPM wyrzeźbione na drzwiach piaskowca. Grunty na budowę dostarczył właściciel majątku Lipovský przez starego hrabiego Franz Vinzenz Salm-Reifferscheidt (1774- 1842), który poświęcił część lasu zwanego Scheibe.

Pierwotny budynek został zbudowany w klasycznym stylu i trwał ponad wiek. W 1910 roku została odbudowana i rozbudowana, co miało doprowadzić kaplicę do zgodności z rosnącymi wymaganiami wierzących. Błogosławieństwo zmodyfikowanej kaplicy miało miejsce 28 maja 1911 roku, prawdopodobnie pod przewodnictwem dziekana Lipova Heinrich Fleck (1857- 1926). W tej chwili kaplica stała się ważną częścią życia religijnego społeczności lokalnej.

Widok budynku ujawnia jego charakter. Kaplica jest częściowo posadzona na zboczu, dostosowując się do warunków terenu. Ściany boczne brak okien, koniec jest trójkątny, a narože są obsługiwane przez pary kamiennych podpórki. Fasada kontroluje prostokątne wejście z tymi wspomnianymi kamiennymi ramami, które noszą rok 1809 i inicjały IPM. W Chapel Shield znajduje się małe okno ze złamanym łukiem. Uzupełniają go dwa krzyże po obu stronach.

Niestety jednak kaplica była w niebezpieczeństwie w okresie po II wojnie światowej. W związku z relokacją miejscowej ludności regionu stopniowo traci swój wewnętrzny sprzęt. Dekady zapomnienia zakończyły się dopiero pod koniec lat 90., kiedy kaplica została zachowana i całkowicie odnowiona. Dziś jest skromny ołtarz z obrazem Maryi Panny, który zastąpił oryginał utraconego inwentarza.

Kaplica jest teraz w posiadaniu rzymskokatolickiej parafii Brtník. Nie jest chroniony jako zabytek kultury i nie ma regularnych usług. Pozostaje to jednak świadectwem historii społeczności lokalnej i czasem, kiedy wierzący byli gotowi połączyć siły, aby zbudować własną świątynię. Jego ciche stanie w górskim krajobrazie przypomina nam, jak czeskie wioski zmieniły się na przestrzeni wieków.

Dokąd dalej

Brtníky ev. č. 39 600 m Kostel svatého Martina (Brtníky) 1,2 km kaple Nejsvětější Trojice (Staré Křečany) 1,6 km kaple Nejsvětější Trojice v Mikulášovicích 1,6 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – kaple Panny Marie (Kopec)
Wygląd historyczny – kaple Panny Marie (Kopec)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

Around 1660
Ustanowienie wioski górskiej Kopec
1809
Status kaplicy Najświętszej Marii Panny w stylu klasycystycznym
1910
Rekonstrukcja i rozbudowa kaplicy
1911
Błogosławienie zmodyfikowanej kaplicy
After 1945
Rozcięcie kaplicy z powodu przemieszczenia ludności
End lat 90.
Ratowanie i ogólna rekonstrukcja kaplicy

Rozwój budowlany

Pierwotna klasyczna kaplica z 1809 roku została przebudowana i rozbudowana w 1910 roku. Jego ściany boczne są bez okien, koniec jest trójkątny z oparciem. W elewacji znajduje się prostokątne wejście z kamiennymi ramami z roku 1809 i inicjałami IPM.

Wydarzenia historyczne

1809
Budowa kaplicy Maryi Panny.
1910
Rozszerzenie i odbudowa kaplicy.
1911
Błogosławieństwo przedłużonej kaplicy dziekana Heinrich Fleck.

Właściciele

Oryginalny majątek został podarowany na budowę przez właściciela majątku Lipov przez starego hrabiego Franz Vinzenz Salm-Reifferscheidt. Kaplica jest teraz w posiadaniu rzymskokatolickiej parafii Brtník.

Ciekawostki

- Dawcą kaplicy była anonimowa osoba, po której tylko inicjały IPM zostały wyrzeźbione na gwarancji piaskowca. - Ziemia budowlana została przekazana przez właściciela majątku Lipov przez starego hrabiego Franz Vinzenz Salm-Reifferscheidt. - Konstrukcja jest częściowo ustawiona na zboczu, aby dostosować się do warunków terenu. - W okresie po II wojnie światowej kaplica wyblakła i straciła swój wewnętrzny sprzęt w związku z przesiedleniem ludności. - Kaplica nie jest chroniona jako zabytek kultury.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Kaplica Najświętszej Maryi Panny stoi w Kopci, części gminy Staré Křečany. Zbudowano ją w roku 1809, a sto lat później rozbudowano.

Wieś Kopec, pierwotnie zwana Hemmehübel, powstała prawdopodobnie w roku 1660. Przez długi czas nie miała własnego kościoła ani kaplicy. Tutejsi parafianie chodzili więc do kościoła parafialnego świętego Marcina w pobliskich Brtníkach.

Kaplica poświęcona Najświętszej Maryi Pannie powstała w roku 1809. Nazwiska fundatora budowli nie znamy. Przypominają o nim tylko litery I, C, P i M wykute w piaskowcowych węgarach wejścia. Grunt pod budowę podarował właściciel dóbr lipowskich, starohrabia Franz Vinzenz Salm-Reifferscheidt. Była to część lasu, który nazywano Scheibe.

Pierwotna klasycystyczna kaplica przetrwała do roku 1910. Wtedy ją przebudowano i rozszerzono. Poświęcona została 28 maja 1911 roku. Obrzędu dokonał prawdopodobnie dziekan z Lipovej, Heinrich Fleck.

Po drugiej wojnie światowej dawni mieszkańcy zostali wysiedleni, a kaplica zaczęła popadać w ruinę. Straciła też całe wyposażenie wnętrza. Ratunek i gruntowna rekonstrukcja nadeszły dopiero pod koniec lat dziewięćdziesiątych dwudziestego wieku. Kaplica należy dziś do rzymskokatolickiej parafii Brtníky. Nie jest objęta ochroną zabytkową i nie odprawia się w niej regularnych nabożeństw.

Budowla ma charakter historyzujący i jest częściowo wkomponowana w stok. Ściany boczne nie mają okien. Zakończenie kaplicy jest trójboczne, a narożniki podpierają pary przypór. W fasadzie znajduje się prostokątne wejście. Jego kamienne węgary noszą datę 1809 oraz wspomniane litery. W szczycie jest małe okienko zakończone łukiem odcinkowym, a obok niego dwa krzyże.

Pierwotne wyposażenie się nie zachowało. Zastąpił je skromny ołtarz z obrazem Najświętszej Maryi Panny.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepsza pora, aby odwiedzić kaplicę Najświętszej Marii Panny w Kopeci to okres jesienny lub wiosenny, kiedy rama krajobrazu jest szczególnie czarująca i mniej humanitarna. Pokojowe momenty pozwalają na głębsze doświadczenie klasycznej architektury kaplicy.

Aktualne informacje o trasach i czasach można znaleźć w wyszukiwarce online.

Podczas odwiedzin, przynieść ciepłe ubrania, zwłaszcza jeśli odwiedzić kaplicę poza okresem letnim. Zdjęcia można tu uchwycić o różnych porach dnia, ale najlepsze światło oferuje popołudniowe słońce, gdy oświetlenie jest cichsze i lepsze.

Dla rodzin z dziećmi warto zwiedzić okoliczne lasy lub pobawić się na tamie w pobliżu wsi. Dzieci mogą cieszyć się przyrodą podczas nauki o historii kaplicy.

W pobliżu można odwiedzić Starych Hiszpanów, które są w pobliżu wzgórza. Obszar ten oferuje piękne widoki na okoliczne krajobrazy i nadaje się do krótkich spacerów.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Kopec, Ústecký kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dla dzieci

Wyobraź sobie cofnięcie się o 217 lat i stanie w dolinie z górami wokół ciebie. Gdzie trawa rośnie dzisiaj i różne kwiaty kwitną, obraca swoją białą głowę kaplicy Maryi Dziewicy na Kopeci. To jak kasa pełna tajemnic i historii czekających na ujawnienie.

W 1809 roku Europa stanęła w obliczu katastrofy wojennej. Wszędzie toczyły się bitwy, a ludzie chcieli pokoju i ochrony. I tak była kaplica jak sanktuarium, gdzie wierni mogli uciec do pokoju na jakiś czas. To było jak małe schronienie przed burzliwymi dniami, kiedy wszyscy chcieli się połączyć i modlić o lepsze czasy.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

➜ Zobrazit interaktivní přehled okolí – restaurace, ubytování, půjčovny a další místa v okruhu 15 km.

Data: OpenStreetMap contributors, okruh 15 km.

🏰 Historické památky

  • Rysí kámen (8.2 km)
  • pomník Rumburské vzpoury (8.8 km)
  • Oltářní kámen (9.0 km)
  • Muzeum Rumburk (9.3 km)
  • Morový sloup (9.4 km)
  • Šaunštejn (10.1 km)
  • Neumannmühle (10.2 km)
  • "Bärenfanggrube" (11.1 km)

🍽️ Restaurace a stravování

  • Berggasthof Prinz-Friedrich-August Baude (9.8 km – Baudenweg 4)
  • Neumannmühle Berghütte (10.2 km – Kirnitzschtalstraße 4-5)
  • Schanzenbaude (10.5 km)
  • Hotel Bellevue (10.8 km)
  • Na Výsluní (11.0 km)
  • Penzion Zvonecek (11.4 km – 101)
  • Hainberg (12.3 km – Hainbergstraße 28)
  • Hotel Hubert (12.4 km – 76)

🏨 Ubytování

  • Faraon (8.7 km)
  • Zamecek (10.0 km)
  • Ferienwohnung Kretschmar (10.0 km – Sportplatzweg 16)
  • Pension Pod skálou (10.6 km)
  • Gästehaus Windmühle Seifhennersdorf (12.5 km – Neugersdorfer Straße 7)
  • Heiterer Blick (12.9 km – August-Bebel-Straße 60)
  • Gondelfahrt (12.9 km – Am Alten Graben 5)
  • U Ferdinanda (13.1 km – Srbská Kamenice 148)

🚲 Půjčovny a sport

  • Keine Kletterhalle, sondern eine Art Kletterturm (sieht eon bisschen wie ein naturbelassener Baumstamm aus, aber extra zum Klettern/Bouldern hergestellt) (5.2 km)
  • Sportovní areál Českého Švýcarska (7.3 km)
  • Půjčovna koloběžek (7.7 km)
  • Tělocvična (8.0 km – 84)
  • Kola Brabec (8.9 km)
  • TSV 1859 Wehrsdorf e.V. Abteilung Kegeln (12.0 km)
  • Sebnitzer Sport- und Freizeitzentrum (12.1 km)
  • Reisemobile & Freizeitbedarf (12.9 km – Hauptstraße 97a)

🥾 Turistika a příroda

  • Krásný Buk (5.4 km)
  • Černá brána - rozcestí (5.4 km)
  • Panenská Jedle (6.4 km)
  • Doubice (7.0 km)
  • Úzké schody (7.4 km)
  • Tanečnice - rozhledna (7.6 km)
  • Ptačí kámen (11.7 km)
  • Horní vyhlídka Edmundova kamene (12.2 km)

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od kaple Panny Marie (Kopec) w Ústecký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

1. kaple Panny Marie (Kopec), sakralny pomnik, główny cel podróży, który uchwyci was swoją architekturą i duchowym pokojem. Drugi dziedziniec kaplicy, otwarta przestrzeń, idealne miejsce do zwiedzania szczegółów budynku z zewnątrz i krótki odpoczynek. 3. wystawa w kaplicy, wystawa kulturalna, tutaj można dowiedzieć się więcej o historii i znaczeniu tego miejsca. 4. okoliczny park, zieleń, spokojny spacer w bezpośrednim otoczeniu pomnika pozwala cieszyć się spokojem i ciszą.

Zalecenia sezonowe

Wiosna przynosi przebudzenie natury i świeżą zieleń otaczającą kaplicę. Atmosfera jest pełna nadziei, a światło jest w porządku, co tworzy przyjemny kontrast z białymi ścianami budynku. Polecam ubieranie się warstwami, ponieważ poranne zimno może być nadal odczuwalne. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest rano, kiedy powietrze jest najczystsze.

W miesiącach letnich otoczenie jest zdominowane przez zielone i intensywne światło słoneczne. Powietrze jest ciepłe i przyjemne zimno można znaleźć w obszarach kaplicy. Ze względu na wysoki sezon i większe grupy odwiedzających wskazane jest, aby przyjechać bardzo wcześnie rano. Nie zapomnij o lekkich, oddychających ubraniach i mnóstwie płynów do podwiezienia.

Jesień maluje krajobraz w złotych i czerwonych odcieniach, co daje miejsce melancholijny dotyk. Często występują poranne mgły, które utrzymują kaplicę w tajemniczej i spokojnej atmosferze. Praktyczne jest wybór wodoodpornych butów, ponieważ drogi mogą być mokre i śliskie. Dla najlepszego oświetlenia polecam przyjście późnym popołudniem.

Zima dominuje ciszę wokół i krajobraz jest często pokryty śniegiem, co podkreśla architekturę samego pomnika. Atmosfera jest ciasna i spokojna, idealna do krótkich refleksji. Konieczne jest noszenie ciepłych i wodoodpornych ubrań i ciasnych butów.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kaple Panny Marie (Kopec) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
kaple Panny Marie (Kopec) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
kaple Panny Marie (Kopec) – jaro
Wiosna
kaple Panny Marie (Kopec) – léto
Lato
kaple Panny Marie (Kopec) – podzim
Jesień
kaple Panny Marie (Kopec) – zima
Zima
kaple Panny Marie (Kopec) – akvarel
Akwarela
kaple Panny Marie (Kopec) – noc
Ujęcie nocne
kaple Panny Marie (Kopec) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kaple Panny Marie (Kopec)
kaple Panny Marie (Kopec)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Gumideck / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Kopec
Region Ústecký kraj
Typ kaplica
Rok bud. 1809
Wiek 19 w.
Styl / Okres klasicismus
Stan dobrý
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/52730 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kaple Panny Marie (Kopec) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Kopec

Pokaż wszystkie w gminie
Dům čp. 2 (Mikulášovice) Dům čp. 2 (Mikulášovice) Dlouhá 120 (Terezín) Dlouhá 120 (Terezín) Trmice Trmice Kostel svatého Jiří (Malešov) Kostel svatého Jiří (Malešov) Dlouhá 49 a 51 Dlouhá 49 a 51 Windsor Windsor
Dalej: Brtníky ev. č. 39 · Kostel svatého Martina (Brtníky) · kaple Nejsvětější Trojice (Staré Křečany) · kaple Nejsvětější Trojice v Mikulášovicích

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kaple Panny Marie (Kopec)
Smyšlený příběh

Příběh: kaple Panny Marie (Kopec)

**Když se ho dotkla studená dlažba, pochopil, že už nemůže utéct.** Vesnice Kopec ležela pod šedivým nebesem jako vyplavená kostra, a v ní jen kaple stála, …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: kaple Panny Marie (Kopec)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)