Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kaple Panny Marie Pomocné

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kaple Panny Marie Pomocné Kapliczka wnękowa

Kaple Panny Marie Pomocné
výklenková kaple Zabytek kultury dobrý Brak dostępu bez barier Zdarma Snadná Psy mile widziane pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 01.09.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kaple Panny Marie Pomocné, znany również jako Kaplička na Chlumku, to mała barokowa kaplica w pobliżu Libnova w Krajkovej, w dzielnicy Sokolov Karlovarský kraj. Ten zabytkowy pomnik stoi na wzgórzu wzdłuż ścieżki pola około 0,5 km na południowy zachód od Libnov. Od 1963 r. jest chroniony jako miejsce kultury ze względu na swój styl architektoniczny i rolę w lokalnych praktykach religijnych.

Pochodzenie kaplicy jest nieco niejasne, ale zapisy sugerują, że była to jedna z najwcześniejszych kaplic w regionie o oryginalnej strukturze klasycznej. W 1738 roku Johann Mathias Mosch, administrator majątku Hartenberg, zlecił remont w celu przekształcenia go w jego obecną formę barokową. Okres ten charakteryzował znaczący wzrost kulturowy i architektoniczny w Czechach pod rządami Habsburga, pod wpływem katolicyzmu.

Architektura Kaple Panny Marie Pomocné oferuje prostą konstrukcję murową na podłużnym planie z trójkątnymi pediatriami na obu elewacjach. Używa mieszanych materiałów z kamieniołomów i cegieł, pokrytych dachem dachowym. Główne wejście jest oprawione przez szlak łukowy otoczony pilastrami i skromnym kornicem. W kaplicy znajdują się dwie nisze z przodu, zawierające barokowe rzeźby św. Anny i św. Joachima, natomiast z tyłu znajduje się nisza z rzeźbą św. Józefa. Wnętrze kiedyś zawierało ulgę Madonny na ołtarzu, chociaż od tego czasu została utracona.

W całej historii kaplica służyła jako ważne miejsce dla religijnego przestrzegania, organizując trzy masy roczne i procesyjny spacer modlitewny. Jednakże w połowie XX wieku zaniedbanie doprowadziło do pogorszenia struktury, w tym wycieków przez dach i uszkodzenia tynkarstwa zewnętrznego i wewnętrznego. Spadek ten zakończył się częściowym upadkiem sklepionego pułapu.

W latach 2015-2016 fortuny kaplicy znacznie się zmieniły, kiedy podjęto kompleksową renowację. Finansowane przez lokalne fundacje, takie jak Sudetěmecká nadace, Heilinger Stiftung oraz wkład osób fizycznych, takich jak Irmgard Knoblach, byli mieszkańcy Krajkovej oraz władze regionalne Karlovarský kraj, projekt kosztował około 500.000 Kč. Remont został wykonany przez Terrigena Art, certyfikowaną firmę renowacyjną. Podczas tego procesu rzeźby, które zostały utracone, zostały ponownie odkryte w prywatnym ogrodzie w pobliżu, odrestaurowane i zainstalowane w oryginalnych niszach.

Po renowacji firma Kaple Panny Marie Pomocné dostrzegła dalsze udoskonalenia otoczenia. Dodano ławkę i tablicę informacyjną z historią kaplicy, wzbogacającą doświadczenie gości. W dniu 25 czerwca 2016 r. remont obchodzono uroczystym poświęceniem. Ponadto w 2017 r. władze lokalne naprawiły drogę łączącą kaplicę z pobliskim stawem retencyjnym.

Dziś Kaple Panny Marie Pomocné jest świadectwem jej historycznego znaczenia i poświęcenia społeczności na rzecz zachowania dziedzictwa kulturowego. Zwiedzający mogą zwiedzać ten spokojny teren pośród krajobrazów wiejskich, doceniając jego architektoniczne piękno i duchowe dziedzictwo. Kaplica pozostaje atrakcyjnym miejscem dla osób zainteresowanych historią, architekturą lub po prostu szukających chwili refleksji w przyrodzie.

Kamienie milowe historii

circa 1738
Remont kaplicy w stylu barokowym.
1963
Kaplica jest chroniona jako zabytek kultury.
między 2015 a 2016
Kompleksowa renowacja kaplicy.
2016
Uroczyste poświęcenie po przebudowie.
2017
Naprawa drogi prowadzącej do kaplicy.

Rozwój budowlany

Pierwotnie wybudowany jako klasyczna kaplica, Kaple Panny Marie Pomocné przeszedł w 1738 roku znaczące remont barokowy. Konstrukcja posiada mieszany murarz kamieniołomów i cegieł, z dachem dachowym i trójkątnymi na obu elewacjach. Z czasem kaplica cierpiała z powodu zaniedbania, co doprowadziło do uszkodzenia struktury i utraty rzeźb aż do jej przywrócenia w latach 2015-2016.

Wydarzenia historyczne

1738
Kaplica została odnowiona w stylu barokowym przez Johann Mathias Mosch.
2015
Rozpoczęła się renowacja kaplicy, finansowana przez różne źródła, w tym lokalne fundacje i osoby prywatne.
2016
Remont zakończono uroczystym poświęceniem 25 czerwca.

Ciekawostki

- Kaplica została pierwotnie wybudowana w klasycznej strukturze, zanim została przekształcona w jej obecną barokową formę w 1738 roku przez Johann Mathias Mosch, odzwierciedlając zmiany kulturowe i architektoniczne pod rządami Habsburga.

- Pomimo swojego znaczenia historycznego kaplica doznała znacznego zaniedbania, które doprowadziło do pogorszenia struktury, w tym wycieków i uszkodzeń, które doprowadziły do częściowego upadku sklepionego sufitu w połowie XX wieku.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w kaplicy Matki Bożej Pomocy Chrześcijan, znanej również jako Kaplica Chlumka, tej małej barokowej kaplicy położonej na wzgórzu w pobliżu Libnej w Krajowej. Kiedy się rozejrzysz, pierwsze wrażenie może być jego elegancką prostotą i łagodnym wielkości, że czujesz tutaj. Chociaż kaplica jest mała, ma swój własny, charakterystyczny głos w krajobrazie, przypominający nam historię i duchowość tego miejsca.

Zagłębijmy się w jego pochodzenie. Kaplica została odrestaurowana około 1738 roku przez Johann Mathias Mosch, co stanowi zmianę kulturalną i architektoniczną w czasie panowania Habsburga. Pierwotnie zbudowany jako klasyczna kaplica, jej przekształcenie w styl barokowy ujawnia bogate konteksty historyczne tamtych czasów.

Teraz zwróć uwagę na architekturę. Spójrzcie na dwie nisze z barokowymi rzeźbami, które są nie tylko pięknymi dziełami sztuki, ale także świadectwami umiejętności i estetyki epoki. Elementy te dodają głębi i znaczenia do każdego kroku wokół kaplicy.

Kluczowe postaci związane z tym pomnikiem to Johann Mathias Mosch, który doprowadził do transformacji w stylu barokowym. Jego praca odzwierciedla szersze wpływy kulturowe i trendy artystyczne XVIII wieku.

Ciekawym aspektem tej strony jest jej kontekst historyczny jako ważne lokalne centrum na coroczne uroczystości karnawałowe i parady, przyczyniając się do jej trwałego znaczenia na przestrzeni wieków. Chociaż kaplica straciła swoją pierwotną funkcję, jej duchowe znaczenie pozostaje niezmienione.

W 2016 roku kaplica została uroczyście odnowiona po kompleksowej rekonstrukcji w latach 2015-2016, podkreślając jej trwałą wartość dla społeczności lokalnej. Dodatkowo w 2017 r. dokonano napraw drogi prowadzącej do kaplicy, zapewniając łatwy dostęp i utrzymanie tego zabytkowego miejsca.

Podsumowując, w miarę zbliżania się do końca swojej wizyty, zapraszamy Państwa, aby pozwolić sobie na kilka chwil do eksploracji i refleksji nad cichą obecnością tego miejsca. Niezależnie od tego, czy podziwiasz krajobraz, czy po prostu świętujesz spokój, Kaplica Matki Bożej Pomoc chrześcijan oferuje schronienie dla serca i umysłu. Dziękujemy za odwiedzenie nas i mamy nadzieję, że powrócicie do dalszego odkrycia tego pięknie zachowanego dziedzictwa kulturowego.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia Kaple Panny Marie Pomocné jest późną wiosną lub wczesną jesienią, kiedy pogoda jest łagodna, co pozwala na wygodne odkrywanie kaplicy i jej otoczenia. Podczas tych pór roku krajobrazy wiejskie wokół Libnova są szczególnie malownicze, z tętniącymi życiem liśćmi jesienią, a kwitnące kwiaty wiosną wzmacniają naturalne piękno okolicy. Ponadto wizyta poza szczytowym sezonem turystycznym zapewnia mniej tłumów, zapewniając bardziej spokojne doświadczenie.

Parking jest dostępny w pobliżu kaplicy, ponieważ jest dostępny drogą, która została naprawiona w 2017 roku w celu poprawy dostępu. Dla tych, którzy wolą transport publiczny, można dotrzeć do Libnov, a następnie przejść do kaplicy pieszo lub rowerem. Zaleca się sprawdzenie aktualnych opcji transportu online przed wizytą, aby zapewnić płynną podróż.

Podczas wizyty, przynieść wygodne buty spacerowe, ponieważ istnieją pewne ścieżki, które mogą być nierówne ze względu na otoczenie wiejskie. Kapelusz i krem do opalania są zalecane, jeśli planujesz spędzić czas na zewnątrz zwiedzając okolicę wokół kaplicy. Dodatkowo zaleca się noszenie wody, szczególnie podczas cieplejszych miesięcy, aby pozostać nawodnionym, ciesząc się widokami malowniczymi.

Dla miłośników fotografii, wczesnym rankiem lub późnym popołudniem oferuje najlepsze światło do uchwycenia barokowej architektury kaplicy na naturalnym tle okolicznych wzgórz i stawu retencyjnego w pobliżu. Lokalizacja wzgórza zapewnia panoramiczny widok, który może być szczególnie oszałamiający w złotej godzinie, gdy słońce rzuca ciepłe odcienie nad krajobrazem.

W ciągu 30 minut od kaplicy goście mogą zwiedzić uroczą wioskę Libnov, która oferuje ciekawe lokalne sklepy i kawiarnie na relaks. Ponadto, staw retencyjny w pobliżu kaplicy jest idealnym miejscem na spokojny spacer lub piknik, oferując spokojne otoczenie idealne do odkręcania po zwiedzeniu zabytkowego miejsca.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Położony w pobliżu Libnov, kaplica jest otoczony wiejskimi krajobrazami. Obszar ten obejmuje staw retencyjny połączony z kaplicą drogą naprawioną w 2017 roku.

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kaple Panny Marie Pomocné v Karlovarský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Tematyczne Vlog Tour: Kaple Panny Marie Pomocné i okolice

1. Kaple Panny Marie Pomocné (Kaplica Oratoryjna) - * Typ: * Strona religijna - * Dlaczego Wizyta: * Rozpocząć podróż w samym sercu tej uroczej wioski z uroczą Kaplicą Oratoryjną, spokojne miejsce poświęcone Matki Bożej Wiecznej Pomocy. Jego rustykalna architektura i duchowa atmosfera sprawiają, że jest idealnym punktem wyjścia do refleksji i docenienia lokalnego dziedzictwa religijnego.

2. Zatrzymanie Stawu - * Typ: * Cecha naturalna - * Why Visit: * W odległości krótkiego spaceru od kaplicy, ten staw retencyjny oferuje spokojny powrót do natury. Wody spokojne zapewniają malownicze otoczenie idealne do fotografii lub po prostu cieszyć się spokojem wsi Krajková. Droga łącząca go z kaplicą została niedawno naprawiona w 2017 roku, zapewniając łatwy dostęp.

3. Droga do Stawu Retencyjnego - * Typ: * Trasa sceniczna - * Why Visit: * Idź spokojnie wzdłuż tej malowniczej ścieżki, która prowadzi z kaplicy do stawu retencyjnego. Ta trasa oferuje wspaniałe widoki na okoliczne krajobrazy i jest idealna dla tych, którzy lubią spacery wśród piękna przyrody, z dobrze utrzymane ścieżki dzięki niedawnym remontom.

4. Pola w pobliżu - * Typ: * Krajobraz wiejski - * Why Visit: * Poznaj otwarte pola, które rozciągają się wokół Krajkovej, oferując wgląd w duszpasterstwo tego regionu. Pola te są idealne dla zainteresowanych krajobrazami wiejskimi i zapewniają poczucie pokoju i połączenia z naturą.

5. Centrum Wiejskie - * Typ: * Kulturalne centrum - * Why Visit: * Zakończ swoją wycieczkę odwiedzając centrum wsi w pobliżu Libnov, gdzie można doświadczyć lokalnej kultury i życia społecznego. Obszar ten oferuje wgląd w codzienne życie mieszkańców Krajkovej i jest doskonałym miejscem do zastanowienia się nad swoją wizytą.

Ta tematyczna wycieczka vlog uwydatnia spokojne piękno i kulturalne znaczenie Kaple Panny Marie Pomocné i jego najbliższego otoczenia w Krajkovej, oferując odwiedzającym zanurzone doświadczenie w tym uroczym miejscu.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Wizyta w Kaplicy Matki Bożej Pomocy wiosną oferuje wyjątkowe doświadczenie, gdy natura budzi się wokół Krajkovej. Kwitnące kwiaty i świeża zieleń tworzą żywe tło, które zwiększa spokojną atmosferę tego historycznego miejsca. Naturalne światło zalewa kaplicę, oświetlając jej zawiłe szczegóły w miękkim blasku, co czyni ją idealnym czasem dla miłośników fotografii. Odwiedzający powinni być przygotowani na okazjonalne ulewy deszczowe, dlatego też wskazane jest przyniesienie wodoodpornej kurtki. Podczas gdy wiosna może przyciągnąć niektórych turystów chętnych cieszyć się pięknem sezonu, przyjazd na początku dnia pozwala na zwiedzanie kaplicy z mniejszą ilością tłumów i w pełni docenić spokojną atmosferę.

Lato: Lato w Kaplicy Matki Bożej Pomocy charakteryzuje się długimi godzinami dziennymi, które pięknie podkreślają architektoniczne cechy kaplicy. Otoczony krajobraz jest bujny i żywy, zapewniając malownicze otoczenie dla zwiedzających. Jednak lato przynosi również większe grupy turystów, więc mądrze jest przyjechać wcześnie rano lub później po południu, aby uniknąć tłumów. Wygodne buty spacerowe są zalecane ze względu na potencjalnie nierówne ścieżki wokół strony, a lekkie ubrania pomogą Ci pozostać chłodne pod słońcem. Jest to doskonały czas na rodzinne wizyty, jak przyjemna pogoda sprawia, że odkrycie na zewnątrz przyjemne.

Autumn: Autumn przekształca Kaplicę Matki Boskiej Pomocy w oszałamiający pokaz jesiennych liści, rzucając ciepłe odcienie nad krajowem Krajkovej. Chłodniejsze temperatury i miękkie światło tworzą przytulną i zachęcającą atmosferę idealną do odblaskowych spacerów wokół kaplicy. Ten sezon jest mniej zatłoczony niż lato, co pozwala gościom cieszyć się bardziej spokojną wizytą. Odzież warstwowa jest zalecana, ponieważ temperatury mogą zmieniać się w ciągu dnia. Delikatna bryza jesieni sprawia, że jest to idealny czas, aby docenić architekturę kaplicy bez dyskomfortu letniego ciepła lub chłodu zimowego.

Zima: Zima w Kaplicy Matki Bożej Pomocy oferuje magiczne doświadczenie, z pokrytym śniegiem otoczeniu tworząc malownicze i spokojne otoczenie. Krótsze dni oznaczają mniej odwiedzających, co pozwala na bardziej intymną eksplorację tego historycznego miejsca. Naturalne światło jest ograniczone, więc przyniesienie latarki może pomóc w oświetleniu wnętrza kaplicy podczas wizyty. Ważne jest, aby ubierać się ciepło w warstwach, w tym kapelusz i rękawiczki, ponieważ temperatury mogą być dość zimne. Należy pamiętać, że niektóre ścieżki mogą być lodowate lub śnieżne, tak wytrzymałe obuwie o dobrej przyczepności jest wskazane do bezpiecznej nawigacji wokół obszaru.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kaple Panny Marie Pomocné – letecký pohled
Letecký pohled
Kaple Panny Marie Pomocné – spring
Jaro
Kaple Panny Marie Pomocné – summer
Léto
Kaple Panny Marie Pomocné – autumn
Podzim
Kaple Panny Marie Pomocné – winter
Zima

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kaple Panny Marie Pomocné
Kaple Panny Marie Pomocné

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Fotografie: Lubor Ferenc / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor a licence se zobrazí i po najetí na snímek.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Krajková
Region Karlovarský kraj
Typ kapliczka wnękowa
Styl / Okres baroko
Ochrona Zabytek kultury
Stan
dobry
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/70432 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kaple Panny Marie Pomocné – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Krajková

Pokaż wszystkie w gminie
kostel svatého Petra a Pavla (Krajková) kostel svatého Petra a Pavla (Krajková) Berchembogen Berchembogen Vila čp. 286 Vila čp. 286 Boží muka v Horním Studenci Boží muka v Horním Studenci Březinova 13 Březinova 13 Náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 28 Náměstí Krále Jiřího z Poděbrad 28

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kaple Panny Marie Pomocné
Smyšlený příběh

Příběh: Kaple Panny Marie Pomocné

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin Seifert zjistil na Chlumku blízko Libnova, že jeho život stojí na klíně historie. Slunce se teprve probouzelo a rozplétalo…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kaple Panny Marie Pomocné
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)