Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kendeho Vila
  • Kendeho vila

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kendeho vila Willa

Kendeho vila
vila 1920 Zabytek kultury Audioprzewodnik Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Wydarzenia w okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kendeho Villa jest słynną na początku XX wieku secesyjną willą w pobliżu zabytkowego centrum České Budějovice. Wzniesiony w 1920 roku przez Josef Hauptvogel, stoi jako klejnot architektoniczny z zawiłymi rzeźbami wnętrz, chwalonymi za ich unikalność i rzemiosło. Willa posiada historyczne znaczenie ze względu na jej związek z żydowską rodziną Kende, która doświadczyła prześladowań podczas II wojny światowej. Dziś, Kendeho Villa jest chronionym zabytkiem kultury, odzwierciedlającym zarówno architektoniczne piękno jak i wzruszającą historię.

Początki Kendeho Villa sięgają 1920 roku, kiedy został zbudowany przez Viktor Konrad, dyrektora przedsiębiorstwa górniczego w pobliskim Poříčí. Trzy lata później nieruchomość została przejęta przez Josefa Kohna, który zmienił nazwisko na Kende. Historyczny kontekst willi jest głęboko związany ze zmianami kulturowymi i politycznymi w Czechosłowacji po jej ustanowieniu w 1918 roku. W tym okresie międzywojennym rozkwitła sztuka i architektura, wpływając na projekty takie jak Kendeho Villa.

W architekturze Kendeho Villa posiada trzypiętrową strukturę zaprojektowaną przez firmę Josef Hauptvogel, która również przyczyniła się do powstania innych znaczących budynków w České Budějovice. Na zewnątrz willi znajduje się oryginalny ogród z pozostałościami ozdobnych schodów i balustrady, w tym unikalny wazon z balustrady wejścia, który został zachowany. Wewnątrz willi znajdują się wyjątkowe rzeźby z drewna, szczególnie na parterze, podkreślone przez władze kulturalne pod względem wartości artystycznej.

Właściwość Kendeho Villa zmieniła się dramatycznie w swojej historii. Po przejęciu przez Josefa Kohna, a następnie zmianie nazwy na Kende, rodzina stała w obliczu tragicznych prześladowań podczas II wojny światowej, a wielu członków stało się ofiarami nazistowskich obozów koncentracyjnych. Naziści zajęli willę, zamieniając części w komórki do ich użytku. Po wojnie posiadłość pozostała gorliwym przypomnieniem tych mrocznych czasów.

Kluczowe wydarzenia w historii willi obejmują jej oznaczenie jako chronionego zabytku kulturalnego Republiki Czeskiej w 2023 r., uznając jego architektoniczne i historyczne znaczenie. W 2024 roku Kendeho Villa została otwarta dla publiczności z wystawami skupiającymi się na historii żydowskiej w České Budějovice, organizowanymi przez Post Bellum - Paměť národe Jižní Čechy.

Dziś Kendeho Villa jest świadectwem zarówno innowacji architektonicznych, jak i odporności historycznej. Jest on dostępny dla odwiedzających, którzy chcą zwiedzić bogato urządzone wnętrza i poznać życie społeczności żydowskiej w České Budějovice. Zachowanie willi i otwarcie publiczne podkreślają jej znaczenie jako zabytku kultury, co sprawia, że musi-wizyta dla zainteresowanych historii i architektury.

Kendeho Villa oferuje wyjątkową okazję do zastanowienia się nad powiązanymi narracjami architektonicznego piękna i pamięci historycznej. Odwiedzający są zapraszani do zwiedzania tego niezwykłego miejsca, gdzie echa przeszłości spełniają rzemiosło dawno minionej epoki.

Dokąd dalej

Sady 197 m Kostel Božského srdce Páně (České Budějovice 3) 256 m Měšťanský dům Hroznová č.p. 322/8 262 m Alžír 272 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kendeho vila
Wygląd historyczny – Kendeho vila
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1920
Willa Kende została zbudowana przez architekta Josef Hauptvogel.
1923
Właścicielem willi był Josef Kohn, który zmienił nazwisko na Kende.
1939
Nazistowska okupacja spowodowała tragedię dla rodziny Kende podczas II wojny światowej.
1945
Koniec II wojny światowej i nazistowska okupacja willi.
2023
Willa Kende została uznana za zabytek kultury chronionej Republiki Czeskiej.
2024
Otwarcie willi dla publiczności z wystawami skupiającymi się na historii żydowskiej w České Budějovice.

Rozwój budowlany

Zaprojektowany przez Josef Hauptvogel, Kendeho vila charakteryzuje się trójpiętrową strukturą i oryginalnymi cechami ogrodu. Wnętrze posiada wyjątkowe rzeźby drewniane, które zostały podkreślone ich wartość artystyczną. Podczas II wojny światowej naziści przekształcili części willi w cele.

Wydarzenia historyczne

1920: Budowa ukończona przez Viktor Konrad

2023: Wyznaczony jako chroniony zabytek kultury

2024: Otwarty dla publiczności z wystawami na temat historii żydowskiej w České Budějovice

Właściciele

1920: Viktor Konrad

1923: Josef Kohn (nazwisko zmienione na Kende)

Okupacja nazistowska podczas II wojny światowej

Ciekawostki

- Zachwycające wewnętrzne rzeźby z drewna Kendeho Villa są unikalne w ich projektowaniu i kunszcie, co czyni z nich wyróżniającą cechę architektury secesyjnej z początku XX wieku. - Willa została początkowo zbudowana przez Viktor Konrad, który był dyrektorem przedsiębiorstwa górniczego, podkreślając jej związek z historią przemysłową regionu przed związaniem się z rodziną Kende. - W czasie II wojny światowej część willi Kendeho została przeniesiona przez nazistów do cel, zaznaczając ją jako miejsce prześladowań i odporności dla społeczności żydowskiej w České Budějovice. - Oryginalny ogród willi zawiera pozostałości ozdobnych schodów i balustrady, z unikalnym wazonem z wejścia, który został zachowany, dodając do jego historycznego uroku. - W 2024 r. Kendeho Villa otworzyła dla publiczności wystawy poświęcone historii żydowskiej w České Budějovice, zorganizowane przez Post Bellum - Paměť národa Jižní Čechy, podkreślające jej rolę w edukacji kulturalnej i pamięci.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Willa Kendego to dom rodzinny z okresu pierwszej republiki, stojący w ulicy Otakarova, niedaleko historycznego centrum miasta České Budějovice. W roku 1920 kazał ją wybudować Viktor Konrad, dyrektor przedsiębiorstwa górniczego w pobliskim Poříčí. Trzy lata później dom nabył żydowski przedsiębiorca Josef Kohn, który postanowił zmienić swoje rodzinne nazwisko na Kende.

Losy tej ważnej żydowskiej rodziny naznaczyła druga wojna światowa. Większość jej członków zginęła w nazistowskich obozach koncentracyjnych, w Terezínie, Oświęcimiu, Mauthausen, Dachau albo Flossenbürgu. We Flossenbürgu zmarł także gimnazjalista Harry Kende, który nie miał jeszcze osiemnastu lat. Wojnę przeżył jedyny z rodziny, kompozytor Rudolf Kende. Żył w latach 1910 do 1958 i jest pochowany na żydowskim cmentarzu w Českých Budějovicích. Stowarzyszenie Paměť národa zaproponowało, by przed domem umieścić kamienie pamięci. Studenta Kendego przypomina już taki kamień przed budynkiem gimnazjum w ulicy Česká.

Naziści dom zajęli i umieścili w nim siedzibę swojej policji bezpieczeństwa. We wnętrzu do dziś zachowały się cele, które urządzili tu w czasie wojny i z których korzystali.

Budowę przeprowadził budziejowicki budowniczy Josef Hauptvogel. W mieście wzniósł też inne ważne budynki, między innymi dzisiejsze Muzeum Południowoczeskie oraz willę Lamezanovu. Trzykondygnacyjny dom otacza ogród, w którym zachowały się resztki pierwotnych schodów, ozdobnej balustrady i postumentów waz. Jedna waza zachowała się jako element wejściowej balustrady.

Najcenniejsze jest jednak wnętrze. Przede wszystkim parter zdobi bogata dekoracja snycerska. Rzeczniczka ministerstwa kultury określiła ją jako absolutnie wyjątkową, niespotykaną i wystawną. Narodowy Instytut Zabytków podaje, że jakością wykonania dekoracji wnętrz willa dorównuje znaczeniem willi Hardtmuthovej.

W lutym 2023 roku budynek, na wniosek architekta Vladimíra Musila z Klubu Przyjaciół Českých Budějovic, został wpisany do rejestru zabytków kultury. Ósmego maja 2024 roku willę uroczyście otworzyła dla publiczności organizacja Post Bellum, Paměť národa Jižní Čechy. Miasto České Budějovice wyraziło zainteresowanie zakupem domu. Chce w nim założyć muzeum, które przypominałoby życie i losy żydowskich mieszkańców miasta.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia Kendeho vila jest późną wiosną lub wczesną jesienią, kiedy pogoda jest przyjemna, co pozwala na komfortowe zwiedzanie zarówno wnętrza i okolic České Budějovice. W tych czasach naturalne światło wzmacnia zawiłe rzeźby drewniane wewnątrz willi, co czyni ją idealnym okresem na docenienie jej architektonicznego piękna.

Parkowanie i transport są wygodne w pobliżu Kendeho vila. Dla najbardziej aktualnych szczegółów transportu, zaleca się sprawdzenie lokalnych stron internetowych tranzytowych lub aplikacji.

Planując wizytę, rozważ możliwość przynoszenia wygodnych butów spacerowych, ponieważ prawdopodobnie zwiedzisz zarówno willę, jak i okolicę pieszo. Kamera jest wskazana do uchwycenia unikalnych cech architektonicznych Kendeho vila, szczególnie podczas złotej godziny, kiedy światło pięknie akcentuje drewno. Ponadto, noszenie butelki wody i niektórych przekąsek może zwiększyć swoje doświadczenie, jeśli planujesz spędzić kilka godzin zwiedzania.

Dla rodzin z dziećmi odwiedzającymi Kendeho vila, w odległości 30- minutowego spaceru lub jazdy, odbywają się zajęcia. Historyczne centrum České Budějovice oferuje różne atrakcje odpowiednie dla wszystkich grup wiekowych, w tym parki i muzea, które zapewniają zarówno możliwości edukacyjne, jak i rekreacyjne. Obszary te pozwalają rodzinom cieszyć się dniem odkrywania bogatego dziedzictwa kulturowego regionu.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Niektóre obiekty tego typu są udostępnione do zwiedzania, inne pełnią inną funkcję lub są prywatne. Nie sprawdziliśmy, czy i kiedy ten zabytek jest dostępny – zapytaj zarządcę.

Jakie są godziny otwarcia i ceny biletów?

Nie sprawdziliśmy godzin otwarcia ani cen biletów. Aktualne informacje publikuje zarządca zabytku.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: České Budějovice 3, Jihočeský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 2000009465).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Kurátorské prohlídky Hostinských pokojů zámku Hluboká
17. 10. 2026 – 24. 10. 2026
Kurátorské prohlídky Hostinských pokojů zámku Hluboká
🏰 Prohlídka 8,7 km
Unikátní prostory hostinských pokojů zámku Hluboká si můžete prohlédnout spolu s kurátorkou a spoluautorkou této prohlídkové trasy paní Májou Havlovou.
Hluboká nad Vltavou, Hluboká nad Vltavou

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kendeho vila w Jihočeský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Kendeho Vila Thematická Trasa

1. Kendeho Vila (Vila) Zacznij swoją wizytę w Kendeho Villa, najstarszy zachowany budynek mieszkalny w mieście České Budějovice. Ta historyczna, XVI-wieczna struktura oferuje odwiedzającym wgląd w architektoniczne piękno i bogatą historię renesansu. To idealne miejsce do zrozumienia lokalnego dziedzictwa i kultury.

2. Kostel svatého Jiljí (Kostel) Udaj się do centrum miasta, aby odwiedzić kościół św. Gilesa, zaledwie kilka minut spacerem od Kendeho Villa. Ten barokowy kościół słynie z imponującej architektury i historycznych fresków. Idealny dla tych, którzy chcą dowiedzieć się więcej o religijnej przeszłości České Budějovice.

3. Náměstí Svobody (Veřejný prostor) Kontynuuj na Placu Wolności, który znajduje się w samym sercu miasta i zaledwie kilka kroków od kościoła św. Gilesa. Ten zabytkowy plac znany jest ze swojej pięknej architektury i kawiarni. Jest to idealne miejsce na relaks i eksplorację, gdzie można cieszyć się atmosferą tego starożytnego miasta.

4. Městský dům (Historycký objekt) Po zwiedzeniu Placu Wolności, zajrzyj do ratusza, który jest w pobliżu i oferuje widoki na miasto. Ten zabytkowy budynek służył kiedyś jako ratusz i jest znany ze swoich bogatych wnętrz i architektonicznych szczegółów. To doskonały przykład barokowej architektury České Budějovice.

5. Kendeho Vila - Nádvoří (Park) Zakończ swoją wycieczkę wracając do Kendeho Villa, tym razem patrząc na jego piękny dziedziniec. Obszar ten oferuje spokojne miejsce na relaks i jest idealny do zrozumienia ogólnego kontekstu willi w środowisku miejskim. Jest to świetny sposób na zakończenie wizyty z widokami architektury historycznej i piękna naturalnego.

Ta trasa zapewnia kompleksowy widok na historię i kulturę České Budějovice, zaczynając i kończąc w Kendeho Villa.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Odwiedzanie Kendeho vila wiosną oferuje wyjątkowe doświadczenie, jak otaczający krajobraz wybucha w żywe kolory z kwitnącymi kwiatami i bujną zielenią, tworząc czarującą atmosferę. Miękkie światło sprężynowe zwiększa piękno architektury historycznej, co czyni go idealnym czasem dla miłośników fotografii. Goście powinni być przygotowani do sporadycznych pryszniców, przynosząc lekki płaszcz przeciwdeszczowy lub parasol. Chociaż pogoda jest na ogół łagodna, noszenie warstw może pomóc dostosować się do wahań temperatury przez cały dzień.

Lato: Lato w Kendeho vila charakteryzuje się długie dni i ciepłą pogodą, idealne do zwiedzania ogrodów i przestrzeni na zewnątrz w komforcie. Zaleca się, aby odwiedzić wcześnie rano lub później po południu, aby uniknąć szczytowych czasów turystycznych i cieszyć się bardziej spokojne doświadczenie. Nie zapomnij nosić filtra przeciwsłonecznego i wygodne ubrania odpowiednie dla ciepłej pogody.

Autumn: Autumn przynosi magiczną transformację do Kendeho vila, z otaczającej przyrody donning odcieni pomarańczy, czerwony i złota. Chłodniejsze temperatury sprawiają, że jest to idealny czas na spokojne spacery po willi, ciesząc się chrupiące powietrze i malownicze krajobrazy. Goście powinni ubierać się w warstwach, aby pomieścić zmieniające się warunki pogodowe typowe dla tego sezonu. Okres ten często widzi mniej turystów, zapewniając bardziej spokojne środowisko, aby docenić zabytkowym miejscu.

Zima: Zima w Kendeho vila oferuje niepowtarzalny urok z cichej atmosfery i pokrytych śniegiem krajobrazów, tworząc spokojne tło do zwiedzania wnętrza willi. Krótsze godziny dzienne oznaczają, że wizyty powinny być planowane wcześniej w ciągu dnia, ponieważ niektóre obszary mogą zamknąć się wcześniej ze względu na zmniejszenie naturalnego oświetlenia. Goście powinni nosić ciepłe ubrania i wytrzymałe obuwie odpowiednie do potencjalnie lodowych warunków. Pomimo zimna, ten sezon zapewnia intymną okazję do doświadczenia willi z dala od letnich tłumów.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kendeho vila – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kendeho vila – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kendeho vila – jaro
Wiosna
Kendeho vila – léto
Lato
Kendeho vila – podzim
Jesień
Kendeho vila – zima
Zima
Kendeho vila – akvarel
Akwarela
Kendeho vila – noc
Ujęcie nocne
Kendeho vila – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kendeho vila
Kendeho vila
Kendeho vila

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Czeva / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina České Budějovice 3
Region Jihočeský kraj
Typ willa
Rok bud. 1920
Wiek 20 w.
Styl / Okres secese
Ochrona Zabytek kultury
Stan Kendeho vila
Architekci Josef Hauptvogel
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/73085 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kendeho vila – Pamatky.cz

Więcej zabytków – České Budějovice 3

Pokaż wszystkie w gminie
Hřbitov svaté Otýlie Hřbitov svaté Otýlie boží muka na Pražské boží muka na Pražské Městská památková rezervace České Budějovice Městská památková rezervace České Budějovice U Zelené ratolesti U Zelené ratolesti Kostel Božského srdce Páně (České Budějovice 3) Kostel Božského srdce Páně (České Budějovice 3) boží muka na Severní zastávce boží muka na Severní zastávce
Dalej: Sady · Kostel Božského srdce Páně (České Budějovice 3) · Měšťanský dům Hroznová č.p. 322/8 · Alžír

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kendeho vila
Smyšlený příběh

Příběh: Kendeho vila

Bylo to ve stísněném zátiší podvečerního slunečního soumraku, kdy mladý muž jménem Jakub Kende se neslyšitno blížil k vysoké braně secese Kendeho vilu. Vůně …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kendeho vila
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)