Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Klášterní Mlýn (Želiv)
  • Klášterní mlýn (Želiv)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Klášterní mlýn (Želiv) Młyn wodny

Klášterní mlýn (Želiv)
vodní mlýn Část kulturní památky havarijní Brak dostępu bez barier Psy mile widziane Zaktualizowano 01.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Monastic Mill w Želivi jest zabytkowym młynem wodnym położonym na północ od miejscowego klasztoru na rzece Želivce w dzielnicy Pelhřimov. Budynek ma prawdopodobnie średniowieczne korzenie i stanowi ważny zabytek techniczny. W przeszłości służył jako samowystarczalne źródło energii dla wielkiego majątku klasztoru.

Zachowano niewiele bezpośrednich doniesień o najstarszej historii budowy, chociaż zakładane jest jej średniowieczne pochodzenie. Pierwsza pisemna wzmianka pochodzi z 1680 roku. Klasztory odegrały kluczową rolę w ożywieniu gospodarczym wsi i zarządzaniu nieruchomościami w czasie, gdy kraje czeskie przechodziły przez katolików i radziły sobie z konsekwencjami wojny trzydziestoletniej. Funkcjonowanie młyna jako części obiektów klasztornych w pełni pasuje do tego systemu.

Architektonicznie, jest to jednokondygnacyjny budynek na prostokątnym planie podłogi pokryty stromym dachem. Fasady noszą elementy barokowego stylu, szczególnie widoczne na skromnej dekoracji i narożnym kamieniu. Oryginalnym wejściem do budynku były zakryte schody. Po północnej stronie, łuk pół koła mostu wciąż zderza się z częścią dawnego napędu.

Od wieków młyn jest własnością klasztoru geliwskiego. W 1843 roku topografia Sommera wymienia ją jako młyn wyposażony w piłę i szydełko. W pierwszej połowie XX wieku budynek przeszedł gruntowną rekonstrukcję. W latach 1939-1942 w zamocowanym domu turbinowym zainstalowano parę turbin Franciszka z mokrymi ssakami, zastępując oryginalne trzy koła wodne górną wodą. Ta modernizacja umożliwiła produkcję energii elektrycznej na potrzeby klasztoru i dużej posiadłości. Po 1951 roku, kiedy młyn został przejęty przez Czechosłowacki państwowe towary Pelhřimov, budynek był używany jako złom i młyn paszowy.

Od 1977 roku młyn jest opuszczony i stopniowo się rozkłada. W ciągu lat, napęd i rozbiórki budynków gospodarstwa na terenie. Jednak zachowane zostały kluczowe elementy techniczne, takie jak piła i turbiny Franciszka zainstalowane w połowie XX wieku.

Monastic Mill w Želivi jest dziś chronionym zabytkiem kultury nieruchomości Republiki Czeskiej. Pomimo sytuacji kryzysowej pozostaje ona dowodem historycznej samowystarczalności gospodarki klasztornej i rozwoju technicznego przemysłu młyńskiego. Zwiedzanie okolic klasztoru i rzeki Želivka daje możliwość uznania tego pomnika za część szerszej historii.

Dokąd dalej

kostel Narození Panny Marie v Želivi 150 m Kostel svatého Petra a Pavla (Želiv) 158 m Trčkův hrad 228 m inundační mosty západně od Želivi 935 m

Kamienie milowe historii

1680
Pierwsza pisemna wzmianka o młynie.
1843
Zapis młyna z piłą i łupkiem w topografii Sommera.
1939
Uruchomienie instalacji turbin Franciszka i utworzenie elektrowni.
1977
Zakończenie działania i początek rozbiórki budynku młyna.

Rozwój budowlany

Pierwotnie średniowieczny budynek został odnowiony w pierwszej połowie XX wieku. Oryginalne koła wodne zostały zastąpione układem turbinowym zainstalowanym w dołączonej turbiny. Budynek prezentuje elementy architektury barokowej, szczególnie widoczne na elewacji i stromym dachu.

Wydarzenia historyczne

Pierwsza pisemna wzmianka pochodzi z 1680 roku. W latach 1939- 1942 nastąpiła modernizacja z instalacją turbin Franciszka. Od 1977 r. obiekt został porzucony i stopniowo się rozkłada.

Właściciele

Želiv klasztor, od 1951 Czechosłowacki państwowy towar Pelhrimov.

Ciekawostki

- Budynek ma prawdopodobnie średniowieczne korzenie i w przeszłości służył jako samowystarczalne źródło energii dla dużej posiadłości klasztoru. - Pierwsza pisemna wzmianka o młynie pochodzi z 1680 roku. - W latach 1939-1942 w budynku turbiny zainstalowano dwie turbiny Francis, zastępując oryginalne trzy koła wodne górną wodą. - Po 1951 r., kiedy budynek został przejęty przez Czechosłowacki towar państwowy Pelhřimov, młyn służył jako złom i młyn paszowy. - Od 1977 r. młyn jest opuszczony i stopniowo rozkładany, a jednak zachowano kluczowe elementy techniczne, takie jak piła i obie turbiny.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Monastic Mill w Želivi. Stoisz w miejscu, gdzie jest ciągły hałas wody i gdzie historia spotyka spokój lokalnej natury. Przed wami budynek, który od wieków jest kluczowym filarem funkcjonowania pobliskiego klasztoru. Poczuj tę atmosferę, która jest spleciona przez dźwięk rzeki Želivky, która płynie tuż obok twoich stóp. Ten przepływ wody był nie tylko pięknym tłem dla tego miejsca, ale przede wszystkim niestrudzonym źródłem mocy, który zasilał maszyny i umożliwił życie i kwitnienie całego klasztoru. Teraz, kiedy stoisz tuż przed tym zabytkiem, spróbuj zamknąć oczy na chwilę i wyobraź sobie, jak brzmi to miejsce w czasie jego największego rozszerzenia. Zamiast dzisiejszego pokoju, prawdopodobnie było stałe bąbelki wody, piszczenie drewnianych kół i rytmiczne uderzenia maszyn.

Wróćmy razem do przeszłości, by zrozumieć, dlaczego to miejsce jest takie wyjątkowe. Chociaż nasze historyczne zapiski pokazują młyn po raz pierwszy na piśmie tylko w roku 1.600 osiemdziesiąt, eksperci wierzą, że jego korzenie idą znacznie dalej, być może aż do średniowiecza. Oznacza to, że obiekt ten był częścią życia lokalnej społeczności i klasztoru od wieków. młyn był nie tylko zwykłym budynkiem, ale sercem ekonomicznego pochodzenia. Używano go do wielu celów, które były absolutnie niezbędne dla tych potrzeb. W różny okres jestem mielenie ziarno, który karmiłem człowiek, i kroję drewno, który jestem podstawa do budownictwo i ogrzewanie. Obiekt ten był symbolem samowystarczalności i zdolności klasztoru do zabezpieczenia własnych potrzeb poprzez siłę natury.

Teraz zwróć uwagę na samą konstrukcję, która pokazuje się tobie. Spójrz na jego ogólną formę. Budynek ma jasny, prostokątny plan, który daje mu poczucie stabilności i niezmienności. To budynek zbudowany, aby wytrzymać czas i stałą bliskość wody. Nad waszymi głowami znajduje się stromy dach, który ma silne nachylenie typowe dla architektury regionu i pomaga w odprowadzaniu wody. Jeśli spojrzysz teraz na fasady budynku, jestem pewien, że zauważysz interesujący szczegół. Fasady są zdobione mosiądzem, które są podświetlone, działa kamienne bloki, które tworzą interesujący rytm i cień grać na ścianach. Element ten dodaje trochę szlachetności do młyna i pokazuje, że budynek gospodarczy mógł być architektonicznie bogaty i estetycznie wyrafinowany. Zauważ, jak te kamienne szczegóły kolidują z naturalną fakturą otoczenia.

Budynek ten nie był jednak niezmienny w chwili jego istnienia. Jego historia jest historią ciągłego dostosowywania się do nowych wyzwań i postępu technologicznego. W połowie XIX wieku, czyli około tysiąca ośmiuset czterdziestu trzech lat, młyn był już bardzo złożoną operacją, obejmującą zarówno piłą, jak i półpasiec. Oznacza to, że ludzie, którzy wytwarzali materiały drewniane dla dachów i budynków, pracują przez całą dobę. Ale największa przerwa nadeszła znacznie później, między tysiącami dziewięćset trzydzieści dziewięć i tysiącem dziewięćset czterdzieści dwa. Była wtedy fascynująca transformacja. Dwie nowoczesne turbiny Franciszka zostały zainstalowane w budynku - w domu turbiny. Ta innowacja technologiczna zmieniła młyn w coś więcej niż tylko miejsce do mielenia ziarna. młyn stał się częścią sieci energetycznej i zaczął produkować energię elektryczną bezpośrednio na potrzeby klasztoru. Wyobraźcie sobie rewolucję, kiedy moc płynącej wody zamieniła się w niewidzialną siłę elektryczności, która oświetlała korytarze klasztorne i maszyny napędzane.

Może teraz wymyślisz interesujące pytanie dotyczące natury tego miejsca. Jak to możliwe, że tak mały przedmiot może być tak ważny? Sekret tkwi w jego roli jako wystarczającego zasobu. młyn klasztorny nie był tylko kolejnym budynkiem z rzędu, ale był kluczowym elementem, który pozwolił całemu klasztornemu sadowi funkcjonować niezależnie od świata zewnętrznego. Zdolność do produkcji energii i żywności sama w sobie w przeszłości była ogromną zaletą i symbolem władzy i bilansu lokalnego klasztoru. To fascynująca idea, że ten skromny obiekt nad rzeką był zasadniczo małą elektrownią, która podtrzymywała cały ten ogromny kompleks.

Niestety, wraz z nadejściem epoki współczesnej i zmianą sposobu prowadzenia działalności gospodarczej, rola młyna stopniowo się zmieniała. W roku 1,000 dziewięćset siedemdziesiąt młyn został ostatecznie zamknięty. Od tego czasu budynek był świadkiem powolnej degradacji i rozpadu, pozostawiając pewien melancholijny ślad. Pomimo tego, że maszyny już nie wiercą, a turbiny już się nie poruszają, młyn nadal stanowi monumentalne przypomnienie o ludzkich wysiłkach na rzecz kontroli sił natury i ich wykorzystania dla dobra całej społeczności.

Teraz, kiedy przeszedłeś przez podstawową historię i architekturę tego miejsca, sugeruję, abyś kontynuował spacer wzdłuż brzegu rzeki Želivky. Poczuj historię splecioną z teraźniejszością i obserwuj zmiany krajobrazu wokół ciebie. Monastic Mill teraz nie tylko powie wam o swoich ścianach i dachu, ale o całym niewidzialnym świecie pracy, energii i tradycji, które kiedyś panowały tutaj. Dziękuję, że spędziliście ten moment z nami i wpadliście usłyszeć historię tego wyjątkowego miejsca. Życzymy miłej podróży wokół Želiva.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia jest późną wiosną lub wczesną jesienią, kiedy otaczająca natura rzeki Želivky jest najbardziej fotogeniczne i stan budynku nie jest skomplikowane przez śnieg lub burzliwy teren. Ze względu na stan awaryjny młyna zalecamy wizytę w godzinach dziennych przy dobrej widoczności.

Ze względu na stan wyjątkowy pomnika, poruszać się wyłącznie po oznaczonych drogach i nie wchodzić do zamkniętych obszarów. Polecamy stałe buty odpowiednie dla pola i podstawowego sprzętu do turystyki pieszej, ponieważ otoczenie młyna może być mokre.

Najbardziej odpowiednim światłem porannym do fotografii jest historyczna ściana młyna i odbicia na powierzchni rzeki Želivka. Najlepsze zdjęcia można uzyskać z przeciwnego banku, gdzie ogólny skład młyna będzie wyróżniać się w kontekście otaczającego krajobrazu.

Rodzina z dziećmi zalecamy połączenie wycieczki na zewnątrz młyna z spacerem do pobliskiego klasztoru Želiv lub do zbiornika zapory Trnávka. Drogi w okolicy nadają się do niskiej ceny turystyki rodzinnej, ale w samym młynie zapewnić większe bezpieczeństwo dzieci.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

To zabytek techniki. Niektóre są udostępnione jako ekspozycje, inne są nieczynne lub stoją na terenie prywatnym. Dostępności tego zabytku nie sprawdziliśmy. Według rejestru zabytków obiekt jest w złym stanie technicznym – nie wchodź do środka i zachowaj ostrożność w pobliżu.

Jakie są godziny otwarcia i ceny biletów?

Nie sprawdziliśmy godzin otwarcia ani cen biletów. Aktualne informacje publikuje zarządca zabytku.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Želiv, Kraj Vysočina. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000125088_0014). Jest chroniony jako część większego zespołu zabytkowego.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Klasztor Želiv, rzeka Želivka, zbiornik na tamę Trnávka.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Klášterní mlýn (Želiv) w Kraj Vysočina.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

1. Klasztor Želiv - klasztor historyczny, architektura gotycka i barokowa. Warto odwiedzić imponujący kościół św. Jana Chrzciciela i ogród klasztorny, gdzie można namoczyć duchową atmosferę i podziwiać zachowane freski.

2. Rzeka Želivka - naturalny przepływ wody, część obszaru klasztoru. Krótki spacer wzdłuż brzegu oferuje spokojne widoki na powierzchnię wody i możliwość obserwacji lokalnej flory i fauny.

3. Klášterní mlýn (Želiv) - historyczny młyn wodny, główna podróż docelowa. Odwiedź dobrze zachowany rower młyński i wystawę o tradycyjnym przetwórstwie, która pokazuje, jak klasztor wykorzystał moc rzeki.

4. Zbiornik zapory Trunávka - nowoczesny zbiornik wodny, teren rekreacyjny. Oferuje możliwość odpoczynku nad wodą, ładny widok na otaczającą wieś i możliwość krótkiego spaceru wzdłuż linii brzegowej.

Trasa jest logicznie zaaranżowana: od historycznego klasztoru Želiv, do spokojnej rzeki Želiv, do głównego celu Młynu Klasztorskiego, a wreszcie do relaksującej tamy Trunávka. Odległość między każdym punktem wynosi 300 m, 500 m, 400 m i 1 km.

Zalecenia sezonowe

Wiosna przynosi do otoczenia klasztor Želiv przebudzenie przyrody, która kontrastuje z ciemnymi ścianami młyna. Ciepłe wiosenne światło uderzające w stary kamienny mur podkreśla jego teksturę i charakter historyczny. Ze względu na stan wyjątkowy budynku, wizyta jest możliwa tylko z zewnątrz, które docenią w tym okresie, ponieważ kwitnące drzewa i zielone łąki tworzą piękne ramy dla fotografii. Praktycznie sezon wiosenny jest idealny do spokojnej wycieczki bez dużych grup turystów. Polecam nosić ubrania warstwowe, jak wiosna pogoda może być zmienna i może być zimno rano. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest rano, gdy powietrze jest czystsze i łagodniejsze.

Lato przynosi do obszaru Želiva najwyższą frekwencję, które muszą być brane pod uwagę podczas planowania podróży. Światło słoneczne ujawnia wszystkie szczegóły fasady młyna, ale w tym samym czasie może być gorąco i niewygodne w południe godzin dłużej stojąc. Dlatego najlepiej jest przyjść tak wcześnie, jak to możliwe rano, zanim główny tłum letni zostanie zgromadzony. Ubrania powinny być lekkie i oddychające, z dużą ilością wody pitnej i ochrony przed słońcem. Ponieważ jest to budynek awaryjny, nie jest możliwe wejście, więc skoncentrować się na zewnętrznej okolicy i obszarze klasztoru, który latem zyskuje życie dzięki zieleni i odwiedzających.

Jesień oferuje zupełnie inną atmosferę, gdzie kolorowe liście i chłodniejsze powietrze nadają scenie melancholijny i historyczny nastrój. Światło jest niższe i cieplejsze, tworząc dramatyczne cienie na kamiennych ścianach młyna. Okres ten jest mniej zatłoczony przez turystów, co pozwala cichy kontekst i lepsze zdjęcia bez niepokojących elementów. Praktyczne porady obejmują ubrania w zimnej pogodzie, idealnie z wodoodpornych warstw, ponieważ jesienne deszcze są powszechne. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest w godzinach popołudniowych, kiedy słońce spada na horyzont i oświetlenie jest najpotężniejszy do fotograficznych obrazów zabytku.

Zima przynosi Želiva cichy i cichy, często wzmocniony pokrywą śnieżną, która kontrastuje z ciemnym młynem kamiennym. Krótkie dni i niskie słońce tworzą specyficzne, zimne oświetlenie, które podkreśla twardość i wiek patina budynku. Ze względu na stan wyjątkowy, przestrzeń wewnętrzna jest niedostępna, ale zewnętrzny obszar w zimowej odzieży jest bardzo atmosferyczny. Polecam ciepłe ubrania, w tym rękawiczki i kapelusze, i ostrożne chodzenie po śliskich ścieżkach. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest późny poranek, kiedy dzień jest cieplej i światło jest najjaśniejsze, podczas gdy wieczorem zimno i ciemność szybko się zaczyna.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Klášterní mlýn (Želiv) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Klášterní mlýn (Želiv) – jaro
Wiosna
Klášterní mlýn (Želiv) – léto
Lato
Klášterní mlýn (Želiv) – podzim
Jesień
Klášterní mlýn (Želiv) – zima
Zima
Klášterní mlýn (Želiv) – akvarel
Akwarela
Klášterní mlýn (Želiv) – noc
Ujęcie nocne
Klášterní mlýn (Želiv) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Klášterní mlýn (Želiv)
Klášterní mlýn (Želiv)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: JAn Dudík / CC BY 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Želiv
Region Kraj Vysočina
Typ młyn wodny
Styl / Okres barokní
Ochrona Část kulturní památky
Stan havarijní
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/68797 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Klášterní mlýn (Želiv) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Želiv

Pokaż wszystkie w gminie
Kostel svatého Petra a Pavla (Želiv) Kostel svatého Petra a Pavla (Želiv) Lhotice Lhotice kostel Narození Panny Marie v Želivi kostel Narození Panny Marie v Želivi inundační mosty západně od Želivi inundační mosty západně od Želivi Trčkův hrad Trčkův hrad Usedlost čp. 27 (Daňkovice) Usedlost čp. 27 (Daňkovice)
Dalej: kostel Narození Panny Marie v Želivi · Kostel svatého Petra a Pavla (Želiv) · Trčkův hrad · inundační mosty západně od Želivi

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Klášterní mlýn (Želiv)
Smyšlený příběh

Příběh: Klášterní mlýn (Želiv)

Václav, mlynář s rukama od mouky tak bílýma, že by se za ně nestyděl ani opat po ranní mši, právě vrazil do dveří klášterní spižírny a bez okolků položil na …

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Klášterní mlýn (Želiv)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)