Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Modřany)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Modřany) Kościół

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Modřany)
kostel Zabytek kultury dobrý Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zdarma Snadná Parking Przyjazny seniorom Nawet w deszczu pro všechny věkové kategorie čeština Zaktualizowano 12.09.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny dominuje mały design w Pradze Modřany, gdzie otacza cmentarz i w jego otoczeniu znajduje się budynek lokalnego plebanii. Jest to świątynia z jedną z najbardziej dramatycznych historii wśród Praskich kościołów parafialnych.

Dokładny czas budowy nie jest znany. Najstarsza historyczna wzmianka o Modřany pochodzi z 1178 roku, kiedy książę Soběslav II podarował Výšehrad Capitule dwóm niebieskim osiedlom - żaglom i winnicom. Jest prawdopodobne, że ten rozdział później zbudował świątynię. W pierwszych stuleciach kościół pojawia się tylko pośrednio w pismach - w 1329 Vojtěch podpisał się na liście jako plebán w Modřany. Pierwsza bezpośrednia wzmianka o budynku została zachowana z 1380 r. z wizyty rzymskiego arcyjahna, a w 1384 Modřany pojawiła się na liście kościołów parafialnych należących do rzymskiego arcydiakona.

Rewolucja Husytów i wojna trzydziestoletnia doprowadziły świątynię do najgorszego okresu. W 1420 r., kiedy Husyci udali się do klasztoru Arsenału, obrabowali Modřany i spalili kościół. Po bitwie o Białą Górę, została częściowo odrestaurowana, ale została na długo bez pastora. W czasie wojny trzydziestoletniej został uderzony przez kolejną katastrofę - w 1631 roku Sasi splądrowali Klasztor Bislava i wioski rolnicze, które do niego należały, a w 1639 roku mieszkańcy armii szwedzkiej, generał Banero, którzy używali go jako zapasy broni i sprzętu wojskowego, osiedlili się w Kościele Mod.

Decydująca transformacja nastąpiła w 1648 roku, kiedy to po zamknięciu Westfalii, rekonstrukcja broni została przejęta przez tankowców. Upoważnili i przedłużyli budowę, by przyjęła dzisiejszą formę. W 1754 r., na czele Abbota Adama Aysla, został nowo założony od podstaw i naprawiony przez dzwonnicę, która do tego czasu była w ruinach. Innym testem był pożar z 1802 roku, który zniszczył nie tylko kościół, ale także plebanię ze szkołą. Nowy plebania powstał w 1809 roku, a niebieska parafia została oficjalnie przywrócona do 13 września 1855 roku. Naprawa w latach 1881-1883 przyniosła kamienny krzyż przed świątynią i odbudowę cmentarnej ściany zniszczonej ogniem.

Narząd towarzyszy świątyni długiej historii - pierwszy został zbudowany w kościele w 1690 roku, w 1893 roku został stworzony przez nowego organistę Josefa Vanický z Třebechovice koło Hradec Králové. W latach 1947-1949 do budynku przybył krąg z nowoczesnymi organami. Najnowszą częścią jest droga krzyżowa z 2015 roku, składająca się z czternastu granitowych krzyży pokojowych rzeźbiarza Miroslava Beščki z Dobrovich. Każdy z nich niesie ulgę reprezentującą jedną ze stacji od potępienia Chrystusa do grobu. Krzyże zostały uświęcone dnia 18 października 2015 r.

Dokąd dalej

Boží muka (Modřany) 457 m Lahovický most 1,3 km zámek Komořany 1,8 km Hořanovského vila 1,8 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Modřany)
Wygląd historyczny – Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Modřany)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1178
Oddanie własności do rozdziału Vysehrad, prawdopodobnie początek kościoła.
1329
Pierwsza pośrednia wzmianka o niebieskim plebanie, który sugeruje istnienie kościoła.
1384
Pierwsze bezpośrednie potwierdzenie istnienia kościoła w Błękitnych Górach na liście kościołów parafialnych.
1420
Spalanie kościoła Husytów.
1648
Naprawa i rozbudowa kościoła po Westfalii pokoju.
1690
Barokowy styl kościoła.
1754
Odbudowa kościoła z fundamentów i naprawy dzwonnicy.
1809
Budowa nowego plebanii.
1855
Przywrócenie niebieskiej parafii.
1949
Kończy budowę koła z nowymi organistami.
2015
Otwarcie skrzyżowań granitowymi krzyżami pokojowymi.

Rozwój budowlany

Kościół ma rdzeń romański, który został odbudowany około połowy XIV wieku. Po pożarze w 1642 roku barok został zmodyfikowany w 1690 roku, rozszerzony na wschód i zachód i wyposażony w płaski sufit. W XIX wieku istniały inne modyfikacje, w tym budowa kamiennego krzyża przed kościołem i odbudowa muru cmentarza. W 1947- 1949 roku dodano koło z nowymi organami.

Wydarzenia historyczne

1178
Soběslav II. podarował stolicy Vysehradu Niebieską Rzekę i winnicę, sugerując możliwość utworzenia kościoła w tym czasie.
1420
Kościół został spalony przez husytów w ich kampanii do klasztoru Arsenał.
1648
Po pokoju Westfalii, kościół został naprawiony i rozbudowany przez tankowców broni, uzyskując w ten sposób swoją obecną barokową formę.

Ciekawostki

- Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny w Modřany ma jedną z najbardziej dramatycznych historii wśród parafialnych kościołów w Pradze, pełną wojen, pożarów i okupacji.

- Pierwsza pisemna wzmianka o Modřany pochodzi z 1178 roku, kiedy książę Spoleslav II ofiarował stolicę Vysehrad miejscowej własności, co sugeruje, że kościół mógł zostać utworzony tutaj w tym czasie.

- W czasie wojen husyckich kościół został spalony w 1420 roku przez husytów w ich kampanii na rzecz klasztoru Arsenałów.

- Podczas wojny trzydziestoletniej kościół służył jako magazyn broni dla szwedzkiej armii generała Banero w 1639 roku.

- W 1754 roku kościół został całkowicie odbudowany od fundamentów pod kierownictwem Abbota Adama Aysla, w tym naprawy dzwonnicy, która wcześniej była w ruinach.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Blue. Zatrzymaj się na chwilę i weź głęboki oddech. Stoisz teraz przed Kościołem Wniebowzięcia Maryi Panny, który stoi przed tobą na małym wzgórzu. Należy zauważyć, że pomnik znajduje się w pobliżu cmentarza Błękitnego, który nadaje całemu miejscu szczególny, pełen szacunku i spokojny charakter. Jest to przestrzeń, w której codzienne życie spotyka wieczność i historia przemawia do nas przez ciszę otoczenia. Spójrz na budynek i poczuj jego atmosferę. Chociaż dziś może to być tylko część krajobrazu, to miejsce ukrywa historie, które sięgają głęboko w średniowiecze.

Cofnijmy się razem w czasie, daleko poza naszą wyobraźnię. Aby zrozumieć dlaczego ten kościół tu stoi, musimy przejść do XII wieku. Wyobraź sobie Błękitną Ziemię prawie tysiąc lat temu. Pierwsza pisemna wzmianka o tej stronie pochodzi z 1178. W tym roku książę Spoleslav II podarował własność Vysehrad. Prawdopodobnie w tym czasie zbudowano pierwszą przestrzeń sakralną, prawdopodobnie małą kaplicę. W ten sposób, rozdział Vysehrad zakotwiczył swoją obecność w Modránach i z jego własnością przyszedł potrzeba duchowego schronienia dla mieszkańców.

Jeśli spojrzycie na kościół, możecie się zastanawiać, czy rzeczywiście może być taki stary. Historia nam pomaga. Chociaż pierwsze bezpośrednie potwierdzenie istnienia kościoła na liście świątyń parafialnych pochodzi dopiero w 1384 roku, istnieją starsze ślady. Już w 1329 r. w dokumentach znajduje się bezpośrednie odniesienie do Niebieskiego Plebána. To wyraźnie sugeruje, że kościół musiał tu istnieć i służyć społeczności, zanim została oficjalnie wymieniona. Wyobraź sobie te pokolenia ludzi, którzy przychodzą tu szukać pocieszenia, nadziei lub celebrowania swoich najszczęśliwszych chwil, kiedy świat się wokół nich zmienia.

Ale historia tego miejsca nie była tylko o pokoju i modlitwie. Błękitny Kościół ma jedne z najbardziej dramatycznych losów wśród wszystkich świątyń parafialnych w Pradze. To miejsce zostało wypróbowane przez ogień, wojny i okupację. Najmroczniejszy rozdział przyszedł w 1420 roku. W czasie burz husyckich, kiedy Czechy wstrząsnęły głębokimi konfliktami religijnymi i społecznymi, kościół został spalony przez husytów. Spróbuj wyobrazić sobie na chwilę chaos, pękanie płomieni i uczucie rozpaczy, gdy dach się zawalił i ściany zaćmiły się w dymie. Jednakże, podobnie jak Modřany, kościół zdołał przetrwać. Ta zdolność do zmartwychwstania z popiołów jest głęboko zakorzeniona w tym miejscu.

Teraz zwróć uwagę na wygląd budynku, który widzisz przed sobą. To, co dziś widzicie, nie jest już średniowieczną świątynią, ale wynikiem późniejszych dostosowań. Zauważ ogólną estetykę i linie budynku. Obecna forma kościoła jest barokowa i sięga XVII wieku. Barok przyniósł dynamizm, emocje i pragnienie reprezentatywności architektury. Po długich okresach niestabilności i katastrof wojennych nadszedł czas na naprawę. Kluczowym momentem było 1648 r., kiedy to po zamknięciu pokoju Westfalii, który zakończył niszczącą wojnę trzydziestoletnią, rozpoczęła się odbudowa i rozbudowa kościoła. Ludzie chcieli odbudować miejsce do wyrażenia swojej wiary i nadziei na lepszą przyszłość.

Jeszcze bardziej widoczne zmiany miały miejsce w 1690 r., kiedy to miała miejsce kolejna zmiana barokowa. Jeśli spojrzycie na fasadę i ogólny skład budynku, poczujcie ducha XVII wieku. Mimo że nie znamy nazwisk poszczególnych architektów, którzy pracowali na budowie, ich praca mówi za nich. Styl barokowy służy jako symbol zwycięstwa nad poprzednimi katastrofami. Kościół stał się dominujący, wyrażając stabilność i wytrzymałość w swojej formie.

Fascynujące jest myślenie, ile warstw czasu niesie ten budynek. Pod barokowym tynkiem i kształtami ukryta jest pamięć dwunastego wieku, ślady pożaru husyckiego oraz wysiłki mieszkańców 30-letniej wojny. Ten kościół to nie tylko budynek z kamienia i moździerza, to żywe archiwum niebieskiej historii. Każdy element, który widzisz jest świadkiem zmian w Pradze i jej otoczeniu.

Ciekawą rzeczą, która może przejść przez twój umysł jest nieustanna walka tego miejsca. Podczas gdy niektóre zabytki w centrum Pragi były chronione przez ich znaczenie lub moc ich patronów, Kościół Niebieski musiał walczyć o jego przetrwanie w terenie, który był podatny na ataki i katastrofy. Jest cichym wojownikiem z niebieską kołnierzykiem. Może to tajemnica tego miejsca, że pomimo całego zniszczenia i okupacji, nadal stoi i pełni swoją funkcję.

Proszę się rozejrzeć. Poczuj kontrast pomiędzy szlachetnością barokowego kościoła a pokorą otaczającego go cmentarza. Jest to przestrzeń, która wymaga refleksji nad ulotnym czasem, a jednocześnie nad siłą ludzkiej woli odbudowy. Spójrz w górę na linię dachu, zobacz jak budynek jest profilowany na niebie, i spróbuj wyobrazić sobie, jak brzmiały tu dźwięki jak wieki temu - czy to był tylko cichy szept modlitw, czy wołanie żołnierzy wojennych.

To kończy naszą krótką podróż w czasie w Kościele Wniebowzięcia Maryi Panny. Mam nadzieję, że poczuliście głębokość tego miejsca i że jego dramatyczna historia pomogła wam lepiej zrozumieć ducha Morza Niebieskiego. Teraz przestrzeń jest ci w pełni powierzona. Można chodzić wokół kościoła, zobaczyć szczegóły jego barokowego wyglądu lub po prostu cicho obserwować otoczenie. Pozwól sobie kierować swoją ciekawością i odkryj wszystko, co jest interesujące w tej historycznej przestrzeni.

Dziękuję za spędzenie z nami czasu na tym pomniku. Życzymy miłej kontynuacji w odkrywaniu piękna i tajemnic stolicy Pragi. Do widzenia.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny w Morzu Niebieskim jest w godzinach porannych, kiedy panuje pokój i przyjemne światło. Idealne jest odwiedzenie go przed południem, gdy słońce jest łagodne i tworzy przyjemne cienie do fotografowania wnętrza. Jeśli chcesz doświadczyć atmosfery czczenia, możesz uczestniczyć w niedzielnej Mszy św., która odbywa się regularnie. W miesiącach letnich zaleca się również unikanie gorących godzin popołudniowych, kiedy kościół może być gorący i niewygodny dla odwiedzających.

Kościół jest dostępny samochodem, parking jest dostępny na pobliskich parkingach w Modřany. Zaleca się korzystanie z transportu publicznego, takich jak połączenia autobusowe lub tramwajowe, które zatrzymują się w pobliżu. Dokładne połączenie i up- to- date rozkłady są dobre do sprawdzenia w wyszukiwarce ruchu. Jeśli przyjedziesz samochodem, możesz skorzystać z parkingu na cmentarzu Modřansky, który jest blisko kościoła.

Podczas odwiedzania kościoła, nosić wygodne ubrania i buty, ponieważ jest to zabytkowy budynek z kamionką gruntu. Może być zimno we wnętrzu, więc przynieś lekki sweter lub płaszcz. Ważne jest również, aby wziąć mały ręcznik lub tkaninę dla możliwego brudu na kamiennych podłogach. Jeśli planujesz zrobić zdjęcia, przynieś latarkę lub światło mobilne, ponieważ niektóre części kościoła mogą być zacienione Fotografia w kościele jest dozwolona, ale należy przestrzegać pewnych zasad. Najlepszymi miejscami do fotografii są ołtarz główny, gotyckie okna i historyczne freski na ścianach. Najlepszym światłem do strzelania jest rano lub o zachodzie słońca, gdy światło jest miększe i tworzy przyjemne cienie. We wnętrzu zaleca się unikanie błysków błyskawic, aby uniknąć uszkodzenia obrazów historycznych. Na zewnątrz kościoła jest również piękny, zwłaszcza w słonecznej pogodzie. '} W pobliżu kościoła warto odwiedzić Błękitny Cmentarz, który jest częścią kompleksu i ma bogatą historię. Inną interesującą rzeczą jest Fara w Modřany, który został odrestaurowany po pożarze w 1802 roku i służy jako siedziba duchownych. Jeśli masz więcej czasu, można odwiedzić inne miejsca wokół Błękitnych Gór, które są w ciągu 30 minut od kościoła. Strony te oferują inne doświadczenia historyczne i kulturowe, aby zakończyć wizytę w Kościele Wniebowzięcia Maryi Panny .

Dla rodzin z dziećmi wizyta w kościele jest interesującą okazją do zbadania historii i architektury. Dzieci mogą być zaintrygowane gotyckimi elementami kościoła, takimi jak łuki lub posągi na fasadzie. W pobliżu kościoła można zobaczyć cmentarz modrański, gdzie znajdują się grobowce ważnych postaci z historii wsi. Interesujące dla dzieci może być również zbadanie okolicznych parków i terenów zielonych dostępnych w Modřany. Zaleca się również odwiedzenie lokalnej biblioteki lub ośrodka kulturalnego, w którym odbywają się często imprezy dla dzieci .

Często zadawane pytania

Czy Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Modřany) jest otwarty dla publiczności?

Kościół jest otwarty dla publiczności przez cały rok. Godziny otwarcia są od 9:00 do 17:00.

Jak dostać się do tego miejsca samochodem / transportem publicznym?

Kościół jest łatwo dostępny autobusem z centrum Pragi lub Modřán. Najbliższy jest przystanek autobusowy przed kościołem.

Ile kosztuje wstęp i czy płaci się go na miejscu?

Wejście do kościoła jest za darmo, ale możliwe jest wniesienie wkładu do kolekcji.

Czy wycieczka jest odpowiednia dla dzieci i seniorów?

Tak, wskazane jest, aby odwiedzić kościół z dziećmi lub seniorów. Wycieczka jest cicha i niewymagająca.

Ile trwa wycieczka?

Zwiedzanie kościoła trwa około 30 minut.

Jakie są czasy otwarcia i wymagana jest rezerwacja?

Godziny otwarcia są od 9:00 do 17:00. Rezerwacja nie jest wymagana, ale zalecamy wcześniejsze skontaktowanie się z kościołem w przypadku ewentualnych wyjątków.

Co jest interesujące w bezpośrednim sąsiedztwie?

W pobliżu znajduje się rzeka Beronka i miejscowy park Modřanský grove. Polecamy zwiedzanie tych miejsc w ładnej pogodzie.

Dla dzieci

Wyobraź sobie powrót do przeszłości i stanie się częścią historii Pragi. Znajduję się w malowniczej wiosce Modřany, gdzie stoi Kościół Wniebowzięcia Maryi Panny. To piękny gotycki kościół z 1300 roku.

Gdzie mogłeś mieszkać? Mieszkali tu wtedy ludzie tacy jak ja - chłopi, którzy pracowali na polach i hodowali bydło. Kościół był ich sanktuarium, gdzie modlili się i zwierzyli swoje problemy Bogu. Byli dobrymi ludźmi, którzy próbowali żyć w harmonii z naturą.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Výstava fotografií: Ateliér v továrně & Fotomejdan (1.9.–12.10.2026)
1. 9. 2026 – 13. 10. 2026
Výstava fotografií: Ateliér v továrně & Fotomejdan (1.9.–12.10.2026)
🖼️ Výstava 0,5 km
Výstava fotografií pořízených na workshopech a akcích. Zváni všichni fanoušci fotografie!
Praha 12
Výstava výtvarných skupin při KC Cílkova (2.9.-17.12.2026)
2. 9. 2026 – 18. 12. 2026
Výstava výtvarných skupin při KC Cílkova (2.9.-17.12.2026)
🖼️ Výstava 0,3 km
Výtvarné skupiny při KC Cílkova, Vás zvou na druhou společnou výstavu spolu s výtvarnou dílnou Katky Vonkové Modřanské růže. Výstavu můžete navštívit v otevírací době knihovny.
Praha 12
Výstava Pohádkové kostýmy z tvorby Zdeňka Trošky
26. 9. 2026 – 22. 11. 2026
Výstava Pohádkové kostýmy z tvorby Zdeňka Trošky
🖼️ Výstava 11,1 km
Máte jedinečnou možnost prohlédnout si zblízka kostýmy z oblíbených pohádek režiséra Zdeňka Trošky. Svou sbírku filmových kostýmů zpřístupní kostýmní Fundus studia Barrandov. Projekt navazuje na naši úspěšnou výstavu Princezna a hrdinové (2019). Všichni milovníci pohádek se mohou těšit na kostýmy ze 6 titulů (O princezně Jasněnce a létajícím ševci, Princezna ze mlejna 1 a 2, Z pekla štěstí 1 a 2, Nejkrásnější hádanka) a také na 2 nejznámější kostýmy z veleúspěšné trilogie Slunce, seno…
Holešovice
Drakiáda na Roubike
8. 10. 2026
Drakiáda na Roubike
🧸 Pro děti 0,8 km
Tvoření draků, společné vypuštění, dračí soutěže, dračí stezka... Akce se koná za každého počasí.
Praha 12
Chramst!
8. 10. 2026
Chramst!
🧸 Pro děti 1,0 km
Divadlo pro děti od 1 roku a jejich doprovod. Pojďte se podívat do naší zahrady. Určitě? CHRAMST!! Něco nebo někdo převrací vše naruby. Účinkují: Mirka Bělohlávková, Diana Čičmanová, Bára Purmová / Erika Čičmanová.
Praha 12
8. 10. 2026
Dvanáctka běhá (Dvanáctka aktivní)
🧸 Pro děti v obci Praha
KC 12 a MČ Praha 12 v rámci programu Dvanáctka aktivní zve všechny věkové kategorie na bezplatné lekce běhání pod vedením zkušených trenérů. Běhá se ve dvou skupinách – začátečníci a pokročilí.
Praha
Koncerty na dlani: Petr Samšuk – Večer písní Karla Kryla
13. 10. 2026
Koncerty na dlani: Petr Samšuk – Večer písní Karla Kryla
🎵 Koncert 0,8 km
Petr Samšuk hraje na kytaru, akordeon a zpívá. Sólově vystupuje hlavně s výběrem písní Karla Kryla. Před různými úpravami dává přednost snaze o zachování síly sdělení Krylových písní hraných a zpívaných jedním interpretem. Takže pokud máte rádi dobré písničky a Karla Kryla, přijďte si ho poslechnout a zavzpomínat do Viničního domku.
Praha 12
Cestovatelská přednáška: Namibie
14. 10. 2026
Cestovatelská přednáška: Namibie
🧸 Pro děti 0,3 km
NAMIBIE - safari mezi dunami a hvězdami - Václav Bacovský. Cestopisná přednáška s promítáním. Poznejte krásy Namibie – obrovské země, kde písečné duny potkávají Atlantik s hvězdnou oblohou bez světelného smogu. Během přednášky projedeme napříč fascinující krajinou od surrealistické oblasti Sossusvlei na jihu, přes mlžné pobřeží a hornaté části, až po divoké pláně národního parku Etosha na severu. Vedle přírodních krás se zaměříme i na setkání s místními etniky, jejich tradice a také aktuální výzvy a problémy.
Praha 12
Kvízový večer
14. 10. 2026
Kvízový večer
🧸 Pro děti v obci Praha
Máte rádi vědomostní soutěže? Pak je kvízový večer přesně pro vás! Čeká vás 2,5 hodiny plné zábavy a soutěžení o atraktivní ceny. Přijďte ve skupině 3–6 přátel a společnými silami odpovídejte na otázky z oblasti filmu, hudby, kultury, historie, sportu i běžného života. Pokud nemáte vlastní tým, nevadí – přihlaste se jako jednotlivec a my vám spoluhráče zajistíme. Večerem vás provede moderátorka.
Praha
Výstava: Cirkulární ekonomika
15. 10. 2026 – 1. 11. 2026
Výstava: Cirkulární ekonomika
🖼️ Výstava 0,5 km
Vernisáž se bude konat 14. 10. 2026 od 17:00 hodin za doprovodu DJ Tomáše Jo.
Praha 12
15. 10. 2026
Dvanáctka běhá (Dvanáctka aktivní)
🧸 Pro děti v obci Praha
KC 12 a MČ Praha 12 v rámci programu Dvanáctka aktivní zve všechny věkové kategorie na bezplatné lekce běhání pod vedením zkušených trenérů. Běhá se ve dvou skupinách – začátečníci a pokročilí.
Praha
Malina Brothers
16. 10. 2026
Malina Brothers
🎵 Koncert 1,5 km
V loňském roce tomu bylo 15 let, kdy bratři Malinové, dnes nejvýznamnější veličiny bluegrassové hudby u nás, založili spolu s kontrabasistu Pavlem Peroutkou skupinu Malina Brothers. Mají za sebou několik koncertů v USA, natočili pět řadových CD a jubilejní DVD s hosty Charliem McCoyem a Kateřinou García. Posluchači se mohou těšit na písně jako Stín staré řeky, A život běží dál nebo Rychlejší koně, ale také na ty nové z aktuálního alba V peřejích. Na CD se několika texty podílí Radůza a Pepa Lábus a hraje například Winston Watson, legendární bubeník Boba Dylana a další zajímaví hosté. Na koncer
Praha 12

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Cmentarz jest częścią obszaru kościoła i ma historyczne znaczenie dla wsi.
Budynek parafialny został odrestaurowany po pożarze w 1802 roku i służy jako siedziba duchowego zarządcy.
Klasztor, który w przeszłości był połączony z Modřany i którego tankowce dokonały modyfikacji kościoła.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Modřany) w Hlavní město Praha.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Proponuję tematyczną trasę rejsu skupioną na historycznym sercu Blue.

1. Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Modřany) - Typ: kościół - Dlaczego warto odwiedzić: Głównym celem jest duchowe i historyczne centrum całego terenu. Można podziwiać architekturę sakralną i spokojną atmosferę starych Gór Niebieskich.

2. Cmentarz niebieski - Typ: cmentarz - Dlaczego warto odwiedzić: Cmentarz znajduje się w pobliżu kościoła i ma wielkie znaczenie historyczne dla całej wsi. Oferuje ciche miejsce do refleksji i upamiętnienia lokalnej historii.

3. Fara w niebieskich górach - Typ: budynek parafialny - Dlaczego warto odwiedzić: Budynek parafialny jest również blisko kościoła. Jego obecna forma została przywrócona po pożarze za tysiąc osiemnaście set dwa i nadal służy jako siedziba duchowego zarządcy.

4. Klasztor broni - Typ: klasztor - Dlaczego warto odwiedzić: Znajduje się około pięciu kilometrów od głównego miejsca przeznaczenia i zaprezentuje Państwu ważny zabytek historyczny szerszej okolicy.

Zalecenia sezonowe

Wiosenna wizyta w Niebieskim Kościele Wniebowzięcia Maryi Panny przynosi przebudzającą przyrodę wokół Vltavy, kiedy otaczająca zieleń zaczyna kwitnąć, a poranna mgła nad rzeką daje temu miejscu charakterystyczny urok. Promienie słoneczne przenikają świeże powietrze i przyjemnie napromieniowują zabytkowy mur. W tym okresie nie spotkasz wielu turystów, co gwarantuje spokojną atmosferę do kontemplacji. Zalecamy noszenie stałych butów ze względu na ewentualny wiosenny deszcz i ubrania warstwowe, ponieważ temperatury mogą się szybko zmieniać w ciągu dnia. Najlepszym czasem na wycieczkę jest rano, kiedy słońce stoi idealnie do robienia zdjęć na zewnątrz.

Letnie księżyce przyciągają spacery wzdłuż brzegu rzeki, skąd prowadzi przyjemną drogę do tego sakralnego pomnika. Okoliczne drzewa zapewniają przyjemny odcień, a atmosfera żyje dzięki turystom korzystającym z tras rowerowych. Oświetlenie pomnika jest najbardziej uderzające późnym popołudniem, kiedy złote światło zachodzącego słońca podkreśla szczegóły budynku. W głównym sezonie letnim, jest bardziej żywy w okolicy w weekendy, więc najlepiej wybrać wczesne godziny poranne, aby uniknąć popołudniowego ciepła. Nie zapomnij przynieść nakrycia głowy, butelki napojów i lekkich zapierających dech w piersiach ubrań.

Jesienny czas obejmuje niebieski kościół w melancholijnym nastroju, tworząc rozkładające się liście i tony od żółtego do ciemnoczerwonego. Światło jest często uciszane, często przenikane przez drobną mgłę, dając pamięci tajemniczy i spokojny dotyk. Turystyka rozpada się w tym czasie, więc można cieszyć się wizytą w pełnej prywatności. Praktyczna deska zawiera wybór wodoodpornych butów i ciepłej jesiennej sierści, jak chłodny wiatr może dmuchać z rzeki. Idealny czas na zwiedzanie jest około południa, kiedy światło dzienne osiąga maksimum.

Sezon zimowy zmienia okolice kościoła w spokojny krajobraz, a jeśli śnieg atakuje, cała sceneria dostaje wspaniały dotyk. Oświetlenie jest bardzo specyficzne ze względu na wczesne przyciemnianie i niski kąt słońca, który pochyla się do fasady wczesnym popołudniem. W nadchodzącym czasie jest głęboki spokój, idealny do wewnętrznej ciszy. Wycieczka wymaga zimowego płaszcza, kapelusza, rękawic i firmowych butów antypoślizgowych, ponieważ drogi mogą zamarznąć. Najlepszym sposobem jest zaplanowanie wizyty około południa, kiedy na zewnątrz jest cieplej, a światło dzienne jest najsilniejsze.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Modřany) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Modřany) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Modřany) – jaro
Wiosna
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Modřany) – léto
Lato
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Modřany) – podzim
Jesień
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Modřany) – zima
Zima
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Modřany) – akvarel
Akwarela
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Modřany) – noc
Ujęcie nocne
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Modřany) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Modřany)
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Modřany)
Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Modřany)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: VitVit / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Modřany
Region Hlavní město Praha
Typ kościół
Wiek 13 w.
Styl / Okres románský
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Dostępny Nie
Parking Dostępne
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/50160 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Modřany) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Modřany

Pokaż wszystkie w gminie
Boží muka (Modřany) Boží muka (Modřany) Starý židovský hřbitov v Praze-Josefově Starý židovský hřbitov v Praze-Josefově Vila Mickiewiczova 3 Vila Mickiewiczova 3 Letenská Letenská Rámová Rámová Bývalý drážní domek holešovických Jatek Bývalý drážní domek holešovických Jatek
Dalej: Boží muka (Modřany) · Lahovický most · zámek Komořany · Hořanovského vila

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Modřany)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Modřany)

**Když se Jarek Opatovský dotkl kamenného kříže, praskla mu v prstech kůže jako suchý list.** Krve se mu zdálo málo. Zasténal, ale nikdo ho neslyšel. V okol…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Modřany)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)