Starý židovský hřbitov v Praze-Josefově Cmentarz
Stary cmentarz żydowski leży w samym sercu dawnego getta Praskiego, w dzisiejszej dzielnicy Praha 1-Josefov. Został poprzedzony przez inny cmentarz zwany Ogród Żydowski, który znajdował się w pobliżu Vysehrad Road w Nowym Mieście Pragi. Działał do 1478 roku, kiedy na pilną prośbę mieszkańców czeski król Vladislav II odwołał go. Dokładna data utworzenia starego cmentarza żydowskiego, który zastąpił wymarły grób, nie jest jeszcze jasno udokumentowana.
Najstarszy zachowany nagrobek należy do rabina Pragi i poety Avigdor Kara i pochodzi z roku 1439. To on napisał elementy całej tragedii z 1389 roku, kiedy w pogromie w getcie praskim grabież tłumu spustoszył istniejący cmentarz, niszcząc nagrobki i wykopywając zmarłych - wydarzenie, które Alois Jirásek również przetwarza w drugim kawałku trylogii pomiędzy prądami. Zakłada się, że stary cmentarz żydowski nie stał jeszcze w czasie tego pogromu. Ciągła seria grobów trwa od pierwszej połowy XV wieku do 1787 roku, kiedy ostatni grób został wykopany dla Mojżesza Lipmana Becka. Pogrzeb następnie zatrzymał porządek oświecenia Józefa II, opublikowany ze względów zdrowotnych trzy lata wcześniej.
Cmentarz znajdował się na najwyższym wzgórzu miasta żydowskiego na wysokości 192 metrów. Pierwsza pisemna wzmianka pochodzi z roku 1440, kiedy nieruchomość została zakupiona z browaru Hanuš. Największa ekspansja miała miejsce w XVI wieku, częściowo z powodu Mordechaia Maisela. Od pierwszej połowy tego samego stulecia w getcie były dwa osobne miejsca pochówku, które połączyły się dopiero pod koniec XVII wieku. Ostatni obszar pochówku został uzyskany w 1630 roku, a ostatnie przedłużenie cmentarza sięga 10 listopada 1768 roku.
Na niezwykłą formę cmentarza wpłynęła żydowska tradycja pogrzebowa - halacha zakazuje zakłócania grobów i usuwania nagrobków. Dlatego, z powodu braku przestrzeni, warstwy gliny były przymocowane do starszych grobów i zakopane w nich ponownie; Według niektórych badaczy ponad nimi stworzono nawet dziesięć warstw pochówku. Kamienie nagrobkowe zostały czasem usunięte i posadzone z powrotem na nowo utworzonej powierzchni, co wyjaśnia ich charakterystyczny nagromadzenie się blisko siebie.
Na cmentarzu pochowane są czołowe postacie praskiej społeczności żydowskiej: Jehuda Liva ben Becalel o nazwie Rabi Löw (zmarł 1609), Mordechaj Maisel (1601), David Gans (1613) i David Oppenheimer (1736).
W czasie panowania Františka I pojawiły się propozycje częściowego zniesienia cmentarza, ale były one głównie odzwierciedlone przez kategoryczny opór arcybiskupa Václava Leopolda Chlumčanskiego. Jednak w trakcie renderowania Starego Miasta i Josefa po 1903 r. nastąpiło zmniejszenie powierzchni cmentarza. Po zamknięciu cmentarza w 1787 r. praska społeczność żydowska przeniosła się na pierwotny cmentarz zarazy w Žižkovie, który działał w latach 1680- 1890, którego szczątki znajdują się obecnie częściowo pod wieżą telewizyjną Žižkov. Od 1890 roku istnieje nowy cmentarz w okolicy cmentarzy Olšansky.
Dziś Stary Cmentarz Żydowski jest zarządzany przez Muzeum Żydowskie w Pradze. Dla odwiedzającego, który tu przychodzi, cmentarz jest cichym przypomnieniem stulecia obecności społeczności żydowskiej w Pradze, jak również nadzwyczajnego sposobu, w jaki ta społeczność zajmowała się ograniczoną przestrzenią i zaangażowaniem w jej śmierć.
Kiedyś i dziś
Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.
Kiedyś
Dziś
Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.
Kamienie milowe historii
- 1439
- Najstarszy udokumentowany nagrobek (Avigdor Kara) i prawdopodobny początek cmentarza.
- 1478
- Anulowanie poprzedniego cmentarza (Ogród Żydowski) w Nowym Mieście na prośbę króla Czech Vladislava II.
- 1680
- Początek korzystania z cmentarza plagi w Žižkovie jako kolejnego cmentarza dla społeczności żydowskiej.
- 1787
- Ostatni pogrzeb na cmentarzu żydowskim.
Rozwój budowlany
Cmentarz był oparty na najwyższym wzgórzu miasta żydowskiego i stopniowo rozszerzany o zakup większej powierzchni, szczególnie w XVI wieku. Ze względu na brak miejsca, pochówek został wykonany w warstwach, ze starych nagrobków czasami są usuwane i sadzone na nowo podniesionej powierzchni. Cmentarz znajdował się na powierzchni 1,5 hektara, a jego obszar stopniowo wzrastał do 1768 roku. Materiały nagrobkowe to głównie piaskowiec i marmur, z typowymi symbolami żydowskimi i napisami w języku hebrajskim.
Wydarzenia historyczne
- 1389
- Pogrom w żydowskim getcie w Pradze, gdzie zniszczono poprzedni cmentarz (ogród żydowski) i splądrowano groby. Najstarszy zachowany nagrobek na starym cmentarzu żydowskim pochodzi z tego okresu.
- 1440
- Pierwszy udokumentowany zakup działki na rozbudowę cmentarza przez browar Hanuš.
- 1787
- Ostatni pogrzeb na cmentarzu Mosesa Lipmana Becka. Cmentarz został następnie zamknięty decyzją cesarza Josefa II.
Właściciele
Muzeum Żydowskie w Pradze (z XX wieku)
Ciekawostki
Najstarszy zachowany nagrobek pochodzi z 1439 roku i należy do rabina i poety Avigdor Kara.
- Cmentarz został założony na najwyższym wzgórzu miasta żydowskiego na wysokości 192 metrów nad poziomem morza.
- W wyniku braku przestrzeni, starsze groby zostały przymocowane do warstw gliny i zakopane ponownie, tworząc do dziesięciu warstw pochówku.
- Ostatni grób został zarezerwowany w 1787 roku dla Mojżesza Lipmana Becka, a potem cmentarz zamknął porządek cesarski Józefa II ze względów sanitarnych.
- Na cmentarzu są pochowani ważni przedstawiciele społeczności żydowskiej w Pradze, jak rabina Jehuda Löw, Mordecai Maisel czy David Gans.
Przewodnik
Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.
Pokaż tekst przewodnika
Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.
Na starém židovském hřbitově w pražském Josefově chowano zmarłych mniej więcej od roku 1439 do roku 1787. Leży on na najwyższym wzgórzu dawnego miasta żydowskiego, a dziś zarządza nim Muzeum Żydowskie w Pradze.
Jego poprzednikiem był Ogród Żydowski na Nowym Mieście, w pobliżu drogi wyszehradzkiej. Ten najstarszy pewnie udokumentowany praski cmentarz żydowski zlikwidował w roku 1478, na liczne prośby mieszczan, król Władysław Drugi. Kiedy dokładnie powstał cmentarz w Josefovie, nie wiemy. Przeważa pogląd, że w czasie wielkiego pogromu w getcie w roku 1389 jeszcze nie istniał. Najstarszy nagrobek należy tu do rabina i poety Awigdora Kary i pochodzi z roku 1439. To właśnie on w swojej elegii Wszystkie te nieszczęścia opisał, jak tłum pustoszył wtedy cmentarz i rozbijał nagrobki. Badacze, tacy jak Gelasius Dobner czy Jaroslav Schaller, błędnie umieszczali powstanie cmentarza o tysiąc lat wcześniej. Te poglądy zaczął obalać w połowie dziewiętnastego wieku naczelny rabin Szlomo Jehuda Rappaport. Odczytał na nowo napisy na wielu nagrobkach, choć jako członek rodu kohenów mógł chodzić tylko po skraju cmentarza.
Cmentarz wkrótce przestał wystarczać. W roku 1440 gmina dokupiła grunt od piwowara Hanuša, a zapis o tym jest pierwszą pisemną wzmianką o cmentarzu. Najwięcej gruntów dokupywano w szesnastym wieku, między innymi dzięki Mordechajowi Maiselowi. Od tego czasu istniały tu dwa oddzielne cmentarze, które połączyły się dopiero pod koniec siedemnastego wieku.
Prawo żydowskie nie pozwala naruszać grobów, a nagrobek zmarłego musi zostać zachowany. Na stare groby dlatego nawożono ziemię i chowano zmarłych ponownie. Według niektórych badaczy groby leżą nawet w dziesięciu warstwach. Stare nagrobki przesadzano na podwyższoną powierzchnię, i dlatego dziś stoją tak blisko siebie.
Spoczywają tu wybitne osobistości gminy żydowskiej. Należą do nich rabin Löw, właściwie Jehuda Liwa ben Becalel, który zmarł w roku 1609, dalej Mordechaj Maisel, astronom i kronikarz David Gans oraz David Oppenheimer.
Józef Drugi ze względów higienicznych zakazał chowania zmarłych wewnątrz miast, a ostatni grób wykopano tu w roku 1787 dla Mojżesza Lipmana Becka. Za rządów Franciszka Pierwszego groziła częściowa likwidacja cmentarza, której zapobiegł praski arcybiskup Václav Leopold Chlumčanský. Część powierzchni mimo to zniknęła podczas sanacji Josefova po roku 1903. Gmina chowała potem zmarłych na Žižkovie, gdzie pozostałości tamtejszego cmentarza leżą częściowo pod wieżą telewizyjną. Od roku 1890 służy nowy cmentarz przy Cmentarzach Olszańskich.
Wskazówki dla zwiedzających
Najlepszym czasem do odwiedzenia jest wczesny poranek lub późne popołudnie, kiedy cmentarz jest cichszy i słońce tworzy przyjemne cienie na nagrobkach. W miesiącach letnich jest idealny, aby uniknąć godzin w południe, gdy może być bardzo gorąco w otwartej okolicy. W ten sposób odwiedzający mogą zrelaksować się, aby zobaczyć historyczne nagrobki i cieszyć się atmosferą miejsca.
Parking jest możliwy w pobliżu, ale zaleca się transport publiczny. Cmentarz znajduje się w centrum Prahy-Josefov, gdzie można dotrzeć na przykład autobusem lub tramwajem. Bieżące połączenie i najbliższe przystanki należy sprawdzić w wyszukiwarce mapy przed podróżą. Jeśli przyjedziesz samochodem, przeszukaj parking w pobliżu i licz na możliwość płatnego parkowania.
Podczas odwiedzin, wziąć wygodne buty i lekkie ubrania, ponieważ cmentarz znajduje się na nieco stromym terenie o skalistej powierzchni. Polecam również, aby wziąć mapę lub aplikację mobilną z nawigacją, aby ułatwić odwiedzającym nawigację między nagrobkami. Należy również wziąć mały parasol lub okulary przeciwsłoneczne, ponieważ pogoda może być nieprzewidywalna .
Fotografia jest dozwolona, ale zaleca się wyszukiwanie miejsc z dużą ilością naturalnego światła, na przykład wczesnym rankiem lub późnym popołudniem. To jest najlepiej sfotografowane na starszych nagrobkach z ładnymi ozdobami, które są dobrze oświetlone. Podczas fotografowania, unikać błysków błyskawicy, aby uniknąć uszkodzenia wrażliwych powierzchni nagrobków kamiennych.'} Jest kilka ciekawych miejsc wokół cmentarza, które warto odwiedzić. W Pradze znajduje się Muzeum Żydowskie, które oferuje wystawę o historii społeczności żydowskiej w Czechach. Inną interesującą rzeczą jest Synagoga Pinkasova, która jest tylko kilometr stąd i służyła jako pomnik ofiar Holokaustu. Oba te miejsca są łatwo dostępne pieszo
Dla rodzin z dziećmi wizyta na cmentarzu jest ciekawą okazją do poznania historii i kultury. Dzieci mogą być zaintrygowane przez stare nagrobki i historie, które ich dotyczą. Zaleca się im wyjaśnienie znaczenia poszczególnych symboli i napisów na nagrobkach. W pobliżu cmentarza można odwiedzić Muzeum Żydowskie, gdzie często przygotowywane są interaktywne wystawy dla dzieci .
Często zadawane pytania
Czy zabytek można zwiedzić?
Tak. Godziny otwarcia lub ceny biletów sprawdziliśmy na oficjalnej stronie (30. 9. 2026); znajdziesz je w informacjach praktycznych na tej stronie. Przed wyjazdem upewnij się u zarządcy.
Jakie są godziny otwarcia i ceny biletów?
Dane sprawdzone na oficjalnej stronie (30. 9. 2026) znajdziesz w informacjach praktycznych na tej stronie. Oficjalna strona: https://www.jewishmuseum.cz/pamatky-a-expozice/pamatky/stary-zidovsky-hrbitov/
Gdzie znajduje się zabytek?
Lokalizacja: Josefov, Praha, Hlavní město Praha. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.
Dlaczego zabytek jest chroniony?
Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako narodowy zabytek kultury (nr rejestru 180).
Dla dzieci
Wyobraźcie sobie powrót 587 lat wstecz do Pragi, które było małym miastem z białą ścianą i otwartymi ulicami. To były inne czasy, ale żydowska dzielnica Józefowa była już w domu wielu żydowskich rodzin.
Jak ludzie się tu zachowują? Żydzi byli kupcami, rzeźnikami, kowalami, artystami... Mieli własne szkoły i synagogi. Byli częścią społeczności praskiej, ale mieli też własne tradycje i zwyczaje. Wyobraź sobie bycie na ich miejscu, bycie małym żydowskim chłopcem, próbującym znaleźć drogę do ścisłego rabina, by pomóc mu w odrabianiu lekcji.
Firmy w okolicy
Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:
Wydarzenia w okolicy
Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.
Nocleg w okolicy
Wycieczki i atrakcje w okolicy
Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide
Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.
Szukaj wycieczek i atrakcji →Trasa tematyczna
Tematyczna trasa wycieczkowa: Żydowski Praha - zabytki i historia
1. Starý židovský hřbitov v Praze-Josefově * Typ: * Historia i pamięć. Jest najstarszym cmentarzem żydowskim w Pradze (z XV wieku), gdzie zachowano ponad 12 000 nagrobków. Jego atmosfera i starożytne epitafium są unikalnym świadectwem żydowskiej kultury i historii.
2. Muzeum Żydów w Pradze * Typ: * Ekspozycja muzealna. Znajduje się na starym cmentarzu żydowskim i oferuje przegląd rozwoju społeczności żydowskiej w Czechach. Ekspozycje są uzupełniane rzadkimi przedmiotami i dokumentami historycznymi.
3. Synagoga Pinkasa * Typ: * Memoriał i wystawa artystyczna. Służy jako pomnik ofiar Holokaustu i jest częścią Muzeum Żydowskiego. Na ścianach wyryto nazwiska 77 000 czeskich ofiar, co jest doświadczeniem emocjonalnym i edukacyjnym.
4. Cmentarz Vyšehrad * Typ: * Historia i architektura. Około 2 km od centrum oferuje cichą atmosferę z grobami ważnych osobistości, takich jak Karel Čapek. Jego romantyczne otoczenie i historyczne nagrobki są idealne do relaksu po zwiedzaniu zabytków.
Trasa jest logicznie zaprojektowana tak, że odwiedzający przechodzi od najstarszego cmentarza żydowskiego poprzez wystawę muzealną do Miejsca Pamięci Holokaustu i kończy się spokojnym spacerem przez Vyšehrad. Wszystkie cele są połączone i zlokalizowane w pobliżu.
Zalecenia sezonowe
Wiosna przynosi świeżość Józefowi i zieleń, która delikatnie przykrywa stare nagrobki. Atmosfera jest pełna nadziei, a światło jest miękkie, co tworzy przyjemny kontrast z kamiennych zabytków. Zalecam noszenie więcej warstw ubrań, ponieważ pogoda wiosenna może być zmienna. Odwiedź to miejsce rano, gdy tłumy turystów są nadal stosunkowo małe.
W miesiącach letnich cmentarz jest zdominowany przez zielone i jasne słońce, które podkreśla strukturę starego piaskowca. Powietrze jest gorące, a przestrzeń jest bardzo żywa dzięki dużej liczbie odwiedzających. Lekkie, oddychające ubrania i mnóstwo wody są niezbędne w głównym sezonie letnim. Aby uniknąć największych klastrów i ciepła, wejdź na otwarcie.
Autumn tutaj tworzy melancholijny nastrój, uzupełniony złotymi liśćmi spadającymi na cmentarz. Mglista rana daje temu miejscu tajemnicę i szczególny spokój umysłu. Odpowiednie są wodoodporne buty i lżejsze kurtki na chłodniejsze dni. W tym okresie frekwencja jest niższa, więc można cieszyć się przestrzenią bardziej w świetle popołudniowym.
Zima ujawnia ścisłą architekturę cmentarza, kiedy gołe gałęzie drzew nie pokrywają widoku warstwowych nagrobków. Kontrast szarego kamienia i koców śniegowych jest bardzo stromy i cichy. Nie zapomnij ciepłych ubrań i nakryć głowy. W zimie jest otwarty na krótszy czas, więc polecam sprawdzenie rzeczywistych godzin pracy z góry.
Wizualizacje i widoki artystyczne
Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.
Zdjęcia z okolicy
Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Widok z okolicy
Animację stworzyła sztuczna inteligencja z prawdziwego zdjęcia okolicy. Ruch i szczegóły nie są prawdziwym nagraniem miejsca.
Wskazówki od odwiedzających
Brak wskazówek. Bądź pierwszy!
Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.
Źródła i literatura
Zdjęcia: Photo: Andreas Praefcke / CC BY 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Lokalizacja na mapie
Więcej zabytków – Praha
Pokaż wszystkie w gminiePříběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenzje i komentarze