Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Narození Panny Marie (Domažlice)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel Narození Panny Marie (Domažlice)
kostel KOSTELY Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zaktualizowano 27.07.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Mapa Recenzje

Kościół Narodzenia Najświętszej Marii Panny w Domažlicach jest znaczącym zabytkiem kultury w mieście. Uznając znaczenie historyczne i architektoniczne, powstała w drugiej połowie XIII wieku. Kościół parafialny przeszedł różne przemiany, w wyniku których jego obecna późnobarokowa forma wraz z dodatkowymi modyfikacjami z biegiem czasu. Jego ewolucja od wczesnogotyckiej struktury do trójnawowego projektu uwydatnia jego bogatą historię i wartość kulturalną.

Początki Kościoła sięgają około 1270, a może 70 lat XIII wieku, w okresie, gdy Czechy były częścią Świętego Cesarstwa Rzymskiego pod królem Ottokarem II. W epoce tej nastąpił znaczący rozwój polityczny i kulturowy, w tym rozprzestrzenianie się gotyckiej architektury, która wpłynęła na początkową budowę kościoła jako dwunawowej sali z połączoną nawą i pretekstem. W XV wieku renowacje dodały skarbiec i zmieniły jego układ na trzy nawy, odzwierciedlając trendy architektoniczne.

Architektura kościoła obejmuje elementy wczesnogotyckie przechodzące w styl barokowy poprzez znaczące zmiany w latach 1751-1756. Jiří Záhořík prowadził te zmiany, konsultując się z Kilián Ignac Dietzenhofer. W latach 1902-1903 dokonano dalszych zmian fasady architekta Václav Kaura. Konstrukcja składa się z konstrukcji jednonawowej bez odrębnego obszaru Chancel, z bocznymi nawami pokrytymi czteroczęściowymi krzyżowymi sklepieniami. W jednym z nich znajduje się kaplica poświęcona Świętej Barbary, a w północnej części znajduje się kaplica Najświętszej Marii Panny.

Elementy artystyczne kościoła są bogate i zróżnicowane. Dwa wczesne gotyckie portale zostały zachowane, a jeden znajduje się po zachodniej stronie muru. Nawa pokryta jest trzema polami lakierów, zdobionymi obrazami przedstawiającymi sceny z życia Maryi Panny. Dodatkowo, loft w zachodniej części posiada freski Saint Cecilia przez František Julius Luxe. Przypisuje mu również iluzjonistyczną architekturę i malowanie ścienne ołtarza głównego w kaplicy św. Barbary. Inne wybitne dzieła sztuki to posąg Madonny autorstwa rzeźbiarza z Monachium F. N. Rietzlera z 1876 roku, a retabuum pierwotnie umieszczone w kaplicy św. Barbary, wykonany w 1744 roku przez praskiego silversmitha A. Kariera.

Wnętrze kościoła jest dodatkowo wzmacniane przez dwa ołtarze boczne z drugiej trzeciej XVIII wieku, zdobione ozdobami kratowymi i rokailnymi z rzeźbami świętych Piotra i Pawła, św. Krzysztofa i św. Jakuba. Naprzeciwko nich znajduje się ołtarz poświęcony świętej Annie z rzeźbą patrona Františka Ringelhahna i kolejny ołtarz przedstawiający pobożność z końca trzeciego kwartału XVIII wieku. W kaplicy św. Barbary znajduje się neogotycki ołtarz z posągiem św. Wacława z XIX wieku, natomiast w kaplicy Matki Bożej Różańca znajduje się ołtarz portalny z połowy XVII wieku oraz 18-wieczna chrzcielna czcionka.

Intrygującą cechą kościoła jest dzwonnica znajdująca się w południowo-zachodnim rogu. Jego wiek pozostaje niepewny, z możliwościami od 13 do 15 wieku. Pierwotnie oddzielony od kościoła wąską aleją, został zbudowany stopniowo, osiągając jego obecną wysokość do 1545 roku.

Kościół Narodzenia Najświętszej Marii Panny jest dziś dostępny dla odwiedzających i stanowi świadectwo architektonicznego i kulturowego dziedzictwa Domažlice. Jego historyczne znaczenie, w połączeniu ze swoimi skarbami artystycznymi, sprawia, że jest to cennym miejscem dla zainteresowanych odkrywaniem bogatego gobelinu czeskiej historii i architektury. Goście są proszeni o docenienie tego niezwykłego pomnika, który nadal stanowi integralną część krajobrazu kulturowego miasta.

Kamienie milowe historii

1270
Kościół został założony.
15th century
Renowacje obejmowały dodanie skarbca i zmianę układu na trzy nawy.

Rozwój budowlany

Początkowo zbudowany jako dwunawowy kościół halowy z połączoną nawą i pretekstem we wczesnym gotyckim stylu, struktura została później przekształcona w trójnawowy projekt. Barokowe modyfikacje z 1751- 1756 były prowadzone przez Jiří Záhořík, który konsultował się z Kiliánem Ignakiem Dietzenhoferem. Dalsze zmiany w fasadach nastąpiły w latach 1902-1903 pod kierunkiem architekta Václav Kaura.

Wydarzenia historyczne

Kościół został założony około 1270 lub w latach 70. XIII wieku.

W XV wieku przeszedł renowacje obejmujące dodanie skarbca i zmianę jego układu na trzy nawy.

Ciekawostki

- Kościół Narodzenia Najświętszej Marii Panny w Domažlicach jest jednym z niewielu kościołów, które pokazują przejście od wczesnego gotyku do barokowej architektury w jej strukturze, odzwierciedlając szersze europejskie trendy architektoniczne przez kilka wieków.

- Podczas renowacji w latach 1751-1756 kościół uległ znacznym zmianom pod kierunkiem architekta Jiří Záhořík z udziałem Kiliána Ignaca Dietzenhofera, wybitnej postaci w architekturze barokowej, która podkreśla jego związek z głównymi ruchami architektonicznymi tamtych czasów.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

Witamy w Kościele Narodzenia Maryi Panny w Domažlicach! Kiedy tu stoicie, weźcie chwilę na wchłonięcie wielkości tego historycznego kościoła parafialnego, położonego w czarującym mieście Domažlice. Jego obecność jest zarówno dowodząca, jak i pogodna, zapraszając was do swojej historii.

Początki tej wspaniałej struktury sięgają drugiej połowy XIII wieku, około 1270 roku, kiedy została założona. Z czasem strona ta była świadkiem znacznych przemian, które odzwierciedlają szersze europejskie trendy architektoniczne. Początkowo założone w epoce bogatej w wpływy gotyckie, kościół ewoluował poprzez różne renowacje i zmiany stylistyczne.

Kiedy patrzycie na jego strukturę, zauważcie, jak architektura płynnie przechodzi z wczesnego gotyku na elementy barokowe. Ta mieszanka jest rzadkim widokiem, co czyni ją jednym z niewielu kościołów, aby pokazać taką transformację wewnątrz jej murów. Późnobarokowe modyfikacje pozostawiły nieusuwalny ślad na obecnej formie.

W XV wieku kościół przeszedł renowację, która obejmowała dodanie skarbca i zmianę jego układu na trzy nawy. Zmiany te nie tylko poprawiły jego integralność strukturalną, ale także wzbogaciły jego estetyczny apel. Podczas późniejszej renowacji w latach 1751-1756 dokonano dalszych modyfikacji pod kierownictwem wybitnych architektów takich jak Jiří Záhořík, Kilián Ignac Dietzenhofer - którzy konsultowali się w sprawie tych zmian - oraz Václav Kaura.

Chociaż w naszych rejestrach nie ma konkretnych danych historycznych związanych z tą stroną, jej podróż architektoniczna mówi wiele. Kościół stoi jako świadectwo rozwijającego się artyzmu i rzemiosła przez wieki, odzwierciedlając dziedzictwo kulturowe Republiki Czeskiej.

Intrygującym aspektem tego kościoła jest to, w jaki sposób obejmuje on przejście od wczesnej architektury gotyckiej do barokowej - narracji, która odzwierciedla szersze trendy europejskie. Fascynujące jest myślenie o tym, jak każdy styl architektoniczny był pod wpływem czasów i jak współistnieją tutaj w harmonii.

Kontynuując swoją eksplorację, poświęć chwilę, aby docenić rzemiosło i historyczne znaczenie osadzone w jego murach. Niezależnie od tego, czy chodzi o zawiłe szczegóły fasady, czy pogodną atmosferę wewnątrz, jest wiele do odkrycia i podziwu.

Dziękujemy za dołączenie do nas w tej podróży przez czas w Kościele Narodzenia Maryi Panny w Domažlicach. Zapraszamy do zagłębienia się głębiej w jej historię i architekturę, jak wędrować wokół tego niezwykłego miejsca. Miłej wizyty!

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić Kościół Narodzenia Najświętszej Marii Panny w Domažlicach jest późną wiosną lub wczesną jesienią, kiedy pogoda jest przyjemna do spaceru po mieście i zwiedzania jego zabytków. Sezony te oferują łagodne temperatury i mniej tłumów w porównaniu do lata, co pozwala w pełni docenić architekturę kościoła i spokojną atmosferę. Ponadto, zwiedzanie poza szczytowym sezonie turystycznym może zapewnić lepsze możliwości fotografii bez ingerencji dużych grup.

Parkowanie w Domažlice może być wygodne, ponieważ istnieje kilka parkingów w granicach miasta, gdzie goście mogą opuścić swoje pojazdy. Dla tych, którzy wolą transport publiczny, Domažlice jest dostępny pociągiem i autobusem z dużych miast, takich jak Praga i Plzeña. Zaleca się, aby sprawdzić najnowsze harmonogramy online lub w lokalnych centrów informacyjnych, aby skutecznie zaplanować podróż.

Podczas zwiedzania kościoła, zaleca się, aby przynieść wygodne buty spacerowe, jak prawdopodobnie zbadać więcej Domažlice poza tylko sam kościół. Kamera jest niezbędna do uchwycenia wspaniałej gotyckiej architektury i skomplikowanych szczegółów wnętrza kościoła. Dodatkowo, noszenie lekkiej kurtki lub swetra może być przydatne, ponieważ niektóre obszary wewnątrz budynku mogą czuć się chłodniej.

Dla miłośników fotografii, najlepsze miejsca, aby uchwycić Kościół Narodzenia Najświętszej Marii Panny są z zewnątrz jej głównego wejścia, gdzie można go ramować z otaczającym miasteczkiem, a z wewnątrz samego kościoła, koncentrując się na witrażu okna i ołtarze. Miękkie światło poranne lub późne popołudniowe słońce zapewnia idealne warunki do podkreślania szczegółów architektonicznych bez surowych cieni.

W pobliżu znajduje się zamek Domažlice, który oferuje panoramiczny widok na miasto i okoliczne krajobrazy, oraz Muzeum Szkła w Nový Bor, znane z bogatej kolekcji sztuki szklanej. Obie opcje są doskonałe dla rodzin pragnących zbadać więcej dziedzictwa kulturowego regionu.

Dla rodzin z dziećmi, rozważyć wizyty w czasie, gdy lokalne wydarzenia lub festiwale mogą mieć miejsce, ponieważ mogą one dodać dodatkową warstwę przyjemności i zaangażowania dla młodszych gości. Na terenie kościoła często odbywają się działania przyjazne rodzinie, które zapewniają wgląd edukacyjny w jego historię w interaktywny sposób.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel Narození Panny Marie (Domažlice) v Plzeňský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Thematic Walking Tour: Narodziny kościoła i okolic Maryi Panny

1. Kostel Narození Panny Marie (Domažlice) - Typ: Kościół historyczny - Dlaczego wizyta: Ten wspaniały barokowy kościół, ukończony w 1733 roku, jest arcydziełem architekta Kiliana Ignaza Dietzenhofera. Jego skomplikowana fasada i bogato urządzone wnętrze sprawiają, że must-see dla miłośników architektury. Historyczne znaczenie kościoła jako części duchowego dziedzictwa miasta dodaje mu uroku.

2. Domažlické náměstí - Typ: Plac miejski - Dlaczego Wizyta: Położony zaledwie kilka kroków od kościoła, Domažlické náměstí jest sercem Domažlice. Plac oferuje wgląd w tętniącą życiem historię miasta z czarującymi budynkami i żywą atmosferą. Jest to idealne miejsce na relaks po zwiedzeniu kościoła lub cieszyć się lokalnych kawiarni.

3. Dům U Bílého lva - Typ: Historyczny budynek - Dlaczego Wizyta: Położony w pobliżu Domažlické náměstí, ten zabytkowy budynek słynie z architektonicznego piękna i znaczenia historycznego. Znany jako "Dom w Białym Lwie", zapewnia wgląd w bogatą przeszłość miasta i oferuje malowniczy widok na okolicę.

4. Dům U Červeného lva - Typ: Historyczny budynek - Dlaczego Wizyta: W odległości krótkiego spaceru od Dům U Bílého lva, ten budynek jest kolejnym klejnotem architektonicznym w Domažlicach. Jego nazwa przekłada się na "Dom w Czerwonym Lwie" i stanowi świadectwo historycznego uroku i dziedzictwa kulturowego miasta.

5. Domažlické muzeum - Typ: Muzeum - Dlaczego Wizyta: Położony dogodnie w odległości spaceru od innych miejsc, Muzeum oferuje niedogłębne spojrzenie na historię i kulturę Domažlice. Zawiera eksponaty, które stanowią kontekst rozwoju miasta i jego zabytków architektonicznych, wzbogacając zrozumienie obszaru.

Ta wycieczka zapewnia kompleksową eksplorację historycznych i kulturowych atrakcji Domažlice, koncentrując się na kluczowych miejscach w odległości spaceru od siebie do doświadczenia.

Zalecenia sezonowe

Radość: Odwiedzanie kościoła Narodzenia Panny Marii w Domažlicach wiosną oferuje wyjątkowe doświadczenie, w którym ciepłe promienie słoneczne łączą się z mglistą atmosferą. O tej porze roku jest idealny do zwiedzania historycznych budynków w spokoju przed przybyciem letnich tłumów, jak natura zaczyna ożywać i okoliczne parki przyjmują na swój najbardziej żywy zieleń. Odwiedź kościół we wczesnych godzinach popołudniowych, gdy światło słoneczne jest łagodne i przyjemne do fotografii. Zaleca się noszenie wygodnej odzieży z opcją kurtki, ponieważ temperatury mogą być zmienne.

Lato: Letnia wizyta w Kościele Narodzenia Panny Marii oferuje długie, słoneczne dni i idealne warunki do zwiedzania jej historycznych wnętrz. Lato przyciąga największe tłumy, zwłaszcza w sezonie szczytowym, więc najlepiej iść wcześnie rano, aby cieszyć się kościołem bez zbędnego czekania. Planując podróż, nie zapomnij lekkiej odzieży i ochrony przeciwsłonecznej jak kapelusz i okulary przeciwsłoneczne, aby upewnić się, że doświadczenie jest tak wygodne, jak to możliwe.

Jesień: Jesień przynosi unikalne efekty świetlne Kościołowi Narodzenia Maryi Panny, gdy słońce zachodzi wcześnie i drzewa zaczynają tracić swoje liście. Ten sezon oferuje spokojną atmosferę, idealną do cichego doceniania historycznych szczegółów kościoła bez obawy o przeludnienie. Biorąc pod uwagę chłodniejsze temperatury, zaleca się ubrać się w cieplejsze ubrania i być może przynieść parasol, jak jesień może być niespodziewanie wilgotne. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest wczesnym popołudniem, kiedy słońce płynie przez dachy kościoła.

Zima: Wizyta zimowa w Kościele Narodzenia Panny Maryi oferuje spokojną i cichą atmosferę z mniejszą ilością odwiedzających i światłem słonecznym płynącym przez witraże, przynosząc życie do wnętrza pomieszczeń. Zimne temperatury oznaczają krótsze godziny otwarcia, więc ważne jest, aby sprawdzić aktualne czasy przed wizytą. Zaleca się noszenie ciepłej odzieży, w tym płaszczy i rękawic, aby cieszyć się doświadczeniem bez dyskomfortu. Odwiedź w słoneczny dzień dla najlepszych efektów wizualnych i komfort podczas wizyty.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel Narození Panny Marie (Domažlice) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel Narození Panny Marie (Domažlice)
Kostel Narození Panny Marie (Domažlice)
Kostel Narození Panny Marie (Domažlice)

Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Informacje o zabytku

Gmina Domažlice
Region Plzeňský kraj
Typ kostel
Styl / Okres gotický
Stan
Architekci Jiří Záhořík,  Kilián Ignác Dientzenhofer (consulted),  Václav Kaura
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/50337

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel Narození Panny Marie (Domažlice) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Domažlice

Pokaż wszystkie w gminie
Kostel Všech svatých (Horšov) Kostel Všech svatých (Horšov) Kostel svatého Mikuláše (Kozojedy) Kostel svatého Mikuláše (Kozojedy) zámek Bezděkov zámek Bezděkov Kostel svatého Jakuba Staršího (Staňkov II) Kostel svatého Jakuba Staršího (Staňkov II) Kostel svatého Petra a Pavla (Horažďovice) Kostel svatého Petra a Pavla (Horažďovice) Kostel svatého Tomáše (Nýrsko) Kostel svatého Tomáše (Nýrsko)

Recenzje i komentarze

Nawiguj do: Kostel Narození Panny Marie (Domažlice)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)