Kostel Narození Panny Marie (Starý Plzenec) Kościół
Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.
Kostel Narození Panny Marie w Starý Plzeňec jest gotyckim kościołem o bogatej historii i jest chroniony jako zabytek kultury Česká republika. Częścią jego ochrony jest renesansowa kaplica z 1560 roku obok kościoła, budynek parafialny w stylu renesansowym oraz otoczona ściana. Do połowy XIX wieku wokół kościołów rozległ się cmentarz parafialny.
Najstarsza warstwa historii kościoła sięga czasów legendy. Zgodnie z tradycją został założony w 992 roku przez biskupa Pragi St. Wacława, z przygotowaniem dla 12 benedyktyńskich mnichów, którzy wkrótce przenieśli się do Břevnovský klášter. W fundamentach zachodniej ściany, pozostałości pierwszego kościoła nadal można znaleźć - jednonawowy prostokątny romański budynek, który prawdopodobnie został zniszczony około 1280 przez najemników Otto Brandenburgii.
Budynek nabył swoją obecną formę w XIV wieku. Do 1351 r. ukończono budowę dużego gotyckiego kościoła, a następnie uzupełniono nim sacristities i potężną gotycką wieżę. Prezbiterium zdobiono gotyckimi freskami przed 1351 r. - z dwudziestoma ośmioma scenami z cyklu chrześcijańskiego Nowego Testamentu. Niektóre zostały częściowo przemalowane w trzecim kwartale XV wieku, a Gustav T. Miksch później je odrestaurował. Frescoes po południowej stronie i skarbiec pochodzą z końca XV wieku. Wojny Husytów spłonęły i splądrowały kościół, ale jego gotycki dach został odbudowany i przetrwał jako unikalny element architektoniczny do dziś.
Współczesna era przyniosła do kościoła nowe formy. Po roku 1547 stał się kościołem parafialnym. Gotycka wieża została wzniesiona z renesansowej cegły, a nawa kościoła została zrekonstruowana. W 1695 roku hrabia Jan Jindřich Kokořovec rozszerzył go o dwie przestrzenie boczne. W głównym ołtarzu znajduje się architektura portalu zdobiona rzeźbami św. Wacława, Vojtěcha, Ludmili, Markéty i Archanioła Michała, skupiona wokół obrazu Narodzenia Maryi Panny z 1668 roku. W okresie barokowym (1692- 1712), kiedy proboszcz parafialny był miejscowym Jakubem Janem Lenkiem, w 1699 roku zadedykował brązowy dzwonek kościołowi, wykonanemu przez założycieli dzwonów Prickveitho, który jest jeszcze w użyciu. Około 1750 roku po stronie północnej dodano barokowy Kaple Svatého hrobu.
W XIX wieku pozostałości cmentarza przekształcono w park z zachowanymi nagrobami w 1870 roku. W 1885 r. nabyto nowe ołtarze Neogotyckie i konfesjonały. Pierwsza wojna światowa przyniosła dwa dzwony - tylko jeden powrócił. W latach 70-tych, wieża została naprawiona, jej iglica pokryta blachą miedzianą, a zegar zastąpiony repliką aluminiową.
Kościół oferuje odwiedzającym bogatą warstwę czeskiej historii - od średniowiecznych fresków i gotyckiego dachu po barokowe meble i szczegóły, takie jak dzwon z 1699 roku. Wieża jest świadkiem tysiącleci, strzegąc wiernych swojej parafii.
Kiedyś i dziś
Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.
Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.
Kamienie milowe historii
- 1351
- Zakończenie budowy kościoła gotyckiego.
- 1560
- Dodanie renesansowej kaplicy.
Rozwój budowlany
Kostel Narození Panny Marie rozpoczął się jako mniejszy romański budynek, później zastąpiony gotycką budowlą w 1351 roku. W tym samym stuleciu powiększono ją o zakrystię i wyższą gotycką wieżę. Kościół przeszedł znaczące renesansowe modyfikacje, w tym podniesienie dzwonnicy i dodanie przestrzeni bocznych w 1695 roku. W latach 1692- 1712 nastąpiła barokowa renowacja, wprowadzająca nowe ołtarze i inne elementy.
Wydarzenia historyczne
- 1351
- Zakończenie budowy kościoła gotyckiego.
- 1560
- Dodanie renesansowej kaplicy.
Właściciele
Pierwotnie kościelna własność, później pod patronatem szlacheckich rodzin takich jak Kokořovks i Waldštejns.
Ciekawostki
- Kostel Narození Panny Marie w Starym Plzeňecu jest gotyckim kościołem o bogatej historii i jest chroniony jako zabytek kultury Česká republika. - Najstarsza warstwa historii kościoła pochodzi z legendy z 992 roku, kiedy to podobno została założona przez biskupa Pragi St. Vojtěch z dwunastu benedyktyńskich mnichów, którzy później przeniósł się do Břevnovský klášter; pozostałości pierwszego romańskiego budynku znajdują się w fundamentach zachodniej ściany. - Obecna forma kościoła została osiągnięta w XIV wieku, a jej duża gotycka struktura została ukończona w 1351 roku, a następnie wzmocniona zakrystią i masywną gotycką wieżą; posiada oryginalne gotyckie freski sprzed 1351 roku przedstawiające sceny z Nowego Testamentu. - Podczas wojen husyckich kościół został spalony i splądrowany, ale jego unikalny gotycki dach został przywrócony i zachowany do dziś. - W okresie barokowym (1692- 1712), pod miejscowym kapłanem Jakubem Janem Lenkiem, brąz brązu, który w 1699 roku został oddany do kościoła i jest jeszcze używany dzisiaj.
Przewodnik
Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.
Pokaż tekst przewodnika
Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.
Kościół Narodzenia Najświętszej Maryi Panny w Starém Plzenci jest kościołem parafialnym tutejszej parafii. Wraz z renesansową kapliczką wnękową z roku 1560 i murem ogrodzeniowym jest chroniony jako zabytek kultury. Obok kościoła stoi renesansowy budynek plebanii.
Legenda przypisuje założenie kościoła praskiemu biskupowi świętemu Wojciechowi. Według niej kościół powstał w roku 992 i jeszcze tego samego roku przybyło tu dwunastu mnichów benedyktyńskich, którzy wkrótce odeszli do klasztoru w Břevnově. Rzeczywistym śladem najstarszej budowli są pozostałości elementów architektonicznych w zachodniej ścianie. Na ich podstawie można stwierdzić, że był to niewielki, jednonawowy, prostokątny kościół romański. Prawdopodobnie w roku 1280 zniszczyli go najemnicy Ottona Brandenburskiego.
W roku 1351 ukończono budowlę gotycką, która nawiązała do kościoła romańskiego. Już wtedy kościół miał dzisiejszy kształt i jak na swoje czasy był bardzo okazały i kosztowny. Jeszcze w czternastym wieku dobudowano zakrystię i potężną wieżę, nieco niższą niż obecna. Prezbiterium zdobią gotyckie freski, dwadzieścia osiem scen z życia Chrystusa według Nowego Testamentu. Powstały przed rokiem 1351, a w trzeciej ćwierci piętnastego wieku zostały częściowo przemalowane.
W czasie wojen husyckich kościół został spalony i splądrowany. Freski po stronie południowej oraz na sklepieniu pochodzą z końca piętnastego wieku. Z tego samego czasu pochodzi także nowy gotycki dach, który zachował się do dziś jako unikatowy zabytek techniki. Poza tym z gotyckiego wyposażenia nie zostało nic.
Po roku 1547 kościół stał się parafialnym. Pierwszym proboszczem był Jiřík, syn rycerza Jiřího Kokořovca z Kokořova. Nawa została przebudowana, a gotycka wieża zamiast drewnianej nadbudowy otrzymała renesansową nadbudowę z cegły. W roku 1695 hrabia Jan Jindřich Kokořovec kazał rozbudować kościół o dwa boczne pomieszczenia. Na ołtarzu głównym znajduje się obraz Narodzenia Najświętszej Maryi Panny, podobno z roku 1668. Proboszcz Jakub Jan Lenk, miejscowy rodak, ofiarował w roku 1699 wraz z kościelnym Janem Aškanem spiżowy dzwon, wykonany przez ludwisarza Štefana Prickveita. Dzwon i jego konstrukcja nośna zachowały się i są używane do dziś.
Około połowy osiemnastego wieku od strony północnej dobudowano barokową kaplicę Grobu Pańskiego. Cmentarz wokół kościoła został w roku 1870 przekształcony w park. Pozostały w nim nagrobki wybitnych osobistości, na przykład dyrektora Waldštejnovych železáren, Jana Belaniego. W roku 1885 zniszczone ołtarze boczne zastąpiono nowymi, neogotyckimi, sfinansowanymi z darów wiernych. W czasie pierwszej wojny światowej zarekwirowano dwa dzwony, wrócił tylko jeden. W latach siedemdziesiątych dwudziestego wieku naprawiono hełm wieży i pokryto go blachą miedzianą.
Wskazówki dla zwiedzających
Aby doświadczyć najlepszej atmosfery w Kostel Narození Panny Marie, zaplanować wizytę rano lub późnym popołudniem. Naturalne światło w tych okresach jest idealne do obserwacji skomplikowanych szczegółów znaczących gotyckich fresków.
Dostęp do Starý Plzenec jest dostępny zarówno w transporcie samochodowym, jak i publicznym. Dla użytkowników transportu publicznego zaleca się weryfikowanie aktualnych połączeń i harmonogramów za pomocą lokalnej wyszukiwarki tranzytowej przed podróżą.
Podczas zwiedzania zaleca się przyniesienie kamery zdolnej do obsługi oświetlenia wewnątrz budynku, aby uchwycić historyczne dzieła sztuki. Dodatkowo, proszę upewnić się, że strój szanuje religijną naturę tego kościoła rzymskokatolickiego.
Dla rodzin z dziećmi kościół stanowi edukacyjną okazję do poznania historii i sztuki w połowie XIV wieku. Zalecamy zachowanie cichego zachowania w celu poszanowania świętości strony podczas wizyty.
Często zadawane pytania
Czy zabytek można zwiedzić?
Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.
Gdzie znajduje się zabytek?
Lokalizacja: Třebízského náměstí, Starý Plzenec, Plzeňský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.
Dlaczego zabytek jest chroniony?
Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 16904/4-462).
Dla dzieci
Wyobraź sobie czasy, kiedy nasz kraj był pełen życia i wiary. Miasto Starý Plzenec było małym miastem, gdzie żyli ludzie, którzy wierzyli w Boga i Jego łaskę.
Jak to wyglądało? Kto tu mieszkał? Co tu się stało? W średniowieczu ziemia ta była pełna zamku, ogrodów i rzek. Miasto Starý Plzenec było otoczone lasami i łąkami. Ludzie mieszkali w małych domach, gdzie trzymali się razem. Kościół Narodzenia Najświętszej Marii Panny był najważniejszym miejscem w mieście.
Firmy w okolicy
Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:
Wydarzenia w okolicy
Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.
W okolicy
Hůrka Hradiště, river Úslav, city Starý Plzenec.
Nocleg w okolicy
Wycieczki i atrakcje w okolicy
Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide
Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.
Szukaj wycieczek i atrakcji →Trasa tematyczna
1. Kostel Narození Panny Marie (Exterior) - Architektura: Podziwiać fasadę historyczną i architektoniczne piękno tego znaczącego zabytku religijnego w Starym Plzenecu.
2. Kostel Narození Panny Marie (Wnętrze) - Święta Przestrzeń: Poznaj nawę i ołtarz, aby doświadczyć duchowej atmosfery i artystycznych szczegółów kościoła.
3. Kostel Narození Panny Marie (Wieża) - Zwiedzanie: Wspiąć się na wieżę, aby podziwiać panoramiczny widok na okoliczną wieś i krajobraz Plzeňský kraj.
4. Kostel Narození Panny Marie (Churchyard) - Obszar zewnętrzny: Weź spokojny spacer wokół najbliższego posterunku, aby docenić spokój i historyczne położenie miejsca.
Zalecenia sezonowe
Wiosna: Odwiedzanie Kostel Narození Panny Marie (Starý Plzenec) wiosną oferuje odświeżającą i tętniącą życiem atmosferę, kiedy natura się budzi. Otaczający krajobraz zdobi kwiaty kwitnące, zapewniając malownicze widoki, które zwiększają urok historyczny miejsca. Ponieważ światło dzienne trwa dłużej, jest to idealny czas na zwiedzanie bez odczuwania pośpiechu krótszych dni. Goście powinni nosić wygodne buty spacerowe na spacery po okolicy i rozważyć wprowadzenie lekkiej kurtki w przypadku chłodniejszych poranków lub wieczorów.
Lato: Lato w Starý Plzenec charakteryzuje się bujną zielenią i ciepłą pogodą, dzięki czemu doskonale nadaje się do zabawy na świeżym powietrzu w pobliżu Kostel Narození Panny Marie. Dłuższe godziny dnia pozwalają na zwiedzanie zarówno wnętrza kościoła, jak i jego malowniczego otoczenia. Zaleca się, aby odwiedzić na początku dnia lub później po południu, aby uniknąć dużych tłumów, które gromadzą się w sezonie turystycznym szczyt. Lekka, oddychająca odzież jest zalecana wraz z filtrem przeciwsłonecznym i kapeluszem chroniącym przed słońcem.
Jesień: Jesień przynosi wspaniały wyświetlacz kolorów, gdy liście zmieniają się wokół Starý Plzenec, tworząc spokojne i malownicze miejsce na zwiedzanie Kostel Narození Panny Marie. Chłodniejsze temperatury sprawiają, że komfortowo jest spędzać czas na zewnątrz, doceniając naturalne piękno. Najlepiej ubrać się w warstwy, aby pomieścić zmienne warunki pogodowe przez cały dzień. Ten sezon jest również cichszy niż lato, oferując bardziej spokojne doświadczenie.
Zima: Zima przekształca Starý Plzenec w spokojne i czarujące miejsce z pokrytymi śniegiem krajobrazami, które zapewniają magiczne tło do zwiedzania Kostel Narození Panny Marie. Krótsze dni oznacza wizyty powinny być planowane w godzinach dziennych, aby w pełni docenić piękno strony. Ciepłe ubrania, w tym płaszcze, kapelusze, rękawiczki i chusty, są niezbędne ze względu na zimne temperatury. Ponadto odwiedzający mogą stwierdzić, że niektóre usługi lub punkty dostępu w tym sezonie skróciły godziny pracy.
Wizualizacje i widoki artystyczne
Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.
Zdjęcia z okolicy
Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Atmosfera miejsca
Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.
Wskazówki od odwiedzających
Brak wskazówek. Bądź pierwszy!
Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.
Źródła i literatura
Zdjęcia: User:Miaow Miaow / Public domain, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Lokalizacja na mapie
Więcej zabytków – Starý Plzenec
Pokaż wszystkie w gminie
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenzje i komentarze