Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Nejsvětější Trojice (Liboc)
  • kostel Nejsvětější Trojice (Liboc)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kostel Nejsvětější Trojice (Liboc) Kościół

kostel Nejsvětější Trojice (Liboc)
kostel 1891 dobrý Audioprzewodnik Snadná Nawet w deszczu pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 21.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kościół Nejsvětější Trojice w Liboc jest rzymskokatolickim kościołem sylijnym położonym w dzielnicy Kraslice w regionie Karlovarský kraj Republiki Czeskiej. Ten klejnot architektoniczny, zbudowany w latach 1890-1891, odzwierciedla okres historycyzmu w nowym stylu gotyckim. Znaczenie kościoła leży nie tylko w jego funkcji religijnej, ale także w jego dziedzictwie kulturowym, zainicjowanym przez wybitne napomnienie z Josef Václav Sandner z Valtéřova.

Początki Kościoła Nejsvětější Trojice są głęboko zakorzenione w lokalnej historii i filantropii. W 1844 roku Josef Václav Sandner z Valtéřova opuścił posiadłość, by sfinansować kościół i parafię w Liboc. Ten hojny akt stawia grunt pod to, co stanie się ważnym miejscem religijnym. Zajęło to jednak kilkadziesiąt lat, zanim konieczne zatwierdzenia zostały zapewnione zarówno przez władze świeckie, jak i kościelne. Do 1890 r., wraz ze wszystkimi uzyskanymi zezwoleniami, budowa rozpoczęła się 26 lipca pod kierunkiem kraslickiego architekta Josef Taudt, zgodnie z planami zatwierdzonymi przez c.k. místodržitelství w Pradze.

Architektownie Kościół Nejsvětější Trojice wyróżnia się nowym gotyckim stylem, charakteryzującym się pojedynczą nawą i poligonalną prezbiterią. W konstrukcji znajduje się wysokowydajny dach z iglicą umieszczoną na szczycie piramidy, który zawiera estetyczne zasady historycyzmu rozpowszechnione w okresie budowy. Wewnątrz kościoła znajdują się wysokie, pseudogotyckie okna oraz drewniana galeria wspierana przez proste kolumny, co dodaje charakterystycznego uroku architektonicznego.

W całej swojej historii Kościół Nejsvětější Trojice był związany z kilkoma kluczowymi postaciami i wydarzeniami. Poświęcenie miało miejsce 20 sierpnia 1892 roku, pod przewodnictwem Kardinál František Schönborn. Wydarzenie to stanowiło ważny kamień milowy w historii. Ponadto dzwony kościelne zostały poświęcone 1 października 1922 roku. We wrześniu 1925 r., w pobliżu cmentarza kościoła odsłonięto pomnik ofiar I wojny światowej, umieszczając go w lokalnej narracji historycznej.

Era II wojny światowej przyniosła dramatyczne zmiany Libocowi i jego kościołowi. Po wydaleniu niemieckich mieszkańców wioska prawie zniknęła, co doprowadziło do okresu zaniedbania kościoła. Jednakże po 1990 r. renowacje były finansowane przez przesiedlonych emigrantów, zapewniając zachowanie tego zabytku. W 2001 roku na południowej ścianie kościoła umieszczono tabliczkę pamiątkową, która była hołdem dla tych z Liboc, Mlýnská i Černá, którzy zmarli.

Dziś Kościół Nejsvětější Trojice pozostaje ważnym miejscem kulturalnym i historycznym. Jego wysiłki konserwatorskie pozwoliły jej zachować integralność architektoniczną, służąc jako testament bogatej historii regionu. Odwiedzający mogą zwiedzić jego unikalny nowy gotycki design i zastanowić się nad opowieściami osadzonymi w jego murach. Kościół, wraz ze swoim otaczającym cmentarzem i pomnikiem, oferuje wzniosłe przypomnienie przeszłości i zaproszenie do docenienia trwałego dziedzictwa tego niezwykłego pomnika.

Dokąd dalej

Kostel svatého Jakuba Většího (Sněžná) 4,1 km Boží muka v Horním Studenci 4,8 km Božetín 5,3 km Sloup se sochou Panny Marie (Luby) 5,3 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – kostel Nejsvětější Trojice (Liboc)
Wygląd historyczny – kostel Nejsvětější Trojice (Liboc)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1892
Kościół został poświęcony przez Kardinál František Schönborn.
1922
Konsekracja dzwonów kościelnych miała miejsce 1 października 1922 roku.

Rozwój budowlany

Zaprojektowany przez Josef Taudt Kościół Nejsvětější Trojice to nowa gotycka struktura z pojedynczą nawą i poligonalną prezbiterią. Posiada wysoki dach dachowy i iglicę z piramidalnym szczytem. Wnętrze kościoła obejmuje wysokie, pseudogotyckie okna oraz drewnianą galerię wspieraną przez proste kolumny.

Wydarzenia historyczne

1844
Josef Václav Sandner z Valtéřova opuścił posiadłość na budowę kościoła i parafii w Liboc.
1890
Budowa kościoła Nejsvětější Trojice rozpoczęła się 26 lipca 1890 roku.
1892
Kościół został poświęcony przez Kardinál František Schönborn 20 sierpnia 1892 roku.

Ciekawostki

- Kościół w Nejsvětější Trojice został sfinansowany przez znaczący przekaz z Josef Václav Sandner z Valtéřova w 1844 roku, ilustrujący wpływ filantropii osobistej na lokalną architekturę religijną. Pomimo tej wczesnej inicjatywy, zajęło kilka dekad zebranie wszystkich niezbędnych zatwierdzeń do budowy.

- Konstrukcja kościoła jest unikalna architektonicznie, odzwierciedlając okres historycyzmu nowym stylem gotyckim, charakteryzującym się pojedynczą nawą i poligonalną prezbiterią - odejściem od tradycyjnych struktur gotyckich, które zazwyczaj posiadają wiele naw.

- Poświęcenie kościoła w dniu 20 sierpnia 1892 r. zostało zorganizowane przez Kardinál František Schönborn, łącząc tę lokalną stronę z szerszą historią kościelną poprzez jej powiązanie z wybitną postacią kościoła.

- Po II wojnie światowej Kościół stanął w obliczu zaniedbania z powodu wydalenia i prawie zniknięcia niemieckich mieszkańców Liboc. Jego ożywienie w latach 90-tych było w dużej mierze dzięki emigrantom, którzy finansowali renowacje, podkreślając wzruszającą historię społeczności diaspory zachowujących swoje dziedzictwo za granicą.

- Tablica pamiątkowa zainstalowana w 2001 roku na południowej ścianie kościoła upamiętnia osoby z Liboc, Mlýnská i Černá, które zmarły, służąc jako testament złożonej historii regionu w burzliwych czasach.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w historycznym Kościele Nejsvětější Trojice w Liboc, niezwykłym przykładem architektury rzymskokatolickiej zagnieżdżonej w dzielnicy Kraslice. Stojąc przed tą spokojną strukturą, poświęć chwilę na wchłonięcie jej eleganckiej obecności, charakteryzującej się nowym gotyckim stylem, który definiuje sylwetkę przed niebem.

Kościół ten został zbudowany w latach 1890-1891, podczas epoki zwanej historycyzmem, kiedy style architektoniczne szukały inspiracji z precedensów historycznych. Projekt kościoła, z jego pojedynczą nawą i poligonalną prezbiterią, jest świadectwem powinowactwa tego okresu do ponownego rozpoznania i interpretacji przeszłości estetyki.

Wizja tej świętej przestrzeni była możliwa dzięki hojnemu zdobyciu Josef Václav Sandner z Valtéřova w 1844 roku. Jego filantropia stworzyła fundament dla czegoś, co stanie się znaczącym punktem orientacyjnym religijnym, chociaż kilka dekad zajęło naprowadzenie niezbędnych zatwierdzeń i rozpoczęcie budowy. Poświęcenie kościoła przez Kardinál František Schönborn w dniu 24 czerwca 1892 r. było oficjalnym poświęceniem dla służby duchowej.

Architekt Josef Taudt umiejętnie wykonał ten budynek, zapewniając, że każdy szczegół przyczynił się do jego harmonijnego gotyckiego apelu. Patrząc na strukturę, zauważcie, jak czyste linie i przemyślane proporcje tworzą zachęcającą atmosferę spokoju i czci.

Dzwony kościoła, poświęcone 1 października 1922 roku, dodają kolejną warstwę do jego bogatej historii, rezonując opowieściami z minionych dziesięcioleci. Te dzwony były świadkiem niezliczonych chwil radości, smutku i świętowania w społeczności, której służą.

Fascynującym aspektem tego kościoła jest to, jak uosabia wpływ filantropii osobistej na lokalną architekturę religijną. Historia naboru Josef Václav Sandner z Valtéřova ilustruje, jak indywidualna hojność może pozostawić trwałe dziedzictwo, które wzbogaca wspólnotę dla pokoleń.

Kontynuując swoją eksplorację, poświęć czas, aby docenić nie tylko architektoniczne piękno, ale także ducha i historię osadzone w tych murach. Ten kościół jest czymś więcej niż budynkiem; jest żywym świadectwem wiary, poświęcenia i ponadczasowego związku między przeszłością a teraźniejszością.

Dziękujemy za dołączenie do nas w tej podróży poprzez historię i architekturę. Zapraszamy do głębszego zagłębienia się w dziedzictwo Liboca, gdy wędrujecie po jego ulicach, odkrywając więcej historii czekających na odkrycie. Bezpiecznej podróży i niech twoja eksploracja będzie pełna cudów i inspiracji.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić Kościół Nejsvětější Trojice w Liboc jest późną wiosną lub wczesną jesienią, gdy pogoda jest przyjemna, a otaczająca natura jest szczególnie piękna. Sezony te oferują komfortowe temperatury do chodzenia po okolicy i zwiedzania pobliskich szlak. Ponadto, odwiedzanie poza szczytowym latem miesięcy może zapewnić bardziej spokojne doświadczenie z mniejszą ilością tłumów.

Zaleca się, aby zweryfikować najnowsze opcje transportu za pośrednictwem organizatora podróży lub lokalnej strony tranzytowej.

Podczas zwiedzania kościoła, wskazane jest, aby przynieść wygodne buty spacerowe, jak można chcieć zwiedzić otaczający cmentarz i miejsca pamięci. Zaleca się również kamerę lub smartfon do fotografii, szczególnie jeśli chcesz uchwycić unikalne szczegóły architektoniczne kościoła. Dodatkowo, rozważyć wprowadzenie lekkiej kurtki lub swetra, ponieważ temperatury mogą się różnić w zależności od pory roku.

Dla miłośników fotografii, najlepsze miejsca wokół kościoła Nejsvětější Trojice obejmują uchwycenie jego gotyckiej architektury podczas złotej godziny, kiedy słońce rzuca ciepły blask nad strukturą. Delikatne zbocze i otaczająca zieleń zapewniają doskonałe naturalne tło zdjęć. Wczesnym rankiem lub późnym popołudniem światło jest idealne, aby podkreślić cechy kościoła.

W pobliżu, w ciągu 30 minut jazdy, można odwiedzić inne zabytki, takie jak cmentarz, który towarzyszy kościołowi, oferując wgląd w lokalnej historii i dziedzictwa. Pomnik poświęcony pobliskim ofiarom I wojny światowej stanowi wzniosłe przypomnienie przeszłości i dodaje głębi do Państwa wizyty. Miejsca te są idealne dla osób zainteresowanych historią lub pragnących rozszerzyć swoją eksplorację poza kościół.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Liboc, Karlovarský kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Kościół znajduje się na łagodnym zboczu nad prawym brzegiem Libocký potok w pobliżu jego połączenia z Čírý potok. W okolicy znajduje się cmentarz i pomnik ofiar I wojny światowej.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od kostel Nejsvětější Trojice (Liboc) w Karlovarský kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Wycieczki i atrakcje w okolicy

Wycieczki z przewodnikiem, bilety i atrakcje w okolicy od GetYourGuide

🔗 Link partnerski: jeśli dokonasz zakupu u partnera, możemy otrzymać prowizję. Cena dla Ciebie się nie zmienia.

Szukaj wycieczek i atrakcji →

Trasa tematyczna

Wycieczka tematyczna: Kościół Trójcy Świętej i okolic

1. Kościół Trójcy Świętej (Liboc) * Typ: * Historyczny punkt orientacyjny * Why Visit: * Ten uroczy kościół, wzniesiony na łagodnym zboczu nad Libocký potok, jest klejnotem architektonicznym w sercu Liboc. Jego spokojne położenie w pobliżu zbiegu z Čírý potok oferuje gościom spokojne schronienie, aby zbadać jego historyczne i duchowe znaczenie.

2. Cmentarz * Typ: * Strona historyczna * Why Visit: * Przylegając do Kościoła Trójcy Świętej, cmentarz ten jest nie tylko miejscem spoczynku, ale także cichym świadkiem historii Liboc. Stanowi ona okazję do zastanowienia się nad przeszłością społeczności i jej powiązaniami przez pokolenia.

3. Pomnik I wojny światowej * Typ: * Pomnik historyczny * Why Visit: * Ten wzniosły pomnik upamiętnia tych, którzy stracili życie podczas I wojny światowej, dając wgląd w lokalny wpływ wydarzeń światowych. Jego obecność stanowi przypomnienie o odporności i poświęceniu, czyniąc z niej zasadniczy przystanek dla zrozumienia historycznej narracji tego obszaru.

Ta wycieczka oferuje zwięzłe, a jednocześnie wzbogacające eksplorację dziedzictwa Liboc poprzez swoje najważniejsze punkty orientacyjne, zapewniając zarówno kontekst historyczny, jak i spokojne odzwierciedlenie w jednym bezproblemowym doświadczeniu.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Przybycie wiosny wdycha nowe życie do Kościoła Trójcy Świętej w Liboc, z naturą budzącą się wokół tego historycznego miejsca. Bujna zieleń i kwitnące kwiaty tworzą malownicze tło, które zwiększa piękno architektoniczne kościoła. W świetle dziennym, miękkie światło rano rzuca łagodny blask na kamiennej fasady, oferując idealny czas na fotografię. Goście powinni się wygodnie ubrać, aby cieszyć się spacery na zewnątrz w łagodnych temperaturach, ale być przygotowani na okazjonalne wiosenne prysznice. Jest to również spokojniejszy okres przed nadejściem letnich tłumów, co czyni go idealnym dla osób poszukujących bardziej spokojnego doświadczenia.

Lato: W miesiącach letnich Kościół Trójcy Świętej staje się tętniącym życiem węzłem pośród bujnych krajobrazów Liboc. Długie dzienne godziny zapewniają możliwość zwiedzania zarówno kościoła, jak i jego otoczenia w wolnym czasie. Jest to szczyt sezonu turystycznego, więc oczekiwać większych tłumów, zwłaszcza w południe. Aby uniknąć upału i pracowite czasy, rozważyć wizytę wcześnie rano lub później po południu, gdy atmosfera jest bardziej zrelaksowany. Lekkie ubrania i wygodne buty do chodzenia są zalecane do zwiedzania obszaru komfortowo.

Jesień: Jesień przekształca Liboc w płótno żywych kolorów z bogatym gobelinem czerwieni, pomarańczy i żółtych. Kościół Trójcy Świętej wyróżnia się na tym wspaniałym tle, oferując spokojne ustawienie idealne dla miłośników fotografii. Gdy temperatura zaczyna ostygnąć, zaleca się noszenie warstw, które można regulować przez cały dzień. Jest to doskonały czas, aby odwiedzić, jak liczba turystów maleje w porównaniu z latem, co pozwala na bardziej spokojne doświadczenie, jednocześnie ciesząc się naturalnym pięknem sezonu.

Zima: W zimie, Kościół Trójcy Świętej w Liboc eksponuje unikalny urok ze swoim pokrytym śniegiem otoczeniem i mroźnym powietrzem. Otępione światło w krótszych dniach dodaje jakości eterycznej do architektury historycznej, co czyni go szczególnie czarujący o wschodzie słońca lub zachodzie słońca. Goście powinni ubrać się ciepło w warstwach i nosić wytrzymałe buty do chodzenia na potencjalnie lodowych ścieżek. Pomimo mniejszej liczby odwiedzających, zima oferuje cichą i refleksyjną atmosferę idealną dla tych, którzy chcą cieszyć się spokojem kościoła pośród zimnego piękna natury.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kostel Nejsvětější Trojice (Liboc) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
kostel Nejsvětější Trojice (Liboc) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
kostel Nejsvětější Trojice (Liboc) – jaro
Wiosna
kostel Nejsvětější Trojice (Liboc) – léto
Lato
kostel Nejsvětější Trojice (Liboc) – podzim
Jesień
kostel Nejsvětější Trojice (Liboc) – zima
Zima
kostel Nejsvětější Trojice (Liboc) – akvarel
Akwarela
kostel Nejsvětější Trojice (Liboc) – noc
Ujęcie nocne
kostel Nejsvětější Trojice (Liboc) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kostel Nejsvětější Trojice (Liboc)
kostel Nejsvětější Trojice (Liboc)
kostel Nejsvětější Trojice (Liboc)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Lubor Ferenc / CC BY-SA 4.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Liboc
Region Karlovarský kraj
Typ kościół
Rok bud. 1891
Wiek 19 w.
Styl / Okres historismus
Stan dobrý
Architekci Josef Taudt
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/53393 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kostel Nejsvětější Trojice (Liboc) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Liboc

Pokaż wszystkie w gminie
Dům Petr Dům Petr Tělocvična (Aš) Tělocvična (Aš) vila Christofera Fischera vila Christofera Fischera Berchembogen Berchembogen Kostel svatého Blažeje (Branišov) Kostel svatého Blažeje (Branišov) Kostel Povýšení svatého Kříže (Nový Kostel) Kostel Povýšení svatého Kříže (Nový Kostel)
Dalej: Kostel svatého Jakuba Většího (Sněžná) · Boží muka v Horním Studenci · Božetín · Sloup se sochou Panny Marie (Luby)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel Nejsvětější Trojice (Liboc)
Smyšlený příběh

Příběh: kostel Nejsvětější Trojice (Liboc)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Martin zjistil, že jeho obvyklý pohled na kostel Nejsvětější Trojice byl náhle oplétán mžikem neznámého světla. V Libocu se právě…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: kostel Nejsvětější Trojice (Liboc)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)