Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svaté Anny (Planá)
  • Kostel svaté Anny (Planá)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Gry i quizy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svaté Anny (Planá)
kostel KOSTELY Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zaktualizowano 22.07.2026
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Mapa Historie Recenzje

Kostel svaté Anny, położony w pobliżu Planá w regionie Plzeňský kraj zachodnich Czech, jest znaczącym miejscem pielgrzymki i zabytkiem kultury. Na wzgórzu z widokiem na wschodnie wybrzeże Anenský rybník (Jezioro), ten barokowy kościół jest zakorzeniony w historii i legendzie. Lokalna legenda sugeruje, że została pierwotnie wybudowana jako kaplica przez rycerza Bohuša z Plané w IX wieku, choć zapisy historyczne potwierdzają jej istnienie ponad tysiąc lat temu. Po całkowitym zniszczeniu przez ogień w 1721 roku kościół zyskał na znaczeniu, a w 1726 roku został ponownie otwarty.

Początki Kostel svaté Anny są otoczone legendą i historią. Podczas gdy dokładny rok jego początkowej budowy pozostaje nieznany, źródła historyczne sugerują, że na tym miejscu istniała kaplica już w IX wieku, zbudowana przez rycerza Bohuša z Plané zgodnie z lokalną tradycją. W XIII wieku było to już zauważalne miejsce pielgrzymkowe, przyciągające wierzących, przyciągające opowieści o cudownym obrazie i fontannie poświęconej Świętej Annie. Największa zarejestrowana pielgrzymka miała miejsce w 1740 roku, z imponującym zgromadzeniem 4200 wiernych.

W roku 1721 Kostel svaté Anny przeszedł znaczącą transformację po jej zniszczeniu ogniem. Przebudowany w stylu barokowym, ponownie otwarty w 1726 roku i został dodatkowo ozdobiony freskami przez malarza Plzeña Wenzela Schmidta w 1730 roku. W ołtarzu centralnym kościoła znajduje się wzruszający obraz Madonny przedstawiającej Jezusa swojej babci, Annie, podkreślającej jego artystyczne znaczenie. Ponadto w kościele mieści się organ z 1732 roku, który prawdopodobnie został stworzony przez Johanna Leopolda Burkharda z Loket.

W swojej historii Kostel svaté Anny doświadczył różnych zmian administracyjnych i własności. Po uwiecznieniu w 1783 roku, przeszedł naprawy konstrukcyjne po pożarze dachu w 1831 roku. W XIX wieku kościół służył jako kaplica dla posiadłości. Znaczącą cechą w pobliżu kościoła jest rodzinny grobowiec Nostitz- Rieneck liczy od początku XX wieku, znajduje się przy zachodnim wejściu.

Strona posiada również intrygujące ciekawostki i anegdoty historyczne. Jedna taka opowieść dotyczy dwóch kontrastujących obrazów Wenzela Schmidta na okrągłym suficie kopuły, przedstawiających różne wagony. Według legendy, sześciu silnych koni nie udało się zaciągnąć obrazu Maryi Panny na wzgórze do kościoła; tylko wtedy, gdy zespół składający się zarówno konia i woła został wykorzystany, udało im się. Ponadto na północ od kościoła znajduje się uzdrawiająca wiosna zwana Pod Svatou Annou, która przestała płynąć podczas wydobycia uranu, ale powróciła po jego zaprzestaniu.

Dzisiaj, Kostel svaté Anny pozostaje cenionym zabytkiem kultury i miejscem pielgrzymki. Nadal przyciąga odwiedzających zainteresowanych swoją bogatą historią, architektonicznym pięknem i duchowym znaczeniem. Kościół jest dostępny dla zwiedzających, oferując możliwość zwiedzania swoich historycznych fresków i spokojnej okolicy. Trwałe dziedzictwo jako miejsce wiary i sztuki sprawia, że jest to cennym miejscem dla tych, którzy chcą połączyć się z dziedzictwem kultury Czech.

Kostel svaté Anny jest nie tylko świadectwem odporności architektonicznej, ale także sygnałem duchowej ciągłości w regionie. Odwiedzający są zapraszani do doświadczania jego historycznej głębi, skarbów artystycznych i spokojnej atmosfery, co czyni go wzbogacającą podróż do serca kultury zachodniej Czech.

Kamienie milowe historii

1740
Największa pielgrzymka miała miejsce z 4,200 wierzących.
1721
Kościół został całkowicie zniszczony przez ogień.
1726
Budynek barokowy został ponownie otwarty po przebudowie.

Rozwój budowlany

Pierwotnie zbudowany jako kaplica, obecna barokowa struktura Kostel svaté Anny została zbudowana po jej zniszczeniu przez ogień w 1721 roku. Kościół został ponownie otwarty w 1726 roku i zdobiony freskami przez malarza Plzeña Wenzela Schmidta w 1730 roku. Znaczącą cechą jest obraz Madonny przedstawiający Jezusa jego babci, Annie.

Wydarzenia historyczne

W 1740 roku odbyła się największa pielgrzymka do kościoła z udziałem 4.200 wierzących.

Kościół został uwieczniony w 1783 roku, ale przeszedł naprawy konstrukcyjne po pożarze dachu w 1831 roku.

Ciekawostki

- Według legendy, gdy obraz Maryi Dziewicy był transportowany pod górę do Kostel svaté Anny, sześć silnych koni nie było w stanie go wyciągnąć. Dopiero po tym, jak zespół składający się z konia i wołu został wykorzystany, że udało.

- W kościele znajdują się dwa kontrastujące obrazy Wenzela Schmidta na okrągłym suficie kopuły, z których każdy przedstawia różne wagony zaangażowane w opowieść o przewożeniu wizerunku Maryi Dziewicy.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

Witamy w historycznym miejscu Kostel svaté Anny w Planá, niezwykłym miejscu, gdzie duchowość i kultura oddziałują na oszałamiające tło zachodnioczeskiego regionu Plzeňský kraj. Stojąc tu na wzniesionym wzgórzu z widokiem na wschodnie wybrzeże Anenský rybník, zaabsorbujcie chwilę spokojne piękno wokół was.

Początki Kostel svaté Anny są zakorzenione w legendzie i historii. Mówi się, że rycerz Bohuš z Plané zbudował tę kaplicę w IX wieku jako akt oddania. Podczas gdy zapisy historyczne potwierdzają jego istnienie ponad tysiąclecie temu, to opowieści o wierze i odporności naprawdę ożywiają to miejsce.

Kiedy patrzysz na kościół, zauważaj, jak on się zachowuje po wiekach prób. Obecna barokowa struktura pochodzi z 1726 roku, po niszczącym pożarze w 1721 roku, który zredukował pierwotny budynek do popiołów. To dzięki poświęceniu swojej społeczności Kostel svaté Anny powstał ponownie, otwierając i nadal służyć jako latarnia nadziei.

Zagłębijmy się w fascynujące historie związane z tym świętym miejscem. Jedna legenda wspomina cudowny transport obrazu Maryi Dziewicy do kościoła. Pomimo siły sześciu koni, nie mogli ciągnąć go pod górę, dopóki nie użyto zespołu składającego się zarówno z konia i wołu, symbolizującego jedność i wytrwałość.

W środku znajdują się dwa kontrastujące obrazy Wenzela Schlesingera, które przyciągają waszą uwagę ich żywymi wyrażeniami i skomplikowanymi szczegółami. Obrazy te przyczyniają się do wyjątkowej atmosfery kościoła, zachęcając do kontemplacji i podziwu.

Zanim zakończymy naszą podróż tutaj, pozwólcie mi podzielić się urzekającą tajemnicą: istnieją historie pielgrzymów, którzy doświadczyli głębokich spotkań duchowych na tym miejscu, dodając warstwy mistyku do jego już bogatej historii.

Kiedy przygotowujecie się do dalszych poszukiwań lub po prostu zastanowicie się nad tym, co widzieliście, pamiętajcie, że Kostel svaté Anny jest czymś więcej niż tylko budynkiem - jest to świadectwo wiary, sztuki i trwałego ducha tych, którzy byli przed nami. Zapraszamy do kontynuowania poszukiwań, czy poprzez pogłębianie jej historii lub zanurzanie się w spokoju, jaki oferuje.

Dziękuję, że dołączyłeś do nas na tej trasie audio. Niech twoja wizyta będzie tak bogata jak inspirująca. Bezpiecznej podróży!

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od Kostel svaté Anny (Planá) v Plzeňský kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Temathická výletní trasa: Kostel svaté Anny (Planá)

1. Kostel svaté Anny, Planá - * Typ: * Náboženská památka - * Proč stojí za návštěvu: * Tento barokní kostel je jedním z nejzajímavějších architektonických děl v oblasti Planá. Jeho bohaté historie a umělecká hodnota činí z něj klíčovou atrakci pro milovníky historie i architektury.

2. Náměstí u kostela svaté Anny - * Typ: * Veřejný prostor - * Proč stojí za návštěvu: * Náměstí před kolelem nabízí klidné chvíle k prohlídce a relaxaci. Je to ideální místo, kde si můžete užít panoramamatchého pohledu na okolní oblast a pochopit historický kontext kostela.

3. Pamatník padlých - * Typ: * Památník - * Proč stojí za návštěvu: * Tento památník je věnován válečným obětem a souží jako místo vzpomínky. Jeho umístění blízko kostela svaté Anny přidává hloubku pochopen í místní historie a důležitosti paměti.

4. Místní tradiční obchod - * Typ: * Obchod Przewodniczący - * Proč stojí za návštěvu: * Navštívte místní tradiční obchod pro objevování regionálních produktů a ručně vyráběných předmětů. Je to skvělý způsob, jak se ponořit do místní kultury a podpořit místní ekonomiku.

5. Park u kostela svaté Anny - * Typ: * Zelená zóna - * Proč stojí za návštěvu: * Park nabízí klidné prostory k oddechu a krásný pohled na okolní krajinu. Je to ideální místo pro relax aci po prohlídce kostela a dalších míst v oblasti.

Tato trasa nabízí Komplexní zážitek o historii, kultuře a přírodě Planá, s důrazem na hlavní památku - Kostel svaté Anny.

Zalecenia sezonowe

Jaro: W sezonie wiosennym Kościół św. Anny w Planá oferuje odwiedzającym atrakcyjny widok na kwitnący krajobraz zieleni, oświetlony miękkim światłem słonecznym. Atmosfera jest pełna odnowy i życia jak otwieranie kwiatów i drzew zdobią się z nowych liści, tworząc piękne tło do fotografowania kościoła. Wizyta rano lub w południe cieszyć się łagodnymi temperaturami bez dużych tłumów, i ubierać się w wygodne ubrania odpowiednie na chłodny dzień.

Lato: Lato jest głównym sezonem odwiedzania kościoła św. Anny, kiedy ciepłe słoneczne dni przyciągają wielu turystów. Atmosfera jest tętniąca życiem i pełna energii, z długimi dziennymi godzinami pozwalającymi zwiedzającym cieszyć się kościołem w spokoju wczesnym rankiem lub późnym popołudniem. Zaleca się, aby przyjechać wcześniej w miesiącach letnich, aby uniknąć tłumów i cieszyć się kościołem w spokoju. Ubierz lekko, z ochrony przeciwsłonecznej, takich jak kapelusz i okulary przeciwsłoneczne.

Jesień: Jesienią Kościół św. Anny oferuje odwiedzającym widok na kolorową paletę liści zmieniających się z zielonego na żywe kolory. Atmosfera jest spokojna i melancholijna, tworząc idealne warunki do relaksu i refleksji. Unikać odwiedzin w weekendy ze względu na potencjalne tłumy i rozważyć wizytę we wtorek lub środę, gdy miejsce jest ciszej. Ubierz cieplej jak jesienna pogoda może być chłodna, zwłaszcza rano i wieczorem.

Zima: Zimowa wizyta w kościele św. Anny oferuje unikalny widok na strukturę ozdobioną śniegiem lub pokrytą lodem, tworząc magiczną atmosferę. Światło słoneczne może oświetlać lodowe formacje, przekształcając kościół w piękny widok. Zimowa pogoda oznacza krótsze godziny otwarcia i potencjalnie mniejszą frekwencję, więc mądrze jest odwiedzać wcześniej lub później w ciągu dnia. Ubierz ciepło, w tym nosić sweter, kurtkę i kapelusz, cieszyć się zimą wizyty bez dyskomfortu.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel svaté Anny (Planá) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel svaté Anny (Planá)
Kostel svaté Anny (Planá)

Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Informacje o zabytku

Gmina Planá
Region Plzeňský kraj
Typ kostel
Styl / Okres barokní
Stan
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

dev.pamatky.cz/m/50799

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svaté Anny (Planá) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Planá

Pokaż wszystkie w gminie
Kostel svatého Jakuba Většího (Žebnice) Kostel svatého Jakuba Většího (Žebnice) Kostel svatého Jana Evangelisty (Blovice) Kostel svatého Jana Evangelisty (Blovice) Kostel svatého Rocha (Plzeň) Kostel svatého Rocha (Plzeň) Kostel svatého Tomáše (Nýrsko) Kostel svatého Tomáše (Nýrsko) Kostel svatého Jiří (Strážov) Kostel svatého Jiří (Strážov) Sady Pětatřicátníků Sady Pětatřicátníků

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svaté Anny (Planá)

Bylo to ve chvíli západu slunce, kdy Jan Vavák, dělník z místního dolu, se pustil na strmý východněm svahu kostela svaté Anny. Před ním se rozprostíralo divo…

Číst příběh

Recenzje i komentarze

Nawiguj do: Kostel svaté Anny (Planá)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔒 Prywatność 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)