Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Jakuba Staršího (Česká Třebová)
  • kostel svatého Jakuba Staršího (Česká Třebová)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Gry i quizy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kostel svatého Jakuba Staršího (Česká Třebová)
kostel 1794 KOSTELY Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Zaktualizowano 19.07.2026
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Mapa Recenzje

Kościół św. Jakuba Starszego w Česká Třebová jest klasycystycznym kościołem parafialnym uznanym za zabytek kultury od 6 maja 1964 roku. Położony w Pardubický kraj, ten architektoniczny klejnot stoi na miejscu poprzednich kościołów zniszczonych przez pożary w 1745 i 1793 roku. Jego obecna struktura została zlecona przez księcia Aloisa z Lichtensteinu po ostatnim pożarze, z architektem Josef Hardtmuth nadzorującym jego budowę. Kościół wyróżnia się znamiennym napisem fasady upamiętniającym jego patronat.

Początki tego pomnika prowadzą do serii pożarów, które zniszczyły wcześniejsze kościoły na miejscu. Pierwszy drewniany kościół poświęcony św. Mikołaja powstał w 1335 roku. Po pożarze powstał nowy kamienny kościół w 1636 r., a później połączony przez galerię z domem parafialnym. Kaplica Najświętszego Serca Jezusa została dodana w 1708 roku. Jednak kolejny pożar w 1745 roku zniszczył te dodatki, a kolejny pożar w 1793 roku zburzył istniejący kościół. W odpowiedzi przedstawiciele Česká Třebová, pod przewodnictwem burmistrza Jan Kašpar, zwrócili się do księcia Aloisa z Lichtensteinu o nową budowę. Kamień fundamentowy został założony 14 lipca 1794 roku, wraz z planami Hardtmuth, które poprowadziły jego stworzenie.

Architektualnie Kościół św. Jakuba Starszego ilustruje klasycyzm, odzwierciedlający ideały oświecenia poprzez symetrię i prostotę. Jego konstrukcja obejmuje regularny plan podłogi w kształcie krzyża, z drzwi wejściowych ustawionych w fasadzie otoczony kamienną ramką ozdobioną perły i girlandy powyżej. Upamiętniająca tabliczka, napisana przez samego księcia Aloisa, jest widoczna na fasadzie. Wieża kościoła znajduje się nad kratą, na szczycie bulwiastą dzwonnicą i latarnią. Jego ściany są przebijane przez półokrągłe, okrągłe i prostokątne okna, wraz z dwoma prostokątnymi wejściami z każdej strony. Pierwotnie ukończona w 1798 roku, struktura przeszła kilka remontów, w tym znaczące naprawy po pożarze w 1884 roku, który zniszczył jej dach, wieżę i dzwony. Nowa dzwonnica została zbudowana po 1913 roku, odbiegając od oryginalnych planów Hardtmuth.

Przez całą swoją historię kościół był pod kierownictwem różnych postaci, zwłaszcza księcia Aloisa z Lichtensteinu, który odegrał kluczową rolę w jego tworzeniu i finansowaniu. Ceremonia kamienia węgielnego obejmowała wybitne osoby takie jak František Riedera, Jakub Müller, Bernard Arzt i Jan Kašpar, których inicjały zostały wyrzeźbione. Kościół został uroczyście poświęcony 7 czerwca 1815 roku przez biskupa Aloisa Josefa Krakowskiego z Kolovratu.

Kluczowe wydarzenia w historii kościoła obejmują kamień węgielny leżący w 1794 roku, a poświęcenie w 1815 roku. Te kamienie milowe podkreślają jego znaczenie we wspólnocie Česká Třebová. Teren kościoła zdobiony jest kilkoma posągami świętych, w tym świętą Barbarą i świętym Janem Nepomucenem, dodając do jego historycznego i kulturowego uroku.

Dzisiaj Kościół św. Jakuba Starszego jest świadectwem architektury klasycznej i historii lokalnej. Jego fasada została odrestaurowana pod koniec XX wieku, a dach posiada teraz miedziane okładziny. Wnętrze kościoła mieści różne artefakty z różnych epok, w tym rzeźby drewniane Apostołów Świętych uratowane z pierwotnego kościoła, pochodzące z początku XVIII wieku. Nowoczesne dodatki obejmują trzy ręczne elektryczne-pneumatyczne narządy rurowe zainstalowane na początku 2000 roku.

Do tego pomnika przyciąga nie tylko architektoniczne piękno, ale także bogata narracja historyczna i kulturalne znaczenie. Kościół św. Jakuba Starszego oferuje unikalne spojrzenie w przeszłość, co czyni go wartościowym miejscem dla osób zainteresowanych historią i architekturą. Jego zachowanie jako zabytek kultury zapewnia przyszłym pokoleniom możliwość docenienia jego trwałego dziedzictwa.

Kamienie milowe historii

1794
Kamień fundamentowy założony przez księcia Aloisa z Lichtensteinu.
1815
Kościół poświęcony przez biskupa Aloisa Josefa Krakowskiego z Kolovratu.

Rozwój budowlany

Budowa rozpoczęła się w 1794 roku i została ukończona w 1798 roku. Kościół przeszedł kilka remontów, w tym znaczny pożar w 1884 roku, który zniszczył dach, wieżę i dzwony. Nowa, wyższa dzwonnica została zbudowana po 1913 roku, odbiegając od oryginalnych planów Hardtmuth. Pod koniec XX wieku fasada została przywrócona, a dach pokryty był miedzią.

Wydarzenia historyczne

Kamień fundamentowy nowego kościoła został złożony 14 lipca 1794 roku przez księcia Aloisa z Lichtensteinu.

Kościół został uroczyście poświęcony 7 czerwca 1815 roku przez biskupa Aloisa Josefa Krakowskiego z Kolovratu.

Ciekawostki

- Pomimo klasycznego stylu kościoła, jego budowa była wielokrotnie opóźniana z powodu ograniczeń finansowych i politycznych wstrząsów po pożarach w latach 1745 i 1793.

- Pierwotny drewniany kościół poświęcony Świętemu Mikołajowi w 1335 r. został podobno zbudowany na miejscu uważanym przez mieszkańców za święte, prawdopodobnie związane ze starożytnymi pogańskimi rytuałami.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

Witamy w kościele św. Jakuba Starszego w Česká Třebová, niezwykłym testamencie klasycznej architektury i odporności poprzez historię. Jak stoisz przed tą majestatyczną strukturą, weź chwilę, aby wchłonąć jej wielkość - harmonijną mieszankę symetrii i elegancji, która stała się testem czasu.

Historia kościoła zaczyna się od serii niefortunnych wydarzeń, które miały miejsce w 1745 roku i ponownie w 1793 roku, które zrównały poprzednie kościoły na tym świętym miejscu. W odpowiedzi na te katastrofy książę Alois z Lichtensteinu złożył kamień węgielny dla obecnej budowli w 1794 roku. Kościół został ostatecznie poświęcony przez biskupa Aloisa Josefa Krakowskiego z Kolovratu w 1815 roku. Wizjonerski architekt stojący za tym niezłomnym arcydziełem jest nikim innym jak Josef Hardtmuth.

Kiedy spoglądacie dziś na kościół, zauważcie jego klasyczny styl, który eksponuje poczucie bezkresności i łaski. Mimo, że nie określono tu konkretnych szczegółów architektonicznych, proszę poświęcić chwilę, aby docenić ogólną symetrię i równowagę, która definiuje klasycyzm. Wyobraź sobie kompetentne ręce, które ukształtowały tę strukturę, zapewniając każdą linię i krzywą zharmonizowaną z jej otoczeniem.

Historia tego kościoła łączy się z godnymi uwagi postaciami, takimi jak Alois z Lichtenštejna, który odegrał kluczową rolę w jej tworzeniu, wraz z František Riedera, Jakub Müller, Bernard Arzt i Jan Kašpar. Każdy przyczynił się do narracji, która ukształtowała tę świętą przestrzeń w to, czym jest dzisiaj.

Intrygującym aspektem tej strony jest jej głęboko zakorzenione powiązanie z historią. Zanim ten kościół stał tutaj, drewniany kościół poświęcony Świętemu Mikołajowi został podobno zbudowany w 1335 roku na miejscu uważanym przez miejscowych za święte. To uwarstwienie duchowego znaczenia dodaje aurę tajemnicy i czci do waszej wizyty.

W miarę jak kontynuujesz badania, niech historie i duchy tych, którzy chodzili po tych terenach przed nami inspirują cię. Każdy zakątek zawiera szepty o przeszłości, zachęcając do głębszego zagłębienia się w jego historię i może odkryć więcej o tym fascynującym miejscu.

Dziękuję za dołączenie do mnie w tej podróży w czasie w kościele Świętego Jakuba Starszego. Zachęcam do dalszego odkrywania bogatej kultury i historii Česká Třebová. Do następnego razu, żegnaj!

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem na odwiedzenie kościoła św. Jakuba Starszego jest późna wiosna lub wczesna jesień, kiedy pogoda jest przyjemna do spaceru po Česká Třebová i zwiedzania okolicy. W ciągu tych miesięcy, można cieszyć się architekturą kościoła bez tłumów, które mają tendencję do gromadzenia się w szczytowych sezonach turystycznych jak lato. Ponadto, warunki oświetleniowe są idealne do fotografii, rejestrując skomplikowane szczegóły elewacji klasycystycznego stylu.

Parking jest dostępny w pobliżu kościoła, ale wskazane jest, aby sprawdzić lokalne zasoby lub mapy online dla konkretnych miejsc i dostępności, jak mogą się różnić. Do opcji transportu publicznego należą autobusy obsługujące Česká Třebová; należy jednak sprawdzić aktualne trasy i harmonogramy za pośrednictwem aplikacji turystycznej lub strony internetowej w celu zapewnienia płynnego tranzytu. Miasto jest dostępne samochodem, co sprawia, że wygodne dla tych, którzy wolą jazdy.

Podczas zwiedzania kościoła, rozważyć wprowadzenie wygodne buty spacerowe, jak można chcieć zwiedzić okoliczne obszary Česká Třebová. Kamera lub smartfon z dobrą kamerą pomoże uchwycić architektoniczne piękno i historyczne znaczenie strony. Dodatkowo, noszenie butelki z wodą i niektórych przekąsek może poprawić Twoją wizytę, zwłaszcza jeśli planujesz spędzić kilka godzin zwiedzania.

Dla miłośników fotografii, najlepsze miejsca do uchwycenia kościoła są z przodu i z boku, gdzie naturalne światło zwiększa jego klasycystyczne cechy. Wczesny poranek lub późne popołudnie zapewnia łagodniejsze warunki oświetleniowe, które podkreślają tekstury budynku. W środku, należy pamiętać o błyskowych ograniczeń, ponieważ mogą nie być dopuszczone do zachowania wewnętrznych dzieł sztuki.

W odległości 30 minut jazdy od hotelu znajdują się m.in. zamek Třebová oraz Muzeum Szkła w Nový Bor. Strony te oferują dodatkową wiedzę kulturalną na temat historii i rzemiosła regionu. Dla rodzin z dziećmi miejsca te dostarczają doświadczeń edukacyjnych, które uzupełniają historyczną wizytę w kościele.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Nocleg w okolicy

Plánujete návštěvu? Najděte ubytování do 30 km od kostel svatého Jakuba Staršího (Česká Třebová) v Pardubický kraj.

Hledat ubytování na Booking.com Tipy na ubytování →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Wycieczka tematyczna Itinerary: Česká Třebová

1. Kostel svatého Jakuba Staršího (Česká Třebová) - Kościół Rozpocząć podróż w samym sercu Česká Třebová z pięknym Kostel svatého Jakuba Staršího. Kościół ten jest doskonałym przykładem gotyckiej architektury, z zawiłymi kamiennymi rzeźbami i imponującą wieżą, która oferuje panoramiczny widok na miasto. Jego historyczne znaczenie jako jednej z najstarszych budowli Česká Třebová sprawia, że jest to wizyta dla wszystkich zainteresowanych historią architektury.

2. Náměstí Republiky - Rynek miejski W odległości krótkiego spaceru od kościoła, odkryj tętniące życiem Náměstí Republiky. Ten centralny plac otoczony jest czarującymi historycznymi budynkami i służy jako żywy ośrodek lokalnej kultury i handlu. Jest to idealne miejsce, aby zanurzyć się w codziennym życiu Česká Třebová, z możliwością korzystania z tradycyjnych czeskich ciast w pobliskich kawiarniach lub po prostu zrelaksować się na jednym z ławek, obserwując tętniącą życiem aktywność wokół Ciebie.

3. Českotřebovské muzeum - Muzeum Lokalne Zaledwie kilka minut spacerem od rynku miasta znajduje się Českotřebovské muzeum. Muzeum to oferuje wgląd w bogatą historię i dziedzictwo kulturowe Česká Třebová, z eksponatami od lokalnych rzemiosła do historycznych artefaktów, które opowiadają historię tego regionu przez wieki. To idealne miejsce dla osób zainteresowanych pogłębieniem zrozumienia przeszłości tego obszaru.

4. Památník padlým - Pomnik Wojny Zakończ swoją wycieczkę w uroczystym Památník padlým, położony w pobliżu muzeum. Ten pomnik wojenny zaszczyca żołnierzy, którzy stracili życie podczas znaczących konfliktów, służąc jako wzniosłe przypomnienie burzliwej historii regionu. To daje chwilę na refleksję i uznanie pokoju, czyniąc z niego zasadniczy przystanek na Twojej trasie tematycznej.

Trasa ta oferuje kompleksową analizę zabytków historycznych i kulturalnych Česká Třebová, zapewniając odwiedzającym zarówno spostrzeżenia edukacyjne i niezapomniane doświadczenia.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Zwiedzanie kościoła św. Jakuba Starszego wiosną oferuje wyjątkowe doświadczenie, ponieważ natura zaczyna budzić się wokół Česká Třebová. Kwitnące kwiaty i świeża zieleń tworzą żywe tło do zwiedzania tego zabytkowego miejsca, wzmacniając jego architektoniczne piękno z naturalnym blaskiem. Wraz ze wzrostem dziennych godzin, odwiedzający mogą korzystać z dłuższych okresów eksploracji w przyjemnej pogodzie. Zaleca się noszenie wygodnych warstw, ponieważ temperatury mogą zmieniać się w ciągu dnia. Wczesne poranki lub późne popołudnia są idealne czasy, aby odwiedzić, gdy kościół jest mniej zatłoczony, co pozwala na bardziej spokojne doświadczenie.

Lato: Lato w kościele św. Jakuba Starszego daje możliwość docenienia architektury pod czystym niebem i obfitym światłem słonecznym. Ciepła pogoda sprawia, że doskonale nadaje się do spokojnych spacerów wokół zabytkowego centrum Česká Třebová po odwiedzeniu kościoła. Jednak jest to również szczyt sezonu turystycznego, więc oczekiwać większych tłumów. Przyjazd wcześnie rano może pomóc uniknąć najruchliwszych czasów, zapewniając bardziej spokojną wizytę. Lekkie i oddychające ubrania są zalecane, aby zachować komfort podczas cieplejszych dni.

Autumn: Autumn prezentuje malownicze miejsce na zwiedzanie kościoła św. Jakuba Starszego, z otaczającym go krajobrazem w bogatych barwach czerwieni, pomarańczy i żółtych. Chłodniejsze temperatury sprawiają, że jest to idealny czas na spacery po Česká Třebová bez letniego ciepła. Ponieważ światło dzienne zaczyna słabnąć wcześniej w ciągu dnia, planowanie wizyty w godzinach porannych lub wczesnych po południu jest wskazane w celu maksymalizacji naturalnego światła. Warstwy są zalecane ze względu na wahania temperatury.

Zima: Zima przekształca Kościół Świętego Jakuba Starszego w spokojne i prawie mistyczne miejsce, z śniegu często blankieting Česká Třebová historycznego centrum, dodając magiczny dotyk do architektury. Krótsze dni oznaczają, że wizyty powinny być planowane wcześniej w dniu, gdy nadal jest naturalne światło. Ze względu na chłodniejsze temperatury, goście są radzeni, aby ubierać się ciepło w warstwach i nosić wygodne obuwie odpowiednie do potencjalnie lodowatych warunków. Kościół może skrócić godziny otwarcia w tym sezonie, więc zaleca się sprawdzenie przed.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kostel svatého Jakuba Staršího (Česká Třebová) – letecký pohled
Letecký pohled

Vizualizace jsou generovány umělou inteligencí a slouží jako inspirace.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kostel svatého Jakuba Staršího (Česká Třebová)
kostel svatého Jakuba Staršího (Česká Třebová)
kostel svatého Jakuba Staršího (Česká Třebová)

Zdjęcia: Mapillary, licencja CC BY-SA 4.0

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Informacje o zabytku

Gmina Česká Třebová
Region Pardubický kraj
Typ kostel
Rok bud. 1794
Wiek 18 w.
Styl / Okres klasicistní
Stan
Architekci Josef Hardtmuth
Osobistości
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

dev.pamatky.cz/m/53779

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kostel svatého Jakuba Staršího (Česká Třebová) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Česká Třebová

Pokaż wszystkie w gminie
kostel svaté Kateřiny (Licoměřice) kostel svaté Kateřiny (Licoměřice) Kostel svatého Vavřince (Opatovice nad Labem) Kostel svatého Vavřince (Opatovice nad Labem) kostel svatého Havla (Hošťalovice) kostel svatého Havla (Hošťalovice) kostel svatého Jiljí (Platěnice) kostel svatého Jiljí (Platěnice) Synagoga v Žamberku Synagoga v Žamberku evangelický kostel v Bukovce evangelický kostel v Bukovce

Recenzje i komentarze

Nawiguj do: kostel svatého Jakuba Staršího (Česká Třebová)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔒 Prywatność 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)