Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Jana Křtitele (Náchod)
  • Kostel svatého Jana Křtitele (Náchod)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatého Jana Křtitele (Náchod) Kościół

Kostel svatého Jana Křtitele (Náchod)
kostel Zabytek kultury dobrý Brak dostępu bez barier Audioprzewodnik Nawet w deszczu Zaktualizowano 14.09.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci Wydarzenia w okolicy W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

Kościół św. Jana Chrzciciela w Náchod jest najstarszym zachowanym budynkiem w mieście. Stoi na ulicy cmentarnej na drodze prowadzącej do Czeskiej Skalicji, gdzie od prawie tysiąca lat strzeżona jest przez genezę Náchodska. Po raz pierwszy pojawia się w pierwszej połowie XIII wieku jako kościół parafialny służący zarówno staremu jak i nowemu Náchod. Kościół był kiedyś plebanią i szkołą, a tak jak kiedyś, wokół niego był cmentarz.

Do początku XIV wieku kościół zachował swoją prestiżową pozycję. Ale około 1310 roku jego zadanie się zmieniło. Parafia została zniesiona, a świątynia zamieniła się w książeczkę drugiego rzędu - sanktuarium synowskie podporządkowane parafii głównej, a przede wszystkim w cmentarz wieczny. Tutaj mieszkali wszyscy zmarli właściciele i mistrzowie Walkhouse, niezależnie od tego, czy znajdowali się w starym słowiańskim zamku Homolka, czy też należali do kapłanów Walkways. Pilnują tego stanowiska do czasu Albrecht Smiřický.

Ale budowa nie została oszczędzona przez przemoc wieku. W 1441 roku został spalony przez Śląska. Na początku XVI wieku trzeba było go naprawić - przedłużyć i odnowić. Tegoroczny 1501 wyrzeźbiony nad portalem przypomina tę odnowę, która była zachowana do końca XIX wieku. Od średniowiecza do XVI wieku, jednak wiele zostało straconych - nie można już nazwać wszystkich zmarłych pod chodnikiem, tylko ich stosunek i powaga.

Los kościoła dotknął nawet ery oświecenia. Podczas reform Josefova został sprzedany na aukcji publicznej w 1786 roku za 40 złotych monet. Dzwonek wędrował do Bezděkov koło Policji nad Metáť, ławka przeniosła się do kościoła św. Wacława w Dovenín. Świątynia czekała na nowe przybycie wierzących.

Nie spóźnił się. Już w 1791 roku kościół został ponownie otwarty i od tego czasu nie przestał służyć pogrzebu i modlitwy. W XVII i XVIII wieku przeszedł przez wiele napraw i jego wyposażenie wnętrza zostało całkowicie odnowione. Około 1870 roku stara kostnica zniknęła na zachodniej fasadzie połączonej z małą kaplicą św. Jana i Vavríce. Niedawno przeprowadzono poważne naprawy budowlane - w latach 1999-2008.

Architektura kościoła podlega gotyctwu. To jest prosta wieża budowa z prostokątnym planem gruntu i kwadratowy prawy-kąt wykończony przez prezbiterium. Łódź pokrywa płaski drewniany sufit, dach składa się z siodła. Po południowej stronie znajduje się barokowa sala. Najbardziej imponujące pojawiają się ostre gotyckie okna w prezbiterium z ich kamiennych ozdób koła. Osłony zdobią krzyże piaskowca. We wnętrzu, przestrzeń zaciąga się w potężnym łuku zwycięstwa.

Kościół jest pod opieką państwa - uzyskał status zabytku kultury w 1958 roku. Rzadkie nagrobki z XVI do XIX wieku - cichych świadków starego Náchoda, który znał poszczególne pokolenia i ich historie, zachowały się wokół murów.

Dokąd dalej

Kostel svatého Michaela archanděla (Náchod) 927 m Vila Bartoňova 1,2 km Kostel svatého Vavřince v Náchodě 1,3 km Husův sbor v Náchodě 1,3 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – Kostel svatého Jana Křtitele (Náchod)
Wygląd historyczny – Kostel svatého Jana Křtitele (Náchod)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

13th Century
Pierwsza wzmianka o kościele.
1310
Anulowanie plebanii i zmiana statusu kościoła na synowski i cmentarz.
1441
Spalenie kościoła Śląskiego.
1501
Naprawa i rozbudowa budowy.
1786
Sprzedaż kościoła na aukcji publicznej.
1791
Otwarcie kościoła na cele pogrzebowe.
1958
Ochrona jako zabytek kultury Republiki Czeskiej.

Rozwój budowlany

Oryginalny romański budynek z XI wieku został później przekształcony w wczesny gotycki styl z kwadratową prezbiterią. Budynek został naprawiony i rozbudowany w XVI wieku, podczas gdy w późniejszym czasie dodano barokową halę. W latach 1999- 2008 przeprowadzono rozległe naprawy budowlane.

Wydarzenia historyczne

1441: Spalanie kościoła; 1786: Sprzedaż aukcyjna; 1791: ponowne otwarcie kościoła.

Właściciele

Do 1310 r. funkcjonował jako kościół parafialny; W 1786 roku został sprzedany na aukcji publicznej.

Ciekawostki

- To najstarszy zachowany budynek w mieście. - W 1441 roku budynek został spalony przez Śląska. W 1786 roku kościół został sprzedany na aukcji publicznej za 40 złotych monet. - Architektura kościoła jest gotycka i jest to prosty, niewieżowy budynek z prostokątnym planem. W 1958 roku kościół uzyskał status dziedzictwa kulturowego.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w kościele św. Jana Chrzciciela, jednym z najstarszych i najcenniejszych zabytków Náchod. Stoisz przed prostym i imponującym gotyckim budynkiem, który szczyci się najstarszym zachowanym budynkiem w mieście. Kościół znajduje się w pobliżu cmentarza na ulicy Cmentarnej, a jego prostokątny plan podłogi przyciąga uwagę z jego głębokości historycznej.

Przejdźmy do historii. Pierwsza wzmianka o kościele pochodzi z XIII wieku, kiedy została założona jako świątynia parafialna. Jednak w 1310 r. sytuacja uległa zmianie - plebania została zniesiona i kościół został przekształcony w budynek synowski z cmentarnym celem. Ten kontekst historyczny odzwierciedla zmiany, przez które przechodziły wówczas czeskie miasta.

Architektura kościoła jest prosta i ponadczasowa - charakterystyczna dla wczesnego gotyku, które można teraz zauważyć. Spójrz na plan podłogi i postrzegaj atmosferę tego miejsca, gdzie każdy kamienny element opowiada swoją historię. Mimo że za tą budową stoją nieznani architekci, ich praca wzywa nas dzisiaj.

Kluczowe momenty w historii kościoła obejmują tragiczny odcinek 1441 roku, kiedy budynek został spalony przez Śląska. Jednak kościół był w stanie się odnowić - już w 1501 r. dokonano napraw i rozbudowano. Kolejne ważne wydarzenie miało miejsce w 1786 roku, kiedy kościół został sprzedany na aukcji publicznej za zaledwie 40 złotych monet - jest to historia pełna dramatycznego losu.

Wśród historycznych osobowości związanych z tym pomnikiem jest Albrecht Smiřický, którego nazwa jest ściśle związana z historią Náchoda. Jego wpływ dotykał również tego kościoła.

Jego długotrwała obecność jako świątyni parafialnej i cmentarnej jest interesującą cechą tego pomnika, który podkreśla jego znaczenie dla lokalnej społeczności. W 1958 r. kościół uzyskał status zabytku kultury Republiki Czeskiej, co potwierdza jego wartość historyczną i kulturalną.

Pozwól sobie teraz zbadać okolice i być podchodzonym przez inne historie, które ten kościół ukrywa. Czy spojrzeć na jego zewnątrz lub zauważyć jego położenie w krajobrazie, każdy szczegół jest częścią długiej historii tego unikalnego lokalnego dziedzictwa. Dziękujemy za uwagę i mamy nadzieję, że napotkali tu coś interesującego. Z Bogiem w dalszych poszukiwaniach!

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem do odwiedzenia jest rano, kiedy naturalne światło najlepiej podkreśla wczesnych gotyckich elementów najstarszego budynku w Náchod. Dla spokojniejszej wycieczki zalecamy wizytę poza głównym sezonie turystycznym.

Można dotrzeć do pomnika samochodem i transportem publicznym; sprawdzić aktualne połączenie w wyszukiwarce. Parking może być używany w pobliżu drogi w kierunku czeskiej Skalice.

Dla fotografii zalecamy szukać kątów na cmentarzu ulicy, zwłaszcza w niskim słońcu, co podkreśla architekturę budynku. Weź wodę pitną i wygodne buty do poruszania się.

W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się miejskie cmentarzysko. Dla rodzin z dziećmi wskazane jest zaplanowanie krótkiego spaceru wzdłuż otaczających dróg, które oferują ciche środowisko.

Często zadawane pytania

Czy Kostel svatého Jana Křtitele (Náchod) jest otwarty dla publiczności?

Tak, kościół jest otwarty dla publiczności. Wycieczka może być zakończona w godzinach otwarcia.

Jak dostać się do tego miejsca samochodem / transportem publicznym?

Kościół św. Jana Chrzciciela znajduje się w samym sercu Náchod. Najlepiej zaparkować w pobliżu kościoła lub jednego z pobliskich parkingów. Transport publiczny: przystanek autobusowy znajduje się w pobliżu kościoła.

Ile kosztuje wstęp i czy płaci się go na miejscu?

Wstęp jest płatny na miejscu, aktualna lista cen znajduje się na oficjalnej stronie zabytków.

Czy wycieczka jest odpowiednia dla dzieci i seniorów?

Tak, wskazane jest, aby odwiedzić kościół z dziećmi lub seniorów. Zwiedzanie prowadzi przewodnik, który wszystko wyjaśni i pomoże.

Ile trwa wycieczka?

Trasa trwa około 30 minut.

Jakie są czasy otwarcia i wymagana jest rezerwacja?

Kościół św. Jana Chrzciciela jest czynny codziennie od 9: 00 do 17: 00 Rezerwacja nie jest konieczna, ale jeśli chcesz poprowadzić wycieczkę, zalecamy zamówić ją z góry.

Co jest interesujące w bezpośrednim sąsiedztwie?

Muzeum Náchod i kilka innych zabytków znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie kościoła. Jeśli masz czas, możesz zobaczyć pobliską Rzekę Metání.

Dla dzieci

Wyobraź sobie powrót do czasów, gdy nie było samochodów ani elektryczności. To były inne czasy, pełne opowieści i plotek. I wtedy mała drewniana świątynia stała na miejscu naszego kościoła św. Jana Chrzciciela.

Kto tu wtedy mieszkał? To ludzie z wioski Náchod żywili się rolnictwem i handlem. Mieli własne domy, pola i lasy, gdzie zbierali drewno na ogień. I stała obok nich drewniana świątynia, która im dała schronienie od silnych wiatrów i deszczu.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

Wydarzenia w okolicy

Podzim v Ratibořicích 2026
3. 10. 2026 – 4. 10. 2026
Podzim v Ratibořicích 2026
🏰 Prohlídka 7,1 km
Přijďte a přesvědčíte se sami, že příjemná je návštěva zámku na podzim!
Zámek Ratibořice, Ratibořice
Strašidelné prohlídky s černou paní (hrané večerní prohlídky na náchodském zámku)
17. 10. 2026
Strašidelné prohlídky s černou paní (hrané večerní prohlídky na náchodském zámku)
🏰 Prohlídka 1,5 km
Na náchodském zámku prý straší pověstná černá paní. Jestli se tedy nebojíte, přijďte se podívat na zámek po setmění, kdy obvykle už radši návštěvníky na prohlídky nebereme.
Náchod, Náchod
Advent na náchodském zámku
4. 12. 2026 – 12. 12. 2026
Advent na náchodském zámku
🏰 Prohlídka 1,5 km
Na zámku v Náchodě se slavily vánoční svátky už v 19. století. V době adventu se tady setkávala celá knížecí rodina Schaumburg-Lippe i příbuzní z řad přední evropské aristokracie. Přijďte se seznámit s tím, jak vypadaly zámecké Vánoce a načerpejte slavnostní atmosféru.
Náchod, Náchod

Zdroj akcí: otevřená data měst a obcí ČR (Národní katalog otevřených dat) a kalendář akcí Národního památkového ústavu.

W okolicy

Miejskie cmentarzysko i drogi w kierunku czeskiej Skalice.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kostel svatého Jana Křtitele (Náchod) w Královéhradecký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa z Náchoda

1. Kostel svatého Jana Křtitele (Náchod) - kościół - Ta barokowa świątynia jest największym i najlepiej zachowanym budynkiem sakralnym w Náchod. Jego podatna wysokość i bogata dekoracja wnętrz sprawiają, że jest to kluczowy pomnik, który przyciąga zarówno lokalnych i odległych podróżnych.

2. Miejskie cmentarzysko (Náchod) - cmentarzysko - Miejsce pochówku jest nie tylko miejscem spoczynku dla wielu pokoleń nazistowskich mieszkańców, ale także pomnikiem z historycznymi grobowcami i rzeźbami. Jego ciche środowisko oferuje wgląd w przeszłość miasta i jego kultury.

3. Droga w kierunku Czech Skalice - droga - Spacer wzdłuż tej historycznej drogi, która łączy Náchod z okolic, oferuje piękne widoki i możliwość zwiedzania wsi. Jest to idealny sposób, aby zanurzyć się w spokoju i zrelaksować po odwiedzeniu głównych atrakcji lokalnych.

Trasa ta oferuje kompleksowy przegląd dziedzictwa kulturowego Náchoda i jego okolic, a jednocześnie opiera się na historycznych i współczesnych elementach regionu.

Zalecenia sezonowe

Wiosną natura budzi się wokół kościoła, a miękkie światło słoneczne pięknie oświetla jego ściany. Atmosfera jest świeża i spokojna, co jest idealne do zwiedzania w duchowej ciszy. Polecamy nosić ubrania warstwowe, ponieważ rano zimno może być dopływem, ale popołudnie może być przyjemne. Najlepiej jest odwiedzić pamięć o poranku, kiedy powietrze jest najczystsze.

Sezon letni przynosi najwięcej światła i bardziej żywą atmosferę miasta. Słońce uderza bezpośrednio w elementy historyczne, podkreślając szczegóły budynku. Jednak w głównym sezonie letnim jest najwięcej odwiedzających, więc rozsądne jest, aby przyjechać natychmiast po otwarciu, aby uniknąć największych tłumów. Ubierz lekko i nie zapomnij o płynach, ponieważ ciepło może być odczuwalne w zamkniętych pomieszczeniach.

Jesienne księżyce oferują melancholijne piękno i kolory otaczającej roślinności tworzą wspaniały kontrast do architektury. Poranna mgła daje temu miejscu tajemnicę i głębokość. Do chodzenia po kościele, solidne buty są odpowiednie, ponieważ wilgoć może powodować śliskie powierzchnie. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest po południu, gdy światło jest złoty i idealny do fotografii.

W zimie na pomniku panuje cisza i powaga, szczególnie w czasie nadejścia. Krótki dzień ogranicza możliwość dziennej kontroli światła, więc sprawdź z góry aktualne czasy otwarcia, które są zwykle krótsze. Konieczne jest, aby nosić bardzo ciepłe ubrania i nakrycia głowy, aby powietrze chłodne. Odwiedź kościół około południa, gdy światło jest najbardziej stabilne.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel svatého Jana Křtitele (Náchod) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
Kostel svatého Jana Křtitele (Náchod) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kostel svatého Jana Křtitele (Náchod) – jaro
Wiosna
Kostel svatého Jana Křtitele (Náchod) – léto
Lato
Kostel svatého Jana Křtitele (Náchod) – podzim
Jesień
Kostel svatého Jana Křtitele (Náchod) – zima
Zima
Kostel svatého Jana Křtitele (Náchod) – akvarel
Akwarela
Kostel svatého Jana Křtitele (Náchod) – noc
Ujęcie nocne
Kostel svatého Jana Křtitele (Náchod) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel svatého Jana Křtitele (Náchod)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Fotografie: Isolda11 / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Náchod
Region Královéhradecký kraj
Typ kościół
Wiek 13 w.
Styl / Okres gotický
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Osobistości
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/51324 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatého Jana Křtitele (Náchod) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Náchod

Pokaż wszystkie w gminie
Vila Bartoňova Vila Bartoňova kaple svatého Jana Nepomuckého (Náchod) kaple svatého Jana Nepomuckého (Náchod) Husův sbor v Náchodě Husův sbor v Náchodě Kostel svatého Michaela archanděla (Náchod) Kostel svatého Michaela archanděla (Náchod) Kostel svatého Ondřeje (Světí) Kostel svatého Ondřeje (Světí) lázeňský dům Terra lázeňský dům Terra
Dalej: Kostel svatého Michaela archanděla (Náchod) · Vila Bartoňova · Kostel svatého Vavřince v Náchodě · Husův sbor v Náchodě

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatého Jana Křtitele (Náchod)
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatého Jana Křtitele (Náchod)

**Když se Markvart z Homolky dotkl kamene, který ho nesl.** Náhrobek byl starý jako hřích a jako on sám — hluboce vytesané jméno *Jindřich z Náchoda*, pod n…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kostel svatého Jana Křtitele (Náchod)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)