Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Josefa (Předměstí)
  • kostel svatého Josefa (Předměstí)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kostel svatého Josefa (Předměstí) Kościół

kostel svatého Josefa (Předměstí)
kostel 1690 Část kulturní památky dobrý Audioprzewodnik Zdarma Snadná Nawet w deszczu pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Kościół św. Józefa w Předměstí stoi jako barokowy klejnot architektoniczny zbudowany w latach 1680-1690 przez włoskiego architekta Jacopo Brascha. Położony na ulicy Svitava, historycznie znaczący dla jej roli jako głównej trasy ze Svitavy do Moravská Třebová Górna Brama, kościół jest częścią klasztoru franciszkańskiego kompleks zainicjowany na rozkaz księcia Karla Eusebiusa von Liechtenstein i Bernard Sannig. Strona ta odzwierciedla szersze wysiłki w zakresie przeciwdziałania reformacji w całej Europie podczas panowania Habsburga w Czechach w celu wzmocnienia katolicyzmu.

Początki tego pomnika sięgają 1678 roku, kiedy Bernard Sannig, działając na prośbę księcia Karla Eusebiusa von Liechtenstein, rozpoczął budowę klasztoru franciszkańskiego w Moravská Třebová. Kościół i jego klasztor zostały zbudowane w ramach tych działań religijnych, Jacopo Brascha nadzoruje ich projekt i budowę. Do 1680 r. postawiono kamień węgielny, który był początkiem tego znaczącego projektu architektonicznego, który miał zostać ukończony do 1690 r.

Architektownie Kościół św. Józefa charakteryzuje się jego jednonawową, niezorientowaną strukturą przypominającą skrajne wzory typowe dla Kapucynów w okresie barokowym. W kościele znajduje się prostokątna prezbiterium i ośmiokątna zakrystia, w której znajduje się biblioteka na piętrze. Elementy dekoracyjne obejmują toskańskie kolumny, lunety i freski z okresu secesyjnego. Pierwotnie z wczesnymi barokowymi meblami kościół przeszedł znaczące zmiany w połowie XVIII wieku i ponownie pod koniec XIX wieku.

W całej swojej historii Kościół doświadczył dramatycznych zmian w własności i celu. W 1784 r. istniało zagrożenie stłumienia klasztoru, co ostatecznie doprowadziło do jego oficjalnego rozwiązania jako klasztoru w 1942 r. Następnie służył on różnym świeckim celom do początku lat 90-tych, kiedy franciszkanie powrócili. Wnętrze kościoła zdobione jest znacznymi dziełami sztuki, w tym ołtarzem głównym z obrazem św. Józefa, św. Floriana i św. Antoniego z Padwy, obok rzeźb takich jak św. Franciszka. Inne wybitne dzieła to ołtarze poświęcone świętym Antoniuszom, Kříž, Janowi Nepomucký i Annie, z dziełami przypisywanymi artystom takim jak J. Bachlehner i Josef Ignac Sattler.

Dziś Kościół św. Józefa pozostaje aktywnym miejscem dla służby religijnej prowadzonej przez franciszkańskich zakonników. Podczas tych usług goście są mile widziani, oferując niepowtarzalną okazję do doświadczenia tego zabytkowego dziedzictwa duchowego i architektonicznego. Jego znaczenie leży nie tylko w barokowej architekturze, ale także w jej roli w szerszej narracji europejskiej historii religijnej.

Kościół św. Józefa jest czymś więcej niż tylko architektonicznym cudem; jest świadectwem trwałego dziedzictwa wiary i odporności przez wieki zmian. Odwiedzający są zachęcani do zwiedzania tego historycznego miejsca, gdzie mogą docenić zarówno jego duchowe znaczenie, jak i barokowe dzieło.

Dokąd dalej

evangelický kostel v Moravské Třebové 286 m Latinská škola 296 m Socha svatého Floriána (Moravská Třebová) 307 m Dům čp. 31 (Město) 311 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – kostel svatého Josefa (Předměstí)
Wygląd historyczny – kostel svatého Josefa (Předměstí)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1678
Bernard Sannig rozpoczął budowę klasztoru franciszkańskiego.
1680
Kamień fundamentowy dla kościoła św. Józefa i klasztoru.
1690
Zakończenie budowy kościoła św. Józefa i klasztoru.
1784
Zagrożenie stłumieniem klasztoru.
1942
Oficjalne rozwiązanie klasztoru.

Rozwój budowlany

Pierwotnie z wczesnymi barokowymi meblami kościół przeszedł znaczące zmiany w połowie XVIII wieku i ponownie pod koniec XIX wieku. Struktura charakteryzuje się jednonawową konstrukcją z prostokątną prezbiterią i ośmiokątną zakrystią, w której znajduje się biblioteka na piętrze. Elementy dekoracyjne obejmują słupki, lunety i freski z okresu secesyjnego.

Wydarzenia historyczne

W 1678 roku Bernard Sannig rozpoczął budowę klasztoru franciszkańskiego w Moravská Třebová na wniosek księcia Karla Eusebiusa von Liechtenstein.

Kościół i klasztor stanęły w obliczu tłumienia w 1784 roku, ale zostały oficjalnie rozwiązane jako klasztor w 1942 roku, później służąc różnych świeckich celów do powrotu franciszkan na początku lat 90.

Ciekawostki

- Kościół budowy św. Józefa był częścią szerszego wysiłku antyreformacyjnego mającego na celu wzmocnienie katolicyzmu podczas panowania Habsburgów w Czechach, odzwierciedlającego polityczną i religijną dynamikę 17-wiecznej Europy.

- Pomimo swej pierwotnej roli klasztoru franciszkańskiego, w 1784 r. miejsce to stanęło w obliczu gróźb tłumiących i zostało oficjalnie rozwiązane jako klasztor w 1942 r., co ilustruje zmianę polityki religijnej na przestrzeni wieków przed odzyskaniem przez franciszkańczyków na początku lat 90.

- Wnętrze kościoła obejmuje dzieła przypisywane wybitnym artystom, takim jak J. Bachlehner i Josef Ignac Sattler, podkreślające jego znaczenie kulturowe poza architektonicznym pięknem poprzez wkład wybitnych malarzy i rzeźbiarzy z epoki baroqueera.

- Pierwotnie z wczesnymi barokowymi meblami kościół św. Józefa przeszedł znaczące przemiany stylistyczne w połowie XVIII wieku i ponownie pod koniec XIX wieku, pokazując ewoluujące trendy artystyczne w ramach jednej struktury religijnej.

- Lokalizacja kościoła na ulicy Svitava, historycznie główną trasą ze Svitavy do Górnej Bramy Moravská Třebová, podkreśla swoje strategiczne znaczenie w łączeniu regionów w swoim czasie i dodaje kontekst historyczny do jej dziedzictwa architektonicznego.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Kościół świętego Józefa powstał w latach 1680–1690 wraz z klasztorem franciszkanów, czyli Zakonu Braci Mniejszych. Stoi przy ulicy Svitavské, która była niegdyś główną drogą ze Svitav do Górnej Bramy Moravské Třebové.

Franciszkanów zaprosił do miasta w roku 1678 właściciel dóbr, książę Karel Eusebius z Lichtenštejna. Impuls do tego dał prowincjał Bernard Sannig. Miasto wyznaczyło braciom plac długi na sto i szeroki na siedemdziesiąt cztery kroki. Budową kierował włoski architekt Jacopo Brascha, a kamień węgielny położono w roku 1680. Los kościoła był zawsze związany z przylegającym do niego klasztorem. Klasztorowi groziła likwidacja już w roku 1784. Zlikwidowano go jednak dopiero w roku 1942, kiedy służył jako gospoda. Swojemu celowi nie służył także w latach 1950–1990. Od początku lat dziewięćdziesiątych bracia znów do niego wrócili.

Kościół przypomina surowe barokowe budowle kapucynów. Jest jednonawowy i nie jest zorientowany na wschód. Do kościoła wchodzi się przez portal z toskańskimi pilastrami i z datą 1690. Nad nim znajdują się dwa półkoliste okna, a w fasadzie dwie nisze z rzeźbami świętych. Szczyt nad głównym gzymsem kończy się trójkątną nadstawą. Nawa jest sklepiona kolebkowo z lunetami, a po bokach ma cztery płytkie kaplice. Łuk tęczowy oddziela ją od prezbiterium zamkniętego prostokątnie. Do prezbiterium przylega ośmioboczna zakrystia, na której piętrze mieści się biblioteka klasztorna. Od wschodu do kościoła przylega kaplica świętego Piotra w okowach z roku 1712.

Pierwotnie wczesnobarokowe wyposażenie przeszło dwie wielkie przemiany, w latach pięćdziesiątych XVIII wieku oraz pod koniec XIX wieku. Polichromia z ornamentami i figuralnymi medalionami należy do dekoracyjnej secesji. Ołtarz główny z obrazem świętego Józefa i rzeźbą świętego Franciszka pochodzi z XIX wieku. Starsze są na nim rzeźby przypisywane Janowi Sturmerowi: święty Joachim, święta Anna, a także Biskup i Mojżesz jako symbole Nowego i Starego Testamentu.

Neobarokowe są ołtarze świętego Antoniego i świętego Krzyża. Obrazy na nich namalował Bachlehner, którego podpis z rokiem 1897 nosi obraz w zakrystii. Ołtarze świętego Jana Nepomucena i świętej Anny powstały około roku 1760. Ich obrazy przypisuje się Josefowi Ignácowi Sattlerowi, a ich repliki znajdują się w kościele świętego Jana Chrzciciela w Křenově.

Kościół do dziś służy nabożeństwom, które prowadzą w nim franciszkanie.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem na odwiedzenie kościoła św. Józefa w Předměstí jest późna wiosna lub wczesna jesień. Podczas tych pór roku, będziesz cieszyć się łagodną pogodą, która jest idealna do zwiedzania zarówno w pomieszczeniach, jak i na zewnątrz bez tłumów typowych dla miesięcy letnich. Ponadto światło naturalne wzmacnia barokową architekturę, co czyni ją idealną dla miłośników fotografii.

Goście są zachęcani do korzystania z transportu publicznego lub parku w pobliskich obszarach poza bezpośrednim sąsiedztwie kościoła i pieszo stamtąd.

Podczas wizyty, wskazane jest, aby przynieść wygodne buty spacerowe, jak prawdopodobnie zwiedzić zarówno kościół i jego otoczenie. Kamera lub smartfon jest zalecany do uchwycenia skomplikowanych szczegółów barokowej architektury. Ponadto, rozważyć przyniesienie wody i przekąski, jeśli planuje się przedłużenie wizyty, zwłaszcza w cieplejszych miesiącach.

Dla miłośników fotografii, wczesne światło rano oferuje łagodny blask, który pięknie oświetla fasadę i wnętrze kościoła. Spróbuj uchwycić obrazy z wejścia na ulicy Svitava do klasycznego strzału lub przedsięwzięcie wewnątrz do fotografowania ołtarza i freski. Otoczony krajobraz zapewnia również malownicze tło do zdjęć.

W odległości 30 minut jazdy od Předměstí, zwiedzający mogą zwiedzać inne zabytkowe miejsca, które wzbogacają kulturalny gobelin regionu. Obejmują one dodatkowe barokowe kościoły i pozostałości klasztoru franciszkańskiego związane z Kościołem św. Józefa. Każda strona oferuje unikalne spostrzeżenia na temat bogatej historii obszaru i dziedzictwa architektonicznego.

Rodziny z dziećmi uznają kościół i jego otoczenie za przyjemny dzień. Upewnij się, aby sprawdzić, czy istnieją jakiekolwiek interaktywne wycieczki lub działania dostępne, które zaspokoić specjalnie dla rodzin.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Předměstí, Pardubický kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury. Jest chroniony jako część większego zespołu zabytkowego.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Położony na ulicy Svitava, historycznie główną trasą ze Svitavy do Moravská Třebová Górna Brama, kościół jest częścią krajobrazu, który obejmuje inne zabytki w promieniu 5 km.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od kostel svatého Josefa (Předměstí) w Pardubický kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Temathická výletní trasa: Historická cesta po Svitavě

1. Kostel svatého Josefa (Předměstí) * Typ: * Kostel * Proč stojí za návštěvu: * Tento kostel, nacházející se na ulici Svitava, je klíčovou historickou památkou obce Předměstí. Sloužil jako duchovní centrum pro místní komunitu a je připomínkou dlouhé tradice náboženského života v této oblasti. Jeho Instantura odráží historický vývoj regionu, což ej činí nezbytným prozkoumat.

2. Historická ulice Svitava * Typ: * Historycká cesta * Proč stojí za návštěvu: * Ulice Svitava byla důležitým spojením mezi Svitavy a Moravskou Třebovou, cožji činí živou památkou minulých dob. Procházka po této ulici nabídne pohled na historické budovy a architekturu, která vypráví příběhy o dřívějším obchodu a cestování v regionu.

3. Górna brama Moravská Třebová * Typ: * Historické místo * Proč stojí za návštěvu: * I když je blíže než 5 km od Předměstí, Moravská Třebová 's Upper Gate byla součástí důležitého historického spojení. Sloužila jako vstup do města a představuje klíčový prvek obchodních a obranných cest, které formovaly regionální historii.

Tato trasa nabízí pohled na bohatou historii a architekturu Předměstí a okolí. Prozkoumejte tyto místa pro hlubší porozumění minulosti tohoto fashinujícího regionu.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: Zwiedzanie kościoła św. Józefa wiosną oferuje wyjątkowe doświadczenie, gdy natura budzi się wokół tego zabytkowego miejsca. Kwitnące kwiaty i bujna zieleń tworzą żywe tło, wzmacniając pogodną atmosferę kościoła. Sezon ten jest idealny dla miłośników fotografii, którzy chcą uchwycić wzajemne połączenie architektury i piękna przyrody. Goście powinni nosić wygodne buty do spacerów odpowiednie do zwiedzania okolicznych ogrodów lub ścieżek. Chociaż tłumy są ogólnie możliwe do opanowania, przyjazd wcześnie rano może zapewnić bardziej spokojne doświadczenie, zanim większe grupy zgromadzą.

Lato: Lato w kościele św. Józefa charakteryzuje się długimi godzinami dnia i ciepłą pogodą, co czyni go idealnym dla spokojnych wizyt. Architektura kościoła jest pięknie oświetlona w ciągu tych miesięcy, rzucając dramatyczne cienie, które dodają głębi do jej historycznej fasady. Jednak jest to również szczyt sezonu turystycznego, więc oczekiwać większych tłumów. Aby uniknąć ciepła w południe i zapewnić bardziej przyjemne wizyty, rozważyć przyjazd wcześnie rano lub później po południu. Lekkie, oddychające ubrania i ochrona przed słońcem są zalecane dla komfortu podczas eksploracji tego ikonicznego punktu orientacyjnego.

Jesień: Jesień przynosi magiczną transformację Kościołowi św. Józefa z bogatą paletą czerwieni, pomarańczy i żółtych otaczających go krajobrazów. Chłodniejsze temperatury sprawiają, że jest to idealny czas na spacery po okolicy, umożliwiając odwiedzającym w pełni docenić zmieniających się scenerii. Ten sezon oferuje bardziej spokojną atmosferę w porównaniu z latem, jak liczba odwiedzających zwykle maleje. Ubierz się w warstwy, aby pomieścić zmienne warunki pogodowe, i przynieść ze sobą lekką kurtkę lub sweter, aby zachować komfort podczas wizyty.

Zima: Zima w kościele św. Józefa przedstawia spokojne i malownicze otoczenie, ze śniegiem często zaciemniając obszar i dodając trochę czarów do jego architektury historycznej. Krótsze godziny dnia oznaczają, że wizyty mogą być bardziej intymne, z mniej turystów wokół, aby zakłócić spokojną atmosferę. Jednak ważne jest, aby ubierać się ciepło w warstwach i nosić trwałe buty do nawigacji potencjalnie lodowate ścieżki. Kościół może mieć ograniczony czas otwarcia w tym sezonie, więc sprawdzanie przyszłości jest wskazane, aby zapewnić dostęp podczas wizyty.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kostel svatého Josefa (Předměstí) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
kostel svatého Josefa (Předměstí) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
kostel svatého Josefa (Předměstí) – jaro
Wiosna
kostel svatého Josefa (Předměstí) – léto
Lato
kostel svatého Josefa (Předměstí) – podzim
Jesień
kostel svatého Josefa (Předměstí) – zima
Zima
kostel svatého Josefa (Předměstí) – akvarel
Akwarela
kostel svatého Josefa (Předměstí) – noc
Ujęcie nocne
kostel svatého Josefa (Předměstí) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kostel svatého Josefa (Předměstí)
kostel svatého Josefa (Předměstí)

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: SchiDD / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Předměstí
Region Pardubický kraj
Typ kościół
Rok bud. 1690
Wiek 17 w.
Styl / Okres baroko
Ochrona Část kulturní památky
Stan dobrý
Architekci Jacopo Brascha
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/53943 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kostel svatého Josefa (Předměstí) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Předměstí

Pokaż wszystkie w gminie
Česká menšinová škola Česká menšinová škola Lapidárium Lapidárium Kalvárie na Křížovém vrchu Kalvárie na Křížovém vrchu kostel Nalezení svatého Kříže (Předměstí) kostel Nalezení svatého Kříže (Předměstí) Kříž v Jenišovicích u Chrudimi Kříž v Jenišovicích u Chrudimi Nový dvůr Nový dvůr
Dalej: evangelický kostel v Moravské Třebové · Latinská škola · Socha svatého Floriána (Moravská Třebová) · Dům čp. 31 (Město)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel svatého Josefa (Předměstí)
Smyšlený příběh

Příběh: kostel svatého Josefa (Předměstí)

Bylo to v pondělí ráno, kdy Kryštof, mladý řemeslník z Moravské Třebové, se proplétal ulicemi Předměstí při největší bídě svého života. Svá práce byla opuště…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: kostel svatého Josefa (Předměstí)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)