Kostel svatého Šimona a Judy (Štětí) Kościół
Kościół św. Szymona i Judy w Štětí jest rzymskokatolicką świątynią parafialną, która jest chroniona jako zabytek kultury od 1964 roku. Historyczna wzmianka o kościele sięga 1300 roku, kiedy jej pierwsza wzmianka pojawia się w najstarszych osadach w okolicy. Jednak najstarsze dokumenty dowodowe pochodzą z roku 1352, kiedy kościół jest zapisany w protokole odwiedzin czeskich parafii.
Oryginalna forma konstrukcji nie jest znana. Kościół wzniesiony na sztucznym wzgórzu był zagrożony wodą i innymi klęskami żywiołowymi. Rzekomo spłonął w pierwszej połowie XV wieku i został odbudowany w 1452 roku z drewnianych belek. W przeszłości miał cmentarz. Na początku lat 30-tych, w 1620 roku, kościół został poważnie zniszczony przez protestanckie wojska przechodzące przez miasto. Remont rozpoczął się w 1626 roku pod patronatem hrabiego Wilhelma Slavaty, właściciela posiadłości młynów. Nowy kościół został zbudowany mniejszy niż pierwotny budynek, jego fundamenty zostały później odkryte podczas napraw po powodziach w 2002 roku.
Najgorsza katastrofa miała miejsce w roku 1784, kiedy wielkie powodzie niemal zniszczyły cały budynek. Z kościoła pozostała tylko wieża dzwonnicy. Kamień fundamentowy nowego kościoła został założony już 22 lipca tego roku. Ucztę uświęcenia prowadziła księżniczka Maria Ludmila Czernin z Lobkowicza. Nowa świątynia, wybudowana w stylu barokowym, została ukończona w 1785 roku, a jej wygląd zachowano do dziś. W 1930 roku kościół został odrestaurowany przez architekta Jaroslava Majora; dach został ponownie naprawiony w latach 1999- 2000.
Architektualnie jest to struktura wzdłużna z usuniętą prezbiterią zamkniętą okrągłym wykończeniem. Wyższa czworoboczna wieża wznosi się w przedniej osi. Prezbiterium jest otoczone sklepieniem z tablicami, podczas gdy statek ma płaski sufit. Na suficie statku malowane są freski przedstawiające buczących aniołów, Trójcę Świętą i grupę świętych. Korona prezbiterium jest zdominowana przez freski sakramentu świętego. Te freski są dziełem Josefa Kramolína i zostały stworzone w tym samym czasie co budowa. Tworzą iluzoryczne środowisko z perspektywy i koloru. Są dwa mniejsze ołtarze fresco przed triumfalnym łukiem.
Wyposażenie wnętrza pochodzi z części niespokojnych świątyń Pragi. Ołtarz główny to marmur rokokowy z drugiej połowy XVIII wieku, pierwotnie pochodzący z kościoła św. Wacława na Placu Malostrańskim. Została stworzona przez marmurowego Lauermanna z Pragi. Ołtarz poświęcony jest świętemu Szymonowi i Judzie, Tadeaszowi i ozdobiony posągami aniołów ze świecznikami i rokadyjskimi skrzydłami. Na lewym ołtarzu epistoidalnym znajduje się obraz kazania św. Jana Chrzciciela podpisanego przez sierpnia Boogeyman Bela pod Bezděz.
Największym testem był 2002 r., kiedy to największa powódź od 1845 r. zalała kościół na wysokości 1,60 metra. 15 sierpnia woda przeszła przez drzwi i okna. Katastroficzne uszkodzenia dotknęły podłogę (która spadła do 4 metrów poniżej kory), ławkę, organ i wszystkie obrazy wewnętrzne. Po uzyskaniu zgody biskupa litomerycznego Josefa Koukla, na rekonstrukcję we wszystkich Czechach i Morawach oraz w diecezjach niemieckich uruchomiono kolekcję. Parafianie modlili się w kościele św. Piotra i Pawła w Skoubuzi do czasu przywrócenia ich świątyni.
Kiedyś i dziś
Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.
Kiedyś
Dziś
Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.
Kamienie milowe historii
- 1300
- Pierwsza wzmianka o autorze Friedrich Bernau o istnieniu kościoła, ale bez pisemnego dowodu.
- 1352
- Pierwsza pisemna wzmianka o kościele w protokole rund.
- 1626
- Początek napraw po zniszczeniu w czasie wojny trzydziestoletniej pod patronatem hrabiego Wilhelma Slavaty.
- 1785
- Ukończenie nowego barokowego kościoła po powodzi 1784 roku.
- 1964
- Rejestracja kościoła i parafii jako zabytków kultury.
- 2002
- Zniszczenie kościoła powodzi, a następnie rozległa odbudowa.
Rozwój budowlany
Pierwotny kościół z XIV wieku był drewniany i prawdopodobnie spłonął w XV wieku. Po powodzi w 1784 roku zbudowano nowy barokowy kościół, który był zachowany do tej pory. W 1930 roku architekt Jaroslav Major został odrestaurowany, a dachy naprawiono w latach 1999- 2000. Freski wewnątrz są z czasów kościoła (1785) i są dziełem Josefa Kramolína.
Wydarzenia historyczne
- 1352
- Pierwsza pisemna wzmianka o kościele w protokole odwiedzin czeskich parafii.
- 1784
- Zniszczenie kościoła powódź, tylko wieża dzwonnicy, późniejsza rekonstrukcja barokowa.
- 2002
- Zniszczenie powodzi, która zniszczyła podłogę, ławkę, organ, malarstwo i inne wyposażenie.
Właściciele
parafia
gmina
Ciekawostki
- Kościół św. Szymona i Judy w Štětí jest pierwszym udokumentowanym na piśmie w 1352 r. protokołem odwiedzin parafii czeskich, chociaż historyczna wzmianka o nim sięga 1300 roku.
- Pierwotny drewniany kościół z 1452 roku został zbudowany na sztucznym wzgórzu, aby chronić się przed powodziami i innymi klęskami żywiołowymi.
- Podczas wojny trzydziestoletniej w 1620 roku kościół został poważnie zniszczony przez wojska protestanckie, a jego odbudowa rozpoczęła się w 1626 roku przez hrabiego Williama Slavatę.
- W 1784 rok cerkiew omal nie zniszczyłem duży powódź, zostawiając tylko wieża dzwonnica z oryginalny budynek.
- Freski na suficie statku i w prezbiterium, przedstawiające aniołów, Trójcę Świętą i świętych, są dziełem Josefa Kramolína i zostały stworzone w tym samym czasie, co kościół zbudowany w 1785 roku.
Przewodnik
Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.
Pokaż tekst przewodnika
Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.
Kościół parafialny świętych Szymona i Judy stoi w centralnej części Štětí. Jest to budowla w stylu późnego baroku, która od roku 1964 objęta jest ochroną jako zabytek kultury. Ochroną zabytkową objęta jest także tutejsza plebania.
Pisarz Friedrich Bernau podaje, że kościół istniał już w roku 1300. Potwierdzony źródłowo jest jednak dopiero w roku 1352, kiedy pojawia się w spisie czeskich parafii. Stał najprawdopodobniej na sztucznym pagórku, mimo to często nawiedzały go klęski żywiołowe, dlatego jego pierwotna postać nie jest znana. Podobno spłonął w pierwszej połowie piętnastego wieku, a w roku 1452 został odbudowany z drewnianych belek. W przeszłości przy nim znajdował się także cmentarz. W roku 1620, na początku wojny trzydziestoletniej, kościół ciężko uszkodziło wojsko protestanckie, które przeciągało przez miasto. Odbudowa rozpoczęła się w roku 1626 pod patronatem hrabiego Viléma Slavaty. Nowy kościół był jednak znacznie mniejszy niż ten dawny. Jego fundamenty odnaleziono dopiero podczas napraw po powodzi w roku 2002.
Najcięższy cios kościół poniósł w roku 1784, kiedy zniszczyły go wielkie powodzie. Ocalała tylko wieża dzwonnicy, zbudowana z opoki. Jeszcze dwudziestego drugiego lipca tego samego roku położono kamień węgielny pod nową budowlę. Rok później, w roku 1785, stał już nowy kościół barokowy, którego wygląd zachował się do dziś. W roku 1930 odnowił go architekt Jaroslav Major.
W sierpniu 2002 roku zakończyła się rozległa rekonstrukcja, a uroczyste otwarcie zaplanowano na siedemnastego sierpnia. Dwa dni wcześniej woda zalała kościół do wysokości jednego metra sześćdziesięciu centymetrów, choć wejścia i okna zostały zamurowane. Podłoga pod chórem zapadła się na głębokość czterech metrów. Zniszczone zostały ławki, polichromia, oryginalne rzeźbione drzwi oraz ambona, a wilgoć uszkodziła także organy. Podczas odbudowy parafianie chodzili na nabożeństwa do kościoła świętych Piotra i Pawła w Chcebuzi.
Kościół ma podłużną nawę oraz węższe prezbiterium zamknięte półkolistą apsydą. W osi fasady stoi wyższa, czworoboczna wieża. Na płaskim stropie nawy znajdują się freski przedstawiające grające anioły, Trójcę Przenajświętszą i grupę świętych. Sklepienie prezbiterium zdobi fresk Najświętszego Sakramentu. Iluzjonistyczne malowidła wykonał Josef Kramolín i w większości są one równie stare jak sama budowla.
Część wyposażenia pochodzi ze zlikwidowanych praskich kościołów. Marmurowy ołtarz główny w stylu rokokowym został zakupiony z kościoła świętego Wacława na Malostranském náměstí. Wykonał go praski kamieniarz Lauermann. Na ołtarzu bocznym wisi obraz Kazanie świętego Jana Chrzciciela autorstwa Augusta Bubáka z Bělé pod Bezdězem.
Wskazówki dla zwiedzających
Najlepsza pora na odwiedzenie kościoła św. Szymona i Judy jest rano lub po południu. W tych czasach jest przyjemne światło wewnątrz i mniej odwiedzających. Barokowa architektura i szczegółowa dekoracja wnętrza lepiej się sprawdzą, szczególnie w naturalnym świetle, które pada przez okna. Ponadto usługi religijne lub koncerty odbywają się często w tych czasach, co może wzbogacić wizytę
Kościół jest dostępny samochodem i transportem publicznym. Bieżące połączenie i harmonogram są zawsze dobre, aby sprawdzić w wyszukiwarce ruchu przed podróżą.
Podczas odwiedzania, wziąć wygodne ubrania i buty, ponieważ kościół i jego otoczenie może zaoferować kilka metrów spacerem na nierównym terenie. Ważne jest również, aby wziąć mały ręcznik lub chusteczkę, ponieważ niektóre części wnętrza mogą być narażone na wilgoć. Jeśli planujesz zrobić zdjęcia, nie zapomnij o baterii i karcie pamięci, ponieważ szczegółowa dekoracja wewnętrzna i zewnętrzna jest warta złapania.
Najlepszymi miejscami do fotografii są fasada kościoła z czteroosobową wieżą, wnętrze z barokowymi freskami i ołtarzem, a także otaczający kościół, gdzie znajduje się mały ogród parafialny. Zaleca się fotografowanie w naturalnym świetle, najlepiej rano lub po południu, gdy światło nie jest zbyt silne i tworzy bardziej miękkie cienie. We wnętrzu zaleca się unikanie błysków pioruna, aby uniknąć uszkodzenia wrażliwych powierzchni.'} W pobliżu kościoła warto odwiedzić Faro w Štětí, bezpośrednio na terenie kościoła. Inną interesującą rzeczą jest posiadłość Mělnická, która znajduje się około 15 kilometrów stąd. Dla miłośników przyrody jest idealna wycieczka do Parku Narodowego Szwajcarii Czeskiej, położony około dwudziestu kilometrów od Štětí. Lokalizacje te oferują bogate doświadczenia kulturowe i naturalne
Dla rodzin z dziećmi wizyta w kościele św. Szymona i Judy to świetna okazja do poznania historii i architektury. Dzieci mogą być zaintrygowane wnętrzem, jak freski i posągi, jak również możliwością zwiedzania plebanii. W Parku Narodowym Szwajcarii Czeskiej można podziwiać malownicze krajobrazy przyrodnicze i w posiadłości Mělnický dzieci mogą poznać historyczne budynki i ich funkcje. Zaleca się również zwiedzanie lokalnych muzeów lub wystaw, które często oferują interaktywne programy dla dzieci .
Często zadawane pytania
Czy zabytek można zwiedzić?
Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.
Gdzie znajduje się zabytek?
Lokalizacja: Štětí, Ústecký kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.
Dlaczego zabytek jest chroniony?
Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 42812/5-2329).
Dla dzieci
Wyobraź sobie powrót do przeszłości. Widzisz ludzi dookoła w długich sukienkach i kapeluszach bijących kamienną uliczkę. Są mieszkańcami Štětí z końca XIII wieku, ludzi, którzy zbudowali kościół św. Szymona i Judy.
Kościół był w miejscu starszych budynków, ale był mały i nie był jednym z największych w okolicy. Nowy kościół był wielkim dziełem jego budowniczych. Zbudowali go z skały, którą mieli w skale. To była duża praca, która trwała długi czas.
Ale co tu się stało? Kto tu mieszkał? I dlaczego kościół jest tak ważnym zabytkiem kultury?
Firmy w okolicy
Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:
W okolicy
rzeka Łabe
miasto Štětí
Nocleg w okolicy
Trasa tematyczna
Proponowana trasa wycieczkowa obejmuje główne miejsce docelowe i okoliczne atrakcje w porządku logicznym:
1. Kostel svatého Šimona a Judy (Štětí) (kościół) Ten główny cel składa się z dominującego miasta i oferuje widok architektury sakralnej z bogatą historią. Strona przyciąga swoją pokojową atmosferę i ważną pozycję w regionie.
2. Fara w Štětí (zabytek kultury) Ten pomnik znajduje się w okolicy kościoła. Jej wizyta doskonale uzupełnia zwiedzanie głównego miejsca przeznaczenia i przybliża historię parafii lokalnej.
3. Posiadłość Mělnický (majątek historyczny) Cel ten znajduje się w przybliżonej odległości 15 kilometrów od Štětí. Odwiedzający będą pod wrażeniem ich głębokiej historii i powiązań z tradycyjnym regionie wina.
4. Park Narodowy Czeska Szwajcaria (rezerwat przyrody) Ten ogromny rezerwat przyrody znajduje się około 20 kilometrów stąd. Oferuje unikalne krajobrazy naturalne i możliwości chodzenia w nietkniętym krajobrazie.
Zalecenia sezonowe
Wiosna W miesiącach wiosennych, kiedy natura budzi się do życia, kościół św. Szymona i Judy przyjmuje czarującą atmosferę związaną ze zmianą pogody. Światło słońca, które zaczyna się rozciągać, oświetla wnętrze kościoła delikatnymi, złotymi odcieniami, podczas gdy na zewnątrz jest otoczony kwitnącymi drzewami i zielenią, która daje całemu miejscu świeże i spokojne dotknięcie. Czas po deszczu jest odpowiedni, kiedy powietrze pachnie świeżo i wieże kościelne odbijają się w kroplach na skałach. Praktycznie najlepiej odwiedzić go w pierwszej połowie wiosny, gdy wizyty są nadal słabe i temperatury są przyjemne. Lekkie, ale ciepłe ubrania są zalecane, ponieważ rano zimno może zastąpić ciepło po południu. Idealny czas jest wcześnie rano, gdy światło jest miękkie i kościół nie jest jeszcze zatłoczony turystów.
Lato W miesiącach letnich kościół św. Szymona i Judy przyciąga odwiedzających swoim historycznym rdzeniem i przyjemnym miejscem na świeżym powietrzu. Promienie słoneczne, które uderzają w kamienną ścianę tworzą grę cieni i światła, które podkreśla szczegóły architektoniczne. Okolica jest żywa, drzewa są zielone, a powietrze jest pełne dźwięków ptaków. Jednak w głównym sezonie letnim należy liczyć na większe zainteresowanie, więc wskazane jest, aby przyjść wcześnie rano lub późno po południu, aby uniknąć tłumów. Lekkie, oddychające ubrania i ochrony przed słońcem są zalecane, ponieważ południe słońce może być intensywne. Jest to również wygodne, aby odwiedzić kościół podczas krótkich ulew deszczu, gdy otoczenie przekształcić się w malownicze krajobrazy.
Jesień Jesień przynosi wyjątkową atmosferę wokół kościoła św. Szymona i Judy, gdzie liście drzew zamieniają się w ogniste odcienie i powietrze jest pełne zapachu upadłych liści. Światło jest miększe, często mgliste, co daje kościołowi bardziej tajemniczą i nostalgiczną naturę. Z czasem, gdy pierwsze świece zaczynają świecić, wnętrze kościoła staje się jeszcze cieplej i przytulne. Praktycznie, najlepiej odwiedzić go we wrześniu lub na początku października, gdy wizyty są nadal stosunkowo ciche. Zaleca się, aby cieplejsze ubrania, ponieważ rano i wieczorem temperatury mogą być zimne, i wygodne buty do chodzenia po otaczających drogach. Idealny czas to popołudnie, kiedy światło jest przyjemne i kościół jest oświetlony naturalnym światłem.
Zima W miesiącach zimowych kościół św. Szymona i Judy przekształca się w malowniczą zimą scenerię, kiedy śnieżne prześcieradła i mróz dostarczają sylwetkę z tajemniczym i spokojnym wyglądem. Wnętrze jest często oświetlone sztucznym światłem, które tworzy ciepłą i przytulną atmosferę, podczas gdy na zewnątrz jest pokryta białym dywanem. W czasie Adwentu, kościół staje się jeszcze bardziej czarujący dzięki świec i świątecznych dekoracji. Praktycznie konieczne jest, aby liczyć na krótsze czasy otwarcia i chłodnej pogody, dlatego wskazane jest, aby odwiedzić go rano, gdy światło jest wystarczający. Zaleca się ciepłe, ale wygodne ubrania, które pozwalają na ruch, i mocne buty przed śliskim śniegu. Idealny czas jest krótko po Boże Narodzenie, kiedy wizyty są nadal ciche i kościół jest ozdobiony dekoracje świąteczne.
Wizualizacje i widoki artystyczne
Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.
Zdjęcia z okolicy
Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku
Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.
Atmosfera miejsca
Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.
Wskazówki od odwiedzających
Brak wskazówek. Bądź pierwszy!
Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.
Źródła i literatura
Zdjęcia: neuveden / Attribution — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.
Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.
Lokalizacja na mapie
Příběhy a pověsti
Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou
Fotografie návštěvníků
Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!
Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.
Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.
Recenzje i komentarze