Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatého Václava (Letohrad)
  • kostel svatého Václava (Letohrad)

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kostel svatého Václava (Letohrad) Kościół

kostel svatého Václava (Letohrad)
kostel 1680 Zabytek kultury dobrý Audioprzewodnik Zdarma Snadná Parking pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Widok z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

Kościół św. Wacława w Letohrad został założony w 1680- 1685 roku zgodnie z zamówieniem Hynka Jetřicha Witanowskiego z Vlčkovice, właściciela posiadłości Kyštek. Budowę prowadził włoski mistrz Antonio Demaggio. Pierwotnie miał służyć jako kaplica zamkowa, część kompleksu zamkowego. Już w 1681 roku został uświęcony przez biskupa królewskiego Hradca Jan František Kryštof z Talmberka. Od jego powstania stał się grobowcem założyciela i innych właścicieli majątku Kyvěr.

Konstrukcja wydaje się być typowym przykładem barokowego stylu z wystrojem z przodu. Trzy drzwi wchodzą do statku kościelnego w środku fasady. Po lewej drzwi do zakrystii otwierają się na Kaplicę Brata. Został nazwany po braterstwie maryjnym, które miało miejsce tu w religii - Bractwo pierwotnie założyło Witanowski w 1665 roku podczas kościoła Orlik, ale później przeniósł go do Kybrik (od 1950 część Letohrad).

Wyjątkowość artystyczna kościoła jest definiowana przez jej sklepienie. Praca została stworzona przez artystów z Mediolanu, przypuszczalnie Mistrza Giovanniego Maderny. Cena tej dekoracji była tak wysoka, że przekroczyła koszt samego kościoła. Ozdoba wyraża teologiczną ideę, że cały świat i stworzenie chwalić Pana jako Psalm 150 i 148.

Kościół jest stopniowo wyposażony w cenne obrazy. Ołtarz główny zdobiony jest płótnem św. Wacława, namalowanym w 1785 roku przez Christian Sambach, syna dyrektora Wiedeńskiej Akademii Malarstwa. Václav przedstawiany jest tutaj w niezwykły sposób - jako orada dla ludzkości i obrońca słabych i bezbronnych. Na jednym z ołtarzy znajduje się obraz Chrystusa z dwoma uczniami należącymi do szkoły Brandle lub bezpośrednio do Brandle. Na murach kościoła są Narodziny Pana (malowane w 1725 roku według zapisów parafialnych malarza Jakuba Kratochníma) i obwód Pana z nieznanym autorem z XVIII wieku. Szczególną cechą jest plastikowe obrazy drogi krzyżowej z Terracota - francuski produkt firmy Müller z Innsbruck, dostarczony w 1902 roku. Ołtarze boczne zdobią obrazy Johna Umlaufa. Organ znajdujący się tutaj został zbudowany w 1897 roku przez praskiego organistę Petra.

Kościół jest chroniony jako zabytek kultury i upamiętnia bogate dziedzictwo artystyczne okresu barokowego w Czechach.

Dokąd dalej

Zámek Letohrad 77 m Nový dvůr 306 m Kaple svatého Jana Nepomuckého (Letohrad) 500 m Kostel svatého Filipa a Jakuba (Lukavice) 2,2 km

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – kostel svatého Václava (Letohrad)
Wygląd historyczny – kostel svatého Václava (Letohrad)
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1680
Początek budowy kościoła na zlecenie Hynka Jetřicha Witanowskiego z Vlčkovice
1681
Poświęcenie kościoła przez biskupa Jana Františka Kryštofa z Talmberku
1685
Zakończenie budowy kościoła
1705
Położenie oddzielnej barokowej dzwonnicy za kościołem

Rozwój budowlany

Kościół został zbudowany w latach 1680- 1685 w stylu barokowym z wpływów włoskich. Fasada ozdobiona jest ozdobą stucco i potrójnymi drzwiami. Wnętrze XVIII wieku uzupełniały obrazy i ołtarze, w tym sklepienia stucco inspirowane motywami biblijnymi. W 1902 r. zainstalowano rzeźby terakoty drogi krzyżowej z Müller z Innsbruck. Organ pochodzi z 1897 roku od praskiego organisty Petera.

Wydarzenia historyczne

1681
Poświęcenie kościoła przez biskupa Jana Františka Kryštofa z Talmberku
1685
Zakończenie budowy kościoła
1705
Położenie oddzielnej barokowej dzwonnicy za kościołem

Właściciele

1643- 1681

Ciekawostki

- Kościół św. Wacława został zbudowany w latach 1680- 1685 na zamówienie Hynek Jetřich Vitanovský z Vlčkovice jako kaplica zamkowa.

- Pierwotnie służył jako grób założyciela i innych właścicieli Kirgiskiej posiadłości.

- Kaplica Bractwa została nazwana po Bractwie Marianów, które miało tu religię i zostało założone przez Witanowa już w 1665 roku.

- Skarbiec stucco kościoła został stworzony przez włoskich artystów z Mediolanu, a jego cena przekroczyła koszt samej budowy.

- Na ścianach kościoła znajdują się obrazy * Narodziny Pana * (1725) i * obrzezanie Pana * (XVIII wiek) oraz obrazy z tworzywa sztucznego Drogi Krzyżowej z terakoty z 1902 roku.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Kościół świętego Wacława w Letohradě stoi tuż obok zamku i zwraca się ku rynkowi monumentalną fasadą. Kazał go zbudować w latach 1680–1685 Hynek Jetřich Vitanovský z Vlčkovic, właściciel dóbr kyšperskich. Kościół miał pierwotnie pełnić funkcję kaplicy zamkowej. Budowę przypisuje się włoskiemu budowniczemu Antoniowi Demaggiemu. Poświęcił ją w roku 1681 biskup hradecki Jan František Kryštof z Talmberka. Fundator ma w kościele grobowiec, a pochowano tu również niektórych innych właścicieli dóbr. Dziś kościół jest chroniony jako zabytek kultury.

Barokową fasadę zdobią sztukaterie. Pośrodku znajdują się troje drzwi prowadzących do nawy kościoła. Kolejne drzwi wiodą po lewej stronie do zakrystii, a po prawej do tak zwanej Kaplicy Bractwa. Nosi ona nazwę od Bractwa Maryjnego, które Hynek Vitanovský założył w roku 1665 przy kościele w Orlici. Bractwo przeniesiono później do Kyšperka, a jego członkowie spotykali się w kaplicy na nabożeństwach. Orlice i Kyšperk wchodzą w skład Letohradu od roku 1950.

Największą artystyczną osobliwością kościoła jest bogata sztukateryjna dekoracja sklepienia. Opiera się na myśli psalmów 148 i 150, że cały świat i wszelkie stworzenie wychwalają Pana. Wykonali ją artyści z Mediolanu, być może mistrz Giovanni Maderna. Według tradycji ta praca kosztowała więcej niż cała budowla.

Ołtarz główny zdobi obraz świętego Wacława z roku 1785. Namalował go Christian Sambach, syn dyrektora wiedeńskiej akademii malarskiej Caspara Sambacha. Jest niezwykły tym, że przedstawia świętego jako orędownika za ludzkość oraz obrońcę słabych i bezbronnych.

Przy prawym przednim ołtarzu bocznym wisi obraz Chrystus z dwoma uczniami. Uważa się go za dzieło malarza Brandla albo przynajmniej jego szkoły. Na ścianach nawy znajdują się obrazy Narodzenie Pańskie i Obrzezanie Pańskie. Katecheta Josef Pícha przypisał je miejscowemu malarzowi Antonínowi Regnardowi. Według zapisków parafialnych Narodzenie Pańskie namalował jednak w roku 1725 Jakub Kratochvíl. Autor Obrzezania Pańskiego z XVIII wieku pozostaje nieznany.

Terakotowe reliefy drogi krzyżowej są wyrobem francuskim. Kościół otrzymał je w roku 1902 od firmy Müller z Innsbrucku. Ołtarze boczne zdobią obrazy Jana Umlaufa, które zastąpiły starsze obrazy Antonína Regnarda. Obecne organy zbudował w roku 1897 praski organmistrz Petr.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Václavské náměstí, Letohrad, Pardubický kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 35597/6-3990).

Dla dzieci

Wyobraź sobie powrót do przeszłości, dopóki Letohrad nie było jeszcze małym, ale sławnym miastem. Miasto pełne życia i aktywności. A na jego placu stał piękny kościół św. Wacława.

To było jak stara gra, w której grali bohaterowie z przeszłości. Ale to nie była tylko gra, to było prawdziwe! Ludzie mieszkali w domach z kamiennymi murami, chodzili po kamiennych ulicach i odwiedzali kościół św. Wacława.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Barokowy zamek, często odwiedzany w związku z kościołem.
Architektura związana z kościołem, uzupełnia jej monumentalny charakter.
Dominuje fasadę kościoła, która kontroluje południowy front placu.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od kostel svatého Václava (Letohrad) w Pardubický kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa Letohrad

1. Kościół św. Wacława (Letohrad) - * Typ: * Pomnik religijny - Kościół św. Wacława jest kluczowym zabytkiem architektonicznym Letohrad. Jego barokowy styl i historyczne znaczenie sprawiają, że wizyta jest niezbędna dla wszystkich zainteresowanych duchowym i kulturalnym dziedzictwem regionu.

2. Zamek Letohrad - * Typ: * Historyczny zamek - W pobliżu kościoła znajduje się barokowy zamek Letohrad, często odwiedzany w związku z nim. Jego architektura i historia stanowią interesujący dodatek do kościoła, umożliwiając głębsze zrozumienie dziedzictwa regionalnego.

3. Barokowa brama malownicza - * Typ: * Element architektoniczny - Ta brama jest architektonicznie związana z kościołem i uzupełnia jej monumentalny charakter. Znajduje się po fasadzie kościoła, który zapewnia harmonijny widok na ogólny układ pomnika.

4. Plac z instalacją historyczną - * Typ: * Plac historyczny - Jest plac przed imponującym tle kościoła i zamku, który jest zamieszkały przez zabytki. Zwiedzanie tego miejsca oferuje możliwość poznania architektury lokalnej i zrozumienia kontekstu historycznego wsi Letohrad.

Trasa ta pozwoli nie tylko docenić główny pomnik, ale także jego otoczenie, które razem tworzą bogaty krajobraz kulturowy regionu.

Zalecenia sezonowe

Wiosna: W okresie wiosennym kościół św. Wacława w Letohrad jest prezentowany w specjalnej atmosferze, gdzie nowe drzewo liści oświetla architektoniczne piękno starożytnego budynku. Promienie słoneczne przenikające mgliste chmury dodają coś magicznego do kościoła, podczas gdy kwitnące otoczenie oferuje widoki pełne życia i koloru. Delikatna odzież z możliwością dodania ciepłej warstwy nadaje się do odwiedzin, ponieważ wiosna może być zmienna. Najlepszym czasem na wycieczkę jest wczesnym popołudniem, kiedy tłum rzadko pojawia się i natura oferuje swoją najpiękniejszą formę.

Lato: W okresie letnim kościół staje się centrum uwagi dla miłośników historii i przyrody. Dni słoneczne zwiększają atrakcyjność widoków na zewnątrz starożytnego budynku, ale może również powodować nudności w dni wysokiej temperatury. Wilgotność i słońce przynoszą żywą atmosferę, która łączy się z głosem ptaków i kwitnącego otoczenia. Zaleca się, aby odwiedzić wcześnie rano lub późno po południu w celu uniknięcia godzin szczytu i nadmiernego ogrzewania słonecznego. Nie zapomnij o ochronie przed słońcem i wystarczającej ilości wody pitnej.

Jesień: Jesienią kościół św. Wacława objawia się w złożonym kolorze opadających liści, które kontrastują z ciemniejszymi ścianami budynku. Atmosfera jest spokojna i troskliwa, tworząc idealne warunki dla relaksującej wycieczki bez strachu przed przegrzanym słońcem lub dużym tłumem. Zaleca się wyposażenie się w cieplejsze ubrania i być może parasol, ponieważ jesienna pogoda może nagle być zmienna. Najlepsze czasy na wizytę są wczesnym popołudniem, gdy natura nie jest jeszcze gotowa na zimę i światło daje kościołowi piękny połysk.

Zima: W sezonie zimowym kościół św. Wacława w Letohrad oferuje wyjątkową atmosferę, kiedy zimna pogoda i prześcieradła śnieżne dodają mistycznego dotyku starożytnej konstrukcji. Zimowe światło pozostaje długie na fasadach kościoła, który tworzy piękne i spokojne widoki. Jest to konieczne do wizyty, aby wyposażyć się w ciepłe ubrania, w tym hełmy ochronne i rękawiczki, i być przygotowane na krótszy okres otwarcia pomnika. Najlepszym czasem do odwiedzenia jest wczesne popołudnie, kiedy zimowe promienie słoneczne są najlepiej odzwierciedlone w kościele i tłum jest minimalny.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kostel svatého Václava (Letohrad) – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
kostel svatého Václava (Letohrad) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
kostel svatého Václava (Letohrad) – jaro
Wiosna
kostel svatého Václava (Letohrad) – léto
Lato
kostel svatého Václava (Letohrad) – podzim
Jesień
kostel svatého Václava (Letohrad) – zima
Zima
kostel svatého Václava (Letohrad) – akvarel
Akwarela
kostel svatého Václava (Letohrad) – noc
Ujęcie nocne
kostel svatého Václava (Letohrad) – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kostel svatého Václava (Letohrad)
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru
kostel svatého Václava (Letohrad)
Snímek: Wikimedia Commons, licence viz stránka souboru

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Widok z okolicy

⚙︎ Animację stworzyła sztuczna inteligencja z prawdziwego zdjęcia okolicy. Ruch i szczegóły nie są prawdziwym nagraniem miejsca.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Petr1888 / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Letohrad
Region Pardubický kraj
Typ kościół
Rok bud. 1680
Wiek 17 w.
Styl / Okres barokní
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Architekci Antonio Demaggio,  snad Andrea Castelli
Osobistości
Parking Dostępne
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/54227 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kostel svatého Václava (Letohrad) – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Letohrad

Pokaż wszystkie w gminie
Nový dvůr Nový dvůr Kaple svatého Jana Nepomuckého (Letohrad) Kaple svatého Jana Nepomuckého (Letohrad) Zámek Letohrad Zámek Letohrad Kříž v Jenišovicích u Chrudimi Kříž v Jenišovicích u Chrudimi Kohnův most Kohnův most Krucifix v Dašicích Krucifix v Dašicích
Dalej: Zámek Letohrad · Nový dvůr · Kaple svatého Jana Nepomuckého (Letohrad) · Kostel svatého Filipa a Jakuba (Lukavice)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel svatého Václava (Letohrad)
Smyšlený příběh

Příběh: kostel svatého Václava (Letohrad)

„Zatni ty svou pýchu, Matěji, nebo tě srazí k zemi vlastní hřích!“ Tento křik rozsekl ticho prostorů, kde se mísila vůně čerstvého vápna s těžkým pachem tle…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: kostel svatého Václava (Letohrad)
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)