Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Svatých Petra a Pavla
  • Kostel svatých Petra a Pavla

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

Kostel svatých Petra a Pavla Kościół

Kostel svatých Petra a Pavla (Žlunice)
kostel 1340 Zabytek kultury dobrý Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 03.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

Kostel svatých Petra a Pavla to świątynia rzymskokatolicka położona w dzielnicy Jicin i należąca do parafii Kopidlno. Pomnik ten pochodzi z XIV wieku i jest unikalny dzięki zastosowaniu muru ceglanego, który był niezwykły dla architektury gotyckiej w czeskim środowisku. Kościół chroniony jako zabytek kultury Republiki Czeskiej od 1958 roku znajduje się na cmentarzu w pobliżu byłego Sądu Najwyższego.

Historia kościoła sięga końca XII wieku, kiedy istniał romański drewniany kościół. Obecny budynek został zbudowany około 1340 roku jako mniejsza świątynia jednołódkowa z płaską łodzią i poligonalną prezbiterią. Oryginalny gotycki rdzeń został zbudowany z cegieł, co jest dość niezwykłe w czeskim środowisku czasu. Cegły o wymiarach około 10 × 12 × 26 cm są umieszczone w regularnym gotyckim wiązaniu, a ich ciemniejszy wygląd jest wynikiem spalania technologii. Kościół ten jest połączony z budową Nymburka, co sugeruje wpływy z obszaru Górnego Polabi i ośrodków takich jak Nymburk i Hradec Kralove.

Architektura kościoła przeszła przez kilka etapów budowy. Pomiędzy 1701- 1704 świątynia jestem znacznie rozszerzony, pryzmatyczny wieża i boczny kaplica jestem dodany. Rekonstrukcja barokowa zmieniła zarówno sylwetkę budynku, jak i jego wnętrze, gdzie była otoczona płaskim sklepieniem i gotyckimi oknami częściowo zamurowanymi. W 1728 roku przybyła kolejna kaplica. Ożywienie w 1984- 1987 roku ujawniło oryginalne gotyckie okna i zwróciło dach dachowy bobra, który zmienił rozumienie oryginalnego budynku.

Kostel svatých Petra a Pavla jest ważne nie tylko architektonicznie, ale również historycznie. Jej wykorzystanie muru ceglanego stanowi ważny dowód tradycji budowlanej Polabi i ich wpływu na Czeski Gotycki. Północny portal z archaicznym profilem jest interesującym przykładem transferu starszych form klasycznego gotyku do środowiska wiejskiego. Gotyckie witraże w prezbiterium, w szczególności widoki na ukrzyżowanie i czterostronną różę, są rzadkimi przypomnieniami średniowiecza w kościele wiejskim.

Dziś kościół św. Piotra i Pawła jest nie tylko pomnikiem architektury, ale także miejscem bogatej historii. Jego zachowane elementy z XIV wieku wraz z barokowymi modyfikacjami stanowią fascynującą mieszankę różnych okresów i stylów. Dla zwiedzających jest to nie tylko okazja, aby spojrzeć na historyczny budynek, ale także zrobić cichy moment w malowniczym otoczeniu cmentarza.

Kostel svatých Petra a Pavla w Galerii jest więc nie tylko ważnym dziedzictwem kulturowym, ale również przypomnieniem historycznego rozwoju regionu. Jego wizyta oferuje widok na bogatą przeszłość i pozwala cieszyć się spokojne chwile w pięknym środowisku wiejskim.

Dokąd dalej

kostel svatého Václava (Kozojedy) 1,6 km Kříž ve Vinarech 3,9 km Zámek Volanice 4,1 km Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velešice) 4,2 km

Kamienie milowe historii

1340
Stworzenie nowoczesnego gotyckiego budynku.
1701
Początek znaczącej odbudowy barokowej, rozbudowa statku i budowa wieży.
1728
Dostosuj kolejną kaplicę boczną.
1958
Ochrona jako zabytek kultury Republiki Czeskiej.

Rozwój budowlany

Pierwotny gotycki jednołódzki kościół cegieł został znacznie przedłużony w latach 1701- 1704 i uzupełniony wieżą i kaplicą. W XVIII wieku przybyła kolejna kaplica, a później historyczna sala. W 1984- 1987 roku przeprowadzono odnowienie, w którym odsłonięto oryginalne gotyckie okna i zwrócono pokrywę bobra.

Wydarzenia historyczne

1958: Ogłoszenie budynku przez zabytek kultury Republiki Czeskiej.

Ciekawostki

- Kostel svatých Petra a Pavla pochodzi z XIV wieku i jest unikalny dzięki zastosowaniu muru ceglanego, który był niezwykły dla architektury gotyckiej w czeskim środowisku. - Kościół jest połączony z budową Nymburka, co sugeruje wpływy z obszaru Górnego Polabi i ośrodków takich jak Nymburk i Hradec Kralove. - Północny portal z archaicznym profilem jest interesującym przykładem transferu starszych form klasycznego gotyku do środowiska wiejskiego. - Gotyckie zabarwione okna w prezbiterium, zwłaszcza widoki na ukrzyżowanie i czterostronne róże, są rzadkimi przypomnieniami średniowiecza na wiejskim kościele. - Kostel svatých Petra a Pavla jest chroniony jako zabytek kultury Republiki Czeskiej od 1958 roku.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Zapraszamy do unikalnego miejsca historycznego, czego świadkami są bogate warstwy czeskiej historii i architektury - kościół św. Piotra i Pawła w Galerii. Jeśli spojrzeć na ten imponujący plac budowy teraz, można zobaczyć jego unikalny wygląd z pryzmatyczną wieżą, która z dumą stoi nad otaczającym obszarem. Ta świątynia jest prawdziwym przykładem harmonijnego istnienia historii i sztuki.

Zanurkujmy się w jej pochodzeniu i kontekście historycznym. Kostel svatých Petra a Pavla ma korzenie z XIV wieku, kiedy został założony jako gotycki budynek. Fascynujący jest fakt, że w tym czasie wykorzystanie muru ceglanego do architektury gotyckiej w czeskim środowisku było bardzo niezwykłe. Ten szczegół otwiera nas na innowacyjne podejście budowniczych i ich zdolność do pokonywania tradycyjnych granic.

Architektualnie ten budynek to prawdziwy skarb, który zasługuje na uwagę. Podczas oglądania fasady lub przestrzeni wewnętrznej można zauważyć zastosowanie muru ceglanego, który nadaje kościołowi unikalny charakter i odróżnia go od wielu innych gotyckich świątyń. Na początku XVIII wieku przeszedł znaczną rekonstrukcję barokową, dzięki której otrzymał obecną sylwetkę i wieżę pryzmatyczną.

Mimo że konkretne dane historyczne związane z tym pomnikiem pozostają nieznane, jest oczywiste, że ich wkład był kluczowy dla tego miejsca. Kościół ma również interesujące połączenie z hutami budowlanymi z Nymburk, co sugeruje wpływy z górnego obszaru Polabi i ośrodków takich jak Nymburk i Hradec Kralove. To połączenie otwiera nas na szerszy kontekst kulturowy i budowlany, w którym ta świątynia ewoluowała.

Interesujący jest fakt, że kościół św. Piotra i Pawła przekracza granice czysto religijnego znaczenia. Jego historia i architektura przekształcają ją w żywą pamięć o przeszłości, która mówi nam wiele aspektów życia naszych przodków - od ich duchowych pragnień po umiejętności inżynieryjne.

Teraz, gdy byłeś trochę zanurzony w historii i architekturze tego miejsca, zaprosimy cię do dalszego zbadania. Przyjrzyjcie się bliżej indywidualnym elementom kościoła, słuchajcie śpiewu cieni z przeszłości i pozwólcie wprowadzić duszę jego piękna. Niezależnie od tego, czy zdecydujesz się przejść przez świątynię czy zbadać otaczające środowisko, każdy krok oferuje nową wiedzę i wrażenia.

Dziękuję za wizytę w kościele św. Piotra i Pawła w Galerii. Mamy nadzieję, że ten przewodnik zainspirował was do głębszego zrozumienia jego historii i architektury. Niezależnie od tego, czy zdecydujesz się zwiedzić czeskie zabytki kultury, czy wybrać inny sposób, życzymy Ci komfortowego i pełnego odkrycia chwili. Boże!

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić kościół św. Piotra i Pawła w Galerii jest wiosną lub jesienią, gdy pogoda jest przyjemny i słoneczny. O tej porze roku oferuje idealne warunki do zwiedzania architektury historycznej bez nadmiernego ciepła i wilgotności.

Aby uzyskać dokładne informacje o dostępnych trasach i połączeniach, należy znaleźć aktualne opcje w wyszukiwarkach internetowych lub na lokalnych stronach internetowych. Lokalizacja jest również dobrze dostępna dla pieszych, którzy chcą podróżować po okolicy.

Podczas zwiedzania kościoła zaleca się zabrać ze sobą parasol ochronny i wodę, zwłaszcza jeśli planujesz wybrać się na długi spacer po cmentarzu. Dzięki środowisku historycznemu wskazane jest również noszenie kamery lub telefonu komórkowego do fotografii.

Najlepsze czasy kościoła są rano lub wieczorem, gdy światło jest lżejsze i cień gra na ścianie tworzy ciekawe efekty. Pamiętaj również, aby zwiedzić wnętrze kościoła, który oferuje piękne szczegóły architektury gotyckiej.

W pobliżu kościoła znajduje się dawny Sąd Najwyższości i były plebania, które są interesującymi miejscami do dalszej eksploracji. Te historyczne budynki mogą zapewnić wgląd w przeszłość i dodać wizytę do kościoła.

Dla rodzin z dziećmi, zwiedzanie kościoła wraz z pobliskim cmentarzem jest ciekawym doświadczeniem, gdzie dzieci mogą dowiedzieć się o historii i architekturze. Lokalne parki lub pobliskie szlaki leśne nadają się również do krótkich spacerów z dziećmi.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Královéhradecký kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 1000128338).

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Kościół znajduje się na terenie cmentarza w pobliżu byłego Sądu Najwyższego i byłego plebanii.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od Kostel svatých Petra a Pavla w Královéhradecký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

1. Były Sąd Najwyższy, budynek historyczny: Zobacz architekturę dawnej siedziby szlachty lokalnej. 2. Były plebania, historyczny budynek: Odkryj miejsce, które historycznie służyło jako siedziba duchowego administratora. 3. Cmentarz, strefa pomnika: Spacer między zabytkowymi nagrobkami w cichym otoczeniu. 4. Kostel svatých Petra a Pavla, pomnik sakralny: Głównym celem wycieczki, która reprezentuje duchowe centrum miejsca.

Zalecenia sezonowe

Wiosną kościół otacza przebudzającą naturę i świeżą zieleń, która pięknie kontrastuje z fasadą. Światło jest w tym okresie w porządku i nadaje się do obserwacji szczegółów budowy. Zalecamy noszenie warstw odzieży, ponieważ pogoda jest zmienna. Odwiedziny są średnie, więc najlepiej wybrać godziny poranne.

Lato miesięcy przynieść ostre słońce i bogate kolory, które podkreślają monumentalną naturę pomnika. Atmosfera jest pełna energii, ale w kościele znajdziesz przyjemne zimno. W sezonie, oczekuj dużych tłumów. Przyjdź jak najszybciej rano, aby uniknąć ciepła i kolejki, i nie zapomnij światła, zapierające dech w piersiach ubrania.

Sezon jesienny charakteryzuje złote liście i częste mgły, które dają kościołowi tajemniczy i spokojny nastrój. Oświetlenie jest ciepłe, co tworzy przytulną atmosferę do kontemplacji. Ludzie płyną mniej w tym czasie, pozwalając im badać wnętrze w pokoju. Mokre ubrania i wizyta w godzinach popołudniowych są odpowiednie.

W zimie, pomnik jest bardzo napięty i majestatyczny, zwłaszcza jeśli śnieg pokrywa go. We wnętrzu panuje cisza, a w nadchodzącym czasie panuje specjalna, przewidywalna atmosfera. Należy nosić ciepłe i wodoodporne ubrania. Uważaj na krótszy czas otwarcia i zalecamy zaplanowanie wizyty przed.

Wizualizacje i widoki artystyczne

Kostel svatých Petra a Pavla (Žlunice) – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
Kostel svatých Petra a Pavla – jaro
Wiosna
Kostel svatých Petra a Pavla – léto
Lato
Kostel svatých Petra a Pavla – podzim
Jesień
Kostel svatých Petra a Pavla – zima
Zima
Kostel svatých Petra a Pavla – akvarel
Akwarela
Kostel svatých Petra a Pavla – noc
Ujęcie nocne
Kostel svatých Petra a Pavla – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

Kostel svatých Petra a Pavla
Kostel svatých Petra a Pavla

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Petr1888 / CC BY-SA 3.0 — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Region Královéhradecký kraj
Typ kościół
Rok bud. 1340
Wiek 14 w.
Styl / Okres gotický
Ochrona Zabytek kultury
Stan dobrý
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/68845 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem Kostel svatých Petra a Pavla – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Královéhradecký kraj

Pokaż wszystkie w regionie
Kostel svatého Ondřeje (Světí) Kostel svatého Ondřeje (Světí) lázeňský dům Terra lázeňský dům Terra kostel svatého Jiří (Dolní Branná) kostel svatého Jiří (Dolní Branná) rodinná vila čp. 523 rodinná vila čp. 523 kaple Nanebevzetí Panny Marie (Hořičky) kaple Nanebevzetí Panny Marie (Hořičky) Kostel svatých Andělů strážných (Vidochov) Kostel svatých Andělů strážných (Vidochov)
Dalej: kostel svatého Václava (Kozojedy) · Kříž ve Vinarech · Zámek Volanice · Kostel Nanebevzetí Panny Marie (Velešice)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: Kostel svatých Petra a Pavla
Smyšlený příběh

Příběh: Kostel svatých Petra a Pavla

Krev z hluboké rány na předloktí stékala po prstech a barvila hrubý vlněný plášť do temně hnědé. Mikuláš vrazil ramenem do těžkého dřeva severního portálu, a…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: Kostel svatých Petra a Pavla
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)