Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Kostel Zmrtvýchvstání
  • kostel Zmrtvýchvstání

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • Magazín
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

kostel Zmrtvýchvstání Kościół

kostel Zmrtvýchvstání
kostel 1903 Zabytek kultury Audioprzewodnik Zdarma Snadná pro všechny věkové kategorie Zpracováno člověkem Zaktualizowano 19.10.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kiedyś i dziś Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki FAQ Dzieci W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Atmosfera Źródła Mapa Historie Recenzje

Kościół Umarłych z plebanią stoi w Broum części Wielkiej Vi. Jest uważany za zabytek kultury Republiki Czeskiej i jest jednym z ciekawych budynków, które zasługują na uwagę każdego gościa zainteresowanych architekturą początku XX wieku.

Budowa została zainicjowana przez niemiecki kościół luterański w latach 1902-1903. Projekt został opracowany przez słynnego wiedeńskiego architekta Heinrich Wolf, który urodził się w 1868 roku i zmarł w 1915 roku. Rozwiązanie architektoniczne opiera się na niemieckim stylu neorenesansowym wzbogaconym o elementy secesyjne. W konsekracji kościoła osobiście uczestniczył Tomáš Garrigue Masaryk, który pokazuje znaczenie budynku. Później należał do chóru Husova Kościoła Czechosłowackiego. W kolejnych latach budowa wymagała przedłużenia - w latach 1907-1909 zbudowano plebanię, która uhonorowała ten sam styl architektoniczny, co oryginalny kościół. W 1997 roku przeniósł nieruchomość do spółdzielni społecznej Diakonia Broumov. W latach 1999-2001 kościół został poddany całkowitej rekonstrukcji.

Architektura budynku jest warta bliższego spojrzenia. To budynek wykonany z niemytych cegieł zbudowany na kamiennym podejrzanym z nieregularnym prostokątnym planem. Wnętrze zdominowane jest przez pięciopolowy statek halowy z toczącym się łukiem i lunnetami. Kierunek budynku zmierza na północ. Zakrystia jest zamknięta w północno-zachodnim rogu statku. Elewacja południowa z wieżą jest szczególnie atrakcyjna - wejście składa się z podwójnego portalu z segmentem kończącym się pilastrami z balustradami. Za balkonem znajduje się duże okno złożone ze szklanych stołów oświetlających okrąg. Pięciostopniowa tarcza elewacyjna to членene z pionowymi liniami i ozdobiona mieszkami na krawędziach; narożniki tarcz udekorują kule na ślizgaczu, tarcza jest zamknięta krzyżykiem. Wieża stoi w południowo-wschodnim rogu i przechodzi w drugim okresie do ośmiostronnego kształtu podzielonego przez gzyms. Górna część ostrogi zawiera dzwonnicę z wąskimi parami okien pokrytymi żaluzjami. Wieża służy praktycznej funkcji punktu geodezyjnego drugiej klasy.

Dziś kościół jest częścią dziedzictwa kulturowego regionu, a jego szczegóły architektoniczne przypominają nam czasy, kiedy niemiecka i czeska kultura spotkała się w Broumie. Warto go odwiedzić głównie ze względu na unikalne rozwiązanie stylistyczne i bogate dekoracje architektoniczne.

Dokąd dalej

Bývalá benediktinská prádelna 276 m Broumovský klášter 318 m Městské opevnění v Broumově 337 m Kostel svatého Vojtěcha (Broumov) 359 m

Kiedyś i dziś

Przeciągnij suwak i porównaj, jak zabytek mógł wyglądać w czasach swojego powstania, z dzisiejszym widokiem.

Dzisiejszy widok – kostel Zmrtvýchvstání
Wygląd historyczny – kostel Zmrtvýchvstání
Kiedyś Dziś

Wygląd historyczny po lewej to wizualizacja wygenerowana przez sztuczną inteligencję i służy jako inspiracja.

Kamienie milowe historii

1903
Poświęcenie kościoła przez obecność T.G. Masaryka.

Rozwój budowlany

Kościół został zbudowany z niemytych cegieł na nieregularnym prostokątnym planie z kamiennym podejrzanym. Statek ma sklepiony skarbiec i lunety, zorientowane na północ. Kościół jest uzupełniony zakrystią przymocowaną do północno-zachodniego rogu statku. Elewacja południowa z podwójnym wejściem i pilastrami kończącymi się balustradą jest charakterystyczna dla jej architektury.

Wydarzenia historyczne

1903
Poświęcenie kościoła przez obecność T.G. Masaryka.
1999
Rekonstrukcja kościoła trwała do 2001 roku.

Właściciele

W latach 1902- 1903 zbudował niemiecki kościół luterański, później posiadał Chór Husova Kościoła Czechosłowackiego. Od 1997 roku jest własnością spółdzielni społecznej Diakonia Broumov.

Ciekawostki

- Kościół Umarłych z plebanią stoi w Breum części Wielkiego Vsi i jest uważany za zabytek kultury Republiki Czeskiej. - Budowa została zainicjowana przez niemiecki kościół luterański w latach 1902-1903, projekt został opracowany przez wiedeńskiego architekta Heinrich Wolf. W kościele uczestniczył Tomáš Garrigue Masaryk. - Później plebania została wybudowana w latach 1907-1909, co wyróżnia ten sam styl architektoniczny co oryginalny kościół.

Przewodnik

⚙︎ Przewodnika przeczytał syntetyczny głos stworzony przez sztuczną inteligencję.

Odtwórz przewodnik audio
Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Kościół Zmartwychwstania stoi wraz z plebanią we Velké Vsi, która dziś jest częścią miasta Broumov. Cały zespół jest zabytkiem kultury.

Kościół wybudował w latach 1902–1903 niemiecki Kościół luterański. W jego poświęceniu osobiście uczestniczył Tomáš Garrigue Masaryk. Plany opracował wiedeński architekt Heinrich Wolf, który żył w latach 1868–1915. Wybrał niemiecki styl neorenesansowy i uzupełnił go elementami secesji. W tym samym duchu w latach 1907–1909 powstała również plebania. Później kościół należał do zboru Husowego Kościoła Czechosłowackiego. Od roku 1997 jest własnością spółdzielni socjalnej Diakonie Broumov, a w latach 1999–2001 przeszedł rekonstrukcję.

Budowla jest zbudowana z nieotynkowanej cegły i stoi na kamiennym cokole. Ma nieregularny, prostokątny rzut i jest zorientowana na północ. Wewnątrz znajduje się jednoprzestrzenna nawa o pięciu przęsłach, przykryta sklepieniem kolebkowym z lunetami. Do północno-zachodniego narożnika nawy przylega zakrystia.

Główną fasadą jest fasada południowa, która jest wysunięta do przodu i przylega do wieży. Ma podwójne wejście zakończone łukiem odcinkowym. Po bokach i pośrodku dzielą ją pilastry, nad którymi biegnie belkowanie z balustradą. Za balustradą znajduje się duże okno złożone z tafli szkła, które oświetla chór. Fasada wieńczy się pięciostopniowym szczytem. Jest on podzielony pionowymi lizenami, na krawędziach obramowują go wolutowe esownice, a w narożach stoją kule na cokołach. Na szczycie jest krzyż.

Wieża stoi w południowo-wschodnim narożniku nawy. Na dole ma plan kwadratu, a w drugiej trzeciej części przechodzi w ośmiobok podzielony gzymsem. W górnej części ośmioboku mieści się dzwonnica z wąskimi, podwójnymi oknami zasłoniętymi żaluzjami. Ciekawostką jest to, że wieża służy jako punkt geodezyjny drugiej klasy.

Wskazówki dla zwiedzających

Najlepszym czasem, aby odwiedzić Kościół Zmartwychwstania w Wielkich Ves jest wiosna lub jesień, kiedy roślinność w okolicy wsi jest najlepiej widoczne i temperatury są przyjemne. Ten czas roku oferuje również idealne światło do fotografii, która podkreśla szczegóły architektoniczne kościoła.

Dla osób przybywających środkami transportu publicznego zaleca się sprawdzenie bieżącego połączenia z Velké Ves za pomocą wyszukiwarki internetowej lub lokalnego rozkładu rozkładów jazdy.

Podczas zwiedzania kościoła zalecamy zabranie torebki, szczególnie jeśli planujesz zwiedzić otaczający ogród i plebanię. Wypełnij swój inwentarz parasolem lub odzieżą ochronną, ponieważ pogoda może nagle być zmienna.

Dla fotografii jest najlepszym miejscem wokół kościoła wybrać czas o świcie lub zmierzchu, gdy światło daje architekturę romantyczny i dramatyczny efekt. Pamiętaj również, aby zbadać wnętrze kościoła, które mogą zaoferować interesujące szczegóły w różnych rodzajach oświetlenia.

Kościół otoczony jest plebanią i ogrodem, które są częścią zespołu kulturalnego. Miejsca te mogą być ciekawymi akcesoriami do Państwa wizyty, szczególnie jeśli lubicie historyczne budynki i architekturę ogrodu.

Dla rodzin z dziećmi zaleca się odwiedzić kościół w odległości krótkiego spaceru wzdłuż otaczającej doliny Muru. Dzieci mogą być zafascynowane historią i architekturą, podczas gdy rodzice mogą spokojnie odpocząć w przyrodzie.

Często zadawane pytania

Czy zabytek można zwiedzić?

Obiekty sakralne są zwykle otwarte głównie w czasie nabożeństw, poza nimi zwiedzanie uzgadnia się najczęściej z parafią lub zarządcą. Konkretnych godzin nie sprawdziliśmy.

Gdzie znajduje się zabytek?

Lokalizacja: Velká Ves, Královéhradecký kraj. Dokładne miejsce pokazuje mapa na tej stronie.

Dlaczego zabytek jest chroniony?

Zabytek jest wpisany do Centralnego Wykazu Zabytków Kultury Republiki Czeskiej jako zabytek kultury (nr rejestru 49205/6-5997).

Dla dzieci

Wyobraź sobie 123 lata wstecz do czasu, gdy nie było kościoła, a zamiast tego był to tylko duży las. To był nasz kraj, zanim zaczął się tu pierwszy kościół. To była wielka zmiana.

W tamtych czasach żyli ludzie żywieni hodowlą zwierząt i uprawą warzyw. Mieli małe posiadłości i ciężko pracowali, by jeść na stole. Zimą zrobili na nim ogień i ugotowali na nim jedzenie. To była ciężka praca, ale cieszyli się ze swoich domów.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Kościół znajduje się w dolinie Zonava i jest częścią zestawu, który zawiera plebanię i ogród.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od kostel Zmrtvýchvstání w Královéhradecký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Tematyczna trasa wycieczkowa: Kościół Umarłych w Wielkim Vi

1. Kościół Umarłych * Typ: * Pomnik religijny * Dlaczego warto odwiedzić: * Ten kościół jest architektoniczny pracy znajduje się w malowniczej dolinie Muru. Jego historia i imponująca budowa przyciągają miłośników starych zabytków. Jest nie tylko miejscem modlitwy, ale także świadkiem bogatej przeszłości kulturalnej wsi.

2. Fara * Typ: * Obiekt historyczny * Dlaczego warto odwiedzić: * Fara jest integralną częścią pliku kościoła i stanowi ważną część lokalnej historii. Zaleca się odkrycie jego wnętrza, które oferuje widok na życie kapłanów przeszłości.

3. Ogród na plebanii * Typ: * Oaza zielona * Dlaczego warto odwiedzić: * Ten ogród jest miejscem pokoju i odpoczynku, gdzie można cieszyć się naturalnym pięknem. Jest idealny na chwilę relaksu po zwiedzeniu kościoła i plebanii.

4. Wieża kościelna * Typ: * Element architektoniczny * Dlaczego warto odwiedzić: * Wieża oferuje doskonały widok na otaczający krajobraz, zwłaszcza gdy patrzysz w dół w dolinę Muru. Jest to również miejsce z bogatą historią i rozwiązaniami technicznymi z przeszłości.

5. Zbiornik kościelny * Typ: * Przestrzeń spotkania * Dlaczego warto odwiedzić: * Zbiornik jest idealny na krótką przerwę podczas podróży. Można cieszyć się posiłkiem lub spojrzeć na szczegóły architektury kościoła z wygodnej perspektywy.

Trasa ta oferuje kompleksowy obraz kulturowego i historycznego znaczenia Kościoła Umarłych i jego najbliższego otoczenia.

Zalecenia sezonowe

Wiosną, okolice kościoła budzą się do życia i kolory świeżej zieleni tworzą przyjemny kontrast z konstrukcją historyczną. Poranne słońce, dzięki dolnemu kątowi, pięknie oświetla fasadę i tworzy piękne cienie. Polecamy wizytę rano, gdy powietrze jest świeże i nie ma tak wielu ludzi wokół. Ze względu na zmienną pogodę, ubrania są odpowiednie w kilku warstwach, które można łatwo regulować w zależności od aktualnej temperatury.

Sezon letni oferuje najdłuższe dni i intensywne światło słoneczne, które podkreśla szczegóły architektury. Atmosfera jest najbardziej ożywiona w tym czasie, nawet jeśli jest spokojniejsza w małych wioskach niż w dużych miastach. Dla najlepszego doświadczenia zaleca się, aby przyjść wcześnie rano, aby uniknąć największego ciepła i możliwych gości letnich. Nie zapomnij lekkich letnich ubrań i ochrony przed słońcem.

Jesienne księżyce przynoszą melancholijne piękno i złote odcienie liści, które otaczają pamięć. Rano mgła daje miejsce tajemnica i głębokość, która jest idealna do fotografii. Zaleca się noszenie mocniejszych butów w przypadku mokrego terenu i ciepłej warstwy odzieży. Najlepszym czasem na spacer po kościele jest po południu, kiedy światło zamienia się w ciepłe i złote.

W zimie kościół jest bardzo majestatyczny i spokojny na wsi, zwłaszcza jeśli wszystko jest pokryte śniegiem. Światło jest teraz słabsze, a dni krótkie, więc planuj odwiedzić około południa, gdy najwięcej światła jest. Należy przygotować się na zimno i wybrać bardzo ciepłe ubrania. Z czasem atmosfera może być szczególnie cicha i duchowa.

Wizualizacje i widoki artystyczne

kostel Zmrtvýchvstání – historická rekonstrukce
Rekonstrukcja historyczna
kostel Zmrtvýchvstání – letecký pohled
Widok z lotu ptaka
kostel Zmrtvýchvstání – jaro
Wiosna
kostel Zmrtvýchvstání – léto
Lato
kostel Zmrtvýchvstání – podzim
Jesień
kostel Zmrtvýchvstání – zima
Zima
kostel Zmrtvýchvstání – akvarel
Akwarela
kostel Zmrtvýchvstání – noc
Ujęcie nocne
kostel Zmrtvýchvstání – iluminace
Iluminacja

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

kostel Zmrtvýchvstání
kostel Zmrtvýchvstání

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Atmosfera miejsca

⚙︎ Wizualizację atmosferyczną otoczenia i epoki stworzyła sztuczna inteligencja. To nie jest prawdziwe nagranie miejsca.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Zdjęcia: Koutne1 / CC BY-SA 4.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Velká Ves
Region Královéhradecký kraj
Typ kościół
Rok bud. 1903
Wiek 20 w.
Styl / Okres secese
Ochrona Zabytek kultury
Stan kostel Zmrtvýchvstání
Architekci Heinrich Wolf
Osobistości
Parking Brak
Psy Zabronione

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/53505 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem kostel Zmrtvýchvstání – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Velká Ves

Pokaż wszystkie w gminie
Kostel svatého Ondřeje (Světí) Kostel svatého Ondřeje (Světí) lázeňský dům Terra lázeňský dům Terra kaple Nanebevzetí Panny Marie (Hořičky) kaple Nanebevzetí Panny Marie (Hořičky) Kostel svatých Andělů strážných (Vidochov) Kostel svatých Andělů strážných (Vidochov) Chalupa na Rozcestí Chalupa na Rozcestí kostel svatého Jiří (Dolní Branná) kostel svatého Jiří (Dolní Branná)
Dalej: Bývalá benediktinská prádelna · Broumovský klášter · Městské opevnění v Broumově · Kostel svatého Vojtěcha (Broumov)

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: kostel Zmrtvýchvstání
Smyšlený příběh

Příběh: kostel Zmrtvýchvstání

**Klíč se otáčel v zámku a dveře se otevřely tak lehce, jako by je někdo právě teď zavřel.** Vzduch uvnitř kostela voněl po vlhkých kamenech a něčem starším,…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Zaloguj się a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: kostel Zmrtvýchvstání
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS 🔎 Co lidé hledají

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)