Pamatky.cz — ilustrované panorama českých památek

Drobečková navigace

Ścieżka nawigacyjna

  • Strona Główna
  • Malá Vodní Elektrárna Moravský Jez
  • malá vodní elektrárna Moravský jez

Site branding

Strona główna
pamatky.cz

Hlavní navigace

  • Strona główna
  • Lista zabytków
  • Encyklopedia
  • Architekci
  • Losowy zabytek
  • 🏆 Zabytek roku
  • Gry i quizy
  • 🤝 Współpraca
    • Dla gmin
    • Mapa na stronę
    • Linkuj do nas
    • Rejestracja firmy
  • Forum
  • Zabytki w kieszeni
  • Zarejestruj firmę
  • O projekcie
PL
  • English EN
  • Deutsch DE
  • Polski PL
  • Slovenčina SK
  • Čeština CS
Zdobywaj punkty za każdą wizytę! Zaloguj się Zarejestruj się za darmo

Obsah hlavní stránky

malá vodní elektrárna Moravský jez Elektrownia

malá vodní elektrárna Moravský jez
budova elektrárny 1917 Část kulturní památky dobrý Brak dostępu bez barier Snadná Psy mile widziane Rowery mile widziane Z wózkiem Przyjazny seniorom pro všechny věkové kategorie Zaktualizowano 18.09.2026
🏆 Podoba ci się ten pomnik? Głosowanie w Memorial of the Year: Drabinka →
O zabytku Kamienie milowe Rozwój budowlany Wydarzenia Właściciele Ciekawostki Przewodnik Wskazówki W okolicy Nocleg Trasa Pory roku Galeria Zdjęcia z okolicy Źródła Mapa Historie Recenzje

🌐 Tę stronę przetłumaczył z czeskiego translator maszynowy. Tłumaczenie nie przeszło kontroli językowej i może zawierać błędy.

Malá vodní elektrárna Moravský jez, mała elektrownia wodna, znajduje się w Hradcu Králové i został zbudowany w 1917 roku. Architekci Karel Novák i František Sander zaprojektowali budynek, który łączy w sobie styl neoklasyczny i secesyjny.

Położony w pobliżu rzeki Orlice, elektrownia jest częścią większego Moravský najbardziej skomplikowane, z tamą i zamkiem. W czasie budowy był jednym z pierwszych małych elektrowni wodnych Czechosłowacji. Na jego budowę i eksploatację wpłynęły wysiłki kraju na początku XX wieku na rzecz rozwoju infrastruktury energetycznej.

Architektura budynku ma prosty prostokątny kształt z centralną wieżą i konstrukcją podobną do latarni. Ozdoby ozdobione zdobią ściany zewnętrzne, a biały gips i płytki ceramiczne pokrywają wnętrze. Projekt został zainspirowany pobliską tamą Hučák i prezentuje unikalną mieszankę stylów architektonicznych.

Pierwotnie wyposażone w generator, dynamo dla prądu stałego i dwie turbiny Francis produkujące 225 kW przy 24 m ³ / s przepływu wody, zakład generował około 2 mln kWh rocznie. W latach 30-tych XX wieku modernizacja obejmowała instalację turbin Kaplan, zwiększając pojemność do 400 kW.

Dziś Malá vodní elektrárna Moravský jez jest własnością 1. elektrárenská s.r.o. i służy jako elektrocentralna stacja pompownia wody dla miejskich wodociągów i kwater dla personelu. Zakład produkuje rocznie około 1,531 GWh energii elektrycznej, co odpowiada zużyciu około 600 gospodarstw domowych.

Ten pomnik warto odwiedzić ze względu na unikalną mieszankę architektoniczną i znaczenie historyczne jako jeden z pierwszych Czechosłowacji małych elektrowni wodnych.

Kamienie milowe historii

1917
Budowa Malá vodní elektrna Moravský jez, jednej z pierwszych małych elektrowni wodnych Czechosłowacji
1930
Modernizacja z turbinami Kaplan, zwiększenie mocy do 400 kW

Rozwój budowlany

Budynek został zaprojektowany w prostym, prostokątnym kształcie i wyposażony jest w centralną wieżę o konstrukcji typu latarni. Ściany zewnętrzne zdobią ozdobne dekoracje, a wnętrze charakteryzuje biały tynk i płytki ceramiczne.

Wydarzenia historyczne

Budowa zakończona w 1917 r

Modernizacja w latach 30. ubiegłego wieku

Właściciele

Obec královéhradecká

Ciekawostki

- Malá vodní elektrárna Moravský jez to mała elektrownia wodna położona w Hradcu Králové i wybudowana w 1917 roku.

- Architekci Karel Novák i František Sander zaprojektowali budynek, który łączy w sobie neoklasyczny i secesyjny styl.

- Elektrownia posiada unikalną mieszankę stylów architektonicznych, inspirowaną pobliską tamą Hučák.

- Pierwotnie wyposażone w generator, dynamo dla prądu stałego i dwie turbiny Francis produkujące 225 kW przy 24 m ³ / s przepływu wody, zakład generował około 2 mln kWh rocznie.

Przewodnik

Pokaż tekst przewodnika

⚙︎ Tekst przygotowała sztuczna inteligencja i nie przeszedł kontroli redakcyjnej. Może zawierać nieścisłości.

Witamy w Malá vodní elektrárna Moravský jez, małej elektrowni wodnej znajdującej się w Hradec Králové. Stojąc przed tym zabytkowym pomnikiem, poświęć chwilę, aby docenić jego unikalną mieszankę neoklasycznych i secesyjnych stylów.

Zbudowany w 1917 roku, był to jeden z pierwszych w Czechosłowacji małych elektrowni wodnych. Architekci Karel Novák i František Sander zaprojektowali budynek, który wytrzymał próbę czasu. Kiedy patrzysz na strukturę, zauważasz zawiłe szczegóły, które odzwierciedlają architektoniczny talent epoki.

Kiedy badacie ten obszar, wyobraźcie sobie historie tych, którzy pracowali nad tym projektem ponad wiek temu. Malá vodní elektrárna Moravský jez odegrała kluczową rolę w zasilaniu miasta i jego przemysłu na początku XX wieku.

Teraz, niech twoje oczy wędrują na dach, gdzie znajdziesz piękną mieszankę ozdobnych szczegółów i czystych linii. Poświęć chwilę, aby docenić sposób, w jaki światło łapie fasadę budynku, podkreślając jego unikalne cechy.

W dalszym ciągu badacie ten zabytek, pamiętajcie, że to nie tylko struktura - to świadectwo pomysłowości i innowacyjności tych, którzy byli przed nami. A kiedy tu dziś stoicie, zastanówcie się chwilę nad rolą tej elektrowni w kształtowaniu historii miasta.

Cofnijmy się o krok w czasie i wyobraźmy sobie, jakie było życie, kiedy ta elektrownia została po raz pierwszy zbudowana. Widzieć zgiełk i zgiełku miasta, dźwięki maszyn nucących w tle, i poczucie postępu, który przyszedł z nim.

Jak tu dziś stoicie, pamiętajcie, że Malá vodní elektrárna Moravský jez to coś więcej niż relikt przeszłości - to przypomnienie o sile ludzkiej pomysłowości i innowacji.

Wskazówki dla zwiedzających

Optymalny czas do odwiedzenia Malá vodní elektrárna Moravský jez jest późną wiosną lub wczesną jesienią. W ciągu tych miesięcy przepływ rzeki jest umiarkowany, otaczające listowie dodaje kolor, a liczba odwiedzających jest niższa, co pozwala na relaksującą eksplorację zabytkowej rośliny i jej cech inżynieryjnych.

Parking jest dostępny w małej części sąsiadującej z Moravský najbardziej skomplikowane, a strona jest osiągalny samochodem przez główną drogę przez Hradec Králové. Transport publiczny obsługuje również obszar; sprawdź najnowsze rozkłady autobusów lub tramwajów online przed podróżą, ponieważ połączenia mogą się różnić.

Przynieś wygodne buty spacerowe, butelkę wody i lekką kurtkę, jak strona jest częściowo narażone w pobliżu rzeki Orlice. Jeśli masz duże zainteresowanie dziedzictwem przemysłowym, mały notebook do jottowania obserwacji mogą być przydatne, a para lornetki pomaga zobaczyć tamę i mechanizmy blokady z odległości.

Dla fotografii, najlepsze miejsca są wzniesione chodniki, które ominąć budynek elektrowni i zapory, zwłaszcza podczas złotej godziny tuż po wschodzie słońca lub przed zachodem słońca, gdy światło podkreśla cegieł i wody. Obszar blokady oferuje odbijające powierzchnie wody, które tworzą uderzające kompozycje, a niski kąt od brzegu ujmuje związek między rośliną a płynącą rzeką Orlice.

W odległości 30-minutowego spaceru można zwiedzić najbardziej złożoną część Moravský, w tym historyczną tamę i blokadę funkcjonalną, z których oba ilustrują początki XX-wiecznej hydroinżynierii. Rodziny z dziećmi docenią otwarte szlaki rzeczne, które są przyjazne dla wózków i możliwość oglądania małych łodzi po zamku, zmieniając wizytę techniczną w wciągające doświadczenie na zewnątrz.

Firmy w okolicy

Prowadzisz przy tym zabytku restaurację, nocleg, sklep, muzeum, wypożyczalnię, wellness lub inną usługę dla odwiedzających? Pokaż się bezpośrednio osobom, które tu zmierzają — tak zobaczą Cię w aplikacji i w sieci:

Twoja firma Polecamy 0,2 km
Krótki opis, zdjęcia, adres, telefon i nawigacja — odwiedzający mają Cię od razu pod ręką.

Chcesz pokazać tu swoją firmę? Zarejestruj się →

W okolicy

Elektrownia znajduje się w pobliżu rzeki Orlice i jest częścią większego Moravský najbardziej złożonego, który obejmuje tamę i zamek.

Nocleg w okolicy

Planujesz wizytę? Znajdź nocleg w promieniu 30 km od malá vodní elektrárna Moravský jez w Královéhradecký kraj.

Szukaj noclegu na Booking.com Porady dotyczące noclegów →

Powered by Booking.com

Trasa tematyczna

Moravský jez Waterfall Tour

Ta wycieczka prowadzi do uroczego miasta Hradec Králové i bada okolicę, w tym malowniczą elektrownię wodną Moravský jez.

Stop 1: Moravský jez Water Power Plant Typ: Punkt orientacyjny dla przemysłu Dlaczego warto odwiedzić: Ta mała elektrownia wodna jest imponującym przykładem architektury przemysłowej z początku XX wieku. Poświęć chwilę, aby docenić jego unikalny projekt i dowiedzieć się o jego historii.

Stop 2: Orlice River Typ: Atrakcja naturalna Dlaczego odwiedzić: Rzeka Orlice płynie delikatnie przez miasto, oferując malownicze widoki i szansę na relaks przy brzegu wody. Weź spokojny spacer wzdłuż brzegu rzeki lub cieszyć się piknikiem z przyjaciółmi.

Stop 3: Moravský most complex Typ: Kompleks przemysłowy Dlaczego warto odwiedzić: Kompleks ten obejmuje tamę i zamek, które stanowią integralną część dziedzictwa przemysłowego miasta. Poznaj ten obszar i dowiedz się o jego znaczeniu w historii regionu.

Ta wycieczka stanowi unikalną mieszankę atrakcji przemysłowych i przyrodniczych, pokazując najlepsze Hradec Králové i jego otoczenie.

Zalecenia sezonowe

Wiosna

Jak odwiedzisz historyczny młyn wodny, Moravský jez, wiosną, będziesz witany przez bujny zielony krajobraz i łagodne temperatury. Otaczająca natura budzi się z zimowego snu, z kwitnącymi kwiatami i ćwierkającymi ptakami tworząc pogodną atmosferę. Aby jak najlepiej skorzystać z wizyty, rozważyć przyjazd wcześniej, aby uniknąć tłumów i ubierać się wygodnie dla przyjemnej pogody.

Lato

W lecie historyczny młyn wodny nabiera ożywionej atmosfery, doskonałej na gorące dni. Otoczona natura jest w pełnym rozkwicie, z słoneczników i dzikich kwiatów dodając żywe kolory do krajobrazu. Przyjedź wcześnie, aby pokonać ciepło i tłumy, i nie zapomnij przynieść krem do opalania i kapelusz, aby chronić się przed słońcem.

Jesień

Gdy przychodzi jesień, historyczny młyn wodny przyjmuje na przytulną atmosferę, z otaczającą przyrodą pokazującą oszałamiające liście jesienne. Powietrze jest chrupiące i chłodne, co czyni go idealnym czasem na spokojną wizytę. Przyjazd w ciągu tygodnia lub wcześnie rano, aby uniknąć tłumów, i ubrać się ciepło na chłodniejsze temperatury.

Zima

W zimie, historyczny młyn wodny nabiera spokojnej atmosfery, z pokrytymi śniegiem krajobrazami i mroźnymi porankami tworząc spokojną atmosferę. Powietrze jest chrupiące i zimne, co czyni go idealnym czasem na ciepłą i przytulną wizytę. Przyjazd w ciągu tygodnia lub wcześnie rano, aby uniknąć tłumów, i ubierać się ciepło na chłodne temperatury.

Wizualizacje i widoki artystyczne

malá vodní elektrárna Moravský jez – letecký pohled
Widok z lotu ptaka

Wizualizacje są generowane przez sztuczną inteligencję i służą jako inspiracja.

Zdjęcia z okolicy

Prawdziwe zdjęcia wykonane w pobliżu zabytku

malá vodní elektrárna Moravský jez
malá vodní elektrárna Moravský jez

Zdroj a licence jsou uvedeny u každého snímku.

Wskazówki od odwiedzających

Brak wskazówek. Bądź pierwszy!

Zaloguj się i dodaj swoją wskazówkę.

Źródła i literatura

Fotografie: pepek633 / CC BY 3.0, rozlišení zvýšeno umělou inteligencí — Wikimedia Commons. Autor i licencja pojawią się także po najechaniu na zdjęcie.

Faktickým podkladem tohoto textu byl článek na Wikipedii, jehož autory jsou přispěvatelé Wikipedie. Článek je dostupný pod licencí CC BY-SA 4.0.

Informacje o zabytku

Gmina Hradec Králové
Region Královéhradecký kraj
Typ elektrownia
Rok bud. 1917
Wiek 20 w.
Styl / Okres secese
Ochrona Část kulturní památky
Stan dobrý
Architekci Karel Novák,  František Sander
Osobistości
Dostępny Nie
Parking Brak
Psy Dozwolone

Otwórz w aplikacji mobilnej

Skieruj aparat telefonu
na kod QR, aby otworzyć w aplikacji

www.pamatky.cz/m/72118 🏷️ Tisknutelná QR nálepka

Lokalizacja na mapie

Podobał Ci się ten artykuł? Udostępnij go!

Facebook X WhatsApp E-mail

Byłeś tutaj? Pochwal się odznaką na swojej stronie lub blogu:

Navštívil(a) jsem malá vodní elektrárna Moravský jez – Pamatky.cz

Więcej zabytków – Hradec Králové

Pokaż wszystkie w gminie
Pajkrova flošna Pajkrova flošna Dlouhá 11 Dlouhá 11 V Kopečku 14 V Kopečku 14 Park Skleněnka Park Skleněnka Špitálská 10 Špitálská 10 Velké náměstí 39 Velké náměstí 39

Příběhy a pověsti

Legendy, pověsti a příběhy spjaté s touto památkou

Příběh: malá vodní elektrárna Moravský jez
Smyšlený příběh

Příběh: malá vodní elektrárna Moravský jez

Václav přitlačil dlaň na chladný keramický obklad stěny, až ho v prstech zabolelo, ale zrak nespouštěl z hladiny Orlice, která se za velkými průmyslovými okn…

Číst příběh

Fotografie návštěvníků

Zatím žádné fotografie. Buďte první, kdo přidá fotografii z návštěvy!

Přihlaste se a přidejte svou fotografii nebo hodnoťte.

Recenzje i komentarze

Za ověřenou návštěvu v aplikaci získáte víc bodů — poznáme podle GPS, že jste na místě.

Nawiguj do: malá vodní elektrárna Moravský jez
Google Maps Waze Apple Maps Mapy.cz
🏘️ Dla gmin i centrów informacji 🔗 Zobacz nas 🗺️ Mapa do strony internetowej 🔒 Prywatność 🍪 Nastavení cookies ⚑ Oznámit nezákonný obsah 🇸🇰 Słowackie zabytki 📡 RSS

© 2026 pamatky.cz — provozovatel SAIT CZ spol. s r.o., IČO 43962271, DIČ CZ43962271, se sídlem Těšínská 365, 735 14 Orlová-Poruba, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Ostravě, oddíl C, vložka 2359. Kontakt: +420 773 788 755, info@pamatky.cz.

Obchodní podmínky · Podmínky firemní prezentace · Ochrana osobních údajů · Cookies · Provozovatel · Řešení sporů (ČOI)